OK, é ao mesmo tempo uma expressão (derivada do Okay), e um gesto feito com a mão unindo as pontas do polegar e do indicador em um círculo, mantendo os outros dedos retos ou relaxados no ar.
Significados
Conotação positiva
Um gesto semelhante, o Vitarka Mudrā ("mudra de discussão") é o gesto de discussão e transmissão de ensinamentos budistas.[1]
Conotação neutra
Em mergulho submarino, significa ao mesmo tempo Você está bem?, e sua resposta Sim, eu estou bem, ou apenas OK.[2]
No Japão, quando utilizado com o dorso da mão voltado para baixo e o círculo virado para a frente, significa dinheiro; e na França significa zero.[3] Na Austrália e em Portugal, pode significar tudo bem ou zero.
Conotação negativa
Embora seja positivo em alguns países, em certas partes da Europa central e do sul (mas, não em Espanha ou Portugal), o gesto é considerado ofensivo,[4] sugerindo que algo (ou alguém) é desprezível e sem valor (como em você é um zero ou você não é nada).[2] Em alguns países do Mediterrâneo, como na Turquia, assim como no Brasil (quando utilizado com o dorso da mão voltado para baixo e o círculo virado para a frente), representa expressões vulgares: ou um insulto (você é um idiota) ou um calão para ânus (algo equivalente a mostrar o dedo médio).[5] Pelo mesmo simbolismo, ele representa uma expressão vulgar para a prática da homossexualidade masculina ou sodomia heterossexual em vários países sul-americanos.[6]
No mundo árabe, este sinal é usado como um gesto ameaçador, como ao dizer: "Você verá".[7]
Símbolo da supremacia branca
Em 2017, os utilizadores do site de quadro de mensagens 4chan[8][9][10] pretendiam convencer os meios de comunicação e outras pessoas de que o gesto OK estava a ser utilizado como um símbolo de supremacia branca. De acordo com The Boston Globe, os utilizadores no quadro do 4chan's /pol/ ("Politicamente Incorreto") foram instruídos em fevereiro de 2017 para "inundar o Twitter e outros sites de comunicação social alegando que o sinal OK é um símbolo de supremacia branca", como parte de uma campanha apelidada de "Operação O-KKK".[11]
A associação do gesto com a supremacia branca deriva da afirmação de que os três dedos sustentados se assemelham a um 'W' e o círculo feito com o polegar e o indicador se assemelham à cabeça de um 'P', juntos representando o "White Power", "Poder Branco".[12] Enquanto alguns membros da direita alternativa utilizaram o símbolo após o lançamento da campanha 4chan, inicialmente permaneceu ambíguo quer fosse ou não utilizado para comunicar a adesão genuína à supremacia branca, ou com motivos deliberados ironia.[13] A Anti-Defamation League (ADL) escreveu em Maio de 2017:
Será que o simples gesto de mão "OK" do polegar e do indicador se tornou um sinal de mão supremacista branco comum? Não exatamente, mas tornou-se um gesto popular utilizado por pessoas de vários segmentos da direita e da extrema-direita - incluindo alguns supremacistas brancos reais - que geralmente o utilizam para desencadear reações. [...] Só se o gesto ocorrer em contexto com outros indicadores claros de supremacia branca é que se pode tirar essa conclusão.[14]
Em Setembro de 2019 a ADL mudou a sua posição, acrescentando o gesto OK à sua base de dados "Hate on Display".[15] Segundo a ADL, até 2019 alguns supremacistas brancos tinham começado a usar o símbolo OK "como uma expressão sincera da supremacia branca", e muitos supremacistas brancos reconheceram o uso do símbolo como um gesto de "poder branco".[8] Várias pessoas foram acusadas de uso genuíno do símbolo em apoio à ideologia da supremacia branca:[16][17][18]
Em Abril de 2017, o blogueiro e comentador político Mike Cernovich fez o gesto enquanto posava para uma fotografia na Casa Branca.[17]
Em Julho de 2018, quatro policiais em Jasper, Alabama foram suspensos por uma semana por fazerem o gesto enquanto posavam para uma foto de grupo.[19]
Em Setembro de 2018, a Guarda Costeira dos EUA disciplinou um funcionário que fez este gesto de forma conspícua no fundo de um noticiário.[20][21]
Em Março de 2019, a Tenente Governadora Idaho Janice McGeachin recebeu críticas consideráveis por posar com membros do grupo de milícias de direita 3 Percenter fora do seu gabinete, que fizeram o gesto com a palma da mão para dentro.[22][23][24]
Em Março de 2019, o terrorista Brenton Tarrant exibiu o sinal às câmaras num tribunal da Nova Zelândia durante a sua acusação pelo tiroteio fatal de 50 pessoas na mesquita do Atentado de Christchurch.[25][26]
Em Maio de 2019, a escola Oak Park and River Forest High School de Chicago gastou 53.000 dólares para reimprimir o seu anuário depois de 18 estudantes terem mostrado o sinal OK nas fotografias. Funcionários da escola declararam que a associação do símbolo à supremacia branca poderia pôr em risco a reputação dos estudantes e as perspectivas futuras da faculdade e do emprego, pelo que estariam a retirar as fotografias do anuário na sua forma reimpressa.[28]
Em Outubro de 2019, um ator que retratava a personagem Gru de Despicable Me foi despedido pelo parque temático Universal Orlando, por exibir o gesto numa fotografia com uma criança biracial. A fotografia mostrava o ator vestido de pé atrás da criança enquanto fazia o gesto OK no seu ombro.[29][30]
Em Janeiro de 2020, o perpetrador do tiroteio na mesquita Bærum exibiu a saudação nazi e o sinal OK durante uma audiência em tribunal.[31] Repetiu o uso do sinal no início do seu julgamento.[32]
Referências
↑Gertrud Hirschi (2000). Mudras: yoga in your hands illustrated ed. [S.l.]: Weiser Books. p. 140. ISBN978-1-57863-139-1