Nata e cresciuta a Legnano, nell'Alto Milanese, e cugina della doppiatrice Cinzia Massironi, si diplomò nel 1982. Nell'immediato lavorò per un anno come corrispondente in lingue estere per una ditta di calzature,[1] iniziando nel frattempo gli studi di recitazione; circa due anni dopo ebbe le sue prime scritture teatrali. Nel 1985, una volta sposatasi con il collega Giacomo Poretti, conosciuto presso la scuola di teatro di Busto Arsizio, intraprese con questi l'attività cabarettistica creando un duo noto con il nome di Hansel & Strüdel. Doppiatrice televisiva dal 1987,[2] doppiò, tra gli altri, il personaggio di Tinetta, una delle protagoniste della serie animata È quasi magia Johnny, nonché diversi personaggi di City Hunter e de I cavalieri dello zodiaco.
Il sopravvenuto divorzio da Poretti nel 1989 e il successivo legame con l'autore e sceneggiatore Paolo Cananzi dal 1994[2] non fecero cessare tuttavia la collaborazione artistica con l'ex marito, nel frattempo divenuto parte del trio Aldo, Giovanni e Giacomo: a partire dai primi anni 1990 fino all'inizio degli anni 2000, Massironi ha lavorato con il trio comico dapprima in televisione, poi a teatro e infine al cinema; il suo esordio in un lungometraggio fu proprio in loro compagnia, nel 1997, con Tre uomini e una gamba, partecipando successivamente a Così è la vita e Chiedimi se sono felice.
Negli anni successivi ha proseguito la carriera di attrice in film televisivi e cinematografici, oltreché in numerosi spettacoli teatrali, nonché di doppiatrice: nel 2001 ha doppiato Celia nel film d'animazione PixarMonsters & Co. e vent'anni dopo, nel 2021, ha dato la voce alla signora Marsigliese, sia nella versione originale inglese che in quella italiana, nel lungometraggio animato Luca, prodotto dal medesimo studio in collaborazione con Walt Disney Pictures.
_-_Marina_Massironi.jpg)
_-_Giacomo_Poretti,_Marina_Massironi.JPG)
