Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Nyugaton a helyzet változatlan (regény)

Nyugaton a helyzet változatlan
Az első kiadás borítója
Az első kiadás borítója
SzerzőErich Maria Remarque
Eredeti címIm Westen nichts Neues
Nyelvnémet
Műfaj
KövetkezőThe Road Back
Kiadás
Kiadó
  • Propyläen Verlag
  • Little, Brown and Company
  • Ullstein Verlag
Kiadás dátuma1928
IllusztrátorCarl Laemmle
A Wikimédia Commons tartalmaz Nyugaton a helyzet változatlan témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

A Nyugaton a helyzet változatlan (Im Westen nichts Neues) Erich Maria Remarque 1929-ben megjelent regénye. Az egyik legsikeresebb I. világháborús regény, amit a világ szinte minden nyelvére lefordítottak. A szerző a könyv címeként a háborús propaganda egy jellegzetes frázisát használta fel.

Remarque tizennyolc évesen, 1917-ben a frontra került, ahol a bal lábán, a jobb kezén és a nyakán sebesült meg. Katonai kórházba került, s a háború végéig ott is maradt. Húszéves korában szerelték le. Kortársaival egyetemben semmi mást nem látott még a világból, mint az iskolát és a frontot. A regény ennek a nemzedéknek, szenvedéseiknek és kiábrándulásuknak a története.

A könyv hőséből, Paul Bäumerből és társaiból a háború borzalmai mindent kitörölnek, csak a bajtársiasság érzését hagyják meg.

Feldolgozások

Magyarul

  • Nyugaton a helyzet változatlan; ford. Benedek Marcell; Dante, Bp., 1929 (Halhatatlan könyvek)
  • Nyugaton a helyzet változatlan; ford. Ortutay Katalin; Cartaphilus, Bp., 2008 (Filmregények)

Források

További információk

Kembali kehalaman sebelumnya