Il XII torneo panamericano di pallanuoto è stato disputato dal 18 al 24 marzo 1995 all'interno del programma dei XII giochi panamericani, svoltisi a Mar del Plata, in Argentina.
La formula del torneo è stata la stessa della precedente edizione: una fase a gironi e una a eliminazione diretta.
Il campionato è stato vinto per la settima volta dalla nazionale degli Stati Uniti.