Отцом Хадаан был Сорган-Шира, батрак из рода сулдус, подчинённого крупному племени тайджиутов. Когда будущий Чингисхан — молодой нойон Тэмуджин, попав к тайджиутам в плен и сумев бежать оттуда, спрятался от преследователей в заводи Онона, проходивший мимо Сорган-Шира заметил беглеца, но успокоил, пообещав не выдавать. По окончании погони Тэмуджин, надеясь на дальнейшую помощь, пришёл в юрту Сорган-Ширы; последнему это очень не понравилась, и он собрался было выгнать Тэмуджина, но за того вступились сыновья батрака, Чилаун и Чимбай. Юноши сняли с Тэмуджина колодку, в которую тот был закован, а его самого спрятали в возке с овечьей шерстью, поручив Хадаан присматривать за беглецом. Тэмуджин прятался у Сорган-Ширы и его семьи, пока не появилась возможность ускакать домой[1][2].
Около 1200—1201 года Тэмуджин, к тому времени уже ставший ханом, выступил против тайджиутов. После кровопролитного сражения тайджиутское войско, оставив многих своих людей, разбежалось, и Тэмуджин приказал устроить за беглецами погоню. Во время неё Тэмуджин случайно заметил женщину, стоявшую вдалеке и со слезами звавшую его. Узнав в этой женщине повзрослевшую Хадаан и выяснив, что её муж был схвачен монгольскими воинами, Тэмуджин поскакал на помощь, но опоздал: мужа Хадаан убили (более поздние летописи, однако, излагают иную версию случившегося, где Тэмуджин пришёл вовремя и сумел предотвратить расправу)[3][4]. Остановившись в бывшем стойбище тайджиутов на ночлег, Тэмуджин пригласил к себе Хадаан и «призрел её», то есть возможно сделал своей наложницей[5][6]. Несколько позже к Тэмуджину пришёл отец Хадаан Сорган-Шира, и тот принял его к себе на службу[7].
Рашид ад-Дин.Сборник летописей / Пер. с персидского Л. А. Хетагурова, редакция и примечания проф. А. А. Семёнова. — М., Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1952. — Т. 1, кн. 1.
Рашид ад-Дин.Сборник летописей / Пер. с персидского О. И. Смирновой, редакция проф. А. А. Семёнова. — М., Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1952. — Т. 1, кн. 2.
Груссе Рене. Чингисхан: Покоритель Вселенной. — М.: Молодая гвардия, 2008. — ISBN 978-5-235-03133-3.
Гумилёв Л. Н.Монголы и меркиты в XII веке (недоступная ссылка) // Ученые записки Тартуского гос. ун-та, 1977. — N 416: Studia orlentalla et Antiqua: П. — С. 74—116.
Кычанов Е. И. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. Чингис-хан: личность и эпоха. — М.: Издат. фирма «Восточная литература», 1995. — С. 64. — 274 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-02-017390-8.
Хоанг Мишель. Чингисхан. — Ростов н./Д.: Феникс, 1997. — 352 с. — ISBN 5-222-00396-5.