15. Айрарат, находясь в середине выше названных провинций, имеет 20 областей: 1. Басьян, 2. Габельян, 3. Абельян, 4. Вагавуник, 5. Аршаруник, 6. Багреванд, 7. Цагкотн, 8. Ширак, 9. Вананд, 10. Арагацотн, 11. Чакатк, 12. Масьяцотн, 13. Коговит, 14. Ащоцк, 15. Ниг, 16. Котайк, 17. Мазаз, 18. Варажнуник, 19. Востан-Двна до поля, 20. Шарур. Айрарат заключает в себе горы и поля, изобилие во всем и озеро Гайлато. Он производит червей из корня известной травы, из которых приготовляют красную краску. Там же находится мать церквей (армянских, Эчмиадзин) в царственной резиденции в Вагаршапате[9].
По мнению Хьюсен информация отражает ситуацию только после византийской реорганизации Армении в результате византийско-персидского раздела страны в 591 году. Основной домен армянских царей состоял, вероятно, только из 14 областей[1]:
Ерасхадзор[англ.] (Араратская долина), иначе Большой Аршаруник — равнина вдоль обоих берегов верхнего течения Аракса, впоследствии распался в четыре отдельных княжества: Абегеанк, Габегеанк, Авнуник и малый Аршаруник,
Багреванд или Баграванд (греч. Bagravandēnē) — в долине верхнего течения реки Арацани, на современной равнине Алашкерта,
Цагкотн[арм.] — расположен на северном подножие гор Цагке,
Коговит[кат.] (долина Ког) — область к западу от горы Арарат, центр крепость Даройнк или Даруниц берд, при Аршакидах в Коговите хранилась часть царской сокровищницы,
Чакатк[арм.] — в долинах рек Вардамарг и Агарак, правых притоков Аракса, центр город Колб,
Арагацотн[арм.] (подножие Арагаца) — равнина вдоль левого берега Аракса между Масяцотном и склонами горы Арагац,
Ниг или Нигатун (греч. Nigē) — соответствует современному Апарану и его области, в долине реки Касах, к северу от Арагацотна,
Мазаз[арм.] — верхняя область реки Раздан, текущий от озера Севан в реку Аракс. Первоначально данная область, вероятно, охватывал Варажнуник, впоследствии стал отдельной территориальной единицей с одноименным княжеским домом,
Котайк[арм.] (греч. Kotaia) — левобережная долина нижнего течения реки Раздан. Здесь находилась крепость Ереван, ныне столица Армении,
Востан Хайоц[арм.] (столица, царский двор Армении) — городская территория Арташата, которая в большей части эллинистического и римского периодов была столицей Армянского царства. Расположен в долине реки Азат, здесь же находились город Двин, столица Армении с V по IX век, и крепость Гарни, летняя резиденция Аршакидских царей,
Урц[арм.] или Урцадзор — долина реки Урцадзор, левого притока Аракса, к юго-востоку от Востан Хайоц, территория вокруг крепости Сагерберд и местечка Урцадзор,
Арац[арм.] или Арацо когм (область Арац) — в предгорьях Сюника, к юго-востоку от Урц, вдоль правого берега реки Арпанял,
Шарур[арм.] или Шарур Дашт (Шарурская равнина) — вдоль нижнего течения реки Арпанял с центром в местечке Мараван, вблизи современного Норашена,
Масяцотн[арм.] (подножие Масиса) — большая область вдоль правого берега реки Аракс к северо-востоку от горы Арарат.
Название восходит к ассирийскому Уруатри, позже известный как Урарту, и библейскому Арарату. Название «Айрарат» неизвестна классическим авторам. Вероятно оно было только местном названием для описания центральных земель Армении. Айрарат являлось царским доменом Аршакидов[12], возможно также их предшественников Ервандидов и Арташесидов. Согласно Р. Хьюсену, его можно отождествлять с равниной Араксена — Araxenōn Pediōn Страбона (11.14.3), который в армянской форме Ерасхадзор[англ.] был одним из округов Айрарата[1].
Главной особенностью истории Айрарата является её постепенное разделение между различными княжескими домами, имевшими отношения с армянскими царями. Возникновение на данной терриории княжества Баградидов происходило, предположительно, в период Арташесидов, или, если последние были ответвлением Ерванидов, их преемников Аршакидов. Новая династия, неспособная вытеснить Багратидов, вероятно передала им земли Багреванда, которая до этого предположительно являлось частью Ерасхадзора. Через некоторое время последние утратили эту область и переместились в Спер. После принятия Арменией христианства в качестве государственной религии около 314 года, Багреванд перешел к роду св. Григория Просветителя, а после смерти последнего мужского наследника Саака в 439 году, его зятю из рода Мамиконян[1].
Таким же образом при Трдате II Аршакуни в первой половине III века область Ниг был дарован роду Гнтуни[англ.], а Цахкотн некоторый период принадлежал дому Гнуни[англ.]. Аналогично, примерно 555 года, часть царского домена, ранее принадлежавшая вероятно области Мазаз[арм.], была предоставлена дому Варажнуник, от которого область получила свое название. К IV столетию весь Ерасхадзор переходит во владения дома Камсаракан, ветви Аршакидской династии, которые, вероятно, получили эту территорию как удел от старшей линии семьи. Помимо этих трех княжеских домов были и другие, которые владели землями в царском домене, однако их земли не были территориальными единицами, и, вероятно, состояли из крупных имений. Предполагается, что такие дома являлись, как правило, ответвлениями царской династии[1].
После падения Аршакидской монархии в 428 году Айрарат распался на отдельные княжества (один только Ерасхадзор разделился на четыре части). На юго-западе князя области Урц[арм.] создали отдельное княжество которое, вероятно, включало прилегающие земли Аракса и Шарура. К VII столетию Коговит[кат.] находился во владениях Багратидов, которые, вероятно, также владели Цагкотном[арм.], к тому времени, вероятно, являвшимся частью Багреванда. Восточные земли прежнего царского домена (возможно кроме Варажнуника и Нига, в каждом из которых был свой собственный княжеский дом), по-видимому находились под непосредственной юрисдикцией марзпанов (сасанидских губернаторов) Армении после падения армянской монархии[1].
После византийско-персидского раздела Армении в 591 году император Маврикий организовал из своей вновь приобретенной территории на востоке центральной Армении византийскую провинцию, которая вероятно из-за своего географического положения по отношению к остальной части Армении, был назван Нижней Арменией (Armenia Inferior). Эта провинция, как представляется, включала в себе четыре Камсараканских княжества, Багратидское княжество (Багреванд-Цагкотн-Коговит), княжество Варажнуник (без Мазаза), княжество Ниг, и большинство земель ранее находившихся под юрисдикцией марзпана (Масяцотн[арм.], Арагацотн[арм.], Чакатк[арм.] и Котайк[арм.]), однако Мазаз, Востан Хайоц[арм.] и княжество Урц (с Арацом[арм.] и Шаруром[арм.]) остались по ту сторону новой границы — в Персармении. К одиннадцати областям в это время были добавлены следующие княжества: Басен (с Даройнком и Салкора), Вананд с городом-крепостью Карс и городом Заришат, Ширак (с Ширакаваном, Ширакашатом — византийским Маврикиополем, укрепленным городом Кумайри а позже Ани), Ашоцк[арм.] (с одноименным замком), и Верхний Ташир, который, как и Ашоцк, прежде была частью наместничества Гугарк, однако во время римско-персидского раздела Армении 387 года перешла под сюзеренитет Иберии[1].
На рубеже VII—VIII веков Степанос Сюнеци упоминает о центральном (ostanik) или айраратском диалекте армянского языка[14].
В течение почти 250-летнего арабского владычества в Армении (VII—IX века) Багратиды постепенно занимали первостепенную позицию среди выживших армянских князей и около 885 году сумели создать новую монархию в центральной Армении, которая включала всю Нижнюю Армению и большую часть восточной Армении[1]. Царский домен нового монарха Ашота I простиралась на восток по центральной провинции Айрарат и достигала до озера Севан[15]. Изначально центром царства был Багаран, затем столица была перенесена в Карс, а позже, в 961 году, в Ани — все в Айрарате. В 963 году Багратидское царство возникло в Вананде со столицей в городе Карс, а в 982 году в Ташире с центром в Лори. Сохранившаяся территория царства Багратидов была присоединена к Византии в 1045 году, а затем завоевана тюрками-сельджуками в 1064—1071 годы. После этого термин «Айрарат» постепенно выходит из употребления. В «Географии» Вардана Великого в XIII веке термин употребляется только в отношении региона Кагзвана (Ерасхадзор и Аршаруник), Басана, Габегянка, Абегянка и Апахуника, и не включает ни одну из других земель прежнего царского домена. В конце XII—начале XIII веков территория Айрарата находилась под грузинским господством, затем была завоевана монголами (около 1240 года), а после, в XIV—XV веках, перешла под власть туркоман. В результате разорительных нашествий на Армению десятки тысяч армян были увезены в рабство, а область Айрарат был опустошен[16]. Историк XV века Товма Мецопеци пишет[17]:
[Тимур], покинув те места, пришёл в страну Айраратскую, в Карби и на землю Котайка. Он осадил крепость Бджни, овладел ею и убил епископа области тэр Ванакана, мужа мудрого и учёного, милосердного и милостивого ко всем беднякам. И всех других верующих, истязая, мучили голодом, мечом, полоном, невыносимыми пытками. И из-за их жестокостей в самой многолюдной области Армении [больше] не были слышны человеческие голоса. Многие приняли мученичество и сподобились венца, но об этом известно лишь устроителю торжеств Христу, Богу нашему, который увенчает их в день воздаяния сонму праведников. Аминь.
Они захватили добычу и полонили множество людей, и никто не в состоянии описать беды и несчастия нашего народа.
После этого бывшая территория Айрарата была разделена между Османской Турцией и Сефевидским Ираном в 1512 году, затем ещё раз в 1639 году. В 1827 году Персидская Армения была присоединена к Россией, после, в 1829-м и 1878-м, другие части Айрарата, находящиеся в Турции, также были присоединены к Российской империи. В 1921 году территории завоеванные в 1878 году были возвращены Турции, а разделяющий Айрарат турецко-советская граница в основном совпадало с линией 1639 года[1].
↑Armenian History Attributed to Sebeos / Translation and notes by R. W. Thompson, historical commentary by James Howard-Johnson, with assistance from Tim Greenwood. — Liverpool University Press, 1999. — P. 107.
↑Robert H. Hewsen. Introduction to the Study of Armenian Historical Geography: The Ašxarhacʻoycʻ of Ananias of Širak, Formerly Attributed to Moses of Xoren. — Georgetown University, 1967. — P. 410.
Оригинальный текст (англ.)
Ayrarat province was the central province of Armenia and here way located every capital of Armenia since the Orontid period.
↑Н. М. Токарский. Архитектура Армении IV—XIV вв.. — Ер.: Армгосиздат, 1961. — С. 9.
↑Armenian History Attributed to Sebeos / Translation and notes by R. W. Thomson, historical commentary by James Howard-Johnson, with assistance from Tim Greenwood. — Liverpool University Press, 1999. — P. 64.
↑Э. С. Смирнова. Древнерусское искусство. Византия и Древняя Русь. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1999.
Оригинальный текст (рус.)
Церковь Св. Ованнеса в селении Мастара у западного подножия горы Арагац (гавар Арагацотн области Айрарат), по распространенному мнению, является одним из важнейших памятников армянской архитектуры.
↑Nina Garsoïan.The Independent Kingdoms of Medieval Armenia // The Armenian People From Ancient to Modern Times: The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century / Edited by Richard G. Hovannisian. — St. Martin’s Press, 1997. — Vol. I. — P. 148.
Оригинальный текст (англ.)
Asot I maintained this dominant position in the few remaining years until his death ca. 890. His own domain, which stretched eastward across the central district of Ayrarat to Lake Sevan and the border of Vaspurakan, according to Stephen Orbelean, was increased by portions of the northern districts of Gardman and Utik‘, which Asot conquered from the local mountaineers with the help of his faithful cousin, Bagarat I of Iberia, as well as by the border Armeno-Iberian district of Gugark‘ pacified by the crown prince Smbat in the last years of the reign.
There was a series of ruinous invasions of Armenia between 1357 and 1403. Tens of thousands of Armenians were transported as slaves, Ayrarat was devastated and Van pillaged and razed, though its walls survived, in 1387.
↑Товма Мецопеци. История Тимурленга и его преемников / перевод с древнеармянского, предисловие и комментарии К. С. Тер-Давтян. — Ер.: Наири, 2005.
↑С. Х. Мнацаканян, К. Л. Овнаннисян, А. А. Саинян. Очерки по истории архитектуры древней и средневековой Армении. — Ер.: Изд-во АН Арм. ССР, 1978. — С. 69.