『利根川図志』(とねがわずし)は、江戸時代末期に赤松宗旦(あかまつそうたん)が著した利根川中・下流域の地誌である。
解題
執筆時期については、序文に江戸時代末期の安政2年(1855年)と記されている[1]。また、『利根川図志調帳』には、「安政4年(1857年)10月に『利根川図志』が完成し、取材協力者に送った」とあるので、この頃には製本が完了したことが分かる[2]。安政5年(1858年)4月、幕府から正式に出版が許可され、頒布されるようになった[3]。
執筆者の赤松宗旦(赤松義知)は、下総国相馬郡布川村(現在の茨城県北相馬郡利根町布川)の医師。文化3年(1806年)生まれ。父の恵も宗旦と称しており、義知は二代目であった[4]。
紹介されている地域は利根川中・下流域。現在の渡良瀬川合流地点から太平洋河口まで、すなわち、茨城県古河市から千葉県銚子市までの広い流域を対象とし、各地の名所・旧跡・名産品・風土・風習などを、多数の挿絵を交えて紹介している[5]。
挿絵を描いた絵師も多彩で、宗旦自身が残した『雑話』には、葛飾北斎[6]、葛飾為斎、山形素真、湖城喜一、玉蘭斎貞秀、一立斎広重の名が見える[7]。
続編については凡例に、「而して上利根川の方、亦継で筆を起こさむとす、その考察においては、亦上武諸哲の教を期つ」とあり、宗旦は上流域を対象とした続巻の構想を持っていたことが分かる[1]。実際に、『利根川図志後篇 草稿巻一』、および、「利根川水源并支流名称」・「利根川御用御船印」・「木下シ旅人船御定」の記載がある史料が残されている。しかし執筆途中の文久2年(1862年)、宗旦は57歳で死去し、続編は完成しなかった[8]。
構成
本書の構成は下記の通り[9]。
巻数 |
項目名 |
分類 |
現在の市町村 |
大字等の位置情報 |
挿絵
|
巻一
|
序・自序・凡例
|
|
|
|
利根川全図(1~12)(絵地図) 上利根川余五橋図(風景画)
|
総論
|
|
|
|
|
運輸
|
|
|
|
鯛魚(動物画)
|
天候
|
|
|
|
布川魚市之光景(鳥瞰図)
|
物産
|
|
|
|
鮭魚(動物画) サカベツタウ考(動物画・植物画) 鰱魚大網の図(鳥瞰図) カツパ(動物画)
|
巻二
|
利根川上中連合
|
|
|
|
|
鳥喰
|
町村
|
茨城県 古河市
|
鳥喰
|
|
茶屋新田
|
町村
|
茶屋新田
|
|
中田
|
町村
|
中田
|
古利根川図(絵地図)
|
静女舞衣
|
工芸品
|
中田・光了寺
|
静女舞衣(写生画) 弘法大師鈐(写生画)
|
大桜
|
植物
|
大山・大光院(原文)
|
|
熊沢蕃山墓
|
史跡
|
大堤・鮭延寺
|
|
三島大明神社
|
寺社
|
水海
|
|
五ヶ村島
|
地名
|
猿島郡五霞町
|
|
|
川妻
|
町村
|
川妻
|
古文書(複写) 川妻隠里膳椀(写生画)
|
古河城舊址(栗橋城旧祉)
|
史跡
|
元栗橋
|
古河城舊址図(絵地図)
|
沙山
|
景勝
|
元栗橋
|
幸館村薬師堂生月塚(物語画)
|
富士見ノ渡
|
景勝
|
江川と関宿向河岸の間
|
|
六国山東昌寺
|
寺社
|
山王山
|
|
関宿城
|
史跡
|
千葉県 野田市
|
関宿
|
|
古河晴氏朝臣墓
|
史跡
|
関宿・宗栄寺(宗英寺)
|
古河晴氏朝臣墓(写生画)
|
大柳
|
植物
|
関宿・葦場
|
蛇柳(植物画)
|
掘割
|
逸話
|
関宿
|
|
おゝ腹くつて明神
|
寺社
|
水堀
|
|
我慢
|
地名
|
水堀
|
|
布施弁才天社
|
寺社
|
柏市
|
布施
|
布施弁才天社(鳥瞰図) 蟠龍石(写生画)
|
日天子社
|
寺社
|
我孫子市
|
青山
|
|
御療法性墓
|
史跡
|
都部・大龍山正泉寺
|
|
下利根川
|
河川
|
|
小貝川合流以降
|
|
堺町
|
町村
|
茨城県 猿島郡境町
|
境
|
|
女夫松
|
植物
|
坂東市
|
長谷・香取神社
|
|
鵠戸沼
|
湖沼
|
境町・坂東市
|
|
歩掛(鳥瞰図)
|
保地沼
|
湖沼
|
坂東市・常総市
|
|
|
衣川落口
|
河川
|
守谷市
|
大木
|
|
普門山禅福寺
|
寺社
|
つくばみらい市
|
筒戸
|
|
平将門舊祉
|
史跡
|
坂東市・常総市など
|
|
平新皇将門城址図(絵地図)
|
真王山延命寺
|
寺社
|
取手市
|
岡
|
|
大鹿城址
|
史跡
|
白山
|
|
大鹿山弘経寺
|
寺社
|
白山
|
|
大鹿山長禅寺
|
寺社
|
取手
|
|
取手宿
|
町村
|
取手
|
|
本多氏城址
|
史跡
|
井野
|
|
小堀河岸
|
河岸
|
井野
|
|
第六天山
|
地名
|
小文間
|
|
御墓松
|
植物
|
小文間
|
|
一色氏城址
|
史跡
|
小文間
|
|
戸田井ノ渡
|
景勝
|
小文間・小貝川両岸間
|
|
書巻川(ふみまきがわ)
|
河川
|
|
小貝川
|
蠶養川の落口(鳥瞰図)
|
水神社
|
寺社
|
北相馬郡利根町
|
押付
|
|
巻三
|
新利根川
|
河川
|
|
|
|
奥山
|
地名
|
北相馬郡利根町
|
新利根川と小貝川の間
|
|
文間明神ノ社
|
寺社
|
立木
|
|
布川
|
町村
|
布川
|
|
海珠山徳満寺
|
寺社
|
布川
|
地蔵市(鳥瞰図)
|
金毘羅社
|
寺社
|
布川
|
|
瑞龍山来見寺
|
寺社
|
布川
|
|
布川大明神
|
寺社
|
布川
|
布川大明神宵祭の図(鳥瞰図) 布川大明神帰輿并ツクマヒ図(鳥瞰図)
|
布佐
|
町村
|
千葉県 我孫子市
|
布佐
|
無相仕掛ノ図(鳥瞰図)
|
六軒掘
|
河川
|
|
手賀沼下流
|
|
手賀沼
|
湖沼
|
我孫子市・柏市など
|
|
手賀沼全図(絵地図)
|
大森
|
町村
|
印西市
|
大森
|
川菜(植物画)
|
雲冷山長楽寺
|
寺社
|
大森
|
荒井氏古文書(複写) [10] 長楽寺鐘銘(写生画)
|
鹿黒橋
|
橋梁
|
大森と鹿黒の間
|
|
竹袋城山
|
史跡
|
竹袋
|
|
水神社
|
寺社
|
竹袋
|
水神社板碑(写生画)
|
木下河岸
|
河岸
|
竹袋
|
木下河岸(鳥瞰図)
|
狢池
|
湖沼
|
竹袋
|
|
稲荷山神宮寺
|
寺社
|
竹袋
|
|
地蔵堂
|
寺社
|
別所
|
月岡家矢筒(写生画)
|
石神社
|
寺社
|
別所
|
|
雲林山瀧水寺
|
寺社
|
滝
|
瀧水寺鐘銘(写生画)
|
鳴沢
|
河川
|
滝
|
|
天龍山龍腹寺
|
寺社
|
滝腹寺
|
棟札破片(写生画)
|
草深野
|
地名
|
草深など
|
貞直卿歌碑(写生画)
|
印西合戦
|
逸話
|
小林・小林城跡など
|
印西合戦(鳥瞰図)
|
埜原新田
|
町村
|
埜原
|
|
吉次沼
|
湖沼
|
埜原
|
|
巻四
|
印旛沼
|
湖沼
|
印西市・佐倉市など
|
|
印旛沼全図(絵地図) 印旛沼図(風景画)
|
佐久知穴
|
地形
|
印旛沼
|
|
鳥見ヶ丘
|
地名
|
印西市
|
萩原
|
|
松虫皇女廟
|
史跡
|
松虫
|
|
松虫の陣場
|
逸話
|
松虫
|
|
吉高代介城跡
|
史跡
|
吉高
|
|
吉高鮒
|
物産
|
吉高
|
|
カハボタル
|
俗信
|
|
|
花鳥山
|
地名
|
印旛沼の島
|
|
雨祈
|
伝承
|
|
|
瀬戸渡
|
地名
|
瀬戸と佐倉市土浮の間
|
|
印西産物
|
物産
|
|
|
師戸渡
|
地名
|
師戸と佐倉市臼井の間
|
|
巌戸塁
|
史跡
|
岩戸
|
|
吉田渡
|
地名
|
吉田と八千代市保品の間
|
|
源頼政塚
|
史跡
|
結縁寺
|
結縁寺村(鳥瞰図)
|
神崎橋
|
橋梁
|
船尾と八千代市佐山の間
|
|
平戸橋
|
橋梁
|
八千代市
|
平戸
|
|
米本城跡
|
史跡
|
米本
|
|
村上綱清墓
|
史跡
|
米本・長福寺
|
|
臼井城跡
|
史跡
|
佐倉市
|
臼井田
|
臼井古城図(絵地図)
|
大楠樹
|
植物
|
臼井田・臼井城跡
|
臼井大樟(風俗画)
|
太田図書墓
|
史跡
|
臼井田・臼井城跡
|
|
おたつ様 [11]
|
寺社
|
臼井田
|
|
臼井八景
|
景勝
|
|
臼井八景(鳥瞰図)
|
鹿島橋
|
橋梁
|
角来と田町の間
|
|
物井川
|
河川
|
佐倉市など
|
印旛沼流入
|
|
高崎川
|
河川
|
印旛沼流入
|
|
佐倉
|
町村
|
佐倉市
|
佐倉
|
|
土産
|
物産
|
|
|
本佐倉
|
史跡
|
佐倉市など
|
大佐倉など
|
|
将門大明神
|
寺社
|
佐倉市
|
大佐倉
|
|
稲荷籐兵衛
|
人物
|
印旛郡酒々井町
|
墨
|
稲荷藤兵衛(風俗画)
|
酒々井町
|
町村
|
酒々井町
|
|
中川
|
河川
|
印旛沼流入
|
|
大仏頂寺
|
寺社
|
下岩橋
|
|
野馬取
|
風習
|
|
|
|
三度栗
|
植物
|
|
|
|
成田山新勝寺
|
寺社
|
成田市
|
成田
|
成田山新勝寺(鳥瞰図) 祐天上人(物語画)
|
巻五
|
麻賀多大明神
|
寺社
|
成田市
|
台方・船形
|
|
榊津八十墓
|
史跡
|
台方
|
|
超林寺
|
寺社
|
台方
|
|
平貞胤墓
|
史跡
|
台方・超林寺
|
|
公津宗吾墓
|
史跡
|
公津村台の山中(原文)
|
|
鷺山塁
|
史跡
|
下方
|
|
薬師寺
|
寺社
|
船形
|
|
船形神社
|
寺社
|
船形
|
|
根山神社
|
寺社
|
北須賀
|
|
谷原イボ
|
動物
|
|
|
ヤハライボ(動物画)
|
ポンポン鳥
|
動物
|
|
|
|
天竺山龍角寺
|
寺社
|
印旛郡栄町
|
龍角寺
|
|
駒形明神
|
寺社
|
安食
|
|
鷲宮
|
寺社
|
安食
|
|
布鎌新田
|
地名
|
将監川と北利根川の間
|
|
藤蔵河岸
|
河岸
|
茨城県 稲敷郡河内町
|
生板、奥山新田
|
|
龍ヶ崎
|
町村
|
龍ケ崎市
|
龍ヶ崎
|
|
稲敷郷
|
町村
|
八代町
|
|
栗林義長伝
|
伝承
|
稲敷市
|
上根本
|
女化原物語(物語画)
|
慈雲山逢善寺
|
寺社
|
小野
|
|
高田権現
|
寺社
|
高田
|
|
大杉大明神
|
寺社
|
阿波
|
阿波大杉殿(鳥瞰図)
|
信太の浮島
|
地名
|
霞ヶ浦の島
|
湖水眺望の文(古文書複写)
|
霞ヶ浦船軍
|
逸話
|
|
霞ヶ浦
|
|
一ノ宮大明神
|
寺社
|
千葉県 印旛郡栄町
|
矢口
|
|
二ノ宮大明神
|
寺社
|
成田市
|
松崎
|
|
三ノ宮大明神
|
寺社
|
郷部
|
|
三熊野大明神
|
寺社
|
南羽鳥
|
|
おはつ稲荷社
|
寺社
|
竜台
|
|
長沼
|
湖沼
|
|
|
新妻川
|
河川
|
長沼流入
|
|
飯岡川
|
河川
|
長沼流入
|
|
水掛川
|
河川
|
長沼流入
|
|
長沼ノ城跡
|
史跡
|
長沼
|
|
源太河岸
|
河岸
|
猿山
|
源田河岸(鳥瞰図)
|
滑川観世音
|
寺社
|
滑川
|
|
朝日ヶ淵
|
地名
|
滑川・観音堂近く
|
朝日ヶ淵の柳(風景画)
|
菊水井
|
名水
|
滑川
|
|
菊水山城跡
|
史跡
|
滑川
|
|
耀窟大明神
|
寺社
|
西大須賀
|
|
八幡大明神
|
寺社
|
西大須賀
|
|
東三井寺
|
寺社
|
西大須賀
|
東三井寺千手院什物鏡と剣(写生画)
|
西大須賀城
|
史跡
|
西大須賀
|
|
児塚
|
史跡
|
西大須賀
|
児塚(風景画)
|
助崎城
|
史跡
|
名古屋
|
|
公家塚
|
史跡
|
名古屋
|
|
高岡
|
藩名
|
高岡
|
|
龍安寺
|
寺社
|
大和田
|
|
迎接寺
|
寺社
|
冬父
|
|
名木古城
|
史跡
|
名木
|
|
神宮寺
|
寺社
|
香取郡神崎町
|
|
|
神崎明神
|
寺社
|
|
神崎明神(風景画) 山桂・ナンジャモンジャ(植物画)
|
押砂河岸
|
河岸
|
|
神崎町対岸
|
押砂河岸(鳥瞰図)
|
大須賀川
|
河川
|
香取市
|
利根川合流
|
|
大戸神社
|
寺社
|
大戸
|
|
佐原川
|
河川
|
利根川合流
|
|
津宮河岸
|
河岸
|
香取神宮入口
|
津の宮河岸(鳥瞰図)
|
香取大神宮
|
寺社
|
香取
|
香取大神宮大鳥居(鳥瞰図)
|
巻六
|
香取浦
|
湖沼
|
|
|
|
十六島
|
地名
|
|
香取浦の島
|
十六島全図(絵地図)
|
牛堀
|
地名
|
茨城県 潮来市
|
霞ヶ浦入口
|
|
潮来
|
町村
|
|
潮来(鳥瞰図)
|
海雲山長勝禅寺
|
寺社
|
潮来
|
|
小里姫の塚 [12]
|
史跡
|
潮来
|
|
園辺川
|
河川
|
潮来
|
水雲老人書(古文書複写)
|
なまづ川
|
河川
|
|
浪逆海流入
|
|
浪逆海
|
湖沼
|
|
|
|
大船津
|
地名
|
鹿嶋市
|
鹿島神宮・一の鳥居
|
鹿島大船津(鳥瞰図)
|
鹿島の故城
|
史跡
|
鹿島神宮
|
|
鹿島大神宮
|
寺社
|
|
鹿島神宮(鳥瞰図)
|
経石
|
俗信
|
鹿島神宮・御笠山(原文)
|
発掘銅碑の図(写生画)
|
息洲神社
|
寺社
|
神栖市
|
息栖
|
息洲明神(風景画)
|
神の池
|
湖沼
|
|
|
苅野橋
|
伝承
|
神の池ほとり・軽野(原文)
|
|
童子女松原
|
地名
|
軽野以南(原文)
|
|
手子崎明神
|
寺社
|
波崎
|
|
羽崎
|
町村
|
波崎
|
|
側高明神
|
寺社
|
千葉県 香取市
|
大倉
|
|
粟飯原氏城跡
|
史跡
|
分郷
|
|
木内大明神
|
寺社
|
木内
|
|
小見川
|
藩名
|
小見川
|
|
黒部川
|
河川
|
|
|
七本木
|
植物
|
小見・冨光院徳聖寺(原文)
|
|
清水観音
|
寺社
|
虫幡
|
|
夕顔観世音
|
寺社
|
五郷内・樹林寺
|
|
四季咲の桜
|
植物
|
五郷内・樹林寺
|
|
千丈ヶ谷
|
地名
|
五郷内・樹林寺近く
|
|
椿の海
|
湖沼
|
旭市・匝瑳市など
|
|
|
石出
|
景勝
|
|
|
石出より常陸の砂山を見る(風景画)
|
岩井不動
|
寺社
|
旭市
|
岩井
|
|
猿田大権現
|
寺社
|
銚子市
|
猿田
|
|
高田川対陣
|
逸話
|
|
|
海上八幡宮
|
寺社
|
柴崎
|
|
松岸
|
河岸
|
|
|
銚子
|
町村
|
|
銚子浜磯巡の図(絵地図)
|
飯沼観世音
|
寺社
|
馬場町
|
|
名物
|
物産
|
|
|
清水の井
|
名水
|
|
|
和田不動堂
|
寺社
|
植松町
|
|
川口明神
|
寺社
|
川口町
|
|
千人塚
|
史跡
|
川口町
|
|
川口
|
景勝
|
|
|
目戸ヶ鼻
|
景勝
|
|
|
葦鹿島(あしかじま)
|
景勝
|
|
海獺島町眺望(風景画) 海獺島を望遠鏡で見たる図(写生画) 海獺(動物画)
|
カン石
|
物産
|
|
カン石の図(写生画)
|
犬吠ヶ崎
|
景勝
|
|
|
長崎ヶ鼻
|
景勝
|
|
|
外川の浜
|
景勝
|
|
|
仙ヶ岩屋
|
景勝
|
|
|
犬若
|
景勝
|
|
銚子浦犬若島千騎岩(鳥瞰図)
|
名洗浦
|
景勝
|
|
銚子名洗浜(鳥瞰図)
|
脚注
- ^ a b 赤松 宗旦『利根川図志』(柳田國男 校訂、岩波文庫)、1938年、28-33頁(自序、凡例)
- ^ 川名 登 『評伝 赤松宗旦-『利根川図志』が出来るまで』 彩流社、2010年、157-161頁(『利根川図志』の完成)
- ^ 川名 登 『評伝 赤松宗旦-『利根川図志』が出来るまで』 彩流社、2010年、184-197頁(諸国売弘めの許可)
- ^ 川名 登 『評伝 赤松宗旦-『利根川図志』が出来るまで』 彩流社、2010年、30-39頁(『利根川図志』の著者-宗旦義知)
- ^ 赤松宗旦『利根川図志』(柳田國男校訂・解題、岩波文庫、初版1938年)、3-14頁
- ^ 巻一の凡例にも「巻中の画図名印無きは葛飾北斎なり」とあるが、葛飾北斎は嘉永2年(1849年)に90歳で没している。そこでこれは二代目北斎だろうといわれている(川名登『評伝 赤松宗旦-「利根川図志」が出来るまで』208頁)。また岩波文庫版『利根川図志』の解題には、「土地の人の言つて居るのは、北斎は一時師匠の許をしくぢつて、爰へ来て匿れて居たことがある。其間に描いたものだから落款を入れていない」という真偽不明の話を伝えており、「或はその又弟子の一人などが、中に立つて何か策略したことが、斯ういふ風に誤り伝へられたのであらう」と述べている。
- ^ 川名 登 『評伝 赤松宗旦-『利根川図志』が出来るまで』 彩流社、2010年、207-223頁(『利根川図志』に画いた絵師たち)
- ^ 川名 登 『評伝 赤松宗旦-『利根川図志』が出来るまで』 彩流社、2010年、198-202頁(「続編」の執筆と死)
- ^ 赤松宗旦『利根川図志』(柳田国男 校訂、岩波文庫)、1938年
- ^ 本文では新井氏と表記
- ^ 祠の通称
- ^ 「名物」「潮来曲の唄」を含む
参考文献