Дорога (фильм, 1954)

Дорога
Дорога
	итал. La Strada
	; Энтонии Куинн и Джульетта Мазина, кадр из фильма «Дорога»
Жанр	драма
Режиссёр	Федерико Феллини
Продюсеры	Дино Де Лаурентис ; Карло Понти
Авторы; сценария	Федерико Феллини ; Туллио Пинелли ; Эннио Флайано
В главных; ролях	Энтони Куинн; Джульетта Мазина ; Ричард Бейсхарт
Оператор	Отелло Мартелли
Композитор	Нино Рота
Кинокомпания	Ponti-De Laurentiis Cinematografica
Дистрибьютор	Paramount Pictures
Длительность	108 мин
Страна	Италия
Язык	итальянский
Год	1954
IMDb	ID 0047528
	Медиафайлы на Викискладе

«Доро́га» (итал. La Strada) — один из самых знаменитых фильмов Федерико Феллини, снятый в 1954 году. Стилистика неореализма предстаёт в фильме значительно модифицированной.

Сюжет

Дзампано́ — бродячий циркач-силач с коронным номером — разрыванием цепи на груди.

В качестве ассистентки он покупает девушку-подростка Джельсомину у её матери и учит Джельсомину объявлять номер и сопровождать его игрой на барабане и трубе.

Дзампано привык всё решать силой. Он бьёт Джельсомину, заставляет её сожительствовать с собой, на её глазах флиртует с другими женщинами. Джельсомина боится Дзампано, но при этом и любит его.

Однажды они встретили странствующий цирк и устроились туда на работу.

Канатоходец Матто постоянно подтрунивает над Дзампано и тем приводит его в ярость. После очередной насмешки силач бросился на Матто с ножом. Дзампано попадает в тюрьму, после чего их обоих выгоняют из цирка.

Матто разговаривает с Джельсоминой и предлагает ей выбрать между ним, цирком и Дзампано. Она остаётся с Дзампано.

Однажды они встречают Матто на глухой дороге. Дзампано избивает противника, и это заканчивается смертью канатоходца. Силач заметает следы преступления.

Джельсомина тяжело переживает смерть Матто. У неё появляются признаки психического расстройства. Через некоторое время Дзампано бросает её.

Через несколько лет силач возвращается в эту местность и узнаёт, что Джельсомина умерла вскоре после его ухода. Дзампано к этому моменту опустошен: он совершил множество плохих поступков в своей жизни, но именно предательство единственной души, по-настоящему любившей его, становится последней каплей…

История создания

Сценарий фильма был написан ещё в 1949 году, но продюсер Луиджи Ровере, прочитав его, заметил: «Это не кино, это литература. Ты не заработаешь на таком фильме ни гроша»^[1]. Тогда Федерико Феллини обратился к другому продюсеру, Лоренцо Пегораро. Тот согласился, но при условии, что главная роль будет доверена другой актрисе. Это было совершенно неприемлемо для Феллини, с самого начала видевшего в роли Джельсомины свою жену Джульетту Мазину. В результате проект был заморожен. Съемки начались только после выхода на экран картины «Маменькины сынки», в октябре 1953 года. Финансирование было получено от Карло Понти и Дино де Лаурентиса. В главных ролях снялись Мазина (для которой это была первая значительная роль), а также достаточно известный к тому времени американский актёр Энтони Куинн.

Съемки фильма осуществлялись в областях Лацио и Абруццо, в основном в городках Баньореджо и Фьюмичино, а также в Риме.^[2]

Реакция на фильм

Фильм, впервые показанный в сентябре 1954 года на Венецианском кинофестивале, вызвал острую полемику как в Италии (в том числе на страницах коммунистического журнала «Il Cоntemporaneo»), так и за её пределами. Лукино Висконти, чей фильм «Чувство» также демонстрировался на фестивале, крайне презрительно отозвался о «Дороге», именуя картину «неоабстрактной»^[3]; возникшую размолвку двух великих режиссёров удалось преодолеть лишь в 1963 году, на Московском кинофестивале, когда при посредничестве Мазины Висконти и Феллини обнялись в холле гостиницы «Москва». Итальянские критики, приверженные ортодоксальному пониманию неореализма, вменяли в вину режиссёру «желание уйти от действительности»^[4], влияние экзистенциализма, «утрату внутреннего равновесия» и погружение в «атмосферу волшебства и суеверий»^[5]. Напротив, французские критики (включая Жоржа Садуля) в целом восторженно встретили фильм^[6]. В дальнейшем именно мифологическое, аллегорическое измерение фильма было осознано как важнейшее его достоинство. Итало Кальвино в своем очерке о Феллини (1974) указал, что сновидческое начало соединяется у режиссёра с верностью повседневности^[1].

Символика

Практически всё действие фильма сосредоточено на трех персонажах. Дзампано — не только воплощение брутальности и звериной силы, но и «маленький человек», с большим усилием противостоящий жизненным невзгодам. Матто (буквально: «безумец») уже самим своим ремеслом приближен к небесам: «открытие мира происходит через устремленность ввысь»^[7]. Кроткая и недалекая, но при этом тонко ощущающая спиритуальную составляющую бытия Джельсомина играет в происходящем ключевую роль; именно в этом образе в наибольшей степени отразилось воздействие на фильм францисканства^[8]. В финале картины происходит своего рода эпифания: Дзампано горюет об утрате Джельсомины, открывает для себя любовь и прикасается к доселе неведомым ему сторонам бытия.

В ролях

Джульетта Мазина — Джельсомина
Энтони Куинн — Дзампано́
Ричард Бейсхарт — Матто
Альдо Сильвани — синьор Джираффа
Марчелла Ровена — вдова Ла Ведова
Ливия Вентурини — монахиня Ла Суорина

Награды и номинации

Картина завоевала Серебряного Льва Венецианского кинофестиваля (1954), премию «Оскар» (1957), премию «Бодил» (1956) и ряд других наград.

Награды

1957 год — Премия «Оскар»
- Лучший иностранный фильм — Дино Де Лаурентис, Карло Понти
1954 год — Премия Венецианский кинофестиваль
- Серебряный лев — Федерико Феллини

Номинации

1957 год — Премия «Оскар»
- Лучший сценарий — Федерико Феллини, Туллио Пинелли
1956 год — Премия BAFTA
- Лучший фильм
- Лучшая зарубежная актриса — Джульетта Мазина
1954 год — Премия Венецианский кинофестиваль
- Золотой лев — Федерико Феллини

Фильм также получил премию Нью-Йоркских критиков как лучший фильм года, две премии Silver Ribbon итальянского Синдиката журналистов как лучший фильм и за лучшую режиссуру, премию Bodil Европейской киноакадемии как лучший неамериканский фильм года. Всего фильм собрал более пятидесяти наград.

В советский прокат фильм вышел в 1967 году c cокращениями (продолжительность прокатной версии составляла 97 минут^[9]) и под названием «Они бродили по дорогам» («видимо, чтобы не путали с одноименным фильмом Столпера»^[10]).

Примечания

↑ ¹ ² Antonella Rita Roscilli. “La strada” di Federico Fellini dal neorealismo al “realismo visionario” (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 10 декабря 2021 года.
↑ La Strada на портале Italy for Movies (неопр.).
↑ Gordiano Lupi. Federico Fellini (неопр.). Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 10 декабря 2021 года.
↑ Федерико Феллини. Статьи. Интервью. Рецензии. Воспоминания. Составление и комментарии Г. Богемского. М.: Искусство, 1968. С.65.
↑ Там же, с. 75.
↑ Вероника Хлебникова. Лучший способ путешествовать. (неопр.) Дата обращения: 10 декабря 2021. Архивировано 10 декабря 2021 года.
↑ Benoît Symphor. L’enfant qui regardait le monde de sa fenêtre (неопр.). Дата обращения: 11 декабря 2021. Архивировано 11 декабря 2021 года.
↑ Pascal Couté. La Strada de Federico Fellini: un film franciscain? (неопр.) Дата обращения: 11 декабря 2021. Архивировано 11 декабря 2021 года.
↑ Sovclub.Фильмы с советским дубляжем (неопр.). Дата обращения: 12 декабря 2021. Архивировано 12 декабря 2021 года.
↑ Владимир Голубев. Записки киномана. // «Киноведческие записки», № 64, 2003, с. 314.