Pacult zawodową karierę rozpoczynał w 1980 roku w klubie Wiener SC z austriackiej Bundesligi. Jego barwy reprezentował przez 4 lata, a potem odszedł do Rapidu Wiedeń, także grającego w Bundeslidze. W 1985 roku zdobył z nim Puchar Austrii. W latach 1985–1986 dwukrotnie wywalczył z zespołem wicemistrzostwo Austrii.
W 1986 roku został graczem klubu Swarovski Tirol (Bundesliga). Spędził tam 6 lat, w tym czasie zdobywając z klubem 3 mistrzostwa Austrii (1989, 1990, 1991) oraz Puchar Austrii (1989). W 1989 roku z 26 bramkami na koncie został także królem strzelców Bundesligi. W 1992 roku odszedł do ekipy FC Linz, gdzie spędził rok.
W październiku 2001 roku Pacult został trenerem niemieckiego TSV 1860 Monachium. W niemieckiej Bundeslidze jako trener zadebiutował 20 października 2001 roku w przegranym 0:1 pojedynku z FC Schalke 04. W TSV pracował do marca 2003 roku.
We wrześniu 2006 roku odszedł z Dynama do Rapidu Wiedeń (Bundesliga austriacka). Pierwszy ligowy mecz zaliczył tam 10 września 2006 roku przeciwko Red Bullowi Salzburg (1:1). W 2008 roku zdobył z klubem mistrzostwo Austrii.