Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Галанчожский диалект

Галанчожский диалект
Таксон диалект
Прародина горная Чечня
Статус исчезающий
Ареал РФ (Чеченская Республика, Республика Ингушетия)
Число носителей точное число неизвестно
Классификация
Категория Языки Евразии

Нахско-дагестанская семья

Нахская ветвь
Чеченский язык
Состав
Мелхинский, лам-аккинский, нашхоевский, орстхойский и другие говоры
Коды языковой группы
ISO 639-2 —
ISO 639-5 —

Галанчожский диалект (чечен. ГалайнчІожан гарамотт[1]) — один из диалектов чеченского языка[2][3][4][5][6][7][8]., распространённый среди тайпов и тукхумов, традиционно проживающих в Галанчожском районе Чечни: орстхой, нашхой, аьккхий, кей, галай, маьлхий[9]. Вследствие разделения Чечено-Ингушской АССР на две республики, часть носителей галанчожского диалекта из числа жителей Сунженского района оказалась на территории Республики Ингушетия[10].

История распространения

Родиной носителей галанчожского диалекта является горная Чечня и частично Ингушетия (области Акка (чечен. Аьккха), Малхиста (чечен. Маьлхиста), Нашха (чечен. Нашха), Орстхой-Мохк (частично на территории Республики Ингушетия) и другие). В XIX веке в ходе Кавказской войны значительная часть носителей галанчожского диалекта была истреблена, а после окончания войны бо́льшая часть выживших покинула свои исконные районы проживания уехав в Турцию и другие страны, где дальнейшая история использования наречия неизвестна (многие из эмигрантов вернулись в Россию в 1870-х годах). В XX веке, наряду с другими вайнахами, носители галанчожского диалекта пережили интеграцию в социалистическое общество СССР и, за исключением кистинцев, депортацию в Казахстан (1944 г., операция «Чечевица»). В 1957 году большинство вайнахского населения вернулось на родину, но многие носители галанчожского диалекта не смогли заселиться в свои горные районы, так как они оказались закрыты для проживания. Вследствие этого большая часть носителей наречия компактно расселились в смешанных селениях в предгорьях. В наши дни носители галанчожского диалекта расселены в разных районах Чечни и Ингушетии, а кистинцы — в Панкисском ущелье Грузии, свидетельств использования диалекта сейчас крайне мало.

Классификация

Галанчожский диалект один из западных диалектов чеченского языка[11][12][6][7][8]. Одним из первых, кто классифицировал галанчожский диалект в составе чеченского языка был советский и российский лингвист, доктор филологических наук Ю. Д. Дешериев. Впоследствии, аналогичные выводы были сделаны и многими другими видными кавказоведами и лингвистами, в числе которых были: И. А. Арсаханов (1969)[13], Д. С. Имнайшвили (1977)[14], Т. И. Дешериева (1998)[15], М. Р. Овхадов[16] и др. В начальный период изучения группы близкородственных говоров горной Чечни и Ингушетии высказывалась версия о принадлежности галанчожского диалекта к ингушскому языку[17][18], однако данная версия, впоследствии, была подвергнута критике Дешериевым[19][~ 1]. В то же время, лингвистами не отрицалось наличие некоторых общих черт с ингушским языком у ряда говоров галанчожского диалекта[13][12]. Профессор Д. Д. Мальсагов относил Галанчожский диалект к основным диалектам ингушского языка[20].

Кавказовед Ю. Д. Дешериев в одной из своих ранних работ, описывая особенности диалекта, отмечал следующее:

Исторически аккинский и галанчожский диалекты занимали промежуточное положение между плоскостным чеченским и ингушским диалектами. Поэтому в аккинском и галанчожском диалектах наличествуют явления, свойственные чеченскому, — с одной стороны, и ингушскому, — с другой.[21]

Доктор филологических наук, профессор М. Р. Овхадов, посвятивший орстхойскому говору галанчожского диалекта отдельную работу, дал следующее объяснение «пограничному» состоянию галанчожского диалекта:

В лексике орстхойского говора проявляются особенности чеченского и ингушского языков, которые свойственны всему галанчожскому диалекту. Это объясняется тем, что «на границах между отдельными диалектными зонами возникают области смешанных диалектов» или так называемые «зоны вибраций». Таковым «пограничным» диалектом является галанчожский диалект чеченского языка. Необходимо отметить, что в связи с влиянием плоскостного диалекта и литературного чеченского языка в орстхойском говоре широко распространено явление «вариативности».[22]

Существует также несколько иная классификация, которая указывается в «Атласе кавказских языков» (2006) российским лингвистом, старшим научным сотрудником Института языкознания РАН Ю. Б. Коряковым, согласно которой галанчожский диалект именуется «аккинско-орстхойским наречием» и отмечается как переходный между чеченским и ингушским языками.[23]

Состав

Ю. Б. Коряков
2006[23] 		Т. И. Дешериева
1998[15] 		Д. С. Имнайшвили
1977[14] 		И. А. Арсаханов
1969 г.[13] 		Ю. Д. Дешериев
1963[24]
Аккинско-орстхойское наречие Галанчожский диалект
  • —
  • —
  • —
  • —
  • Ламаккинский говор[~ 2]
  • Лам-аккинский говор
  • Ламаккинский говор
  • Горно-аккинский говор
    (др. назв: Лам-Акки говор)
  • —
  • —
  • —
  • —
  • —
  • —
  • —
  • —
  • Мелхинский говор
  • Мелхинский говор
  • Мелхинский говор
  • —
  • Нашхоевский говор
  • Нашхоевский говор
  • Нашхоевский говор
  • —
  • и ещё ряд других
    говоров
  • —
  • Терлоевский говор
  • —
  • —
  • —
  • —
  • (входит в состав горноаккинского диалекта)
  • —
  • —

Общие черты говоров наречия

Говоры галанчожского диалекта имеют отличительные особенности, но объединены некоторыми общими чертами, определяющими специфику всего этого наречия в целом. Некоторые общие черты ламаккинского, мелхинского и нашхоевского говоров[15]:

  1. Отсутствие формы только что прошедшего времени.
  2. Употреблением формы яха вместо более литературного чеченского баха — «говорить».
  3. Наличием частицы мие вместо бие — «лишь», «только».
  4. Употреблением приставки Ӏо- вместо охьа- (Ӏоха, в литературном чеченском языке: охьахаа — «сесть»); аффикса производного местн. падежа V серии -гӏола вместо -хула; суффикса -вар/-верг вместо -ниг (воккхавар/воккхаверг, в литературном языке: воккханиг — «старший»).
  5. Отсутствием комплекса ст в начале слова (саг, в литературном чеченском языке: стаг — «человек»; уст, в литературном языке: сту — «бык»; сокха, в литературном чеченском языке: стокха — «прошлый год»).
  6. Употреблением аффикса дательного падежа -шта вместо -шна в литературном чеченском языке.

Примечания

Комментарии

  1. ↑ Ингушский язык не имеет диалектной дифференциации, см. Ingush language Архивная копия от 21 декабря 2016 на Wayback Machine
  2. ↑ В статье Т. И. Дешериевой один раз говор указан как ламаккинский, а второй раз, вероятно с опечаткой, как ламакинский (Дешериева Т. И., 1998, с. 174, 186).

Источники

  1. ↑ Словарь неологизмов чеченского языка 9785900231327 (англ.). ebin.pub (22 марта 2021). Дата обращения: 13 мая 2024.
  2. ↑ Арсаханов, 1969, с. 97.
  3. ↑ Дешериев Ю. Д., 1963, с. 83—84.
  4. ↑ Дешериева Т. И., 1998, с. 174.
  5. ↑ Алироев, 2001, с. 20—21.
  6. ↑ 1 2 Государственные и титульные языки России: Энцикл. слов.-справ / Гл. ред. В. П. Нерознак. — Москва: Academia. Рос. акад. наук. Ин-т языкознания, 2002. — С. 342. — 615 с. — ISBN 5-87444-148-4.
  7. ↑ 1 2 МакКоннелл Г. Д., Солнцев В., Михальченко В. Письменные языки мира. Российская Федерация. Социолингвистическая энциклопедия. — М.: Academia, 2000. — с. 544
  8. ↑ 1 2 Языкознание. Большой энциклопедический словарь. В. Н. Ярцева. 1998 / Гл. ред. В. Н. Ярцева — 2-е изд. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. — с. 581
  9. ↑ Чеченский архив: выпуск 3 : [сборник материалов по истории чеченского народа] / М-во Чеченской Республики по внешним связям, нац. политике, печати и информ. ; [сост. : Ш. Ю. Саралиев и др.]. — Грозный : Кн. изд-во, 2008. — с. 410
  10. ↑ Грамматика чеченского языка. Том 1. Введение в грамматику. Фонетика. Морфемика. Словообразование. / Под ред. А. И. Халидова. — Грозный: ФГУП «Издательско-полиграфический комплекс „Грозненский рабочий“», 2013. — 976 с. — ISBN 978-5-4314-0080-3
  11. ↑ Арсаханов И. А. «Чеченская диалектология», Грозный, с. 97
  12. ↑ 1 2 Чеченцы / отв. ред. Л. Т. Соловьева, З. И. Хасбулатова, В. А. Тишков; Ин-т этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН; Комплексный научно-исследовательский ин-т им. Х. И. Ибрагимова РАН. — М.: Наука, 2012. — (Народы и культуры). — с. 40. — ISBN 978-5-02-038030-1
  13. ↑ 1 2 3 Арсаханов, 1969, с. 97.
  14. ↑ 1 2 Имнайшвили Д. С., 1977, с. 6.
  15. ↑ 1 2 3 Дешериева Т. И., 1998, с. 186.
  16. ↑ Овхадов М. Р. Основные лексические особенности орстхойского говора галанчожского диалекта чеченского языка. Грозный, 1983
  17. ↑ Генко А. Н., 1930, с. 683.
  18. ↑ Яковлев Н. Ф., 1930, с. 30.
  19. ↑ Дешериев Ю. Д., 1963, с. 86.
  20. ↑ Дешериев, 1959, с. 279.
  21. ↑ Дешериев Ю. Д. Сравнительно-историческая грамматика нахских языков и проблемы происхождения и исторического развития горских кавказских народов. — АН СССР. Институт языкознания. Чечено-Ингушский НИИ истории, языка и литературы. — Гр.: Чечено-Ингушское книжное издательство, 1963. — с. 86
  22. ↑ Овхадов М. Р. Основные лексические особенности орстхойского говора галанчожского диалекта чеченского языка. Вопросы отраслевой лексики. — Грозный, 1983. — с. 77-78
  23. ↑ 1 2 Коряков Ю. Б., 2006, с. 26—27.
  24. ↑ Дешериев Ю. Д., 1963, с. 84.

Литература

  • Арсаханов И. А. Галанчожский диалект // Чеченская диалектология : моногр. / Под ред. З. А. Гавришевской, ред. У. Э. Гайсултанов. — Чечено-Ингушское НИИ истории, языка, литературы и экономики. — Гр. : Чечено-Ингушское кн. изд-во., 1969. — 211 с. — 600 экз.
  • Генко А. Н. Из культурного прошлого ингушей // Записки коллегии востоковедов при Азиатском музее АН СССР. — Л.: Издательство Академии наук СССР, 1930. — Т. V.
  • Дешериев Ю. Д. Нахские языки // Младописьменные языки народов СССР / Отв. ред. Е. А. Бокарев и Ю. Д. Дешериев; Академия наук СССР, Ин-т языкознание. — М.—Л.: Издательство Академии наук СССР, 1959. — С. 266—283. — 503 с.
  • Дешериев Ю. Д. Сравнительно-историческая грамматика нахских языков и проблемы происхождения и исторического развития горских кавказских народов. — АН СССР. Институт языкознания. Чечено-Ингушский НИИ истории, языка и литературы. — Гр.: Чечено-Ингушское книжное издательство, 1963. — 556 с. — 600 экз.
  • Дешериева Т. И. Чеченский язык // Языки мира. Кавказские языки / Председатель главн. ред. коллегии В. Н. Ярцева. — РАН. Институт языкознания. — М.: «Academia», 1998. — 480 с. — ISBN 5-87444-079-8.
  • Имнайшвили Д. С. Историко-сравнительный анализ фонетики нахских языков / Ред. А. С. Чикобава. — АН Грузинской ССР. Институт языкознания. — Тбилиси: «Мецниереба», 1977. — 300 с. — 1000 экз.
  • Коряков Ю. Б. Северокавказская семья // Атлас кавказских языков (с приложением полного реестра языков). — РАН. Ин-т языкознания. — М.: «Пилигрим», 2006. — 76 с. — ISBN 5-9900772-1-1.
  • Яковлев Н. Ф. Языки и народы Кавказа. — М., 1930.
  • Алироев И. Ю. Чеченский язык / Под ред. Алексеева М. Е.. — Москва : ACADEMIA, 2001. — 147 с.

Ссылки

Read other articles:

Сборная Израиля по футболу

Основная статья: Футбол в Израиле Израиль Прозвища Сборная (ивр. הנבחרת‎), Сине-белые (ивр. הכחולים-לבנים‎) Конфедерация УЕФА Федерация Израильская футбольная ассоциация Главный тренер Алон Хазан[en] Капитан Эли Даса Наибольшеекол-во игр Йосси Бенаюн (101) Лучший бомба�...

 

S.O.S. – En segelsällskapsresa

1988 film by Lasse Åberg S.O.S. - En segelsällskapsresaDirected byLasse ÅbergWritten byBo Jonsson, Lasse ÅbergProduced byBo JonssonStarringLasse Åberg,Jon Skolmen,Johan RabaeusDistributed bySvensk FilmindustriRelease date 25 December 1988 (1988-12-25) (Sweden) Running time104 minutesCountrySwedenLanguageSwedish S.O.S. – En segelsällskapsresa (S.O.S. - A Sailing Conduct Tour) is a Swedish comedy film which was released to cinemas in Sweden on 25 December 1988,[1&...

 

Cannon House Office Building

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Junho de 2017) Vista de um dos salões do Cannon House Building O Cannon House Office Building é um dos prédios em Washington, D.C. que abrigam os escritórios da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos, sendo também o mais antigo...

Mako Shark (concept car)

This article is about the concept cars. For other uses, see Mako (disambiguation). Motor vehicle Mako Shark ConceptsMako Shark I and II inside the GM Technical Center in Warren, MichiganOverviewManufacturerChevrolet (General Motors)Production1962DesignerGM Styling & DesignBill MitchellLarry ShinodaBody and chassisClassSports carBody style2-door convertible, 2-door hardtopRelatedChevrolet Corvette (C2)Chevrolet Corvette (C3)(Mako Shark II) Mako Shark I (XP-755) History The XP-755 conc...

 

ConnectU

ConnectU Inc.Jenis usahaSwastaJenis situsLayanan jejaring sosialDidirikanCambridge, Massachusetts (2004)Wilayah operasiSeluruh duniaPendiriCameron WinklevossTyler WinklevossDivya NarendraProdukConnectU.com, i2hub.com, Jungalu.com, StallScribbles.com, Digital Flyers, ConnectHi (theyearbook.org), ConnectGroups, The Winklevoss Chang Group Representative Program, The Rep Center, Social ButterflyPeringkat Alexa839.202[1]Daftar akunPerluDiluncurkan21 Mei 2004StatusAktif ConnectU (awalnya Ha...

 

وورك آند ستريس (مجلة)

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يونيو 2022) وورك آند ستريس (مجلة)Work & Stress (بالإنجليزية) معلومات عامةبلد المنشأ المملكة المتحدة[1] التأسيس 1987 مواقع الويب tandf.co.uk… (الإنجليزية)tandfonline.com…[2] catchword.com...

Redwood City, California

City in the United States City in California, United StatesRedwood CityCityThe skyline of downtown Redwood City Motto: Climate Best By Government Test[1][2]Location in San Mateo County and the state of CaliforniaRedwood CityLocation in San Francisco Bay AreaShow map of San Francisco Bay AreaRedwood CityLocation in CaliforniaShow map of CaliforniaRedwood CityLocation in the United StatesShow map of the United StatesCoordinates: 37°28′58″N 122°14′10″W / &#...

 

ラウガルタルスヴェルル

ラウガルタルスヴェルル 施設情報所在地 Laugardal IS-104レイキャヴィーク, アイスランド位置 北緯64度8分36.8秒 西経21度52分44.3秒 / 北緯64.143556度 西経21.878972度 / 64.143556; -21.878972座標: 北緯64度8分36.8秒 西経21度52分44.3秒 / 北緯64.143556度 西経21.878972度 / 64.143556; -21.878972起工 1958開場 1958修繕 1997使用チーム、大会 サッカーアイスランド代表サ�...

 

Johnny Got His Gun (film)

1971 American film by Dalton Trumbo For the 1939 book, see Johnny Got His Gun. Johnny Got His GunOriginal theatrical posterDirected byDalton TrumboScreenplay byDalton TrumboLuis Buñuel (uncredited)Based onJohnny Got His Gunby Dalton TrumboProduced byBruce CampbellStarring Timothy Bottoms Jason Robards Donald Sutherland Diane Varsi Kathy Fields CinematographyJules BrennerEdited byMillie MooreMusic byJerry FieldingProductioncompanyWorld EntertainmentDistributed byCinemation IndustriesRelease d...

Super Heroine Chronicle

2014 video game 2014 video gameSuper Heroine ChronicleJapanese cover artDeveloper(s)BanprestoPublisher(s)Bandai Namco GamesPlatform(s)PlayStation Vita, PlayStation 3ReleaseJP: February 6, 2014Genre(s)Tactical role-playing Super Heroine Chronicle (超ヒロイン戦記, Sūpā Hiroin Kuronikuru) is a crossover tactical role-playing game developed by Banpresto for PlayStation 3 and PlayStation Vita. The game crosses over heroines from various anime series in a style similar to the Super Robot T...

 

Международный год астрономии

Международный год астрономии2009 год Провозглашение Инициаторы Международный астрономический союз ЮНЕСКО Дата резолюции 20 декабря 2007[1] Сессия 62-я Краткое название МГА-2009IYA-2009 Слоган The Universe, Yours to Discover Оф. сайт http://www.astronomy2009.org/  Медиафайлы на Викискладе Международны�...

 

كفر المرابعين الشرقية

كفر المرابعين الشرقية  -  قرية مصرية -  تقسيم إداري البلد  مصر[1] التقسيم الأعلى محافظة دمياط  المسؤولون إحداثيات 31°22′43″N 31°30′54″E / 31.37848°N 31.51513°E / 31.37848; 31.51513  معلومات أخرى التوقيت ت ع م+02:00  الرمز الجغرافي 354576  تعديل مصدري - تعديل   كفر...

Golden Rock, Tiruchirappalli

Tiruchirappalli Corporation Zone in Chola Nadu, IndiaGolden Rock பொன்மலைTiruchirappalli Corporation ZonePonmalaiPonmalaiNickname: PonmalaiPonmalai in TiruchirappalliGolden RockLocation within Tamil NaduCoordinates: 10°47′08″N 78°43′24″E / 10.78556°N 78.72333°E / 10.78556; 78.72333CountryIndiaRegionChola NaduStateTamil NaduDistrictTiruchirappalli districtMunicipal CorporationTiruchirappalli City Municipal CorporationGovernment •...

 

Yekaterina Volkova (actress)

Russian actress Not to be confused with Yekaterina Volkova (actress and singer). Yekaterina VolkovaEkaterina Volkova in 2014BornYekaterina Valeryevna Volkova (1982-01-15) 15 January 1982 (age 41)Tallinn, EstoniaNationalityRussianOccupationActressYears active2005–presentSpouseAndrey KarpovChildren1 Yekaterina Valeryevna Volkova (Russian: Екатерина Валерьевна Волкова; born 15 January 1982)[1] is a Russian actress of theater, film and television. She...

 

2008 Minnesota House of Representatives election

2008 Minnesota House of Representatives election ← 2006 November 4, 2008 (2008-11-04) 2010 → All 134 seats in the Minnesota House of Representatives68 seats needed for a majority   Majority party Minority party   Leader Margaret Anderson Kelliher Marty Seifert Party Democratic (DFL) Republican Leader since June 20, 2006 November 18, 2006 Leader's seat 60A–Minneapolis 21A–Marshall Last election 85 seats, 54.86% 49 seats, 44.44% ...

12-та піхотна дивізія (Третій Рейх)

12-та піхотна дивізія (Третій Рейх)12. Infanterie-Division Емблема 12-ї піхотної дивізії ВермахтуНа службі 1 жовтня 1934 — липень 1944Країна  Третій РейхНалежність  ВермахтВид  Сухопутні військаТип піхотаЧисельність піхотна дивізіяУ складі 3-тя армія 2-й армійський корпус 5-�...

 

Перелік найвищих будинків Кракова

Історія хмарочосів у Кракові сягає 60-х років ХХ ст. Хмарочоси розпорошені по місту. Хмарочоси в центрі міста - Башта Unity (недобудована) і хмарочос K1 Існуючі хмарочоси (понад 55 метрів) Рейтинг Хмарочос Локалізація Висота до даху Висота загальна (м) Кількість поверхів Рік поб�...

 

Jakarta (mango)

Mango cultivar This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) Mangifera 'Jakarta'Display of 'Jakarta' mango at the 15th Annual Int...

Surco Intrabético

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (May 2014) (Learn how and when to remove this template message) For the lower valley of the Guadalquivir, see Baetic Depression. The valleys that constitute the Intrabaetic Basin. The Intrabaetic Basin (Spanish: Surco Intrabético or Depresión Intrabética) is a discontinuou...

 

Tacana people

Ethnic group in Beni department, Bolivia TacanaTotal population18,535 (2012)Regions with significant populationsBeni Department, BoliviaLanguagesTacana language This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Tacana people – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2021) Indigenous peop...

 
Kembali kehalaman sebelumnya