Trachtenberg nasceu na cidade de Nova Iorque,[1] é a mais nova das duas filhas de Lana, uma gerente de banco, e Michael Trachtenberg, um engenheiro de fibra óptica.[2] Seu pai é alemão e sua mãe é russa, e ela é de ascendência judaica de seus avós que vivem em Israel, a nação judaica. Ela foi criada com sua irmã mais velha Irene em Sheepshead Bay, Brooklyn, onde frequentou a escola secundária, The Academy Bay para as Artes e Ciências.[3] Mais tarde, ela participou Notre Dame High School, em Sherman Oaks, Califórnia.[4]
Carreira
Iniciou sua carreira em 1988 (aos três anos), através de um comercial de TV. A partir daí, além de seguir com comerciais (mais de cem), Michelle desenvolveu uma consistente carreira de atriz, participando de muitos filmes de TV e cinema, às vezes como protagonista.
Seu primeiro papel de destaque foi como a protagonista do filme Harriet the Spy, em 1996. Em seguida se destacou como Penny no filme Inspector Gadget, em 1999.
Em 2000, ela alcançou o estrelato como Dawn, irmã mais nova de Buffy (Sarah Michelle Gellar) na série Buffy the Vampire Slayer, um grande sucesso da televisão americana. Permaneceu no seriado até seu fim, em 2003, quando ela completou dezoito anos. Depois disso, partiu para papéis mais adultos, destacando-se em EuroTrip, filme de 2004, e Ice Princess, de 2005.
Atualmente ela atua com freqüência em diversas mídias, como filmes de cinema e TV, seriados televisivos, comerciais e videoclipes. Além disso, sempre se preocupou com sua educação e se empenhou na participação em entidades e campanhas beneficentes. Michelle Trachtenberg quase foi a Bella na Saga Crepúsculo, papel que ficou com Kristen Stewart.