Fernando Redondo

Fernando Redondo
	Redondo (a sinistra) in un contrasto con il connazionale Simeone durante Inter-Real Madrid valevole per la fase a gironi della UEFA Champions League 1998-1999
Nazionalità	Argentina
Altezza	186 cm
Peso	75 kg
Calcio
Ruolo	Centrocampista
Termine carriera	1º luglio 2004 - giocatore
Carriera
Giovanili
	Talleres (RdE)
1979-1985	Argentinos Juniors
Squadre di club1
Nazionale
Palmarès
	Copa América
Oro	Ecuador 1993
	Confederations Cup
Oro	Arabia Saudita 1992
	1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.; Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

Fernando Carlos Redondo Neri (Buenos Aires, 6 giugno 1969) è un ex calciatore argentino, di ruolo centrocampista.

Biografia

Anche il figlio Federico, nato nel 2003, ha intrapreso una carriera da calciatore professionista, iniziando a giocare nella stessa squadra con cui aveva esordito il padre, l'Argentinos Juniors.^[1]^[2]

Carriera

Club

Redondo cresce calcisticamente nell'Argentinos Juniors per poi trasferirsi in Europa ed accasarsi al Tenerife in Spagna. Dopo quattro stagioni passa al Real Madrid nella stagione 1994-1995. Con le merengues Redondo vince due campionati spagnoli (1994-1995 e 1996-1997), due Champions League (1997-1998 e 1999-2000) e una Coppa Intercontinentale (1998); nell'edizione 1999-2000 della Champions League viene eletto miglior giocatore del torneo.^[3]

Nell'estate del 2000 Redondo passa al Milan dopo una controversa trattativa per la cifra di 35 miliardi di lire,^[4] ma un serio infortunio durante il precampionato lo costringe a rimanere lontano dai campi di gioco per molto tempo. Dopo lo sfortunato episodio chiese ed ottenne dalla società milanista di non percepire lo stipendio fino al giorno del suo rientro in campo.^[5]

Lascia il club rossonero al termine della stagione 2003-2004 dopo aver conquistato Champions League e Coppa Italia nel 2003 e scudetto nel 2004, pur giocando pochissimi spezzoni di partita. Questa data coincide col suo ritiro dal calcio.

Nazionale

Nella nazionale argentina conta 29 presenze e una rete, ma il suo rapporto con la selezione Albiceleste è altalenante: dopo aver saltato il campionato del mondo 1990, declinando la convocazione di Carlos Bilardo,^[6] vince la Coppa re Fahd 1992 e la Copa América 1993 durante la gestione di Alfio Basile; viene quindi convocato da Basile per il campionato del mondo 1994, al termine del quale viene estromesso dal nuovo commissario tecnico Daniel Passarella.^[7] Torna brevemente in nazionale nel 1999, convocato da Marcelo Bielsa.

Statistiche

Presenze e reti nei club

Stagione	Squadra	Campionato			Coppe nazionali			Coppe continentali			Altre coppe			Totale
Stagione	Squadra	Comp	Pres	Reti	Comp	Pres	Reti	Comp	Pres	Reti	Comp	Pres	Reti	Pres	Reti
1985-1986	Argentinos Juniors	PD	1	0	-	-	-	CL	?	?	CI	0	0	1	0
1986-1987		PD	0	0	-	-	-	-	-	-	CIntra	?	?	?	?
1987-1988		PD	14	0	-	-	-	-	-	-	SSud	2	0	16	0
1988-1989		PD	36	0	-	-	-	-	-	-	-	-	-	36	0
1989-1990		PD	14	1	-	-	-	-	-	-	SSud	?	?	14	1
Totale Argentinos Jrs			65	1		-	-		?	?		2+	0+	67+	1+
1990-1991	Tenerife	PD	23	1	CR	0	0	-	-	-	-	-	-	23	1
1991-1992		PD	32	2	CR	0	0	-	-	-	-	-	-	32	2
1992-1993		PD	20	4	CR	0	0	-	-	-	-	-	-	20	4
1993-1994		PD	28	1	CR	0	0	CU	4	0	-	-	-	32	1
Totale Tenerife			103	8		0	0		4	0		-	-	107	8
1994-1995	Real Madrid	PD	23	1	CR	0	0	CU	3	1	-	-	-	26	2
1995-1996		PD	23	2	CR	2	0	UCL	4	0	SS	1	0	30	2
1996-1997		PD	33	1	CR	6	0	-	-	-	-	-	-	39	1
1997-1998		PD	33	0	CR	2	0	UCL	11	0	SS	0	0	46	0
1998-1999		PD	23	0	CR	2	0	UCL	7	0	SU+CInt	1+1	0+0	34	0
1999-2000		PD	30	0	CR	5	0	UCL	15	0	Cmc	3	0	53	0
Totale Real Madrid			165	4		17	0		40	1		6	0	228	5
2000-2001	Milan	A	0	0	CI	0	0	UCL	0	0	-	-	-	0	0
2001-2002		A	0	0	CI	0	0	CU	0	0	-	-	-	0	0
2002-2003		A	8	0	CI	6	0	UCL	5	0	-	-	-	19	0
2003-2004		A	8	0	CI	5	0	UCL	1	0	SI+SU+CInt	0+0+0	0	14	0
Totale Milan			16	0		11	0		6	0		0	0	33	0
Totale carriera			349	13		28	0		50+	1+		8+	0+	435+	14+

Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Argentina
Data	Città	In casa	Risultato	Ospiti	Competizione	Reti	Note
18-6-1992	Buenos Aires	Argentina	2 – 0	Australia	Amichevole	-
16-10-1992	Riad	Argentina	4 – 0	Costa d'Avorio	Coppa re Fahd 1992 - Semifinale	-
20-10-1992	Riad	Argentina	3 – 1	Arabia Saudita	Coppa re Fahd 1992 - Finale	-
26-11-1992	Buenos Aires	Argentina	2 – 0	Polonia	Amichevole	-
17-6-1993	Guayaquil	Argentina	1 – 0	Bolivia	Coppa America 1993 - 1º turno	-
20-6-1993	Guayaquil	Argentina	1 – 1	Messico	Coppa America 1993 - 1º turno	-	81’
23-6-1993	Guayaquil	Argentina	1 – 1	Colombia	Coppa America 1993 - 1º turno	-	49’
1-7-1993	Guayaquil	Argentina	0 – 0 (6 – 5 dtr)	Colombia	Coppa America 1993 - Semifinale	-
4-7-1993	Guayaquil	Argentina	2 – 1	Messico	Coppa America 1993 - Finale	-	^[8]
1-8-1993	Lima	Perù	0 – 1	Argentina	Qual. Mondiali 1994	-
8-8-1993	Asunción	Paraguay	1 – 3	Argentina	Qual. Mondiali 1994	1
15-8-1993	Barranquilla	Colombia	2 – 1	Argentina	Qual. Mondiali 1994	-
22-8-1993	Buenos Aires	Argentina	2 – 1	Perù	Qual. Mondiali 1994	-
29-8-1993	Buenos Aires	Argentina	0 – 0	Paraguay	Qual. Mondiali 1994	-	63’
5-9-1993	Buenos Aires	Argentina	0 – 5	Colombia	Qual. Mondiali 1994	-
31-10-1993	Sydney	Australia	1 – 1	Argentina	Qual. Mondiali 1994	-
17-11-1993	Buenos Aires	Argentina	1 – 0	Australia	Qual. Mondiali 1994	-
23-3-1994	Recife	Brasile	2 – 0	Argentina	Amichevole	-
18-5-1994	Santiago del Cile	Cile	3 – 3	Argentina	Amichevole	-	46’
25-5-1994	Guayaquil	Ecuador	1 – 0	Argentina	Amichevole	-
31-5-1994	Ramat Gan	Israele	0 – 3	Argentina	Amichevole	-
4-6-1994	Zagabria	Croazia	0 – 0	Argentina	Amichevole	-
21-6-1994	Boston	Argentina	4 – 0	Grecia	Mondiali 1994 - 1º turno	-
25-6-1994	Boston	Argentina	2 – 1	Nigeria	Mondiali 1994 - 1º turno	-
30-6-1994	Dallas	Argentina	0 – 2	Bulgaria	Mondiali 1994 - 1º turno	-
3-7-1994	Pasadena	Romania	3 – 2	Argentina	Mondiali 1994 - Ottavi di finale	-
31-8-1999	Amsterdam	Paesi Bassi	1 – 1	Argentina	Amichevole	-
4-9-1999	Buenos Aires	Argentina	1 – 0	Brasile	Copa Zero Hora	-
7-9-1999	Porto Alegre	Brasile	4 – 2	Argentina	Copa Zero Hora	-
Totale		Presenze	29		Reti	1

Palmarès

Club

Competizioni nazionali

Campionato spagnolo: 2

Real Madrid: 1994-1995, 1996-1997

Supercoppa di Spagna: 1

Real Madrid: 1997

Coppa Italia: 1

Milan: 2002-2003

Campionato italiano: 1

Milan: 2003-2004

Competizioni internazionali

UEFA Champions League: 3

Real Madrid: 1997-1998, 1999-2000

Milan: 2002-2003

Coppa Intercontinentale: 1

Real Madrid: 1998

Supercoppa UEFA: 1

Milan: 2003

Nazionale

Campionato sudamericano Under-16: 1

1985

Confederations Cup: 1

1992

Coppa America: 1

1993

Individuale

Squadra dell'anno ESM: 1

1997-1998

UEFA Club Footballer of the Year: 1

1999-2000

Candidato al Dream Team del Pallone d'oro (2020)

Note

^ (ES) Federico Redondo, hijo de Fernando, comienza a entrenar con la Selección Sub 15, su minutouno.com, 24 settembre 2017. URL consultato il 6 aprile 2023.
^ (ES) El hijo de Fernando Redondo: admirador de Gago, destacado en Europa y seguido por clubes ingleses, su Clarín, 17 dicembre 2021. URL consultato il 5 maggio 2023.
^ Redondo rinnova per un anno, su it.uefa.com, 7 marzo 2003.
^ Gianluca Mercuri, Milan, Redondo ha detto sì, in La Gazzetta dello Sport, 28 luglio 2000. URL consultato il 9 febbraio 2010.
^ Enrico Currò, Milan, Redondo si sospende dallo stipendio, in la Repubblica, 20 settembre 2001. URL consultato il 4 gennaio 2020.
^ Dotto.
^ Roberto Perrone, La favola di Redondo, in Corriere della Sera, 9 ottobre 2002, p. 47. URL consultato il 12 marzo 2010 (archiviato dall'url originale il 5 febbraio 2011).
^ 14º titolo.

Bibliografia

Matteo Dotto, REDONDO, Fernando, in Enciclopedia dello sport, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2002.

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su Fernando Redondo
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Fernando Redondo

Collegamenti esterni

Matteo Dotto, REDONDO, Fernando, in Enciclopedia dello Sport, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2002-2005.
Fernando Redondo, su UEFA.com, UEFA.
(EN) Fernando Redondo, su national-football-teams.com, National Football Teams.
(DE, EN, IT) Fernando Redondo, su Transfermarkt, Transfermarkt GmbH & Co. KG.
Fernando Redondo, su smr.worldfootball.net, HEIM:SPIEL Medien GmbH.
(FR) Fernando Redondo, su lequipe.fr, L'Équipe 24/24.
(EN, ES, CA) Fernando Redondo, su BDFutbol.com.