Jezik tapiete srodan je sa prvom skupinom guarani jezika (poroica Tupi-Guarani) u koju pripadaju stari guarana, mbya, xeta, ñandeva (chiripa), caiwa, paragvajski guarani, guayaki i chiriguano. Prema samim Tapieté-Indijancima njihov jezik nastao je prihvačanjem guarani jezika, odnosno guaranizacijom ne-guaranskih Chaco plemena [1].