Эванс была разгоняющей в команде с Джейми Грубель, Эланой Майерс и Жасмин Фенлэйтор в Кубке мира 2012/13, с которыми стала третьей на этапе в Иглсе и второй в Сочи. В сезоне 2013/14 выиграла серебро в Калгари и золото в Парк Сити.
Аджа Эванс родилась в спортивной семье. Её отец Фред был первым темнокожим победителем чемпионата по плаванию среди студентов колледжей, выступал за Чикаго. Брат, которого также зовут Фред — дефенсив тэкл клуба «Миннесота Вайкингс». Дядя Гэри Мэттьюз был аутфилдером. Двоюродный брат Гэри Мэттьюз-младший тоже играет в бейсбол.