De Río de Olomán is en üm un bi 22 Kilometer langen Stroom in dat Departamento Yoro, Honduras, de in’n Río Cuyamapa münnt.
De Born liggt in de Cordillera Nombre de Dios bi dat Dörp San José del Negrito. Von dor flütt he na Süüdoosten, triddt na teihn Kilometer ut de Bargen rut in dat Olomán-Daal un nimmt denn en Süüdkurs. Toletzt flütt he bi El Negrito in’n Río Cuyamapa. Dat Water flütt denn wieder över Río Comayagua un Río Ulúa in de Karibische See.