Tantra

 Nota: Para outros significados, veja Tantra (desambiguação).

Tantra (sânscrito: तन्त्र, lit. "tear, tecelagem, sistema" — denotando "continuidade"^[1]) ou tantrismo refere-se às tradições esotéricas do hinduísmo e do budismo que se co-desenvolveram provavelmente em meados do primeiro milênio d.C. O termo tantra, nas tradições indianas, também significa qualquer "texto, teoria, sistema, método, instrumento, técnica ou prática" sistemática de aplicação ampla.^[2][3]

Começando nos primeiros séculos da era comum, surgiram os tantras recém-revelados, centrados em Vixnu, Shiva ou Shakti.^[4] No budismo, a tradição Vajrayana é conhecida por suas extensas ideias e práticas tantra.^[5][6] As tradições tântricas hindus e budistas influenciaram outras tradições religiosas orientais, como o jainismo, a tradição tibetana bön, o taoismo e a tradição japonesa xinto.^[7]

Certos modos de adoração não-védica, como puja, são considerados tântricos em sua concepção e rituais. A construção do templo hindu também geralmente se conforma à iconografia do tantra.^[8][9] Os textos hindus que descrevem esses tópicos são chamados de Tantras, Āgamas ou Samhitās.^[10][11] No budismo, sua literatura de gênero tantra influenciou as obras de arte no Tibete, os templos históricos das cavernas da Índia e as imagens no sudeste da Ásia.^[12][13][14]

Tantra (em sânscrito: तन्त्र) significa literalmente "tear, urdir, tecer".^[2][15][16] O termo pode ser traduzido como “espargir o conhecimento” ou “a maneira certa de se fazer qualquer coisa”. Quer dizer igualmente "tratado, autoridade, estender, multiplicar, continuar". Também designa o encordoamento do sitar ou outro instrumento musical.^[17]

A conotação da palavra tantra para significar uma prática esotérica ou ritualismo religioso é uma invenção europeia da era colonial.^[18][19][20] Este termo é baseado na metáfora da tecelagem, afirma Ron Barrett, em que a raiz sânscrita tan significa a urdidura de fios em um tear.^[2] Implica "entrelaçar tradições e ensinamentos como fios" em um texto, técnica ou prática.^[16]

A palavra aparece nos hinos do Rigveda, como em 10.71, com o significado de "urdidura".^[15][21] Pode ser encontrada em muitos outros textos da era védica, como na seção 10.7.42 do Atharvaveda e em muitos Brâmanas.^[22] Nestes textos e nos pós-védicos, o significado contextual de Tantra é aquilo que é "parte principal ou essencial, ponto principal, modelo, estrutura, característica". Nas smritis e épicos do hinduísmo (e jainismo), o termo significa "doutrina, regra, teoria, método, técnica ou capítulo" e a palavra aparece tanto como uma palavra separada quanto como um sufixo comum, como significado de atma-tantra " doutrina ou teoria de Atman (alma, eu)".^[22]

O termo "Tantra", após cerca de 500 a.C., no budismo, hinduísmo e jainismo é uma categoria bibliográfica, assim como a palavra Sutra (que significa "costurar junto", espelhando a metáfora de "tecer junto" em Tantra). Os mesmos textos budistas são algumas vezes referidos como tantra ou sutra; por exemplo, Vairocabhisambodhi-tantra também é conhecido como Vairocabhisambodhi-sutra.^[23] Os vários significados contextuais da palavra Tantra variam com o texto indiano e são resumidos na tabela anexa.

Parte da série sobre o
Hinduísmo
Shruti Vedas Upanixades Aranyakas Brâmanas
Smriti Itihāsas (Ramáiana, Mahabharata, Bhagavad Gita) Puranas Sutras Agama (Tantra, Iantra) Vedanta
Conceitos Avatar Atman Brâman Kosas Darma Carma Moksha Maiá Ishta-deva Murti Reencarnação Samsara Tattva Trimúrti Turiya Guru
Filosofia hindu Sânquia Nyaya Vaisheshika Ioga Mimāṃsā Vedanta Tantra Bacti-ioga Charvacas
Rituais Jyotisha Ayurveda Aarti Bhajans Darshan Diksha Mantras Puja Satsang Stotras Yajna
Gurus e santos Adi Xancara Ramanuja Shri Madhvacharya Ramakrishna Swami Vivekananda Narayana Guru Sri Aurobindo Ramana Maharshi Swami Sivananda Chinmayananda Satguru Sivaya Subramuniyaswami Swaminarayan Prabhupada Lokenath
Denominação hindu Vixnuísmo Xivaísmo Shaktismo Smartismo
Divindades Mitologia hindu
Iugas Quirta Iuga (4) Treta Iuga (3) Duapara Iuga (2) Cáli Iuga (1)
Castas Brâmanes Xátrias Vaixás Sudras Dalit
v d e

O estudioso do século V a.C. Pāṇini, em seu Sutra 1.4.54–55 de gramática sânscrita, explica enigmaticamente o tantra através do exemplo de "Sva-tantra" (sânscrito: स्वतन्त्र), que ele afirma que significa "independente" ou uma pessoa que é sua própria "urdidura, tecido, tecelão, promotor, karta (ator)".^[35] Patânjali em seu Mahābhāṣya cita e aceita a definição de Panini, depois a discute ou menciona mais detalhadamente, em 18 instâncias, afirmando que sua definição metafórica de "urdidura (tecelagem), tecido estendido" é relevante para muitos contextos. A palavra tantra, afirma Patanjali, significa "principal".^[36]

Ele usa o mesmo exemplo de svatantra como uma palavra composta de "sva" (auto) e tantra, afirmando que "svatantra" significa "alguém que é autodependente, alguém que é seu próprio mestre, a principal coisa para quem é ele mesmo", interpretando assim a definição de tantra.^[35] Patânjali também oferece uma definição semântica de Tantra, afirmando que são regras estruturais, procedimentos padrão, guia centralizado ou conhecimento em qualquer campo que se aplique a muitos elementos.^[36]

A antiga escola de hinduísmo Mimamsa usa o termo tantra extensivamente, e seus estudiosos oferecem várias definições. Por exemplo:

Quando uma ação ou coisa, uma vez concluída, torna-se benéfica em várias matérias para uma pessoa, ou para muitas pessoas, isso é conhecido como Tantra. Por exemplo, uma lâmpada colocada no meio de muitos sacerdotes. Em contraste, aquilo que beneficia por sua repetição é chamado de Āvāpa, como a massagem com óleo. (...)

— Sabara, século VI^[30][37]

Os textos medievais apresentam suas próprias definições de Tantra. Kāmikā-tantra, por exemplo, fornece a seguinte explicação do termo tantra:

Porque ele elabora (tan) questões abundantes e profundas, especialmente relacionadas com os princípios da realidade (tattva) e mantras sagrados, e porque fornece liberação (tra), é chamado de um tantra.^[32]

O ocultista e empresário Pierre Bernard (1875-1955) é amplamente creditado por apresentar a filosofia e as práticas do tantra ao povo americano, criando ao mesmo tempo uma impressão enganosa de sua conexão com o sexo.^[38]

Nos estudos modernos, o Tantra tem sido estudado como uma prática esotérica e religião ritualística, às vezes chamada de tantrismo. Há uma grande lacuna entre o que o Tantra significa para seus seguidores e a forma como o Tantra tem sido representado ou percebido desde que os escritores da era colonial começaram a comentar sobre.^[39] Muitas definições de Tantra foram propostas desde então, e não há uma definição universalmente aceita.^[40] André Padoux, em sua revisão das definições do Tantra, oferece duas, depois rejeita ambas. Uma definição, devido a Padoux, é encontrada entre os praticantes do Tantra - é qualquer "sistema de observâncias" sobre a visão do homem e o cosmos, em que as correspondências entre o mundo interior da pessoa e a realidade macrocósmica desempenham um papel essencial. Outra definição, mais comum entre observadores e não praticantes, é um "conjunto de rituais mecanicistas, omitindo inteiramente o lado ideológico". ^[41]

As tradições tântricas têm sido estudadas principalmente a partir de perspectivas textuais e históricas. O trabalho antropológico sobre a tradição tântrica viva é escasso, e a etnografia raramente se envolveu com o estudo do Tantra. Isto é sem dúvida um resultado da construção moderna do tantrismo como oculto, esotérico e secreto. Alguns estudiosos tentaram desmistificar o mito do segredo nas tradições tântricas contemporâneas, sugerindo novos caminhos metodológicos para superar os problemas éticos e epistemológicos no estudo das tradições tântricas vivas.^[42]

Segundo David N. Lorenzen, existem dois tipos diferentes de definições do Tantra, estrito e amplo.^[11] De acordo com a definição estrita, o tantrismo, ou "religião tântrica", são as tradições de elite diretamente baseadas nos textos em sânscrito chamados Tantras, Samhitas e Agamas.^[11][43] A "definição lata" de Lorenzen estende isso, incluindo uma ampla gama de "crenças e práticas mágicas", como Ioga e Shaktismo.^[43][44]

Richard Payne afirma que o Tantra tem sido comum mas incorretamente associado ao sexo, dada a obsessão pruriente da cultura popular com a intimidade. O tantra foi rotulado como o "ioga do êxtase", impulsionado pelo libertinismo ritualístico sem sentido.^[23] Isso está longe da compreensão diversa e complexa do que o Tantra significa para os budistas, hindus e jainistas que o praticam.

David Gray discorda de amplas generalizações e afirma que definir o Tantra é uma tarefa difícil porque "as tradições do Tantra são múltiplas, abrangendo várias tradições religiosas e mundos culturais. Como resultado, elas também são diversas, o que torna um desafio significativo encontrar uma solução adequada. definição".^[45] O desafio de definir Tantra é agravado pelo fato de ter sido uma parte historicamente significativa das principais religiões indianas, incluindo budismo, hinduísmo e jainismo, dentro e fora do sul da Ásia e do leste da Ásia.^[46] Para seus praticantes, o Tantra é definido como uma combinação de textos, técnicas, rituais, práticas monásticas, meditação, ioga e ideologia.^[47]

De acordo com Georg Feuerstein, "o escopo dos tópicos discutidos nos Tantras é considerável. Eles lidam com a criação e a história do mundo; os nomes e funções de uma grande variedade de deidades masculinas e femininas e outros seres superiores; os tipos de ritual adoração (especialmente de deusas); magia, feitiçaria e adivinhação; "fisiologia" esotérica (o mapeamento do corpo sutil ou psíquico); o despertar do misterioso poder da serpente (kundalinî-shakti); técnicas de purificação corporal e mental; natureza da iluminação; e não menos importante, sexualidade sagrada".^[48] Puja hindu, templos e iconografia mostram influência tântrica.^[8] Estes textos, afirma Gavin Flood, contêm representação do "corpo na filosofia, no ritual e na arte", os quais estão ligados a "técnicas do corpo, métodos ou tecnologias desenvolvidas dentro das tradições tântricas destinadas a transformar o corpo e o eu".^[49]

O termo "tantrismo" é uma invenção europeia do século XIX que não está presente em nenhum idioma asiático;^[19] comparado com "sufismo", de origem orientalista semelhante. Segundo Padoux, "tantrismo" é um termo e noção ocidentais, não uma categoria usada pelos próprios "tantristas".^[18][50] O termo foi introduzido por indologistas do século XIX, com conhecimento limitado da Índia e, em cuja opinião, o tantrismo era uma prática particular, incomum e minoritária, em contraste com as tradições indianas que eles acreditavam serem comuns.^[18]

Elementos do tantrismo. Em sentido horário a partir do canto esquerdo superior: Traçado de templo geométrico (budista), Mandala simétrica (hindu), Bija mantras, Diadema ritual (budista^[51]), Kundalini ioga (hindu), Chakras. Estes não são nem compulsórios nem universais no tantrismo.^[52]

Robert Brown também observa que o "tantrismo" é uma construção da academia ocidental, não um conceito do próprio sistema religioso.^[53] Ele define o tantrismo como um rótulo apologético dos ocidentais para um sistema que eles pouco entendem que "não é coerente" e que é "um conjunto acumulado de práticas e ideias de várias fontes, que variaram entre seus praticantes dentro de um grupo, variaram entre grupos, entre geografia e ao longo de sua história". É um sistema, acrescenta Brown, que dá a cada seguidor a liberdade de misturar elementos tântricos com aspectos não tântricos, para desafiar e transgredir toda e qualquer norma, experimentar com "o mundano para alcançar o supramundano".^[54]  

Teun Goudriaan, em sua revisão de 1981 do tantrismo hindu, afirma que tantrismo geralmente significa uma "busca sistemática de salvação ou excelência espiritual", realizando e promovendo o divino dentro do próprio corpo, que é a união simultânea do masculino-feminino e da matéria espiritual, e que tem o objetivo final de realizar o "estado de felicidade primordial da não-dualidade".^[55] É tipicamente um sistema metodicamente comprometido, consistindo em práticas específicas escolhidas voluntariamente, que podem incluir itens tântricos, como mantras (bijas), padrões e símbolos geométricos (mandala), gestos (mudra), mapeamento do microcosmo no corpo para os elementos macrocósmicos externos como o corpo sutil (kundalini-yoga), atribuições de ícones e sons (nyasa), meditação (dhyana), adoração ritual (puja), iniciação (diksha) e outros.^[56] O tantrismo, acrescenta Goudriaan, é um sistema vivo que é decididamente monístico, mas com amplas variações, e é impossível ser dogmático sobre uma definição simples ou fixa.^[57]

Tantrismo é um termo abrangente para "tradições tântricas", afirma David Gray em uma revisão de 2016, que combina tradições védicas, iogues e meditativas do hinduísmo antigo, bem como tradições rivais budistas e jainistas.^[39] É um neologismo de estudiosos ocidentais e não reflete o entendimento de nenhuma tradição tântrica específica. Embora a descrição de Goudriaan seja útil, acrescenta Gray, não há uma característica universal definidora única comum a todas as tradições tantra, sendo um sistema em evolução aberto.^[20] Tantrismo, budista ou hindu, pode ser melhor caracterizado como práticas, um conjunto de técnicas, com forte foco em rituais e meditação, por aqueles que acreditam que esse é um caminho para a libertação que é caracterizado tanto pelo conhecimento quanto pela liberdade.^[58]

De acordo com Padoux, o termo "Tantrika" é baseado em um comentário por Kulluka Bhatta em Manava Dharmasastra 2.1, que contrastava formas vaidika e tantrika de shruti (textos canônicos). A Tantrika, para Bhatta, é a literatura que faz parte paralela da tradição hindu, independente do corpus védico. Os caminhos védico e não védico (tântrico) são vistos como duas abordagens diferentes da realidade suprema, a abordagem védica baseada em Brâman, e a tantrika baseada nos textos Ágamas não-védicos.^[59] Apesar de Bhatta tentar esclarecer, afirma Padoux, na realidade hindus e budistas sentiram-se historicamente livres para emprestar e misturar ideias de todas as fontes, védicas, não védicas e, no caso do budismo, suas próprias obras canônicas.^[60]

Uma das principais diferenças entre as tradições tântricas e não tântricas – seja o budismo ortodoxo, o hinduísmo ou o jainismo – são as suposições sobre a necessidade de vida monástica ou ascética.^[61] As tradições não-tantrika, ou ortodoxas nas três principais religiões indianas antigas, sustentam que a vida mundana de um chefe de família é conduzida por desejos e cobiça, que são um sério impedimento à libertação espiritual (moksha, nirvana, kivali). Essas tradições ortodoxas ensinam a renúncia à vida de chefe de família, a vida de simplicidade de um mendigo e deixando todos os apegos para se tornar um monge ou monja. Em contraste, as tradições tantrika sustentam, afirma Robert Brown, que "tanto a iluminação quanto o sucesso mundano" são alcançáveis e que "este mundo não precisa ser evitado para alcançar a iluminação".^[61][62]

O hino Keśin do Rig Veda (10.136) descreve o "solitário selvagem" que, afirma Karel Werner, "carrega dentro de si fogo e veneno, céu e terra, variando de entusiasmo e criatividade a depressão e agonia, das alturas da bem-aventurança espiritual ao peso do trabalho terrestre".^[63] O Rigveda usa palavras de admiração por esses solitários,^[63] e se está relacionado ao Tantra ou não, tem sido interpretado de várias maneiras. Segundo David Lorenzen, descreve munis (sábios) experimentando "estados de consciência extáticos e alterados" de aspecto Tantra e ganhando a capacidade de "voar no vento".^[64] Por outro lado, Werner sugere que estes são os primeiros pioneiros do Ioga e iogues da antiga tradição indiana pré-budista, e que este hino védico está falando daqueles "perdidos em pensamentos" cujas "personalidades não estão ligadas à terra, pois eles seguem o caminho do vento misterioso".^[63]

As duas escrituras upanixádicas mais antigas do hinduísmo, a Brihadaranyaka Upanishad na seção 4.2 e Chandogya Upanishad na seção 8.6, referem-se a nadis (hati) na apresentação de sua teoria sobre como o Atman (alma) e o corpo estão conectados e interdependentes através de artérias condutoras de energia quando alguém está acordado ou dormindo, mas não menciona nada relacionado às práticas tântricas.^[65][66] A Shvetashvatara Upanishad descreve o controle da respiração que se tornou uma parte padrão do Yoga, mas as práticas tântricas não aparecem nela.^[64][67] Os Ioga Sutras de Patânjali são uma codificação precoce das práticas de Ioga.^[68] Mais tarde, de acordo com Lorenzen, essas primeiras ideias relacionadas ao Ioga se desenvolvem no Hata Ioga e depois se diversificam na "anatomia mística" dos nadis e chakras das práticas tântricas.^[69] O componente xamânico-ióguico do século VII do tantrismo aparece claramente em forma tântrica na Harshacharita de Bāṇabhaṭṭa e na Dashakumaracharita de Dandin.^[70] Em contraste com essa teoria de Lorenzen, outros estudiosos como Mircea Eliade consideram que o Ioga e a evolução das práticas ióguicas são separados e distintos da evolução do Tantra e das práticas tântricas.^[71]

David Gordon White vê os cultos de Yogini como fundacionais do tantra primitivo, mas contesta estudiosos que veem suas raízes em uma "fonte autóctone não-védica", como tribos indígenas ou a Civilização do Vale do Indo.^[72] Em vez disso, White sugere que os textos védicos de Srauta mencionam oferendas às deusas Rākā, Sinīvālī e Kuhū de uma maneira semelhante a um ritual tântrico.^[73] Frederick Smith - um professor de religiões sânscritas e clássicas da Índia, vê o Tantra como um movimento religioso paralelo ao movimento Bhakti do I milênio AD.^[74] O Tantra, juntamente com o Aiurveda, afirma Smith, é tradicionalmente atribuído a Atharvaveda, mas essa atribuição é de deferência e não de historicidade. O Aiurveda tem sido principalmente uma prática empírica com raízes védicas, mas o Tantra tem sido um movimento folclórico esotérico sem fundamentação que pode ser atribuído a qualquer coisa em Atharvaveda ou qualquer outro texto védico.^[74]

Uma série de obras de arte descobertas em Gandhara, no Paquistão moderno, datada do século I AD, mostra monges budistas e hindus segurando caveiras. Um deles mostra o Buda sentado no centro; de um lado, um monge budista e, do outro lado, um monge hindu.^[75] A lenda correspondente a essas obras de arte é encontrada em textos budistas e descreve os monges "que tocam em caveiras e prevêem os futuros renascimentos da pessoa a quem a caveira pertence".^[75][76] De acordo com Robert Brown, esses relevos budistas de tocar crânio sugerem que as práticas tântricas podem ter estado em voga no século I para aparecer com destaque na arte budista e seus textos.^[75]

O Mahabharata, o Harivamsa, o Devi Mahatmya no Markandeya Purana, todos contêm referências às ferozes manifestações matadoras de demônios da Grande Deusa Mahishamardini, identificada com Durga-Parvati.^[79] Eles sugerem que a reverência e o culto à Deusa na cultura indiana eram uma tradição estabelecida (shaktismo), nos primeiros séculos do primeiro milênio.^[80] No entanto, isso não significa que os rituais e práticas tântricos ainda fizessem parte das tradições hindu ou budista. "Além da referência um tanto dúbia ao Tantra na inscrição de Gangadhar em 423 EC", afirma David Lorenzen, são apenas os Kadambari de Banabhatta do século VII que fornecem uma prova convincente do Tantra e textos tântricos.^[29]

Segundo Flood, a data mais antiga para os textos do Tantra relacionados às práticas tântricas é 600 AD, embora a maioria deles tenha sido provavelmente composta após o século VIII em diante.^[81] No século X, um extenso corpus existia.^[81] Regionalmente, os textos tântricos foram compostos principalmente durante esse período na Caxemira e no Nepal.^[82] Eles também foram chamados ágamas no xivaísmo, samhita ou Pancaratra no vaixnavismo, e como tantras no shaktismo. ^[83] Os budistas desenvolveram o seu próprio corpo de tantras, que se tornou a base textual do Vajrayana.^[81] No jainismo, os textos secundários sugerem um corpus substancial do Tantra baseado na tradição de Surya desenvolvida nas regiões ocidentais da Índia, mas os manuscritos completos deles não sobreviveram até a era moderna.^[83] Entre os hindus, aqueles pertencentes às tradições ortodoxas védicas rejeitaram os textos do Tantra, os seguidores tântricos incorporaram as ideias védicas em seus próprios sistemas, considerando os Tantras como o entendimento mais elevado e refinado das ideias mais antigas.^[83] Alguns consideravam os textos do Tantra superiores aos Vedas, enquanto outros os consideravam complementares:

O Veda é a vaca, o verdadeiro Ágama é o leite.

— Umapati, traduzido por David Smith^[84]

Segundo Flood, pouco se sabe sobre quem criou os tantras, nem muito se sabe sobre o status social desses e das tantrikas da era medieval.^[85] Os pioneiros do Tantra podem ter sido ascetas que viviam nos locais de cremação, possivelmente de "grupos acima das castas baixas" afirma Flood, e estes provavelmente eram não-brâmanes.^[86] Esses renunciantes hindus e ascetas remontam a tradições muito mais antigas^[87][88] e são mencionados no Cânon Páli budista.^[85] Nos primeiros tempos medievais, suas práticas podem ter incluído a imitação de deuses como a deusa Kali e o deus Bhairava, com ofertas de alimentos não vegetarianos, álcool e substâncias sexuais. De acordo com essa teoria, esses praticantes teriam convidado suas divindades a avesha mam (entre em mim) e depois revertido o papel para controlar essa divindade e ganhar seu poder.^[85] Esses ascetas teriam sido apoiados por castas baixas que moravam nos locais de cremação.^[85]

As primeiras práticas tântricas na história indiana são às vezes atribuídas aos capalicas (kapalikas, literalmente, "homens do crânio", também chamados Somasiddhatins ou Mahavartins).^[89][90] Pouco, no entanto, é sabido com segurança sobre eles, e há uma escassez de fontes primárias sobre kapalikas.^[91] As informações históricas sobre eles estão principalmente disponíveis em obras ficcionais duvidosas e as observações depreciativas feitas sobre eles nos textos budistas, hindus e jainistas do primeiro milênio AD.^[92]

No Gatha-saptasati de Hāla (composto por volta do século V), por exemplo, a história conta uma personagem feminina Kapalika, cujo amante morre; ele é cremado, ela toma suas cinzas de cremação e esfrega-as em seu corpo.^[90] O Varāhamihira, do século VI, menciona kapalikas em suas obras literárias.^[92] Algumas das práticas kāpālika mencionadas nesses textos são as encontradas no hinduísmo xaiva e no budismo vajrayana, e os estudiosos discordam sobre quem influenciou quem.^[93][94]

Essas menções históricas iniciais estão de passagem e parecem ser práticas semelhantes a Tantra, não são uma apresentação detalhada nem abrangente das crenças e práticas tântricas. Referências epigráficas às práticas tântricas kaulas são raras. No início do século IX, é feita referência aos tantras vama (à esquerda) dos kaulas.^[95] As evidências literárias sugerem que o budismo tântrico provavelmente estava florescendo no século VII.^[64] Matrikas, ou deusas-mãe ferozes que mais tarde estão intimamente ligadas às práticas do Tantra, aparecem nas artes e na literatura budistas e hindus entre os séculos VII e X.^[96]

Matrika – deusas-mãe – são encontradas em ambos hinduísmo shakta e budismo vajrayana found in both Shakta-Hinduism and Vajrayana-Buddhism.^[97][98] As cavernas de Aurangabad budistas a cerca de 100 quilômetros das Grutas de Ajanta, datadas do século XVI ao XVII, mostram Matrikas budistas próximas ao Buda.^[99][100]

O Tantra provavelmente ganhou força depois do século VI, era pós-Império Gupta.^[101][19] práticas tântricas eram conhecidas no século VII, floresceram entre o século VIII ou IX e o século XIV.^[102]

Os principais textos tântricos haviam sido escritos no século X, particularmente na Caxemira, no Nepal e em Bengala. No século X ou XI, os textos tântricos haviam sido traduzidos para idiomas regionais, como o tâmil, e as práticas tântricas provavelmente haviam se espalhado pelo sul da Ásia.^[82] Foi amplamente influente, com o Flood descrevendo-o da seguinte forma:

O tantrismo estava sendo tão difundido que todo o hinduísmo após o século XI, talvez com exceção da tradição srauta védica, é influenciado por ele. Todas as formas de religião saiva, vaisnava e smarta, mesmo aquelas formas que queriam se distanciar do tantrismo, absorveram elementos derivados dos Tantras.

— Gavin Flood, An Introduction to Hinduism^[82]

Madhvacharya, filósofo do século XIII do Dvaita Vedanta, escreveu copiosos comentários sobre as principais escolas de filosofias e práticas indianas da época e citou os trabalhos de Abhinavagupta do século X, considerado um importante e influente estudioso do Tantra.^[103] No entanto, Madhvacharya não menciona o Tantra como uma prática religiosa separada ou distinta ou orientada por rituais. O estudioso indiano do início do século XX Pandurang Vaman Kane conjeturou que Madhvacharya ignorou o Tantra porque poderia ter sido considerado escandaloso. Por outro lado, Padoux sugere que o Tantra pode ter sido tão difundido no século XIII que "não era considerado um sistema distinto".^[103]

O tantrismo se espalhou ainda mais com a transmissão do budismo na Rota da Seda para o Leste e o Sudeste Asiático,^[104] e também influenciou a tradição Bön do Tibete.^[104]

Os textos e práticas tântricas do Tantra envolvem uma ampla gama de tópicos, principalmente focados em tópicos espirituais, e não de natureza sexual. No entanto, afirma Gavin Flood, o tantrismo é mais conhecido no Ocidente por ser notório por seus elementos antinomianos, retratado estereotipadamente como uma prática que é erotismo esotérico e sexo ritualizado em nome da religião, imbuída de álcool e oferecendo carne a deuses ferozes.^[105][106] Este retrato não se limita à imaginação ocidental, no entanto. Jayanta Bhatta, estudioso do século IX da escola de filosofia hindu Nyaya e que comentou a literatura tântrica, afirmou que as ideias e práticas espirituais tântricas estão bem posicionadas, mas também tem "ensinamentos imorais", como aqueles pela chamada seita "Nilambara", em que seus praticantes "usam apenas uma roupa azul, e depois como um grupo se envolve em sexo público sem restrições" em festivais. Ele escreveu que essa prática é desnecessária e ameaça valores fundamentais da sociedade.^[107]

O tantrismo estava sendo tão difundido que todo o hinduísmo após o século XI, talvez com exceção da tradição srauta védica, é influenciado por ele. Todas as formas de religião saiva, vaisnava e smarta, mesmo aquelas formas que queriam se distanciar do tantrismo, absorveram elementos derivados dos Tantras.

— Gavin Flood, An Introduction to Hinduism^[82]

A sexualidade faz parte das práticas tântricas, os fluidos sexuais são vistos como "substâncias poderosas" e usados ritualisticamente. Alguns textos extremos, afirma Flood, vão mais longe, como o texto budista Candamaharosana-tantra, defendendo o consumo de resíduos corporais como "substâncias poderosas", ensinando que os resíduos devem ser consumidos como uma dieta "consumida por todos os Budas" sem o menor desgosto.^[108] No entanto, essas práticas esotéricas são excepcionais e extremas, não são encontradas em muita literatura ou práticas tântricas budistas e hindus. Na tradição kaula e em outras em que são mencionados fluidos sexuais como substâncias poderosas e sexo ritual, os estudiosos discordam de suas traduções, interpretações e significado prático.^{[109][110][111]}

Douglas Renfrew Brooks, por exemplo, afirma que os elementos antinomianos, como o uso de substâncias embriagantes e sexo, não eram animistas, mas foram adotadas em algumas tradições kaula para desafiar o devoto tântrico a quebrar as "distinções entre a realidade última de Brahman e o mundo físico e mundano mundano". Ao combinar técnicas eróticas e ascéticas, afirma Brooks, o tântrico quebrava todas as suposições sociais e internas, tornou-se semelhante a Shiva.^[112] No xivaísmo da Caxemira, afirma David Gray, as ideias transgressivas antinomianas foram internalizadas, para meditação e reflexão, e como um meio de "realizar uma subjetividade transcendente".^[113]

Na maioria dos textos hindus e budistas do tantra, formas extremas de ritualismo sexual estão ausentes. No texto tântrico jainista, isso está totalmente ausente.^[114] No entanto, emoções, erotismo e sexo são universalmente considerados na literatura tântrica como naturais, desejáveis, um meio de transformação da divindade interior, para "refletir e recapitular a bem-aventurança de Shiva e Shakti". Kama e sexo são outro aspecto da vida e uma "raiz do universo", na visão tântrica, cujo propósito se estende além da procriação e é outro meio de jornada e realização espiritual.^[115] Essa ideia floresce com a inclusão da arte kama nas artes do templo hindu, e seus vários manuais de arquitetura e design de templo, como o Shilpa-prakasha, do estudioso hindu Ramachandra Kulacara.^[115]

Uma citação de um texto do Tantra sobre artes, sexo e erotismo em templos hindus
Neste contexto, ouve a justificativa para painéis de esculturas eróticas,   Explicá-los-ei de acordo com a tradição recebida entre os escultores. Kama é a raiz da existência do mundo. Tudo o que nasce se origina de Kama,   é por Kama também que a matéria primordial e todos os seres eventualmente se dissolvem. Sem [paixão de] Shiva e Shakti, a criação não seria nada além de uma invenção,   nada ocorre do nascimento à morte sem a ativação de Kama. Shiva se manifesta como o grande linga, a forma essencial de Shakti é a yoni,   Por sua interação, o mundo inteiro passa a existir; isso é chamado de atividade de Kama. A arte erótica canônica é um assunto extenso nas escrituras oficiais,   como se costuma dizer, um lugar desprovido de imagens eróticas é um lugar a ser evitado. Por autoridade tântrica, tais lugares são considerados inferiores e devem ser evitados,   como se fosse equivalente ao covil da morte, de escuridão impenetrável. — Shilpa-prakasha 2.498–503, século XI-XII,[116] Texto tantra hindu, traduzido por Michael D Rabe[117]
Para uma tradução alternativa e completa: Silpa Prakasa Medieval Orissan Sanskrit Text on Temple Architecture, Translated and Annotated, de Alice Boner.[119]

Os rituais são o foco principal dos Tantras.^[120][121] Em vez de um sistema coerente, o Tantra é um acúmulo de práticas e ideias. Devido à grande variedade de comunidades abrangidas pelo termo, é problemático descrever definitivamente as práticas tântricas.

André Padoux observa que não há consenso entre os estudiosos sobre quais elementos são característicos do Tantra, nem existe texto que contenha todos esses elementos.^[122] Além disso, a maioria desses elementos também pode ser encontrada em tradições não tântricas.^[122] De acordo com Anthony Tribe, um estudioso do tantra budista, o tantra tem as seguintes características definidoras:^[123]

1. Centralidade do ritual, especialmente o culto às divindades
2. Centralidade dos mantras
3. Visualização e identificação com uma divindade
4. Necessidade de iniciação, esoterismo e sigilo
5. Importância de um professor (guru, acharya)
6. Uso ritual de mandalas (maṇḍala)
7. Atos transgressivos ou antinomianos
8. Reavaliação do corpo
9. Reavaliação do status e papel das mulheres
10. Pensamento analógico (incluindo correlação microcósmica ou macrocósmica)
11. Reavaliação de estados mentais negativos

Segundo David N. Lorenzen, as práticas do Tantra incluem o seguinte:^[64]

1. "Crenças e práticas xamânicas e iogues;"
2. "o culto a Sakta, especialmente o culto às Matrikas e as formas matadoras de demônios das deusas hindus e budistas;"
3. "Escolas específicas da religião tântrica, como os kapalikas e kaulas;"
4. "Os próprios textos tântricos."

Várias técnicas (sadhana) são usadas como auxílio à meditação e ao alcance do poder espiritual:^[124]

• Dakshina: Doação ou presente para o professor
• Diksha: Ritual de iniciação que pode incluir shaktipat
• Ioga, incluindo técnicas de respiração (pranayama) e posturas (asana), é empregado para equilibrar as energias do corpo/mente.
• Mudras, ou gestos com as mãos
• Mantras: recitando sílabas, palavras e frases
• Canto de hinos de louvor (stava)
• Mandalas
• Yantras: diagramas simbólicos de forças em ação no universo
• Visualização de divindades e identificação com divindades
• Puja (ritual de adoração)
• Sacrifício de animais
• Uso de substâncias tabu como álcool, maconha, carne e outros enteógenos.
• Prāyaścitta - um ritual de expiação realizado se um puja foi realizado incorretamente
• Nyasa
• Purificação ritual (dos ídolos, do corpo, etc.)
• Guru bhakti (devoção) e puja
• Yatra: peregrinação, procissões
• Vrata: votos, às vezes, fazer práticas ascéticas como o jejum
• A aquisição e uso de siddhis ou poderes sobrenaturais.
• Ganachakra: um ritual durante o qual é oferecida uma refeição sacramental.
• Música ritual e dança.
• Maithuna: união sexual ritual (com um parceiro físico real).
• Ioga dos Sonhos

Segundo David Gordon White, as mandalas são um elemento-chave do Tantra.^[125] Eles representam o fluxo constante e a interação de energia ou impulsos divinos, demoníacos, humanos e animais (kleshas, cetanā, taṇhā) no universo. A mandala é um mesocosmo, que medeia entre o macrocosmo "transcendente-mas-imanente" e o microcosmo da experiência humana mundana.^[125] A divindade está no centro da mandala, enquanto todos os outros seres, incluindo o praticante, estão localizados a várias distâncias deste centro.^[125] Mandalas também refletiram o sistema feudal medieval, com o rei no centro.^[126]

A divindade é transcendente e imanente, e o mundo é considerado real, e não uma ilusão. O objetivo não é transcender o mundo, mas perceber que o mundo é a manifestação da divindade, enquanto o "eu" é "a egoidade suprema da divindade".^[125] O mundo deve ser visto com os olhos da divindade, percebendo que é uma manifestação de si mesmo.^[127] A totalidade de tudo isso é um "reino do Dharma" que compartilha um princípio comum.^[128] O supremo se manifesta em todos, o que deve ser realizado por meio da prática tântrica.^[128]

As palavras mantram, tantram e yantram têm raízes linguística e fonológica nas antigas tradições indianas. Mantra denota o canto, ou "conhecimento". Tantram denota ações rituais. Yantram denota os meios pelos quais se espera que uma pessoa leve sua vida.^[129]

O mantra e o yantra são instrumentos para invocar qualidades superiores, frequentemente associadas a divindades hindus específicas, como Shiva, Shakti ou Kali. Da mesma forma, o puja pode envolver o foco em um yantra ou mandala associado a uma divindade.^[130]

Cada mantra está associado a um Nyasa específico. Nyasa envolve tocar várias partes do corpo em partes específicas do mantra, pensadas para invocar a divindade no corpo. Existem vários tipos de Nyasas; os mais importantes são Kara Nyasa e Anga Nyasa.^[131]  

O Vāmacāra Tantra, da “mão esquerda”, se caracteriza pelos rituais de transgressão, como o pañcamakara (o “ritual dos cinco ms“, pois cada um dos elementos transgressores começa pela letra m). Nesse ritual, o praticante deve transgredir cinco tabus culturais (da cultura indiana):

1. madya, a ingestão de bebidas embriagantes,
2. māṁsa, comer carne de vaca,
3. matsya, comer peixe,
4. mudrā, comer cereais impuros,
5. maithuṇā, o coito ritual.

A quebra desses tabus é um meio para “chocar” a mente e tirá-la do torpor, através dessas transgressões culturais, que são somente válidas para aquele tempo e aquele lugar. Agora, cabe a pergunta: faz sentido fazer um ritual para quebrar os tabus de outra cultura, quando na nossa comer carnes, beber álcool ou relacionar-se sexualmente afora do casamento fazem parte do cotidiando de muitas pessoas? Não seria melhor buscar os tabus da nossa própria cultura e da nossa própria sociedade e quebrá-los devidamente, se acharmos necessário, ao invés de usar os tabus da cultura indiana?

Quando descontextualizamos práticas desse tipo corremos o risco de cair numa profunda confusão e acabar desorientados, com um profundo sentimento de frustração, falta de significado e sentido no que fazemos. O Dakṣiṇacāra, por sua vez, recomenda a prática dos chamados “rituais de compensação”. Podemos identificar alguns dos rasgos do Tantra já no Ṛgveda, concretamente nos rituais e libações ceremoniais do soma. No ritual de compensação do Dakṣiṇacāra, o vinho é substituído por água, a carne por coco seco, o coito pelo culto da Śakti, etc. Isso fica muito claro nesta passagem do Yogiṇītantra (V:14), que diz:

“Madya, o vinho, é o conhecimento inebriante de Parabrahman, o Ser Ilimitado, adquirido através do Yoga, que isola o praticante [em relação às aflições] do mundo exterior.

“Maṁsā não é a carne, mas o gesto em que o sādhaka consagra todos seus atos à Śakti.

“Matsya, o peixe, é o conhecimento sáttvico pelo qual o adorador sente compaixão pelo prazer e a dor de todos os seres.

“Mudrā, o cereal tostado, simboliza a renúncia a todas as formas do mal, que conduzem a novos condicionamentos.

“Maithuṇā é a união da kundaliṇīśakti com Śiva no corpo do adorador.”

Já o estudioso S. B. Lal Mukherjī, que tem um ensaio citado em Śakti and Śākta, de Sir John Woodroffe, p. 83, afirma o seguinte: “Um dos artigos de fé do povo védico era, portanto, que a união sexual conduzia à bem-aventurança do além e devia cumprir-se com verdadeiro espírito religioso para assegurar o bem-estar espiritual, censurando-se severamente a lascívia.”^[132]

As divindades são internalizadas como atributos das meditações Ishta devata, com os praticantes se visualizando como a divindade ou experimentando o darshan (visão) da divindade. Durante a meditação, o iniciado se identifica com qualquer um dos deuses e deusas hindus, visualizando-os e internalizando-os em um processo semelhante ao namoro e consumação sexual.^[133] O praticante de Tantrika pode usar visualizações de divindades, identificando-se com uma divindade na medida em que o aspirante "se torna" o Iṣṭa-deva (ou divindade meditacional).^[134]

No Tantra hindu, unir a divindade e o devoto usa meditação e práticas rituais. Essas práticas são divididas entre três classes de devotos: o animal, o heróico e o divino. No devoto divino, os rituais são internos. O devoto divino é o único que pode atingir o objetivo dos rituais (energia do despertar).^[135]

No hinduísmo, as tradições tântricas são encontrados no Shaiva Siddhanta xaiva e o Mantrapīṭha (Bhairava-centrados), e em Vidyāpīṭha do shaktismo e as tradições kulamārga.^[136]

Os textos do Tantra da tradição vaishnava são o Pañcaratra, e tipicamente chamados de Āgamas nas tradições vixnuístas. O termo "Tantra" no gênero hindu da literatura é geralmente usado especificamente para se referir aos Ágamas shaktas.^[137][138] A literatura de Ágamas é volumosa e inclui 28 Ágamas xaivas, 77 Ágamas shaktas (também chamados de Tantras) e 108 Ágamas vaixnavas (também chamados de Samhitas Pancharatra) e numerosos Upa-Agamas.^[139]

Alguns textos do Tantra no hinduísmo são védicos e outros não-védicos.^[140] As tradições do Agama incluem conceitos de Ioga e Auto-realização, alguns incluem Kundalini Yoga,^[141] ascetismo e filosofias que variam de Dvaita ( dualism ) a Advaita não-dualismo).^[142][143]

Os meios de adoração na prática tântrica hindu diferem da forma védica. Embora a prática védica de yajna não haja ídolos e santuários, em suas tradições tântricas, ídolos e ícones simbólicos com puja são os meios de adoração.^[144] Templos, simbolismo, ícones que lembram o devoto de atributos e valores são uma parte necessária da prática agâmica, enquanto os caminhos não teístas são um dos muitos meios alternativos na prática védica. Isso, no entanto, não significa necessariamente que os Tantra-Ágamas e os Vedas sejam opostos, de acordo com teólogos hindus da era medieval. Tirumular, por exemplo, explicou sua ligação como "os Vedas são o caminho e os Ágamas são o cavalo".^[145]

Cada texto Tantra-Ágama consiste em quatro partes:^[142][144]

• Jnana pada, também chamado de Vidya pada^[142] – consiste na doutrina, no conhecimento filosófico e espiritual, no conhecimento da realidade e na libertação.
• Yoga pada – preceitos do ioga, a disciplina física e mental.
• Kriya pada – consiste em regras para rituais, construção de templos (Mandir); princípios de design para esculpir, entalhar e consagrar ídolos de divindades para adoração em templos;^[146] para diferentes formas de iniciações ou diksha. Este código é análogo aos dos Puranas e do texto budista de Sadhanamala.
• Charya pada – estabelece regras de conduta, de culto (puja), observâncias de ritos religiosos, rituais, festivais e prayaschittas.

Os textos tantra-ágamas do hinduísmo apresentam uma ampla gama de filosofias, que vão do dualismo teísta ao monismo absoluto.^[147] Essa diversidade de pontos de vista foi reconhecida no capítulo 36 de Tantraloka, pelo estudioso do século X Abhinavagupta.^[143] Somente no xivaísmo, há dez textos ágamas dualísticos (dvaita), dezoito textos ágamas monismo qualificado-com-dualismo (bhedabheda) e sessenta e quatro textos ágamas monistas (advaita).^[148] Os Bhairava Shastras são textos monísticos do Tantra, enquanto os Shiva Shastras são dualísticos.^[149][150]

Muitas tradições tântricas se desenvolveram dentro do budismo, ao longo de sua história no Sul e Sudeste Asiático.^{[151][152][153]} Também são chamadas de tradições vajrayana.^[154] A tradição prevalece particularmente no Tibete e no Nepal.^[155] As práticas e textos tântricos budistas, afirma Jacob Dalton, desenvolveram-se entre os séculos V e VII e isso é evidenciado pelas traduções budistas chinesas de textos indianos daquele período preservadas em Dunhuang. Ryan Overbey também afirma isso, declarando que os encantamentos tântricos budistas e textos rituais foram traduzidos por eruditos budistas chineses seis vezes e esses feitiços aparecem em vários textos entre os séculos V e VIII.^[151]

De acordo com Alexis Sanderson, várias classes de literatura vajrayana foram desenvolvidas como resultado de cortes reais patrocinando ambos budismo e o xivaísmo.^[156] O Mañjusrimulakalpa, que mais tarde passou a ser classificado como Kriyātantra, afirma que os mantras ensinados nos tantras xaiva, garuda e vaishnava serão eficazes se aplicados por budistas, uma vez que foram todos ensinados originalmente por Manjushri.^[157] O Guhyasiddhi de Padmavajra, um trabalho associado à tradição guhyasamaja, prescreve atuar como um guru xaiva e iniciar membros nas escrituras e mandalas de Shaiva Siddhanta.^[158] Os textos tantra samvara adotaram a lista de pitha do texto Shaiva Tantrasadbhava, introduzindo um erro de cópia em que uma divindade era confundida com um lugar.^[159]

As tradições tântricas do hinduísmo e do budismo se espalharam rapidamente na Índia e no Tibete, e de lá para o sudeste da Ásia, Ásia Oriental e Ásia Central.^[160] Eles influenciaram significativamente muitas outras tradições religiosas, como o jainismo, sikhismo, a tradição bön tibetana, taoismo e a tradição xinto japonesa.^{[161][162][163]} Na literatura sikh, as ideias relacionadas à Shakti e à reverência da deusa atribuídas ao Guru Gobind Singh, particularmente no Dasam Granth, estão relacionadas às idéias do tantra encontradas no Budismo e Hinduísmo.^[164]

Os métodos de adoração jainistas, afirma Ellen Gough, foram provavelmente influenciados pelas idéias do shaktismo, e isso é atestado pelos diagramas tântricos da Rishi-mandala onde os Tirthankaras são retratados.^[165] As tradições tântricas dentro do Jainismo usam encantos verbais ou mantras e rituais que se acredita acumular mérito para os reinos de renascimento.^[166]

O primeiro estudioso ocidental a estudar seriamente o Tantra foi John Woodroffe (1865–1936), que escreveu sobre o Tantra com o pseudônimo de Arthur Avalon e é conhecido como o "pai fundador dos estudos tântricos".^[167] Ao contrário dos estudiosos ocidentais anteriores, Woodroffe defendeu o Tantra, defendendo-o e apresentando-o como um sistema ético e filosófico de acordo com os Vedas e o Vedanta.^[168] Woodroffe praticava o Tantra e, enquanto tentava manter a objetividade escolástica, era um estudante do Tantra Hindu (a tradição Shiva-Shakta).^[169]

Seguindo Woodroffe, vários estudiosos começaram a investigar os ensinamentos tântricos, incluindo estudiosos de religião comparada e indologia como Agehananda Bharati, Mircea Eliade, Carl Jung, Alexandra David-Néel, Giuseppe Tucci e Heinrich Zimmer.^[170] Praticantes como Jaya Yogacharya (Ilha da Reunião, Oceano Índico) afirmam que a prática do tantra ioga transforma a pessoa e, portanto, convida a mudar o posicionamento na vida.^[171]

• Esoterismo no Oriente#Tradições indianas

Referências

• Gray, David B. (abril de 2016). «Tantra and the Tantric Traditions of Hinduism and Buddhism». Oxford Research Encyclopedia of Religion. doi:10.1093/acrefore/9780199340378.001.0001 
• Tantra: An Analysis (in Hinduism), Damien McDonald (2007)
• The Buddhist Sanskrit Tantras, James F. Hartzell (2012)
• Vajrāmṛtatantra 10th-11th century Manuscript, Nepal, Cambridge University
• Secondary Sources on Tantra, University of Colorado
• The Tantra of Caṇḍamahā­roṣaṇa, trad. Dharmachakra Translation Committee (2016)

• Portal da religião
• Portal do hinduísmo
• Portal do budismo