Narațiune

Narațiunea este un termen referitor la natura unor texte și modul de exprimare al autorului în comunicarea cu cititorul, prezentând o succesiune de acțiuni. Este un mod de expunere în textele literare narative. Modul de exprimare narativ este prezent și în sursele istorice primare, ce constituie mărturii ale unor evenimente istorice.

Repere teoretice

Cuvântul narațiune este un neologism împrumutat din limba franceză (narration), unde provenea din latină (narratio= povestire).

Termeni sinonimi: povestire, relatare, expunere, diegeză.

Definiție

Narațiunea este modul de expunere prin care se aduce la cunoștința cuiva (ascultător/cititor) o întâmplare sau o succesiune de întâmplări, reale sau imaginare, care sunt atribuite unor personaje și prezentate în desfășurarea lor.

Narațiunile pot fi realizate în limbaje diferite:

cu ajutorul cuvintelor (narațiuni verbale); acestea pot aparține unor texte literare sau nonliterare și pot fi orale sau scrise;
prin alte mijloace decât cuvintele, prin mișcari, gesturi, mimică, de pildă pantomima (narațiuni nonverbale);
prin îmbinarea cuvintelor cu diverse alte mijloace (narațiuni mixte), ca benzile desenate, unde se folosesc cuvinte si imagini.

În textele literare, în proză sau în versuri, narațiunea este mijlocul de expunere și de organizare compozițională dominant în operele epice. Narațiunile literare se realizează cu ajutorul stilului beletristic. Narațiunea poate fi întâlnită și în diverse tipuri de texte nonliterare (narațiunea științifică, relatarea jurnalistică, anecdota etc.).

Narațiunea este modul de prezentare a faptelor dintr-o operă literară.

Bibliografie

Clandinin, D. J. & Connelly, F. M. (2000). Narrative inquiry: Experience and story in qualitative research. Jossey-Bass.
Flyvbjerg, B. (2001). Making Social Science Matter: Why Social Inquiry Fails and How It Can Succeed Again (Cambridge: Cambridge University Press).
Flyvbjerg, B. (2006). „Five Misunderstandings About Case Study Research” (PDF). Qualitative Inquiry. 12 (2): 219–45. doi:10.1177/1077800405284363. Arhivat din original (PDF) la 16 februarie 2008. Accesat în 18 februarie 2010.
Genette, Gérard. (1980 [1972]). Narrative Discourse. An Essay in Method. (Translated by Jane E. Lewin). Oxford: Blackwell.
Hunter, Kathryn Montgomery (1991). "Doctors' Stories: The Narrative Structure of Medical Knowledge." Princeton, NJ: Princeton University Press.
Jakobson, Roman. (1921). "On Realism in Art" in Readings in Russian Poetics: Formalist and Structuralist. (Edited by Ladislav Matejka & Krystyna Pomorska). The MIT Press.
Labov, William. (1972). Chapter 9: The Transformation of Experience in Narrative Syntax. In: "Language in the Inner City." Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.
Lévi-Strauss, Claude. (1958 [1963]). Anthropologie Structurale/Structural Anthropology. (Translated by Claire Jacobson & Brooke Grundfest Schoepf). New York: Basic Books.
Lévi-Strauss, Claude. (1962 [1966]). La Pensée Sauvage/The Savage Mind (Nature of Human Society). London: Weidenfeld & Nicolson.
Lévi-Strauss, Claude. Mythologiques I-IV (Tradus de John Weightman & Doreen Weightman)
Linde, Charlotte (2001). Chapter 26: Narrative in Institutions. In: Deborah Schiffrin, Deborah Tannen & Heidi E. Hamilton (ed.s) "The Handbook of Discourse Analysis." Oxford & Malden, MA: Blackwell Publishing.
Norrick, Neal R. (2000). "Conversational Narrative: Storytelling in Everyday Talk." Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Quackenbush, S.W. (2005). Remythologizing culture: Narrativity, justification, and the politics of personalization. Arhivat în 16 noiembrie 2013, la Wayback Machine. Journal of Clinical Psychology, 61, 67-80.
Polanyi, Livia. (1985). "Telling the American Story: A Structural and Cultural Analysis of Conversational Storytelling." Norwood, NJ: Ablex Publishers Corporation.
Shklovsky, Viktor. (1925 [1990]). Theory of Prose. (Tradus de Benjamin Sher). Normal, IL: Dalkey Archive Press.
Todorov, Tzvetan. (1969). Grammaire du Décameron. The Hague: Mouton.
Toolan, Michael (2001). "Narrative: a Critical Linguistic Introduction"
Turner, Mark (1996). "The Literary Mind"
Sînică Vrânceanu, Radu Bogdan Ghelu (2021). Storytelling - Metoda Povestitorul. Bacău: Editura Panta Rhei