«Les feuilles mortes» (norsk «Det døde løvet») er ein mykje spelt fransk song frå 1945 med melodi av Joseph Cosma og tekst av poeten Jacques Prévert. Yves Montand introduserte songen i 1946 i spelefilmen, Les Portes de la nuit.
Den amerikanske låtskrivaren Johnny Mercer skreiv ein engelsk tekst til songen i 1947. Den engelske tittelen er «Autumn Leaves».Jo Stafford var blant dei første til å framføre denne versjonen.
«Les feuilles mortes»/«Autumn Leaves» har blitt ein pop- og jazzstandard på begge språk, både som instrumental og med vokal.
Den franske songaren Edith Piaf framførte både ein fransk- og engelskspråkleg versjon i radioprogrammet The Big Show, 24. desember 1950, med Tallulah Bankhead som vert.[1]
Andre versjonar
The Melachrino Strings med dirigenten George Melachrino spelte inn ein versjon i London 18. august 1950. Melodien vart gjeven ut av EMI på His Master's Voice-etiketten med katalognummer B 9952.
Karl-Lennart har skrive ein svensk tekst. Den svenske tittelen er «En stjärna föll». Nora Brockstedt og Egil Monn-Iversens orkester spelte inn denne i Oslo i november 1955.
I spelefilmenen Høstgule blade (Autumn Leaves) (1956) framførte Nat King Cole songen i tittelsekvensen.[2]
I 1993 spelte den britiske elektroniske hiphop-gruppen Coldcut inn ein eigen versjon på plate og la vekt på på strykarar- og trommebeatdelane.
Eva Cassidy gav ut songen på albumet Live at Blues Alley frå 1996.
Den franske låtskrivaren Serge Gainsbourg hylla «Les feuilles mortes» i songen sin «Le chanson de Prévert».[3]
Norske versjoner
Egil Hagen og Anne Lande har skrive norske tekster. Hagen sin versjon har tittelen «Høstgule blader». Lande sin versjon heiter «Savn».
Innspelingar
Listeplasseringer
I 1955 tok Roger Williams songen til topps på hitlista i USA, den einaste pianoinstrumentalen som har nådd førsteplassen. Songen låg fire veker på toppen. Williams tok i tillegg songen i 1965 til tiandeplass på Billboard Easy Listening-lista med tittelen «Autumn Leaves 1965».[7]
Kjelder
Bakgrunnsstoff