Andrija Čubranović

Andrija Čubranović magyarul (Csubranovics Endre) (15. század – 1559) raguzai horvát nyelvű költő.

Életéről nem sok maradt az utókorra, ifjabb korában aranyműves, később pedig tengerészkatona volt a Velencei Köztársaság szolgálatában.^[1]

A kortárs Antun Sasin és Slade Dolči, dubrovniki életrajzíró tesznek róla említést. A raguzai költők új generációjának iránymutatója. Dinko Ranjina 1507-ben megjelent daloskönyvében több trubadúréneke maradt fenn, de népszerűségét „Jedjupka” (Cigánylány) című farsangi költeményének köszönheti. A mű nem egészen eredeti, részben Mikša Pelegrinovič „Jupka” című versének átvétele. Čubranović változatának csiszolt verselése, illetve derűs líraisága felülmúlja Pelegrinovič versét, és a horvát reneszánsz egyik legértékesebb alkotásává teszi a művet.^[2][3]

• Andrija Čubranović: „Jedjupka” (Cigánylány) című könyv. aukcije.hr. (Hozzáférés: 2010. augusztus 19.)^{[halott link]}
• Pavol Jozef Šafárik: Dejiny slovanského jazyka a literatúry všetkých nárečí. Juhovýchodní Slovania. /zlatyfond.sme.sk. (Hozzáférés: 2010. augusztus 18.)