Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Tufão Mawar

 Nota: Para tempestades chamadas Mawar, veja Lista de tempestades chamadas Mawar.

Tufão Mawar (Betty)
imagem ilustrativa de artigo Tufão Mawar
Mawar no pico de intensidade sobre o Mar das Filipinas em 26 de maio
História meteorológica
Formação 19 de maio
Extratropical 2 de junho
Dissipação 3 de junho
Tufão violento
10-minutos sustentados (JMA)
Ventos mais fortes 215 km/h (130 mph)
Pressão mais baixa 900 hPa (mbar); 26.58 inHg
Supertufão equivalente furacão categoria 5
1-minuto sustentado (SSHWS/JTWC)
Ventos mais fortes 305 km/h (190 mph)
Pressão mais baixa 891 hPa (mbar); 26.31 inHg
Efeitos gerais
Fatalidades 6 total
Feridos 10
Desaparecidos 5
Danos $4.3 billhão (2023 USD)
Áreas afetadas Estados Federados da Micronésia, Ilhas Marianas, Filipinas, Taiwan, Japão
IBTrACSEditar isso no Wikidata

Parte da Temporada de tufões no Pacífico de 2023


O tufão Mawar, conhecido nas Filipinas como Supertufão Betty, foi um dos ciclones tropicais mais fortes do Hemisfério Norte já registrados no mês de maio, e o ciclone tropical mais forte do mundo em 2023 até agora.[1] Mawar, que significa Rosa em malaio, a segunda tempestade nomeada e o primeiro tufão da temporada de tufões no Pacífico de 2023, originou-se de uma área de baixa pressão ao sul-sudoeste da Lagoa Chuuk que se desenvolveu em uma depressão tropical em 19 de maio. Flutuou em intensidade e tornou-se uma tempestade tropical, após o que se intensificou em uma Supertufão equivalente a categoria 4 na escala de ventos de furacões Saffir-Simpson. Em seguida, ele passou por um ciclo de substituição da parede do olho e depois foi reintensificado para atingir ventos sustentados de 1 minuto de 295 km/h de acordo com o JTWC, tornando-se um Supertufão equivalente a categoria 5. Mawar enfraqueceu ligeiramente à medida que se movia em torno da borda sudoeste da alta subtropical que o fez dirigir para o norte das Filipinas e depois para o leste de Taiwan. Mawar atravessou as Ilhas Okinawa como uma tempestade tropical, depois fez a transição para um ciclone extratropical à medida que se movia para nordeste em direção ao mar, onde mais tarde se dissipou a leste da Península de Camecháteca.

O tufão Mawar passou ao norte de Guam como um Tufão equivalente a categoria 4 em 24 de maio, trazendo ventos com força de furacão e fortes chuvas, marcando a tempestade mais forte a afetar a ilha desde o tufão Pongsona em 2002.[2][3] O presidente dos EUA, Joe Biden, declarou Guam uma área de grande desastre em 27 de maio, permitindo a distribuição de fundos federais. Dois homens são dados como mortos após desaparecerem nas águas de Guam; além disso, uma morte relacionada à tempestade foi relatada em Taiwan. Mawar causou uma morte, um ferimento leve e danos no valor de ₱ 201.696 (US$ 3.584) ao passar perto do leste das Filipinas.[4] Fortes chuvas em partes do Japão mataram duas pessoas e deixaram quatro desaparecidas.[5] Pelo menos 8.900 residências sofreram cortes de energia no Japão. Os danos totais de Mawar são estimados em US$ 250 milhões de dólares.[6]

História meteorológica

Mapa demarcando o percurso e intensidade da tempestade, de acordo com a escala de furacões de Saffir-Simpson
Chave mapa
     Depressão tropical (≤62 km/h, ≤38 mph)
     Tempestade tropical (63–118 km/h, 39–73 mph)
     Categoria 1 (119–153 km/h, 74–95 mph)
     Categoria 2 (154–177 km/h, 96–110 mph)
     Categoria 3 (178–208 km/h, 111–129 mph)
     Categoria 4 (209–251 km/h, 130–156 mph)
     Categoria 5 (≥252 km/h, ≥157 mph)
     Desconhecido
Tipo tempestade
triangle Ciclone extratropical, baixa remanescente, distúrbio tropical, ou depressão monsonal

Em 17 de maio, uma circulação fraca de baixo nível (LLC) localizada 865 km ao sul de Guam foi marcado pelo Joint Typhoon Warning Center (JTWC) como Invest 97W. Modelos de previsão global, como o Sistema de Previsão Global e o Modelo Ambiental Global da Marinha, indicaram que a perturbação se intensificaria gradualmente para um ciclone tropical nos próximos dias.[7] A convecção atmosférica ampliou-se sobre o LLC no dia seguinte.[8] Mais tarde, o JTWC emitiu um Alerta de Formação de Ciclone Tropical sobre a perturbação depois que as tempestades se tornaram muito amplas e a organização melhorou.[9] A Agência Meteorológica do Japão também começou a rastrear o sistema, marcando-o como uma área de baixa pressão[10] pouco antes de atualizá-lo para uma depressão tropical em 19 de maio.[11] O sistema dirigiu-se para norte devido aos fracos ventos alísios.[12] O JTWC seguiu o exemplo em 20 de maio depois que a depressão se fortaleceu devido às temperaturas quentes da superfície do mar e ao escoamento em direção aos pólos e oeste, designando-a 02W.[13] No mesmo dia, a depressão evoluiu para uma tempestade tropical depois que uma passagem do dispersômetro revelou ventos de 65 km/h no quadrante sudoeste, pois formava um nublado central denso.[14] A JMA, em resposta, atribuiu o nome de Mawar à tempestade.[15] A JMA atualizou ainda mais a tempestade para o status de tempestade tropical severa às 00:00 UTC de 21 de maio,[16] já que a convecção profunda no CDO obscureceu completamente o LLCC.[17] Tanto a JMA quanto o JTWC transformaram Mawar em tufão em 21 de maio.[18][19] Um olho formado sob o CDO em 22 de maio,[20] como faixas de chuva enroladas no centro de circulação do sistema.[21]

Tufão Mawar visto da Estação Espacial Internacional em maio 23

Em 23 de maio, Mawar intensificou-se rapidamente para ventos de 215 km/h, equivalente a Categoria Força 4 na escala de ventos de furacões Saffir-Simpson (SSHWS). Além disso, Mawar passou por um ciclo de substituição da parede ocular.[22] Mas apesar de geralmente causar o enfraquecimento da tempestade, o tufão se fortaleceu ainda mais e se tornou um supertufão, a classificação de força mais alta do JTWC, depois de atingir ventos de 250 km/h.[23] Em 24 de maio, o centro de Mawar passou ao norte do extremo norte de Guam como uma categoria Tufão equivalente a 4 com ventos máximos sustentados de até 140 mph com rajadas de até 165 mph, cerca das 9 pm horas, horário local e ligeiramente enfraquecido.[24][25][26] Em 25 de maio, o referido ciclo de substituição da parede ocular foi concluído e um olho uniforme apareceu. Inicialmente cheia de nuvens, a tempestade rapidamente se dissipou e continuou a se fortalecer lentamente à medida que se movia na direção oeste-noroeste.[27] No dia seguinte, Mawar atingiu seu pico de intensidade, atingindo ventos sustentados de 1 minuto de 295 km/h de acordo com o JTWC, o que equivale à força da Categoria 5 no SSHWS.[28] Também teve ventos sustentados de 10 minutos de 215 km/h e uma pressão barométrica central mínima de 900 hPa (27 inHg) que foi avaliado pela JMA.[29] Embora fosse grande e simétrico, Mawar passou novamente por outro ciclo de substituição da parede ocular,[30] retomando sua tendência de enfraquecimento do processo. No entanto, o seu olho concêntrico ainda permaneceu grande durante todo o procedimento.[31] Às 18:00 UTC de 26 de maio, Mawar entrou na Área de Responsabilidade das Filipinas (PAR), à qual a PAGASA lhe atribuiu o nome de Betty.[32]

Em 27 de maio, Mawar enfraqueceu ligeiramente sob a influência do ar seco enquanto se movia para oeste ao longo da borda sul de uma alta subtropical.[33] A degradação estrutural continuou à medida que a convecção de Mawar se fragmentou no lado norte da tempestade. Durante esse período, Mawar estava situado numa área onde as temperaturas da superfície do mar eram 28 °C (82 °F), indicando uma tendência de resfriamento à medida que o fluxo de saída da tempestade foi impactado por ela.[34] O CDO encolheu com o ar seco em 29 de maio,[35] enquanto a decadência convectiva continuou no quadrante noroeste de Mawar enquanto se dirigia para norte-nordeste a partir de uma crista subtropical a noroeste e leste da tempestade.[36] O olho não foi mais detetado em imagens de satélite em 30 de maio, quando mais um ciclo fraco de substituição da parede ocular começou.[37] Como resultado, Mawar enfraqueceu e se tornou uma forte tempestade tropical, conforme relatado pela JMA em 31 de maio[38] antes de sair do PAR em[39] de junho. Mawar continuou a enfraquecer ainda mais e se tornou uma tempestade tropical em 2 de junho, enquanto se movia em direção à Ilha de Okinawa.[40][41][42] No dia seguinte, Mawar tornou-se um ciclone extratropical ao sul de Honshu, à medida que se movia em direção ao Pacífico aberto.[43]

Preparativos

Ilhas Marianas

Loop de satélite de Mawar em sua maior aproximação com Guam em 24 de maio
As últimas varreduras de radar NEXRAD do tufão Mawar antes do radar apagar. A velocidade do NEXRAD (lado direito) teve uma velocidade máxima do vento de 193 mph (311 km/h) cerca de 120 m (400 ft) acima da superfície.

Um alerta de tufão estava em vigor nas Ilhas Marianas em maio 21;[44][45] um alerta de enchente também foi emitido para as ilhas conforme a tempestade se aproximava.[46] O governador de Guam, Lou Leon Guerrero, e o contra-almirante Benjamin Nicholson (comandante da Região Conjunta Marianas ) definiram a condição de prontidão em nível 3 (COR 3) em 21 de maio, enquanto Mawar era uma depressão tropical por volta de 660 mi (1,060 km) ao sul-sudeste de Guam. As instalações militares em Guam começaram a proteger as instalações em resposta à tempestade prevista.[47] A Guarda Costeira dos Estados Unidos evacuou para o mar dois de seus navios estacionados nas ilhas.[46] COR 2 foi declarado às 8 PM ChST mais tarde naquele dia, provocando o fechamento de tribunais e escolas públicas enquanto o governo de Guam suspendia serviços não essenciais.[48][44] Hospitais e clínicas em Guam também reduziram os serviços em resposta à emissão do COR 2.[49] Outras ilhas vizinhas, como Rota e Saipan, também fecharam estabelecimentos em preparação para Mawar.[50][51] Todas as escolas públicas nas Ilhas Marianas do Norte foram fechadas a partir de 22 de maio.[52] Voos para Guam foram cancelados entre maio 22–24.[53] Os playoffs das finais do SCLC também foram suspensos devido à tempestade que se aproximava.[54]

Apesar de ser a tempestade mais forte a atingir a ilha em mais de 20 anos, os danos estruturais globais foram relativamente limitados.[55] No entanto, os ventos fortes do tufão desfolharam e arrancaram árvores, derrubaram outdoors e arrancaram telhados de zinco de edifícios.[56] As enchentes em Yona foram relatadas como atingindo a cintura.[55] O Guam Memorial Hospital sofreu alguns danos quando as venezianas do tufão cederam, as paredes desabaram e as janelas quebraram. Chuvas torrenciais que atingiram áreas danificadas do edifício fizeram com que as escadas inundassem com água. A cozinha do hospital pegou fogo durante a tempestade, deixando-a inutilizada.[57] Quatro cais operados pela Mobil foram danificados no Porto de Guam.[58] Ao longo do Canal Piti, três barcaças, duas barcaças com guindaste móvel e uma embarcação abandonada foram encalhadas. Dois rebocadores afundaram durante a tempestade, obrigando os tripulantes a abandonar o navio. Uma doca seca na Ilha das Cabras afundou. A Marina Sumay Cove na Base Naval de Guam sofreu danos. As torres de busca e resgate do Navy Rescue 21 ficaram inoperantes.[59] Dois homens foram arrastados para o mar ao largo de Guam em incidentes separados em 25 de maio.[60] Os esforços para localizá-los não teriam resultados até 27 de maio e os dois homens são considerados mortos.[61]

Vários navios na Marina Agat foram submersos enquanto o tufão passava

Na tarde de 26 de maio, 41,4% das subestações da Guam Power Authority foram energizadas e 3,8% da carga do sistema para os clientes foi restaurada. Além disso, a Autoridade de Água de Guam (GWA) informou que 50% dos poços de água operáveis estavam online, com conexões ainda a serem restauradas para fontes fornecidas pela Marinha em Sånta Rita-Sumai e no Anexo Nimitz Hill.[62] Oito tanques públicos de água da GWA foram instalados em Guam em 28 de maio à medida que o serviço de água foi lentamente restaurado. Um aviso de fervura de água permaneceu em vigor para os residentes com acesso à água da torneira.[63] Os provedores de telecomunicações Docomo Pacific, GTA Teleguam (GTA) e IT&E trabalharam para restaurar o serviço. A Docomo suspendeu os limites de dados e os geradores distribuídos para manter os serviços funcionando. O GTA informou que os trabalhos de reparo não começariam até que a energia fosse restaurada. A rede de fibra óptica da IT&E foi danificada no sul de Guam,[64] a FCC informou que 163 torres de celular permaneceram inoperacionais: sete devido a danos, mas o restante devido à falta de energia. Outras 120 torres operavam com energia reserva.[65] A falta de energia e combustível para os geradores, juntamente com os danos aos estúdios e às instalações de transmissão, também mantiveram as estações de rádio e televisão fora do ar após a tempestade.[66][67] Aproximadamente 3.000 turistas coreanos ficaram presos na ilha enquanto o aeroporto internacional da ilha permanecia fechado devido aos danos causados pelo tufão Mawar.[68] O Guam Visitors Bureau forneceu-lhes vales-refeição e reembolsos.[69] Os danos de Mawar às empresas foram estimados em US$ 111,8 milhões ( USD ),[70] Os danos relatados pelo Guam Memorial Hospital foram de pelo menos US$ 12 milhões ( USD ),[71] e a Autoridade Portuária de Guam estimou US$ 8,2 milhões ( USD ) em danos, excluindo as avaliações de cais de combustível.[72] Uma prisão em Guam sustentou US$ 2 milhões ( USD ).[73]

O presidente Joe Biden declarou Guam uma área de grande desastre em 27 de maio, possibilitando a distribuição de recursos federais. Um total de 150 funcionários da Agência Federal de Gerenciamento de Emergências (FEMA) estavam na ilha neste momento.[74] O delegado de Guam, James Moylan, escreveu um pedido à FEMA para a distribuição de suprimentos de um armazém contendo mais de 1 milhões de unidades de água e 900 mil refeições.[75] O Porto de Guam reabriu em 28 de maio, com três cortadores da classe Sentinel da Guarda Costeira dos Estados Unidos e o navio de carga Maunawili da Matson, Inc. atracando com suprimentos de emergência e alimentos. O SCGC Sequoia (WLB-215) e a Unidade Móvel de Descarte de Explosivos da Marinha Cinco realizaram varreduras ao redor da entrada do porto para garantir que nenhum detrito atrapalhasse o tráfego marítimo.[76] O Carrier Strike Group 11 com o carro-chefe USS Nimitz foi direcionado a Guam para ajudar nos esforços de socorro. Uma aeronave HC-130 Hercules foi enviada da Estação Aérea da Guarda Costeira Barbers Point, no Havaí, com suprimentos.[59] Linhas de postos de gasolina atingiram 1.6 km (1 mi) às vezes enquanto os moradores se aglomeravam para reabastecer seus carros.[77] Havia suprimentos de combustível disponíveis, mas a distribuição foi prejudicada por cais de combustível danificados no porto de Guam. O Departamento de Polícia de Guam coordenou com empresas de combustível para escoltar caminhões de combustível até os postos de gasolina.[58] O Aeroporto Internacional Antonio B. Won Pat abriu uma pista em 28 de maio para permitir a aterrissagem de aviões de carga que transportam suprimentos e pessoal.[78] No dia 30 de maio, mais de 180 trabalhadores treinados em desastres da Cruz Vermelha de todos os Estados Unidos estão nas ilhas, distribuindo suprimentos de socorro, apoiando esforços de alimentação em abrigos administrados pela comunidade e avaliando danos residenciais para ajudar e apoiar as pessoas afetadas por Mawar.[79]

O tufão Mawar passando por um ciclo de substituição da parede ocular na costa de Luzon em 28 de maio

Ilhas Marianas do Norte

Ao norte de Guam, Rota sofreu alguns danos com a tempestade. Árvores e detritos cobriam as estradas e muitos moradores ficaram sem energia. Por maio No dia 27 de dezembro, apenas 21 pessoas permaneceram em abrigos e foram autorizadas a voltar para casa naquele dia. A Commonwealth Utilities Corporation informou que o serviço de água foi restaurado em 27 de maio. A empresa também ofereceu 50 US gal (190 L) a todos os residentes, aconselhando-os ainda a ferver água. As estradas foram liberadas poucos dias após a tempestade. O capítulo local da Cruz Vermelha planejou distribuir suprimentos de emergência.[80] O Escritório de Segurança Interna e Gerenciamento de Emergências da Comunidade das Ilhas Marianas do Norte e a Agência Federal de Gerenciamento de Emergências (FEMA) voaram para Rota para realizar avaliações de danos em 27 de maio.[81]

Em outro lugar

Mawar causou o colapso de um armazém, que é o único dano relatado, houve uma pessoa que sofreu um ferimento leve.[82][83] O NDRRMC relatou 104.305 pessoas afetadas.[4] Além disso, 11 casas foram destruídas e outras 91 foram danificadas.[4][84] Uma tempestade causada por Mawar destruiu partes da cidade costeira de Baler, Aurora, fazendo com que alguns moradores perdessem suas casas.[85] Mawar causou cortes de energia em partes de Cagayan.[82] Mais de 40 cabanas nipa da aldeia Aeta, em San Luis, Aurora, foram destruídas pelos ventos fortes.[82] Alguns turistas ficam retidos na ilha de Batanes.[86]

Um homem morreu atingido por um raio em 31 de maio enquanto pescava na costa de Nabas, Aklan.[4] Os danos agrícolas são estimados pelo NDRRMC em $ 133 000,[4]:64 com danos à infraestrutura estimados em $ 68 696.[4] No total, o NDRRMC estima pelo menos ₱ 201 696 (US$ 3 584 ) em danos.[4] Em Taiwan, um menino de 13 anos foi encontrado morto, e uma menina de 12 anos e um homem de 25 anos foram arrastados para o mar. O homem conseguiu voltar à terra enquanto o menino de 12 anos ainda está desaparecido.[87] 330 viajantes ficaram presos na Ilha Verde e 478 na Ilha das Orquídeas, de acordo com o MOTC.[88] Vários rios estavam perto do topo de suas margens no meio da tarde, e foram relatadas inundações na província de Shizuoka.[89] Um total de 8.900 residências sofreram cortes de energia.[89] Na província do sul de Okinawa, uma pessoa sofreu ferimentos graves e outras sete ficaram feridas.[89] Mawar matou duas pessoas e deixou quatro desaparecidas.[5] Pelo menos nove pessoas foram hospitalizadas com ferimentos relacionados à tempestade na província de Okinawa, no sul, em 2 de junho.[90]

Ver também

  • Tufão Karen (1962) - o tufão mais poderoso já registrado em Guam
  • Tufão Pamela (1976) - um intenso tufão de maio que atingiu Guam
  • Typhoon Tip (1979) – o maior e mais intenso ciclone tropical já registrado; seguiu um caminho semelhante ao de Mawar
  • Tufão Omar (1992) – outro tufão poderoso que atingiu Guam e infligiu danos generalizados
  • Tufões Chataan e Pongsona (2002) – dois fortes tufões que causaram graves danos nas Ilhas Marianas
  • Tufões Mangkhut e Yutu (2018) – outro par de tufões que afetou as Marianas, sendo este último o tufão mais poderoso a atingir o arquipélago

Referências

  1. Masters, Jeff (25 de maio de 2023). «Category 5 Super Typhoon Mawar rapidly intensifies to 175 mph winds». New Haven, Connecticut: Yale Climate Connections. Consultado em 27 de maio de 2023. Cópia arquivada em 27 de maio de 2023 
  2. Dam, Derek Van (23 de maio de 2023). «A monster typhoon is barreling toward a US territory with deadly winds and dangerous storm surge». CNN (em inglês). Consultado em 24 de maio de 2023. Cópia arquivada em 23 de maio de 2023 
  3. «Super Typhoon Mawar hits Guam as Category 4 with fierce winds, knocks out power to thousands». NBC News (em inglês). 24 de maio de 2023. Consultado em 24 de maio de 2023. Cópia arquivada em 23 de maio de 2023 
  4. a b c d e f g Situational Report No. 12 for TC Betty (2023) (PDF) (Relatório). National Disaster Risk Reduction and Management Council. 5 de junho de 2023 
  5. a b Davies, Richard (4 de junho de 2023). «Japan – 2 Dead, 4 Missing, Homes Destroyed After Tropical Storm Mawar Dumps Heavy Rain – FloodList». floodlist.com. Consultado em 29 de junho de 2023 
  6. «Global Catastrophe Recap First Half of 2023» (PDF). Aon Benfield Analytics. Consultado em 2 de setembro de 2023 
  7. Significant Tropical Weather Advisory for the Western and South Pacific Oceans, 17 de maio de 2023 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 17 de maio de 2023. Consultado em 17 de maio de 2023. Arquivado do original em 17 de maio de 2023 
  8. Significant Tropical Weather Advisory for the Western and South Pacific Oceans, 18 de maio de 2023 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 18 de maio de 2023. Consultado em 18 de maio de 2023. Arquivado do original em 18 de maio de 2023 
  9. Tropical Cyclone Formation Alert (Invest 97W) (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 18 de maio de 2023. Consultado em 18 de maio de 2023. Arquivado do original em 18 de maio de 2023  Alt URL
  10. Warning and Summary 181200 (Relatório). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 18 de maio de 2023. Cópia arquivada em 21 de maio de 2023 
  11. Warning and Summary 191200 (Relatório). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 19 de maio de 2023. Cópia arquivada em 21 de maio de 2023 
  12. Reasoning No. 1 for TD Located at 6.0N 149.0E (RSMC Tropical Cyclone Prognostic Reasoning). Japan Meteorological Agency. 19 de maio de 2023. Cópia arquivada em 23 de maio de 2023 
  13. Prognostic Reasoning for Depressão tropical 02W (Two) Warning No. 1 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 20 de maio de 2023. Consultado em 20 de maio de 2023. Arquivado do original em 20 de maio de 2023  Alt URL
  14. Prognostic Reasoning for Tempestade tropical 02W (Mawar) Warning No. 3 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 20 de maio de 2023. Consultado em 20 de maio de 2023. Arquivado do original em 20 de maio de 2023  Alt URL
  15. Warning 200600 (Relatório). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 20 de maio de 2023. Cópia arquivada em 21 de maio de 2023 
  16. Warning 210000 (Relatório). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 21 de maio de 2023. Cópia arquivada em 22 de maio de 2023 
  17. Prognostic Reasoning for Tufão 02W (Mawar) Warning No. 7 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 21 de maio de 2023. Consultado em 21 de maio de 2023. Arquivado do original em 21 de maio de 2023  Alt URL
  18. Warning 211800 (Relatório). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 21 de maio de 2023. Cópia arquivada em 22 de maio de 2023 
  19. TUFÃO 02W (Mawar) Warning No. 7 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 21 de maio de 2023. Consultado em 21 de maio de 2023. Arquivado do original em 21 de maio de 2023  Alt URL
  20. Prognostic Reasoning for Tufão 02W (Mawar) Warning No. 9 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 22 de maio de 2023. Consultado em 22 de maio de 2023. Arquivado do original em 23 de maio de 2023  Alt URL
  21. Prognostic Reasoning for Tufão 02W (Mawar) Warning No. 12 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 22 de maio de 2023. Consultado em 22 de maio de 2023. Arquivado do original em 22 de maio de 2023  Alt URL
  22. Prognostic Reasoning for Tufão 02W (Mawar) Warning No. 13 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 23 de maio de 2023. Consultado em 23 de maio de 2023. Arquivado do original em 23 de maio de 2023  Alt URL
  23. Prognostic Reasoning for Supertufão categoria 4 02W (Mawar) Warning No. 14 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 23 de maio de 2023. Consultado em 23 de maio de 2023. Arquivado do original em 23 de maio de 2023  Alt URL
  24. «Super Typhoon Mawar lashes Guam as Category 4 storm with strong winds, rain». AP NEWS (em inglês). 23 de maio de 2023. Consultado em 24 de maio de 2023. Cópia arquivada em 24 de maio de 2023 
  25. Moyer, Josie; Cagurangan, Mar-Vic; Ives, Mike; Taylor, Derrick Bryson (24 de maio de 2023). «Mawar Gains Strength After Thrashing Guam, Becoming a Super Typhoon». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 25 de maio de 2023. Cópia arquivada em 24 de maio de 2023 
  26. «Powerful Typhoon Mawar slams Guam with heavy rain and damaging winds». cnn (em inglês). Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  27. Prognostic Reasoning for Supertufão categoria 4 02W (Mawar) Warning No. 22 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 25 de maio de 2023. Consultado em 25 de maio de 2023. Arquivado do original em 25 de maio de 2023 
  28. Prognostic Reasoning for Supertufão categoria 4 02W (Mawar) Warning No. 25 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 26 de maio de 2023. Consultado em 26 de maio de 2023. Arquivado do original em 26 de maio de 2023 
  29. Warning 260000 (Relatório). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 26 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  30. Prognostic Reasoning for Supertufão categoria 4 02W (Mawar) Warning No. 26 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 26 de maio de 2023. Consultado em 26 de maio de 2023. Arquivado do original em 26 de maio de 2023 
  31. Prognostic Reasoning for Supertufão categoria 4 02W (Mawar) Warning No. 28 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 26 de maio de 2023. Consultado em 26 de maio de 2023. Arquivado do original em 26 de maio de 2023 
  32. «Tropical Cyclone Bulletin #1 Super Typhoon "Betty" Issued at 05:00 am 27 May 2023». PAGASA (em inglês). 26 de maio de 2023. Consultado em 26 de maio de 2023. Cópia arquivada em 27 de maio de 2023 
  33. Reasoning No. 33 for TY 2302 Mawar (2302) (RSMC Tropical Cyclone Prognostic Reasoning). Japan Meteorological Agency. 27 de maio de 2023. Cópia arquivada em 27 de maio de 2023 
  34. Prognostic Reasoning for Tufão 02W (Mawar) Warning No. 34 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 28 de maio de 2023. Consultado em 28 de maio de 2023. Arquivado do original em 28 de maio de 2023 
  35. Prognostic Reasoning for Tufão 02W (Mawar) Warning No. 38 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 29 de maio de 2023. Consultado em 29 de maio de 2023. Arquivado do original em 29 de maio de 2023 
  36. Prognostic Reasoning for Tufão 02W (Mawar) Warning No. 39 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 29 de maio de 2023. Consultado em 29 de maio de 2023. Arquivado do original em 29 de maio de 2023 
  37. Prognostic Reasoning for Tufão 02W (Mawar) Warning No. 42 (Relatório). United States Joint Typhoon Warning Center. 30 de maio de 2023. Consultado em 30 de maio de 2023. Arquivado do original em 2 de junho de 2023 
  38. Warning 311800 (Relatório). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 31 de maio de 2023. Cópia arquivada em 2 de junho de 2023 
  39. «#23F for Severe Tropical Storm» (PDF). PAGASA. 1 de junho de 2023. Consultado em 1 de junho de 2023. Arquivado do original (PDF) em 1 de junho de 2023 
  40. Warning 020000 (Relatório). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 2 de junho de 2023. Cópia arquivada em 2 de junho de 2023 
  41. «Typhoon Mawar losing strength as it barrels toward Okinawa islands». The Asahi Shimbun (em inglês). Consultado em 2 de junho de 2023. Cópia arquivada em 2 de junho de 2023 
  42. Lai, Johnson; Komae, Hiroyuki (2 de junho de 2023). «Tropical Storm Mawar intensifies rains for Japan, threatens floods and mudslides in some regions». Washington Post. Associated Press. Consultado em 3 de junho de 2023 
  43. Tropical Cyclone Information : Detail information (Relatório). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 3 de junho de 2023 
  44. a b «Guam to move to COR 2 at 8 p.m. tonight; emergency shelters open Monday». Pacific Daily News (em inglês). 21 de maio de 2023. Consultado em 21 de maio de 2023 
  45. «JIC Release No. 2 - Typhoon Watch in Effect for Marianas». Guam Homeland Security. 20 de maio de 2023. Consultado em 23 de maio de 2023. Cópia arquivada em 22 de maio de 2023 
  46. a b «Typhoon Mawar continues to intensify as it barrels towards US territory of Guam». Yahoo News (em inglês). 22 de maio de 2023. Consultado em 23 de maio de 2023 
  47. Toves, Jolene (21 de maio de 2023). «Guam now in COR 3». The Guam Daily Post. Tamuning, Guam. Consultado em 23 de maio de 2023. Cópia arquivada em 22 de maio de 2023 
  48. Toves, Jolene (22 de maio de 2023). «COR 2 declared, Mawar continues its approach». The Guam Daily Post. Tamuning, Guam. Consultado em 23 de maio de 2023. Cópia arquivada em 22 de maio de 2023 
  49. Healey, Shane Tenorio (22 de maio de 2023). «Hospitals, clinics to limit services as typhoon nears». The Guam Daily Post. Tamuning, Guam. Consultado em 23 de maio de 2023. Cópia arquivada em 22 de maio de 2023 
  50. Esmores, Kimberly (22 de maio de 2023). «Emergency response focused on Rota». Saipan Tribune (em inglês). Consultado em 22 de maio de 2023 
  51. «BOH temporarily closes Guam, Saipan branches today due to Typhoon Mawar». Saipan Tribune (em inglês). 22 de maio de 2023. Consultado em 22 de maio de 2023 
  52. PSS (22 de maio de 2023). «All public schools closed until further notice». Marianas Variety News & Views (em inglês). Consultado em 22 de maio de 2023 
  53. Madani, Doha; Strouss, Steve (23 de maio de 2023). «Guam braces for Super Typhoon Mawar, a potentially devastating 'triple threat'». NBC News. Consultado em 23 de maio de 2023. Cópia arquivada em 23 de maio de 2023 
  54. Rabago, Mark (22 de maio de 2023). «SCLC caging playoffs suspended due to Mawar». Saipan Tribune (em inglês). Consultado em 22 de maio de 2023 
  55. a b Bordallo, Grace Garces; Kelleher, Jennifer Sinco (25 de maio de 2023). «Guam 'very blessed' with no early reports of major damage in the messy aftermath of Typhoon Mawar». ABC News. Associated Press. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 27 de maio de 2023 
  56. O'Conner, John (25 de maio de 2023). «Island stirs back as Mawar heads out». The Guam Daily Post. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 25 de maio de 2023 
  57. Toves, Jolene (27 de maio de 2023). «Guam Memorial Hospital recovering, but needs food and supplies for staff». Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  58. a b Taitano II, Joe (27 de maio de 2023). «Crane damages Mobil fuel pier; Port GM Respicio says local fuel supply adequate». The Guam Daily Post. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 27 de maio de 2023 
  59. a b «USCG Reports Wide Damage as Typhoon Hits Guam and Heads to Philippines». The Maritime Executive. 25 de maio de 2023. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  60. Healy, Shane Tenorio (26 de maio de 2023). «GFD searching for swimmers; special beach advisory issued». The Guam Daily Post. Tamuning, Guam. Consultado em 26 de maio de 2023 
  61. Healy, Shane Tenorio (27 de maio de 2023). «Searches for missing swimmers called off». The Guam Daily Post. Consultado em 27 de maio de 2023 
  62. «JIC Recovery Release No. 5 - GovGuam Agency Updates; Emergency Shelters Update; Safety Reminders». Guam Homeland Security. Consultado em 27 de maio de 2023 
  63. «GWA deploys six more water tanks». The Guam Daily Post. 28 de maio de 2023. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  64. Taitano II, Joe (27 de maio de 2023). «Telecom providers work to get service back up». The Guam Daily Post. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 29 de maio de 2023 
  65. «Typhoon Mawar Communications Status Report for May 30, 2023» (PDF). FCC Disaster Information Reporting System. 23 de maio de 2023. Consultado em 31 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 30 de maio de 2023 
  66. «Residents struggle to get recovery information». Pacific Daily News (em inglês). 26 de maio de 2023. Consultado em 31 de maio de 2023 
  67. Ross, T. Carter (25 de maio de 2023). «Typhoon Mawar Takes Stations Off the Air». Radio World (em inglês). Consultado em 31 de maio de 2023. Cópia arquivada em 31 de maio de 2023 
  68. 장동우 (26 de maio de 2023). «About 3,000 S. Korean tourists stranded in Guam due to Typhoon Mawar aftermath». Yonhap News Agency (em inglês). Consultado em 3 de junho de 2023 
  69. Taitano II, Joe (27 de maio de 2023). «Perez: Thousands of visitors remain stranded post-Mawar». The Guam Daily Post. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  70. Taitano II, Joe (2 de junho de 2023). «Bureau: Mawar caused estimated $111.8M in damage to businesses». The Guam Daily Post (em inglês). Consultado em 4 de junho de 2023 
  71. Taitano II, Joe (8 de julho de 2023). «Hospital: Damage costs swell to $12M». The Guam Daily Post (em inglês). Consultado em 10 de julho de 2023 
  72. O'Connor, John (20 de junho de 2023). «Port estimates more than $8M in Mawar damage». The Guam Daily Post (em inglês). Consultado em 21 de junho de 2023 
  73. Tenorio Healy, Shane (22 de junho de 2023). «DOC: $2M in damage from Typhoon Mawar». The Guam Daily Post (em inglês). Consultado em 29 de junho de 2023 
  74. Taitano II, Joe (27 de maio de 2023). «Biden declares major disaster; aid expected in coming weeks». The Guam Daily Post. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 27 de maio de 2023 
  75. Healy, Shane Tenorio (28 de maio de 2023). «Delegate: 1M water units, 900K meals sitting in FEMA warehouse». The Guam Daily Post. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  76. Graham, David; Muir, Sara (28 de maio de 2023). «U.S. Coast Guard Post-Typhoon Mawar Update 3». Defense Visual Information Distribution Service. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  77. Toves, Jolene (28 de maio de 2023). «'Fuel supply is not an issue': Milelong lines, hourslong waits for gas remain». The Guam Daily Post. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  78. «GIAA: Airport runway open for relief cargo». The Guam Daily Post. 28 de maio de 2023. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  79. «Typhoon Mawar: Red Cross Launches Large Relief Operation on Damaged Islands». www.redcross.org (em inglês). Consultado em 3 de junho de 2023 
  80. Agpoon, Richelle Ann (27 de maio de 2023). «Rota: No serious injuries, major damage». The Guam Daily Post. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 26 de maio de 2023 
  81. Erediano, Emmanuel T. (28 de maio de 2023). «HSEM, FEMA assess Super Typhoon Mawar damage on Rota». Marianas Variety. Consultado em 28 de maio de 2023. Cópia arquivada em 28 de maio de 2023 
  82. a b c «Typhoon Betty destroys structures in Cagayan». GMA News Online (em inglês). 30 de maio de 2023. Consultado em 31 de maio de 2023. Cópia arquivada em 31 de maio de 2023 
  83. Punongbayan, Michael. «Betty leaves minimal damage in Northern Luzon». Philstar.com. Consultado em 31 de maio de 2023. Cópia arquivada em 31 de maio de 2023 
  84. Neil (1 de junho de 2023). «Typhoon Mawar exits PHL with 1 injured, 5 houses destroyed». BusinessWorld Online (em inglês). Consultado em 2 de junho de 2023 
  85. «Big waves due to typhoon Betty flatten houses in Baler». GMA News Online (em inglês). 29 de maio de 2023. Consultado em 31 de maio de 2023. Cópia arquivada em 30 de maio de 2023 
  86. «Some tourists stranded in Batanes due to Betty — official». GMA News Online (em inglês). 29 de maio de 2023. Consultado em 31 de maio de 2023. Cópia arquivada em 30 de maio de 2023 
  87. «One dead as Typhoon Mawar lashes Taiwan». news.com.au. 29 de maio de 2023. Consultado em 29 de maio de 2023 
  88. «Typhoon Mawar affects air and sea traffic in Taiwan - Focus Taiwan». Focus Taiwan - CNA English News (em inglês). Consultado em 31 de maio de 2023 
  89. a b c «Shinkansen services suspended, 300 flights cancelled as Tropical Storm Mawar passes Japan». The Straits Times (em inglês). 2 de junho de 2023. ISSN 0585-3923. Consultado em 2 de junho de 2023. Cópia arquivada em 2 de junho de 2023 
  90. Times, The New York (2 de junho de 2023). «Tropical Storm Mawar Prompts Widespread Evacuation Orders in Japan». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 5 de junho de 2023 

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Tufão Mawar
Kembali kehalaman sebelumnya