Al sinds 1639 is het gebouwencomplex aan de Sint Pieterstraat in het Jekerkwartier geen klooster meer. Het was onder meer in gebruik als weeshuis, arsenaal, militair hospitaal en archief. De circa 700 jaar oude kloosterkerk vervult in feite langere tijd niet-religieuze, dan religieuze functies. Van het oorspronkelijke klooster resteren slechts enkele originele bouwdelen. Het belangrijkste overblijfsel is de mergelstenen kloosterkerk in Maasgotische stijl, waarvan de bouw waarschijnlijk omstreeks 1300 begon en die een eeuw later zou zijn voltooid.
Geschiedenis
Franciscanenklooster
De franciscanen of minderbroeders kenden een bewogen geschiedenis in Maastricht. In 1234 verleende de Luikse bisschopJohan van Rummen toestemming aan de in 1209 in Italië ontstane Orde der Franciscanen (Ordo Fratrum Minorum, O.F.M.) om een klooster te vestigen in Maastricht. Het klooster lag in het zuidelijk deel van de toenmalige stad, tegen de eerste stadsmuur aan, die enkele jaren daarvoor was gebouwd.[1]
De bouw van de kerk zou kort voor 1300 zijn begonnen, maar het gebruik van kolenzandsteen voor de plint duidt mogelijk op een hogere ouderdom. Ook bevinden zich in de kerk minstens twee grafzerken uit de dertiende eeuw, terwijl geen sporen zijn gevonden van een eerdere kerk of kapel elders op het terrein. Het koor van de kerk zou pas in de vijftiende eeuw voltooid zijn, hoewel de gewelfschilderingen in de veertiende eeuw werden gedateerd. Omstreeks 1485 moest de kerk, volgens Herbenus, wegens bouwvalligheid geschraagd en hersteld worden. Ook kwamen bij die bouwcampagne enkele kloostergebouwen tot stand. Van het klooster is slechts een deel van een vleugel bewaard gebleven. In 1506 stortte tijdens een storm de dakruiter door het dak van de kerk, waardoor grote schade werd aangericht, onder andere aan het volgens tijdgenoten prachtvolle hoofdaltaar.[2]
Omdat het kloosterarchief tijdens de godsdiensttwisten, en later in de Franse Tijd verloren is gegaan, is er slechts weinig bekend over het middeleeuwse klooster. In 1336 ontstond er een geschil over de inkomsten tussen de minderbroeders enerzijds en het kapittel van Sint-Servaas en de pastoors van de parochiekerken van Sint-Jan en Sint-Matthijs anderzijds, dat door de Luikse bisschop Adolf van der Mark beslecht moest worden. Als bedelorde leefden de minderbroeders van giften, waarvan zij naar pauselijk bevel een kwart moesten afstaan aan de parochiegeestelijken. In 1371 laaide het conflict met de Sint-Jan opnieuw op. Waarschijnlijk hielden de minderbroeders zich in Maastricht, naast de zielzorg, ook met onderwijs bezig. In archivalia worden de scholasters Caudenborne (1297), Johannes Becker (1372), Johan Tilman van Leuven (1447) en Johan van Esch (1452) vermeld. In de vijftiende eeuw trad er verslapping op in het klooster, waarna in 1496 de kloostertucht hersteld werd vanuit het klooster in Den Bosch. Rond 1517 sloot het klooster zich aan bij de observantenbeweging binnen de franciscanenorde.[3]
Rond 1470 schonk de edelman Nicolaus van Harlaer bij zijn intrede een Mariabeeld, dat onder de naam Sterre der Zee vereerd werd in een eigen kapel (in het verlengde van de zuidbeuk) en dat al snel een grote aantrekkingskracht had op Maria-vereerders. Aan het begin van de zeventiende eeuw beleefde die devotie een hoogtepunt in de paasmaandagprocessies, zoals beschreven door de franciscaan Hendrik de Vroom (gelatiniseerd tot Henricus Sedulius) in zijn boekje Diva Virgo Mosæ-Traiectensis ("De goddelijke Maagd van Maastricht") uit 1609.[4]
De Reformatie en de daarop volgende godsdiensttwisten hadden voor de minderbroeders grote gevolgen. In 1578 werden ze, samen met de jezuïeten, uit de stad verdreven, met name door toedoen van de Staatse commandant Willem van Horne (1550-1580). Daarbij ging ook een groot deel van het archief verloren. Het klooster van hun ordegenoten op de Sint-Pietersberg (de naam "Slavante" ontstond later) werd zelfs compleet verwoest. Na de inname van Maastricht door Parma (1579) keerden ze naar hun klooster terug, waarschijnlijk samen met die van Slavante, dat pas decennia later herbouwd zou worden. De periode tot 1632, toen de stad werd ingenomen door Frederik-Hendrik, kenmerkte zich door relatieve voorspoed, waarbij de Sterre-der-Zee-devotie een hoge vlucht nam. In 1624 schonk het stadsbestuur een rijk versierd altaar, dat een plaats kreeg in de Sterre-der-Zeekapel, die waarschijnlijk al eerder was uitgebreid met een barokkekoepel (gesloopt omstreeks 1880).[5]
Na het zogenaamde Verraad van Maastricht in 1638, waarbij onder anderen de franciscaner pater Vink betrokken was, moesten de minderbroeders de stad opnieuw verlaten. Een aantal paters vestigde zich op 25 juli 1639 in de restanten van het klooster van Slavante, even buiten de stad. Het beeld van de Sterre der Zee bleef aanvankelijk in de stad, verborgen bij de zusters Annunciaten in Wyck, maar zou korte tijd later een lange zwerftocht beginnen. Twee kloosterlingen mochten voor de bewaking van de gebouwen achterblijven. Zij woonden in de ziekenvleugel en werden pas in 1647 definitief verdreven.[6]
Na het Beleg van Maastricht (1673) kregen de franciscanen van de Franse bezetters toestemming om zich opnieuw in de stad te vestigen. Het oude klooster kregen de paters echter niet terug, al hebben ze twee keer nog korte tijd in een deel van het gebouw gewoond. Uiteindelijk woonden zij in enkele huizen aan de Kapoenstraat. Op de Minderbroedersberg werd vanaf 1699 een nieuw klooster gebouwd, het Tweede Minderbroedersklooster.[7]
In 1640 werd in het klooster een gereformeerd weeshuis gevestigd. In 1657-58 werd de kerk verbouwd en geschikt gemaakt om als arsenaal te dienen voor het Maastrichtse garnizoen.[8] In de later vervangen oost- en zuidvleugels werd in 1685 door gouverneur Georg Frederik van Waldeck-Eisenberg een militair hospitaal ingericht. Na het vertrek van het weeshuis naar een nieuw gebouw in de Lenculenstraat (de huidige Toneelacademie), werden de vrij gekomen gebouwen omstreeks 1695 door het garnizoen in gebruik genomen als kazerne. De combinatie van militair hospitaal, militaire opslagplaats en kazerne bleef ook in en na de Franse Tijd in Maastricht (1795-1814) voortbestaan. In de zeventiende en achttiende eeuw werd het complex aan de Sint Pieterstraat meestal aangeduid als 'Groot Arsenaal'; in de negentiende en begin twintigste eeuw gebruikte men voornamelijk de aanduiding 'Sint-Pieterskazerne'. Van het complex maakte ook de zogenaamde commandantswoning van de Sint-Pieterskazerne deel uit, die direct achter de kerk gelegen is.[9]
In de achttiende en negentiende eeuw hebben enkele amateurkunstenaars het voormalige kloostercomplex meerdere malen getekend. Een bewaard gebleven album uit 1759 met zeer gedetailleerde tekeningen van de 'bombardier' (kanonnier) Egidius Pickhart (†1784) geeft een beeld van het strak georganiseerde arsenaal omstreeks het midden van de achttiende eeuw. De bekende lokale tekenaars Philippe van Gulpen (1792-1862) en Jan Brabant (1806-1886) legden rond het midden van de negentiende eeuw het toen sterk vervallen complex vast, waarbij men bij eerstgenoemde soms beducht moet zijn op speculatieve reconstructies van in zijn tijd niet meer bestaande situaties.
Tekeningen van Egidius Pickhart
Zgn. "kapel" in westelijke kloostervleugel met o.a. kisten en tonnen munitie. De 'schildwachten' zijn in feite beschilderde panelen[noot 1]
Zgn. "jagerskamer" in een kloostervleugel met o.a. opgestapelde stelhouten voor het geschut. Aan de wanden diverse soorten geweren
2e verdieping van het kerkschip met o.a. opgestapelde schoppen, spaden en pikhouwelen. Tegen de wanden draagbaren
3e verdieping van het kerkschip met o.a. geweren en laadstokken. Bij het raam 2 werkbanken voor het schoonmaken van geweren
Tekeningen van Philippe van Gulpen
Plattegrond; vanuit het zuiden
Westfaçade, reconstructie
Noordwestaanzicht
Vanuit het oosten
Tekeningen van Jan Brabant
Klooster, 2e binnenhof
Zuidoostzijde koor en kapel
Kapelinterieur met koepel
Kerkinterieur, doksaal en koor
Restauratiegeschiedenis en gebruik gebouwen
Eerste restauratie
In 1867 werd de vestingstatus van Maastricht opgeheven. Door het vertrek van het garnizoen, werd ook het arsenaal overbodig en kwam de Oude Minderbroederskerk leeg te staan.[noot 2] Delen van de kloostergebouwen bleven nog een halve eeuw in gebruik als kazerne, totdat in 1917 de Tapijnkazerne gereed kwam. Onder andere door toedoen van Victor de Stuers werd de kerk bestemd tot depotruimte voor het Provinciaal Archief, dat in 1866 was opgericht en dat zeer provisorisch behuisd was.[11]
In de periode 1876-1885 werden kerk en delen van het klooster gerestaureerd en gerenoveerd naar een ontwerp van de rijksbouwmeesterJacobus van Lokhorst. In het middenschip van de kerk werden twee houten, als magazijn gebruikte verdiepingen die tot onder het gewelf reikten, weggebroken, in de zijschepen ieder een. Bij de uitvoering van de plannen werd Van Lokhorst soms stevig gehinderd door Cuypers, die eigenlijk zonder mandaat over de rijksbouwmeester heen ging. Zo zette Cuypers door dat de bepleisterde gewelven van de kerk kaal geschuurd zouden worden. Alleen daar waar op het pleisterwerk nog sporen van beschildering zichtbaar waren, maakte men op aandringen van Victor de Stuers een uitzondering. De muren, die tijdens het militair gebruik van onder tot boven zwart geteerd waren, werden eveneens tot op de lichte mergel afgeschuurd. De zwart teerlaag op de hardstenen zuilen moest worden afgekapt, hetgeen hun huidige pokdalige karakter verklaart: de hardsteen zit vol putjes.[12]
De gebouwen werden ingericht als Rijksarchief in Limburg en Stadsarchief en -Bibliotheek Maastricht, die respectievelijk in 1881 en 1883 hun ruimten konden betrekken. Korte tijd was volgens de bouwtekeningen van Van Lokhorst een deel van het middenschip ook gepland als locatie voor de kleine, stedelijke verzameling van oudheden. De achttiende-eeuwse schilderijen (zie hieronder), enkele jaren eerder verwijderd uit het Stadhuis, zijn daar een herinnering aan.
Tweede restauratie
In 1915 verhuisden de Stadsbibliotheek Maastricht en het Gemeentearchief Maastricht – inmiddels gescheiden diensten – naar het Generaalshuis aan het Vrijthof, en bleef het Rijksarchief alleen achter aan de Sint Pieterstraat. Van 1939 tot 1942 vond in oorlogstijd onder de historicus/rijksarchivaris dr. Gerard Panhuijsen een tweede grootscheepse restauratie plaats, waarbij het sterk vervallen klooster deels werd gesloopt. Architect was Henri de Lussanet de Sablonière. De westelijke vleugel aan de Sint Pieterstraat werd met de uit de achttiende eeuw daterende gebouwen aan de eerste 'kloosterhof' gerestaureerd. Aan de tweede kloosterhof werd de westelijke kruisgang met op de begane grond een reeks vijftiende-eeuwse spitsboogvensters uitgebreid met een bakstenen aanbouw en voorzien van een nieuw dak.[13] De zuidelijke gevel met achthoekige archivariskamer aan de Begijnenstraat dateert eveneens van deze restauratie.
Derde restauratie
Van 1986 tot 1996 is het complex in opdracht van de Rijksgebouwendienst naar een ontwerp van architect M. van Roosmalen opnieuw ingrijpend gerestaureerd, waarbij onder meer een drie lagen diep ondergronds archiefdepot werd gerealiseerd. Daar de op zeer korte afstand lopende Jeker voor een onberekenbare waterstand zorgde, is het gehele depot waterdicht en drukbestendig als één enorme bak 'zwevend' verankerd op de diepe ondergrond.[noot 3] De carrévorm van de tweede kloosterhof is deels hersteld door een glazen, oostelijke 'kloostergang' (de 'publieksstraat') en een haaks daarop gebouwde, eveneens glazen zuidelijke gang, die de kantine herbergt en toegang geeft tot de nieuwbouw aan de westzijde: een hoog en modern vormgegeven dienstgebouw voor onder meer de technische afdelingen. Daarmee wordt deze tweede kloosterhof bijna geheel afgesloten. Een binnentuin versterkt de indruk van een pandhof met rond lopende kruisgang.
Het uitgraven van de depots - drie lagen onder de tweede hof en de nieuwe westelijke vleugel, gekoppeld aan één laag onder de eerste kloosterhof en de tussenliggende vleugel - ging vergezeld van uitgebreid archeologisch onderzoek. Daarbij werden delen van het dertiende- en veertiende-eeuwse klooster teruggevonden, waaronder gebruiksvoorwerpen en een tegeltjesvloer.[15] Deze en andere archeologische vondsten zijn consciëntieus in de nieuwbouw opgenomen en tentoongesteld. Ook werd een deel van de eerste middeleeuwse stadsmuur uit omstreeks 1230 opgegraven. Deze bleek vanaf het Lang Grachtje in oostelijke richting dwars door het complex te lopen. Om de herinnering aan deze bijna achthonderd jaar oude stadsmuur levend te houden, is in de bestaande, westelijke gevel aan de Sint Pieterstraat opzettelijk een symbolische 'scheur' aangebracht, die stedelingen en toeristen blijft intrigeren. In de achterliggende eerste 'kloosterhof' is een deel van de muur zichtbaar gemaakt.[16] De muur was echter niet de enige reden voor deze ingreep. De architect wilde tevens de nogal gesloten en afwerende uitstraling van de gevel aan de Sint Pieterstraat doorbreken en het openbare en dienstbare karakter van het Rijksarchief zichtbaarder maken. Het letterlijke inkijkje in het restauratieatelier, waar middeleeuwse oorkonden, handgeschreven folianten en negentiende-eeuwse prenten worden geconserveerd, was daarvoor een uitgezochte gelegenheid.[17]
De kerk zelf, waarvan het schip als depotruimte in gebruik was, fungeert sinds 1996 als studiezaal van het Historisch Centrum Limburg (HCL). Op een ingestoken entresol zijn studiecellen en de handbibliotheek aangebracht. Het bewaard gebleven middeleeuwse doksaal geeft toegang tot het koor van de kerk, voorheen kantoorruimte en studiezaal, nu expositieruimte. Op een diepzwart glazen plateau liggen hier een zestal grafzerken uit de 12e tot 16e eeuw. Geheel nieuw is de daaronder uitgegraven 'crypte', die als auditorium gebruikt wordt voor lezingen, symposia en presentaties. Tussen de gerestaureerde Mariakapel, in het verlengde van de zuidelijke zijbeuk naast het koor van de kerk, en de vrijstaande Commandantswoning is een glazen verbindingsgang aangebracht. Daar komen drie functies samen: publieksruimte, kantoorruimten en een trap naar het eerste niveau van het depot aan de zogenaamde dienststraat, die vanaf de publieksstraat in een vide te zien is. In de Commandantswoning is het Sociaal Historisch Centrum voor Limburg gevestigd, dat eveneens gebruik maakt van studiezaal, depots en bibliotheek.
Tijdens de tien jaar durende restauratie bleef het Rijksarchief open, maar dat vroeg veel inschikken van personeel en bezoekers. In de Mariakapel stonden de bureaus tegen de muren opgestapeld op verhoogde stellages. De 'studiezaal' en het restauratieatelier op het koor van de kerk waren nauwelijks te verwarmen. Door de hoge, niet geïsoleerde glas-in-loodramen van de apsis had kouval vrij spel. Ook moesten bezoekers en personeel door een groot metalen net worden beschermd tegen uit het gewelf vallend gesteente. Tegen de binnen geraakte duiven was weinig te beginnen, evenmin als tegen verdere beschadiging en slijtage van de grafzerken onder tafels, stoelen en apparatuur. Later werd de studiezaal verplaatst naar wat sinds 1940 de kantine was, een zaaltje in de vleugel met de middeleeuwse spitsboogvensters (nu entree en garderobe). De officiële heropening van het Rijksarchief in Limburg door de Prins van Oranje luidde op 9 november 1996 dan ook voor allen een nieuwe periode van licht, lucht, ruimte en comfort in. Bij die gelegenheid verschenen ook twee bundels, waarvan de ene aspecten van de bouwgeschiedenis en de opeenvolgende restauraties behandelde, en de andere bijzondere stukken en voorwerpen uit de collecties van het RAL beschreef. (zie: Bronnen)
Beschrijving
Kloosterkerk, exterieur
De Oude Minderbroederskerk heeft het typische uiterlijk van een middeleeuwse franciscanerkerk: ruim en sober, een 'preekschuur' zonder toren.[18] De kerk lijkt sterk op de Dominicanenkerk in Maastricht, eveneens een kloosterkerk van een bedelorde. De kerk is opgetrokken uit Limburgse mergel op een plint van kolenzandsteen. Het kerkgebouw is georiënteerd met een afwijking van 8° in zuidelijke richting. Het bestaat uit een driebeukigschip van zes traveeën en een koor van vier traveeën met een vijfkantige koorsluiting. In het verlengde van de noordbeuk ligt de voormalige sacristie; in het verlengde van de zuidbeuk ligt een kapel, die voorheen was gewijd aan Onze Lieve Vrouw, Sterre der Zee. Door de aanbouwsels lijken de zijbeuken van buitenaf een lengte van acht traveeën te hebben; in werkelijkheid zijn dat er zes.[19] Voor de globale afmetingen, zie de hieronder genoemde binnenmaten.
De voormalige hoofdingang bevindt zich in de westgevel aan de Sint Pieterstraat. De gevel wordt gedomineerd door een groot spitsboogvenster. Daarboven bevindt zich een grotendeels blinde spitsboognis. De noord- en zuidgevels zijn moeilijk te overzien vanwege respectievelijk de smalle straat Achter de Minderbroeders en de aanbouwsels aan de zuidzijde. Opvallend zijn de steunberen en luchtbogen, die het gewelf ondersteunen. De steunberen hebben pinakels, die eenvoudig van vorm zijn. De luchtbogen zijn gedekt met ezelsruggen. Tussen de luchtbogen bevindt zich telkens een spitsboogvenster in de zijbeuk en daarboven een venster in de lichtbeuk. De vensters hebben vrij eenvoudig maaswerk, dat in de negentiende eeuw vernieuwd is. Het koor bezit rondom negen hoge vensters en – vanwege de ertegenaan gebouwde sacristie en kapel – vier lagere vensters.[20]
Westgevel aan de Sint Pieterstraat
Zuidgevel vanaf de tweede binnenhof
Detail noordzijde Achter de Oude Minderbroeders
Apsis vanuit het oosten (1912)
Kloosterkerk, interieur (architectuur)
De kerk is, binnenwerks gemeten en inclusief het koor, 55 m lang en 21 m breed; het koor is 22,9 m lang en 8,6 m breed. De zuidbeuk is bijna 2 m breder dan de noordbeuk. Op het hoogste punt is de kerk 27 m hoog, zowel in het schip als in het koor. De koorvloer lag ongeveer 15 cm hoger dan de rest van de kerk, maar is bij de laatste restauratie gelijk getrokken. Het gewelf wordt ondersteund door tien gemetselde pijlers van blokken Naamse steen. De pijlers hebben een enigszins ovale plattegrond, omgeven door vier colonnetten, met een maximale doorsnede van 85 cm. Ze worden bekroond door samengestelde Maaskapitelen met decoraties van acanthusbladeren.[21]
Het middenschip is met kruisribgewelven overdekt. De ribben daarvan komen samen in gebeeldhouwde sluitstenen met voorstellingen van de evangelistensymbolen (adelaar, gevleugelde leeuw en engel met spreukband), een 'druiper' (afhangende sluitsteen), een rozet en engelen. Hier en daar zijn nog restanten van gewelfschilderingen te zien in de vorm van zachtgroene plantenslingers. In de noordbeuk resteert nog slechts een gebeeldhouwde sluitsteen, met een voorstelling van het Lam Gods.[22]
Het koor werd, gezien de datering van de balken in de kap, gebouwd omstreeks 1300-1310.[23] De ruimte wordt gedomineerd door de talrijke hoog opgaande vensters en de deels beschilderde kruisribgewelven. De Oude Minderbroederskerk is de enige kerk in Maastricht waarin althans een deel van het oorspronkelijke middeleeuwse doksaal bewaard bleef.[noot 4] Het is een 4,54 meter hoge, van mergelblokken gemetselde muur, waarin zich in het midden een spitsboogvormige doorgang bevindt, die wordt afgesloten door een smeedijzeren hek.[25] In feite is alleen het middengedeelte met de hardstenen omlijsting van de doorgang en de muurschilderingen nog origineel.[noot 5] De muren ter weerszijden, die op de tekening van Jan Brabant een (dichtgemetselde) tweede en derde doorgang toonden, zijn tijdens de negentiende-eeuwse restauratie zonder die poorten in 1882 opnieuw opgetrokken.[27]
De nieuw uitgegraven crypte is bereikbaar via twee trappen, waarvan er een is uitgerust met een plateaulift voor rolstoelen. Vanuit de crypte heeft men door het zwart glazen plafond een prachtig uitzicht op het gotisch gewelf van het koor.
Zicht op het koor
Koorgewelf
Zicht naar het westen
Vm. Sterre-der-Zeekapel, gezien naar het westen
Kloosterkerk, interieur (aankleding)
Hoewel de oorspronkelijke kerkinventaris verdwenen is, zijn in de kerk diverse kunstwerken bewaard gebleven, die herinneren aan het religieuze gebruik. De muur- en gewelfschilderingen dateren uit de zestiende eeuw en sieren een deel van het mergelstenen doksaal en enkele plaatsen in het gewelf. Ze werden geconsolideerd en gerestaureerd onder leiding van de van oorsprong Belgische restaurator Anne van Grevenstein-Kruse, directeur van de Stichting Restauratie Atelier Limburg (SRAL).[28]
In de voormalige Sterre-der-Zeekapel bevinden zich acht beelden, die afkomstig zijn van het barokaltaar dat in 1624 in deze kapel werd geplaatst. Het is niet met zekerheid bekend waar het altaar bleef, nadat de franciscanen in 1639 het klooster moesten verlaten. Er zijn echter aanwijzingen dat het in 1661 of eerder verhuisde naar de Nieuwenhofkapel aan de Zwingelput. In 1852 werd het daar vervangen door een neogotisch exemplaar. Lange tijd werd verondersteld dat het barokaltaar daarna verloren was gegaan, maar omstreeks 1990 bleken zich in het depot van het Bonnefantenmuseum acht zeventiende-eeuwse beelden te bevinden die tot dit altaar hebben behoord: twee oudtestamentische figuren (waarschijnlijk Mozes en David), twee franciscaanse heiligen (mogelijk Sint-Franciscus en Sint-Bonaventura), twee engelen en twee putti. De kunstenaar Cornelis Rogge vervaardigde een installatie van zwart staal, waarin de sculpturen een plaats kregen.
De acht schilderijen met stillevens van bloemen en putti dateren uit de late achttiende eeuw. Ze hingen al sinds circa 1884 in het Rijksarchief, maar bleken afkomstig uit de lichtbeuk van de in 1839 afgebroken Sint-Nicolaaskerk en werden geschilderd door de Maastrichtse schilders Louis en François Hermans. Eveneens door het SRAL gerestaureerd, sieren zij nu het koor en de westelijke muur van de kerk.[29]
In het koor van de kerk zijn dertien oude grafzerken (en fragmenten) opgesteld, die zich echter niet meer in situ bevinden.[noot 7] Ongeveer de helft daarvan is middeleeuws, onder andere die van:
Godefridus Dives (†1266), 383 × 170 cm, schepen van Maastricht;[23]
Thilman van Wilre (Wijlre of Wolder?, †1282); 290 × 157 cm; afgebeeld in wapenrusting onder een gotisch baldakijn met wapenschild; opschrift slechts ten dele leesbaar;[34]
Mactel van Erkentele (Machteld van Argenteau, †1383); 240 cm lang, breedte onbekend; met bovenste deel van een vrouwenfiguur onder een gotisch baldakijn met daarop wapenschilden;[noot 8]
Willem van Eynenbergch (†1387) en Gertruit van Frepont (†1415?); 286 × 151 cm; met wapenschilden;[36]
Godefridus de Pomerio (Godfried van den Bongart, deken van het Akense Mariakapittel), circa 1400, 195 × 175 cm;[noot 9]
Hendrik III van Gronsveld (1404-1474); 315 × 160 cm; centraal een toernooihelm met de wapens van Gronsveld en d'Oupeye, in de hoeken kwartierwapens.[38]
Verder zijn twee zerken bewaard gebleven van Spanjaarden: Alphonsus de Guzman (†1568) en Franciscus Salacar de Hita (†1577).[39]
De diverse vleugels van het Oude Minderbroedersklooster bestaan grotendeels uit gebouwen van na 1639 en hebben dus nooit een monastieke functie gehad. Slechts één vleugel is (deels) oorspronkelijk. De gebouwen zijn rond twee binnenhoven gegroepeerd, min of meer zoals het middeleeuwse klooster. De vleugels rond de eerste binnenhof (vanaf de Sint Pieterstraat gezien) zijn achttiende-eeuws. Ze zijn opgetrokken uit baksteen en hebben hardstenen vensteromlijstingen.[41] In de gevel aan de Sint Pieterstraat bevindt zich de eerder vermelde, bewust aangebrachte scheur, als een postmodernistischefolly. Aan de zuidzijde van de binnenhof bevindt zich de archeologische opgraving van de eerste middeleeuwse stadsmuur van Maastricht.
Westvleugel, straatzijde
Westvleugel, hofzijde
Zuidvleugel, zuidzijde
Opgegraven fundering stadsmuur
Overige gebouwen: tweede binnenhof
De vleugel die tussen de beide binnenhoven ligt, is bij de restauratie van 1939-1942 voor een groot deel herbouwd, maar bezit nog originele delen, waaronder een tiental spitsboogopeningen (thans beglaasd) aan de zijde van de tweede binnenhof. Ook naast de Commandantswoning is nog een fragment van een kloostervleugel te zien.
De moderne vleugels rondom de tweede binnenhof dateren van de grote verbouwing van 1986-1996. Ze vervingen bakstenen bouwwerken, die deel uitmaakten van de voormalige kazerne of het Rijksarchief. Bij de nieuwbouw is deels gebruik gemaakt van mergelsteen. De woning van de militaire commandant uit de zeventiende eeuw is een van de weinige herkenbare overblijfsels van de Sint-Pieterskazerne.
Boogard, J. van den, en S. Minis (2001): Monumentengids Maastricht. Primavera Pers, Leiden. ISBN 90-74310-52-4
Brandsma, Truus (1996): 'Het doxaal in de oude Franciscanenkerk te Maastricht'. In: Achter de Minderbroeders (zie: De la Haye e.a.), pp. 37-58
Dingemans, P.A.W. (1983): De Oude Minderbroeders. Maastrichts Silhouet # 12. Stichting Historische Reeks Maastricht, Maastricht. ISBN 90-70356-13-9
Emmens, K., en A. Viersen (1996): 'De Minderbroederskerk te Maastricht. Bouwgeschiedenis en restauratie'. In: Het Rijksarchief Limburg (zie: Spijkerman), pp. 58-75
Evers, Ingrid M.H. (1996): 'Bloemen, vruchten en putti in een kerk? De acht stillevens van het Rijksarchief'. In: Achter de minderbroeders (zie: De la Haye e.a.), pp. 95-112
Grevenstein, Anne van (1996): 'Laat-middeleeuwse schilderingen'. In: Het Rijksarchief Limburg (zie: Spijkerman), pp. 48-57
Haye, Régis de la, J.H.M.M. van Hall en G.H.A. Venner (red.) (1996): Achter de minderbroeders. Opstellen over bijzondere stukken en voorwerpen van het Rijksarchief in Limburg. (Publicaties Rijksarchief Limburg, # 4). Maastricht, Rijksarchief in Limburg. ISBN 90 74407 04 8
Hulst, R.A. (1996): 'Archiefkelders en bodemarchief'. In: Het Rijksarchief Limburg (zie: Spijkerman), pp. 76-95.
Nispen tot Sevenaer, E.O.M. van (1930): 'Maastrichtsche grafsteenen'. In: Publications, deel 66 (1930), pp. 97-110. LGOG, Maastricht
Roosmalen, M. van (1996): 'Gebruik is behoud, een uitdagende keuze'. In: Het Rijksarchief Limburg (zie: Spijkerman), pp. 28-36
Spijkerman, P.E. (samenstelling en eindredactie) (1996): Het Rijksarchief Limburg. Een nieuwe huisvesting voor het RAL in Maastricht. Ter gelegenheid van de ingebruikneming op 8 november 1996 na restauratie, renovatie en uitbreiding 1986-1996. Den Haag, Rijksgebouwendienst. ISBN 90 12 08420 2
↑Minstens een van de beschilderde deuren is bewaard gebleven in het gebouw en wordt tentoongesteld in de 'schatkamer'.[10]
↑Bij de opheffing van het arsenaal in 1868 bood het Rijk 538 ijzeren bommen, 5.291 granaten, 30.845 kogels, 132 geweren en 50 pond schuurpapier te koop aan.[8]
↑De onderste kelders liggen 6 meter diep onder het grondwaterniveau; tijdens de overstromingen van 1993 en 1995 lag het laagste depot zelfs 8,5 m, onder dat niveau.[14]
↑Het heeft overigens maar een haartje gescheeld. Cuypers wilde het doksaal in 1881 laten afbreken. Victor de Stuers heeft dit als hoofdverantwoordelijke voor de instandhouding en het herstel van monumenten in Nederland kunnen verhinderen.[24]
↑Brandsma maakt aannemelijk dat het middeleeuwse doksaal veel omvangrijker moet zijn geweest dan de schamele muur die is overgebleven.[26]
↑Het Latijnse opschrift op het centrale paneel luidt: D O M / IOANNI GOROPIO BECANO / DIVINAR[um] ATQ[ue] HVMANR[um] RERVM / BONARVMQVE ARTIVM PERITISS[imo] / KATARINA DE CORDIS VXOR ET / FILIOLÆ DVÆ CONIVGI AC PARENTI / DVLCISS[imo] CVM LACRYMIS POS[uerunt] / PROCVRANTIB[us] LÆVINO TORRENTIO / ET CASPARE SVRCHIO QVIBVS ILLE / RES SVAS MORIENS COMMENDAVIT. Vrij vertaald: Gewijd aan de beste en grootste God / Johannes Goropius Becanus / in goddelijke en menselijke zaken / alsmede de schone kunsten bedreven / van zijn geliefde vrouw Katharina en / van zijn twee kinderen een echtgenoot en ouder / zoetheid met tranen hebbend / vervaardigd in opdracht van Laevinus Torrentius / en Casper van Surck / aan wie hij stervende zijn belangen toevertrouwde. Op de zijpanelen staat: VIXIT ANN[os] LIII (hij leefde 53 jaar) en OB[iit] IIII KAL[endas] IVL[ias] A[nno] MDLXXII (hij stierf op 4 juli 1572). Het foutieve sterfjaar kan volgens Frederickx & Van Hal het gevolg zijn geweest van een inschattingsfout van de beeldhouwer, waardoor er te weinig plaats was voor het laatste cijfer I.[32]
↑In 1869 meldde een commissie van de Koninklijke Akademie van Wetenschappen dat zich in de kerk zeven hele en vier gebroken grafzerken bevonden. Geadviseerd werd deze over te brengen naar de kruisgang van de Sint-Servaaskerk, vanwege het behoud en de toegankelijkheid. Het advies werd opgevolgd, maar luttele jaren later, bij de kerkrestauratie in 1881, schijnt men de zerken, waarvan inmiddels stukken waren afgebroken, weer te hebben teruggebracht. Een zeer grote en zware zerk in de zuidelijke zijbeuk (de "Weezengang") werd niet verplaatst, maar het opschrift, dat in 1869 nog genoteerd kon worden, bleek in 1930 al onleesbaar. De zerk behoorde aan de dertiende-eeuwse schepen Godefridus Dives. Een andere grote zerk (315 × 140 cm) in dezelfde Weezengang toonde in 1869 een vrouwenfiguur en een deels leesbaar opschrift, maar deze zerk was in 1930 geheel uitgelopen. Bij de restauratie werd omstreeks 1881 in de pandhof de dertiende-eeuwse zerk van Thilman van Wilre ontdekt.[33]
↑De oorspronkelijk veel grotere zerk zou in 1869, naast de vrouwenfiguur, dat van een man hebben getoond, waarschijnlijk haar echtgenoot Raso de Laminne.[35]
↑Volgens de archivaris Pierre Doppler was hij tevens kanunnik van het Sint-Servaaskapittel, overleed hij in 1398 en werd hij begraven in de kruisgang van de Sint-Servaaskerk. De grafzerk zou in 1881 met de andere zerken zijn overgebracht naar de Oude Minderbroederskerk.[37]
↑Grafzerk van ridder Claes van Cortenbach (†1537) en Joanna van Blitterswijk (†1530); ca. 219 × 135 cm. Het opschrift luidt: "Hir ligt begraeve Joncker Claes va C[ortebach] / Die sterff ano 1537 den 4 Dach No[vebris] / ende joffr johana va Blyterswyck [genamt] / Passaert syn huysvrou sterff Ano 1530 de [5 August]".[40]
Overzicht van kerkgebouwen, kapellen, moskeeën, synagoges, tempels en andere gebedshuizen in de gemeente Maastricht per CBS-wijk * betekent: in onbruik of in gebruik voor niet-religieuze doeleinden; ** betekent: (grotendeels) gesloopt, verdwenen
Pour les articles homonymes, voir CNOSF (homonymie). Comité national olympique et sportif françaisLa Maison du sport français, siège du CNOSF, 1 avenue Pierre-de-Coubertin, porte de Gentilly à Paris (cliché juillet 2023)HistoireFondation 22 février 1972Prédécesseurs Comité olympique français, Comité national des sportsCadreSigle CNOSFType Comité national olympiqueForme juridique Association déclaréeDomaine d'activité Activités de clubs de sportsSiège 1, avenue Pierre-de-Coub...
Irish journalist and author Helen JoyceJoyce speaking at MoneyConf 2018Born1968 (age 54–55)[1]Dublin, Ireland[1]Alma mater Trinity College Dublin (BA) University of Cambridge (Part III of the Mathematical Tripos) University College London (PhD) OccupationDirector of advocacy for campaign group Sex MattersNotable workTrans: When Ideology Meets RealityFamily Gus Joyce (brother) Ed Joyce (brother) Dominick Joyce (brother) Isobel Joyce (sister) Cecelia Joyce (siste...
Jardín del Generalife, Granada La jardinería en España ha tenido una evolución acorde con los diferentes sellos estilísticos desarrollados en el arte y la cultura españolas, al tiempo que ha estado marcada por numerosas influencias a lo largo de su historia, desde el jardín romano e islámico, pasando por el italiano, francés e inglés, hasta la aparición de la vanguardia y el uso de nuevas tecnologías en el siglo XX, que junto al desarrollo del diseño, el urbanismo y la arqui...
Die Liste der Kulturdenkmale in Obergohlis umfasst die Kulturdenkmale der Dresdner Gemarkung Obergohlis basierend auf dem Themenstadtplan Dresden, auf dem sämtliche bis Januar 2006 vom Landesamt für Denkmalpflege Sachsen erfassten Kulturdenkmale vermerkt sind. Die Anmerkungen sind zu beachten. Diese Liste ist eine Teilliste der Liste der Kulturdenkmale in Dresden. Diese Liste ist eine Teilliste der Liste der Kulturdenkmale in Sachsen. Inhaltsverzeichnis 1 Legende 2 Liste der Kulturdenkmale ...
Partai Komunis Ukraina Nama dalam bahasa UkrainaКомунiстична Партiя УкраïниNama dalam bahasa RusiaКоммунистическая партия УкраиныPendiriVladimir LeninDibentuk17 Juli 1918 (1918-07-17)Dilarang30 Agustus 1991; 32 tahun lalu (1991-08-30)Didahului olehPartai Buruh Demokrat Sosial Rusia (Bolshevik) – Demokrat-Sosial UkrainaDiteruskan olehPartai Sosialis UkrainaPartai Komunis Ukraina (1993)Partai Kebangkitan Demokratik Ukrain...
Russian post-apocalyptic novel Metro 2035 Original Russian cover artAuthorDmitry GlukhovskyCountryRussiaLanguageRussian (original)SeriesMetroGenrePost-apocalypticPublisherASTPublication date12 June 2015Media typePrint (hardcover and paperback)E-bookAudiobookPages384 (Russian edition)[1] 402 (English edition)[2]ISBN978-5-17-090538-6Preceded byMetro 2034 Metro 2035 (Russian: Метро 2035) is a 2015 post-apocalyptic science fiction novel by Russian author Dmitr...
Communauté urbainedu Grand Poitiers Region(en) Nouvelle-Aquitaine Département(s) Vienne Gründungsdatum 1. Januar 2017 Rechtsform Communauté urbaine Verwaltungssitz Poitiers Gemeinden 40 Präsident Alain Claeys SIREN-Nummer 200 069 854 Fläche 1.064,70 km² Einwohner 196.530 (2020)[1] Bevölkerungsdichte 185 Einw./km² Website https://www.grandpoitiers.fr/ Lage des Gemeindeverbandesin der Region Nouvelle-Aquitaine Die Communauté urbaine du Grand Poitie...
The Science Fiction Bestiary cover of first editionAuthoredited by Robert SilverbergCover artistJohn R. GibsonCountryUnited StatesLanguageEnglishGenreScience fictionPublisherThomas NelsonPublication date1971Media typePrint (hardcover)Pages256 pp.ISBN0-8407-6172-4 The Science Fiction Bestiary is an anthology of science fiction novelettes and short stories edited by Robert Silverberg. It was first published in hardcover by Thomas Nelson in 1971; it was reprinted in March 1973. The fir...
City in California, United StatesSan Leandro, CaliforniaCityCity of San LeandroClockwise, from top: San Leandro City Hall, Casa de Estudillo, San Leandro LINKS and AC Transit Tempo buses at San Leandro station, Peralta Home, Casa Peralta FlagSealNickname(s): SL, The 'DroLocation within Alameda CountyLocation of San Leandro San LeandroLocation within the San Francisco Bay AreaShow map of San Francisco Bay AreaSan LeandroLocation within CaliforniaShow map of CaliforniaSan LeandroLocation w...
Sporting event delegationGermany at the2011 World Aquatics ChampionshipsFlag of GermanyFINA codeGERNational federationDeutscher Schwimm-VerbandWebsitewww.dsv.de/homein Shanghai, ChinaMedalsRanked 12th Gold 1 Silver 3 Bronze 9 Total 13 World Aquatics Championships appearances1991199419982001200320052007200920112013201520172019202220232024Other related appearances East Germany (1973–1986) West Germany (1973–1986) Germany competed at the 2011 World Aquatics Championships in Shangha...
1997 studio album by CruDa Dirty 30Studio album by CruReleasedJune 15, 1997 (1997-06-15)Recorded1995-1997StudioAnimation Sound (New York, NY)GenreHip hopLength1:16:47LabelDef JamViolatorProducerChris Lighty (exec.)YogiSingles from Da Dirty 30 Just Another CaseReleased: June 17, 1997 Bubblin'Released: August 26, 1997 Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllMusic[1]RapReviews7/10[2] Da Dirty 30 is the only studio album by American hip hop trio Cru....
Pour les articles homonymes, voir CNR. Conseil national de la rechercheConsiglio Nazionale delle RicercheLe bâtiment du siège sur la piazzale Aldo Moro à Rome.HistoireFondation 18 novembre 1923CadreSigle CNRType Agence publiqueDomaine d'activité Recherche scientifiqueSiège RomePays ItalieLangue de travail ItalienOrganisationPrésidente Maria Chiara Carrozza (depuis 2021)Organisation mère Ministère de l'Éducation, de l'Enseignement supérieur et de la RechercheSite web (it + ...
Australian rugby league footballer Not to be confused with Luke Brooks (American soldier). Luke BrooksPersonal informationBorn (1994-12-21) 21 December 1994 (age 28)Sydney, New South Wales, AustraliaHeight180 cm (5 ft 11 in)Weight88 kg (13 st 12 lb)Playing informationPositionHalfback, Five-eighth Club Years Team Pld T G FG P 2013–23 Wests Tigers 205 45 23 7 233 2024– Manly Sea Eagles 0 0 0 0 0 Total 205 45 23 7 233 Representative Years Team Pld T G F...
German politician Melanie WeglingMember of the BundestagIncumbentAssumed office 26 October 2021ConstituencyGroß-Gerau Personal detailsBorn (1990-01-07) 7 January 1990 (age 33)Mainz, GermanyPolitical partySPDAlma materGoethe University Frankfurt Melanie Wegling (born 7 January 1990)[1] is a German politician of the Social Democratic Party (SPD).[2] Political career Wegling became a member of the Bundestag in the 2021 German federal election, representing the constitue...
Transgender cultural zone in San Francisco 37°46′57″N 122°24′40″W / 37.7826°N 122.4110°W / 37.7826; -122.4110 A sign reads Compton's Transgender Cultural District at the intersection of Eddy and Mason streets in the Tenderloin. Poles in the background are painted with the blue, pink, and white colors of the Transgender Pride Flag. The Transgender District, formerly known as Compton's Transgender Cultural District, is the first legally recognized transgender...
Filipino-American actress, model and comedian (born 1986) In this article, the surname is Charlson. Angelica PanganibanPanganiban in 2012BornAngelica Jane David Charlson (1986-11-04) November 4, 1986 (age 37)Payatas, Quezon City, PhilippinesNationalityFilipino-AmericanOccupationsActressmodelhostcomedianYears active1992–presentAgentStar Magic (1992–present)Height5 ft 6 in (168 cm)Children1 Angelica Panganiban (Tagalog pronunciation: [pɐŋˈhanɪbɐn]; born...
Intersection of transphobia and misogyny, experienced by transfeminine individuals Graffiti in Berlin branding the Liebig 34 squatters as transmisogynists Part of a series onTransgender topics OutlineHistoryTimeline Gender identities Androgyne Bissu, Calabai, Calalai Burrnesha Cisgender Gender bender Hijra Non-binary or genderqueer Gender fluidity Kathoey Koekchuch Third gender Bakla Faʻafafine Femminiello Khanith Māhū Mudoko dako Mukhannath Muxe Travesti Two-...
Maremagnum Shopping & dinning at the marina. Vista del Maremagnum en el Puerto ViejoUbicación Barcelona Cataluña EspañaCoordenadas 41°22′31″N 2°10′58″E / 41.37517, 2.18274Dirección Moll d'Espanya, 5Apertura 7 de mayo de 1995Propietario Corio Real Estate España, SLArquitectos Helio Piñón, Albert Viaplana, Rafael CollSuperficie total 22.000 m² (SBA)Estacionamiento 840 plazasN.º de plantas 3http://www.maremagnum.es/[editar datos en Wiki...
1977 film by Robert Aldrich The ChoirboysDirected byRobert AldrichWritten byJennifer MillerProduced byMerv AdelsonLee RichStarring Charles Durning Louis Gossett Jr. Perry King Clyde Kusatsu Stephen Macht Tim McIntire Randy Quaid Chuck Sacci Don Stroud James Woods Burt Young CinematographyJoseph BirocEdited byWilliam MartinIrving RosenblumMaury WinetrobeMusic byFrank De VolProductioncompanyLorimar ProductionsDistributed byUniversal PicturesRelease date December 23, 1977 (1977-12...
This article is about the railway stations. For the Manseibashi Police Station, see Akihabara. Manseibashi Station万世橋駅Original building of JGR Manseibashi StationGeneral informationLocationKanda, TokyoJapanOperated by Japanese Government Railways, Tokyo Underground Railway HistoryOpened1912 (Government)1930 (Underground)Closed1931 (Underground)November 1, 1943 (Government) Manseibashi Station (万世橋駅, Manseibashi-eki) can refer to two closed railway stations all in Chiyoda, Toky...