Mudou-se para a Antuérpia em 1696, passou um ano em Amsterdã, retornando à França no final de 1698. Quando sua esposa morreu em 1708, voltou a esta última cidade em 1711, convertendo-se ao protestantismo e se casando mais uma vez.[1]
A maioria do seu trabalho foi a ilustração de livros. Sua obra mais conhecida chama-se Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde, lançada entre 1723 a 1743. Sobre esse trabalho registrou Jonathan I. Israel que foi "um imenso esforço para registrar os rituais religiosos e crenças do mundo em toda a sua diversidade com a maior objetividade e autenticidade possível."[2] Embora Picart nunca tenha saído da Europa, baseou-se em relatos de quem havia tido contato com os costumes indígenas.[1] A edição original francesa das "Cérémonies" compunha-se de dez volumes, com texto e gravuras.
Israel observa ainda que Picart deixara Paris junto a Prosper Marchand,[3], e colaborou com Jean-Frédéric Bernard na edição de Cérémonies com o fim de fomentar a tolerância religiosa. Picart, Marchand e Charles Levier pertenciam a uma "confraria huguenote radical".[4]
Gravuras das "Cérémonies"
Vol. 1: Asie, Afrique and Amérique (Ásia, África e América)- 30 gravuras
↑Livre tradução para "an immense effort to record the religious rituals and beliefs of the world in all their diversity as objectively and authentically as possible", in: Israel, Radical enlightenment: philosophy and the making of modernity, 1650-1750. Oxford: Oxford University Press., 2001, p.135.
Hunt, Lynn, Margaret C. Jacob, and Wijnand Mijnhardt. The Book That Changed Europe: Picart and Bernard's "Religious Ceremonies of the World" (Harvard University Press; 383 pages; 2010).
Hunt, Lynn and Margaret Jacob and Wijnand Mijnhardt. Bernard Picart and the First Global Vision of Religion. Los Angeles: Getty Research Institute, 2010.
Wyss-Giacosa, Paola von (2006). Religionsbilder der frühen Aufklärung : Bernard Picarts Tafeln für die Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde. Wabern (Switzerland): Benteli, 2006. OCLC65207871
Israel, Jonathan I. (2001). Radical enlightenment: philosophy and the making of modernity, 1650-1750. Oxford: Oxford University Press. OCLC44425436
Jacob, Margaret, Bernard Picart and the Turn to Modernity, De Achttiende eeuw, vol. 37, 2005, pp. 1-16.