Jeho kariéra sa začala vo francúzskych filmoch. Objavil sa v mnohých filmoch Luca Bessona, z ktorých dva znamenali pre Rena veľký úspech: Magická hlbočina a Leon. Hral v amerických filmoch French Kiss s Meg Ryan a Kevinom Klineom, Mission: Impossible s Tomom Cruiseom, Ronin s Robertom De Nirom, pričom nezanedbával ani francúzsku produkciu - napr.: Návštevníci a Purpurové rieky.
Reno tiež prispel k tvorbe druhého pokračovania populárnej hry Onimusha pre PlayStation 2, keď zosobnil postavu Jacquesa Blanca a poskytol pre ňu aj svoj hlas.
Mladosť
Reno sa narodil v meste Casablanca (Maroko) andalúzskym rodičom, ktorí do severnej Afriky utiekli pred diktatúrou Francisca Franca. Keď mal Jean 12 rokov, presťahovala sa jeho rodina do Francúzska.
Kariéra
Renova kariéra sa začala vo francúzskych snímkoch - objavoval sa predovšetkým vo filmoch Luca Bessona, z ktorých tri -Magická hlbočina (The Deep Blue, 1988), Brutálna Nikita (Nikita, 1990) a Leon (1994) priniesli Renovi veľkú slávu. Zažiaril vo veľkolepých amerických snímkoch ako Francúzsky bozk (French Kiss, 1995), Mission: Impossible (1996), Ronin (1998), Godzilla (1998), pričom však nezanedbával ani tvorbu francúzsku: Návštevníci (The Visitors, 1993) a Purpurové rieky (The Crimson Rivers, 2000). V roku 2006 obsadil jednu z hlavných rolí v remaku filmu Ružový panter (Pink Panther), kde si zahral kolegu inšpektora Clouseaua (Steve Martin). V tom istom roku stvárnil aj kapitána Bezu Facha v snímke Da Vinciho kód majstra Leonarda (The Da Vinci Code).
Objavil sa tiež v televíznom reklamnom spote spoločnosti UPS.
Osobný život
29. júla 2006 sa na radnici v juhofrancúzskom Les Baux-de-Provence oženil s tridsaťpäťročnou modelkou a herečkou Žofiou Boruckovou. V roku 2009 sa im narodil syn Cielo a v roku 2011 syn Dean. V minulosti bol ženatý už dvakrát, z každého manželstva má dve deti. So svojou prvou ženou Geneviève má dcéru Sandru (1978) a syna Michaela (1980). S druhou manželkou, modelkou Natháliou Dyszkiewiczovou má syna Toma (1996) a dcéru Serenu (1998). Reno má sídla v Paríži, Malajzii a Los Angeles.