Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Miami

Symbol rozcestia O iných významoch výrazu Miami pozri Miami (rozlišovacia stránka).

Miami
mesto
Vlajka
Erb
Oficiálny názov: City of Miami
Prezývka: „Magic City“, „The Gateway to the Americas“, „Capital of Latin America“...
Štát Spojené štáty Spojené štáty
Fed. štát Florida
Nadmorská výška 10 m n. m.
Súradnice 25°47′16″S 80°13′27″Z / 25,78778°S 80,22417°Z / 25.78778; -80.22417
Rozloha 143,15 km² (14 315 ha)
 - súše 92,4 km² (9 240 ha)
 - vody 50,7 km² (5 070 ha)
 - aglomerácie 2 890,7 km² (289 070 ha)
 - Metropolitná oblasť 15 894,8 km² (1 589 480 ha)
Obyvateľstvo 433 136 (2009) [1][2]
 - aglomerácie 5 232 342
Hustota 4 687,62 obyv./km²
Založené 1825
Starosta Tomás Regalado (nezávislý)
Časové pásmo UTC-5 (UTC-4)
PSČ 33101-33102, 33107, 33109-33112, 33114, 33116, 33119, 33121-33122, 33124-33170, 33172-33190, 33193-33197, 33199, 33222, 33231, 33233-33234, 33238-33239, 33242-33243, 33245, 33247, 33255-33257, 33261, 33265-33266, 33269, 33280, 33283, 33296, 33299
Telefónna prevoľba 305, 786
Poloha mesta v Spojených štátoch
Poloha mesta v Spojených štátoch
Poloha mesta v štáte Florida
Poloha mesta v štáte Florida
Mapa mesta
Mapa mesta
Wikimedia Commons: Miami
Webová stránka: www.ci.miami.fl.us
OpenStreetMap: mapa
Portál, ktorého súčasťou je táto stránka:

Miami je najväčšie mesto v juhovýchodnej časti Floridy a druhé najväčšie v celom štáte. Jeho metropolitná oblasť sa rozkladá od bažín národného parku Everglades na východe až k Atlantickému oceánu na západe. Počet obyvateľov samotného mesta je 433 136.[1] Metropolitná oblasť má viac ako 5,2 miliónov obyvateľov,[2] čo ju radí medzi najväčšie v Spojených štátoch.[3] Väčšinu populácie tvoria belosi a Afroameričania.[4] Rozloha mesta samotného je 143,15 km², z toho však viac ako 50 km² zaberá vodná plocha.

Mesto je centrom celosvetového významu z pohľadu ekonomiky, dopravy, kultúry, vzdelania, médií, umenia, zábavy a medzinárodného trhu. V Miami sa nachádza významný prístav a letisko, vďaka ktorým sa mu tiež hovorí Brána do Ameriky. V centre mesta je najväčšia koncentrácia medzinárodných bánk v celých Spojených štátoch.[5][6] K masívnemu rastu počtu obyvateľov došlo predovšetkým v posledných 50 rokoch vďaka emigrantom z Latinskej Ameriky, ktorí dnes tvoria 65 % obyvateľov mesta a zaslúžili sa aj o to, že tu medzi jazykmi prevláda španielčina.

Prvými obyvateľmi oblasti dnešného Miami boli pôvodní Američania už pred 10 000 rokmi,[7] pri príchode prvých Európanov tu žil kmeň Tequestov. Prvým stálym osadníkom tu bol na začiatku 19. storočia Pedro Fornells z Menorky.[8] Za zakladateľku Miami je považovaná Julia Tuttle, ktorá tu vytvorila rozsiahle plantáže a zaslúžila sa o rozvoj železničnej dopravy v oblasti.[9] Počas 20. storočia došlo k obrovskému rastu populácie mesta a celej aglomerácie. Na konci storočia sa Miami dostalo do finančnej krízy, čo napravila až nová administratíva zvolená roku 2001.

Dejiny

15. až 19. storočie

Prvým Európanom, ktorý uzrel oblasť dnešného Miami, bol Španiel Juan Ponce de León.Do svojho denníka si zapísal, že doplával na miesto Chequescha, čo je prvé dochované meno, ktoré Miami dostalo.[10] Pedro Menéndez de Avilés urobil prvé zaznamenané pristátie na pobreží v roku 1566, keď hľadal svojho syna, ktorý v tejto oblasti stroskotal.[11] O rok neskôr začali španielski vojaci vedení otcom Franciscom Villarealom z jezuitského rádu misijnú činnosť pri ústí rieky Miami, ale okolo roku 1570 sa rozhodli nájsť iné pôsobisko mimo Floridy. Španieli poslali ďalšiu misiu do Biscayne Bay v roku 1743 a postavili tu pevnosť a kostol. Misionári navrhovali trvalé osídlenie, ale tento návrh bol zamietnutý ako nepraktický a misia bola do konca roka stiahnutá.[12]

Prvým stálym osadníkom v oblasti Miami bol Pedro Fornells, pôvodom z ostrova Menorca, ktorý na ostrov Key Biscayne prišiel na začiatku 19. storočia.[8] Fornells z ostrova zazanmenal na pevnine prítomnosť squatterov. Roku 1825 navštívil Cape Florida Settlement americký maršal Waters Smith a ponúkol squatterom zisk pôdy, ktorú obývali.[13] V rovnakom roku bol na ostrove Key Biscayne postavený maják Cape Florida Light, ktorého prvým strážcom sa stal John Dubose.[14]

Oblasť bola ovplyvnená druhou seminolskou vojnou, ktorá spôsobila prudké vyľudnenie Miami.[15] Roku 1844 sa Miami stalo administratívnym centrom okresu.Tretia seminolská vojna v rokoch 1855 až 1858 spomalila osídľovanie juhovýchodnej Floridy. V roku 1891 kúpila Julia Tuttle, známa tiež ako Matka Miami (angl. Mother of Miami)[16][17] veľkú citrusovú plantáž v oblasti Miami. 7. februára 1895 zasiahol Floridu veľký mráz, ktorý zničil všetku úrodu. Miami však zostalo nedotknuté a citrusy Julie Tuttleovej boli jediné na trhu. Potom sa jej podarilo presvedčiť multimilionára Henryho Flaglera, aby rozšíril železničnú trať až do Miami a postavil tu hotel.[9] S budovaním železnice sa v Miami zvýšila aktivita. 28. júla sa Miami oficálne stalo mestom s 502 voličmi, vrátane stovky zaregistrovaných afroamerických voličov.[18]

Prvá polovica 20. storočia

Dade Courthouse, postavený v roku 1928

Rast Miami od začiatku 20. storočia až do druhej svetovej vojny bol obrovský. Od roku 1900 do roku 1920 tu pribudlo takmer 30 000 obyvateľov. So zvýšením populácie samozrejme prišla potreba ďalšieho územia. Počas dvadsiatych rokov úrady Miami povolili hazardné hry a boli laxné v regulácii zákazov, preto sem migrovalo veľa ľudí zo severu Spojených štátov. Od roku 1920 do roku 1923 sa populácie Miami zdvojnásobila.[19] Na jeseň 1925 boli blízke oblasti Lemon City, Coconut Grove a Allapattah pripojené a vzniklo tak Väčšie Miami.[p 1]

Rozmach začal upadať kvôli prieťahom pri stavbe budov, ktoré boli spôsobené aj preťaženým dopravným systémom. V roku 1926 bol prístav v Miami na mesiac zablokovaný dánskou loďou.[20] Tri hlavné železničné spoločnosti uvalili embargo na všetok dovoz s výnimkou jedla. Cena ubytovania tu rýchlo vystúpila a nájsť cenovo dostupné miesto na bývanie bolo takmer nemožné.[21] Navyše v roku 1926 zasiahol Miami silný hurikán, ktorý podľa Červeného kríža spôsobil 373 smrteľných nehôd a mnoho ľudí bolo nezvestných. Táto búrka 4. kategórie bola 12. najhoršie v USA počas 20. storočia čo do množstva škôd a obetí.[22] Nasledovala veľká hospodárska kríza, kvôli ktorej bol v oblasti otvorený tábor CCC.[23][p 2] 15. februára 1933 tu bol spáchaný atentát na F. Roosevelta, pri ktorom zomrel starosta Chicaga Antonín Čermák.

Na rozdiel od mnohých miest na Floride zostalo Miami na začiatku druhej svetovej vojny relatívne zdravé, ale pre obranu pred nemeckými ponorkami bolo rozdelené na dva vojenské dištrikty. Ako silnela vojna s ponorkami, pribúdali v oblasti Miami vojenskej základne. Americké námorníctvo prevzalo kontrolu nad prístavom v Miami a vzdušné sily si na miestnych letiskách vytvorili základne. Na Južnej Floride bolo vycvičených viac ako 500 000 vojakov a 50 000 dôstojníkov.[24]

Druhá polovica 20. storočia

Kubánski utečenci počas Marielského exodu

Dôsledkom zosadenia generála Batistu po kubánskej revolúcii sa veľké množstvo Kubáncov žijúcich v Miami vrátilo na Kubu, ale čoskoro po tom sa hromadne vracali do Miami.[25] V prvej vlne bolo mnoho vysoko vzdelaných, ktorí utiekli za úspešnejšou kariérou.[25] Na konci šesťdesiatych rokov žilo v Dade (dnes Miami-Dade) viac než 400 000 kubánskych utečencov.[26] Hoci Miami v päťdesiatych a šesťdesiatych rokoch nebolo centrom hnutia za občianske práva, stále malo značnú populáciu Afroameričanov a černochov z Karibiku. Roku 1972 bola v Miami otvorená Florida International University.[25]

V decembri 1979 došlo ku škandálu. Policajti stíhali motocyklistu Arthura McDuffieho, ktorý potom havaroval. Keď ho polícia dostihla, bol len mierne zranený. Policajti mu dali dole helmu a ubili ho obuškami, potom helmu opäť nasadili a zavolali ambulanciu, že došlo k motocyklovej nehode. McDuffieho matka povedala novinám Miami Herald o pár dní neskôr toto: "Zbili môjho syna ako psa. Zbili ho len preto, že išiel na motorke a bol čierny."[27] Porota však po krátkom uvážení policajta zbavila viny. To rozpútalo jedny z najväčších nepokojov v dejinách Spojených štátov. Nepokoje sa skončili až o tri dni neskôr a zahynulo počas nich najmenej 18 ľudí, okrem toho viac ako 850 ich bolo zatknutých. Približná škoda bola odhadnutá na 50 miliónov dolárov.[25]

V osemdesiatych rokoch sa Miami stalo jedným z najväčších amerických prekladísk kokaínu z Kolumbie, Bolívie a Peru.[28] Drogy priniesli Miami miliardy dolárov, vďaka ktorým tu začali vyrastať predajne luxusných automobilov, päťhviezdičkové hotely a ďalšie znaky prosperity. Marielský exodus v roku 1980 priniesol do Miami ďalších viac ako 125 000 Kubáncov.[29][30] Na rozdiel od veľkej migrácie v šesťdesiatych rokoch sa však teraz prisťahovalo mnoho chudobných ľudí a začalo dochádzať k bielemu úteku. O päť rokov neskôr bol zvolený za starostu Miami Xavier Suarez, ktorý sa tak stal prvým kubánskym starostom mesta.[31][32] V osemdesiatych a začiatkom deväťdesiatych rokov navštívilo Miami mnoho významných osobností, medzi nimi pápež Ján Pavol II., kráľovná Alžbeta II. alebo prezident Ronald Reagan.

Roku 1992 zasiahol juh Miami-Dade hurikán Andrew, ktorý spôsobil škody za 20 miliárd dolárov.[33] Posledná veľká migrácia prebehla v roku 1994, ale kvôli Clintonovej novej politike nebola tak výrazná. Kubánca chyteného na mori totiž americká pobrežná stráž odvážala do Guantanama, alebo do Panamy. Počas tejto emigrácie opustilo svoje domovy takmer 38 000 Kubáncov.[34] 9. septembra 1994 sa USA a Kuba dohodli na normalizácii migrácie medzi týmito štátmi. V roku 1996 sa Miami kvôli finančným škandálom umiestnilo ako 4. najchudobnejšie mesto Spojených štátov.[35] Finančné problémy mesta pretrvávali až do roku 2001, keď bol za starostu Miami zvolený Manny Diaz.

Geografia

Mapa mesta Miami

S rozlohou iba 92 km² má Miami najmenšie územie zo všetkých významných miest USA. Celková rozloha Miami je totiž 143,1 km², z čoho však 50,7 km² zaberá vodná plocha. Z tohto dôvodu Miami tiež patrí medzi najhustejšie zaľudnené mestá v USA. Nadmorská výška oblasti nie je väčšia ako 12 m n. m.,[36] priemer je 1,8 m.[37] Hladina podzemnej vody je iba jeden až dva metre pod povrchom zeme.[36] Miami je jediné významné americké mesto, ktoré hraničí s dvoma národnými parkmi – Národným parkom Everglades na západe a Národným parkom Biscayne na východe.[38] Miami s predmestiami sa rozkladá medzi mokraďami Everglades a lagúnou Biscayne Bay. 145 km severne od mesta sa nachádza jazero Okeechobee.[36] Hlavná časť mesta leží na pobreží Biscayne Bay, ktoré obsahuje stovky prírodne i umelo vytvorených bariérových ostrovov, z ktorých najväčšie sú Miami Beach a South Beach. Golfský prúd, teplý morský prúd, prúdi severným smerom iba 24 km od pobrežia, čo spôsobuje, že klíma tu zostáva teplá a mierna po celý rok.

Skalné podložie pod oblasťou Miami je nazývané Miami Limestone alebo Miami oolite.[39] Toto podložie, hrubé nie viac ako 15 m, je pokryté tenkou vrstvou pôdy. Miami Limestone vznikol dôsledkom drastických zmien hladiny mora spojených so zaľadnením. Pod rovinou sa nachádza zvodeň pomenovaná (podľa lagúny) Biscayne aquifer.[40] Táto zvodeň je prírodným podzemným zdrojom sladkej vody a väčšina metropolitnej oblasti ju využíva aj ako zdroj pitnej vody.Táto zvodeň však sťažuje stavbu podzemných konštrukcií.

Klíma

Miami má tropické monzúnové podnebie (Köppenova klasifikácia podnebia - Am)[41] s horúcimi a vlhkými letami a krátkymi, teplými a značne suchšími zimami. Ide o druhé najvlhkejšie mesto v Spojených štátoch.[42] Podobu podnebia ovplyvňujú jeho nadmorská výška, poloha, blízkosť Golfského prúdu a pozícia tesne nad obratníkom Raka. S priemernou januárovou teplotou 19,6 °C zimu charakterizujú mierne až vyššie teploty a chladný vzduch znášajúci sa vždy po priechode studeného frontu, ktorý vytvára veľa drobných zrážok. Daždivá sezóna začína niekedy v máji a končí uprostred októbra. Počas tohto obdobia sa teploty pohybujú medzi 29 až 35 °C a sú sprevádzané veľkou vlhkosťou, hoci popoludňajšie búrky a brízy rozširujúce sa od Atlantiku znižujú teplotu vzduchu. Väčšina z ročných cca 1 420 m zrážok[43] spadne práve v tomto období. Najnižšia nameraná teplota bola -3 °C a maximálna 37 °C.[44] Existuje iba jediný záznam snehových zrážok a ten pochádza z 19. januára 1977.

 Priemerné počasie pre {{{location}}} 
Mesiac Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec
Najvyššia priemerná teplota °C (°F) 24
(75) 		24.7
(76) 		26.2
(79) 		28
(82) 		29.6
(85) 		30.9
(88) 		31.7
(89) 		31.7
(89) 		31
(88) 		29.2
(85) 		26.9
(80) 		24.8
(77)
Najnižšia priemerná teplota °C (°F) 15.1
(59) 		15.8
(60) 		17.9
(64) 		19.9
(68) 		22.3
(72) 		23.9
(75) 		24.6
(76) 		24.8
(77) 		24.4
(76) 		22.3
(72) 		19.3
(67) 		16.4
(62)
Zrážky mm (palce) 51.1
(2.01) 		52.8
(2.08) 		60.7
(2.39) 		72.4
(2.85) 		157.7
(6.21) 		237
(9.33) 		144.8
(5.7) 		192.5
(7.58) 		193.8
(7.63) 		143.3
(5.64) 		67.6
(2.66) 		46.5
(1.83)
Zdroj: {{{source}}} {{{accessdate}}}

Správa

Správu Miami má na starosti mestská rada, zložená zo starostu a piatich komisárov (mestská komisia), a mestská správa. Mestská komisia, volená na štyri roky,[45] predstavuje riadiaci orgán s právomocou vydávať vyhlášky, prijímať nariadenia a vykonávať všetky funkcie uvedené v mestskej charte. Jej členovia sú volení v jednotlivých dištriktoch Miami. Starosta, volený obyvateľmi mesta na štyri roky, vymenúva správcu mesta.[45] Mestská radnica sa nachádza vo štvrti Coconut Grove.

Radnica v Miami

Mestská rada :[46]

  • Tomás Regalado - starosta mesta Miami
  • Wilfredo Gort - komisár mesta Miami, dištrikt 1
  • Marc Sarnoff - komisár mesta Miami, dištrikt 2
  • Frank Carollo - komisár mesta Miami, dištrikt 3
  • Francis Suarez - komisár mesta Miami, dištrikt 4
  • Richard P. Dunn - komisár mesta Miami, dištrikt 5

Mestská správa :[46]

  • Carlos A. Migoya - správca mesta Miami
  • Julie O. Bru - právny zástupca mesta Miami
  • Priscilla Thompson - referent mesta Miami

Ekonomika

Centrum Miami je najdynamickejšie rastúcou časťou mesta

Miami patrí medzi najdôležitejšie finančné centrá v krajine. Je hlavným centrom obchodu a financií, sídlom mnohých korporácií a môže sa pýšiť silnými medzinárodnými obchodnými kruhmi. Podľa hodnotenia svetových miest, vykonaného strediskom Globalization and World Cities Study Group & Network (GaWC), založeného na prispení k rozvoju svetovej ekonomiky, patrí Miami do kategórie Beta-Global City.[47] Veľkým prínosom pre ekonomiku mesta je aj turistika, vďaka ktorej Miami získava miliardy dolárov.[48]

V Miami a jeho okolí má sídlo mnoho spoločností, vrátane týchto: Alienware, Arrow Air, Bacardi, Burger King, CompUSA, Fizber, Norwegian Cruise Line, RCTV International, Royal Caribbean International, Telefónica, US Century Bank. Vďaka svojej blízkosti k Latinskej Amerike je tiež pôsobiskom viac ako 170 nadnárodných korporácií,[48] medzi ktoré patrí napríklad AIG, American Airlines, Cisco, Disney, Exxon, FedEx, Kraft Foods, Microsoft, Oracle, SBC Communications, Sony, Visa International alebo Wal-Mart.[49]

Miamske letisko a prístav patria medzi najvyťaženejšie vstupné brány v krajine, najmä pre náklady z Južnej Ameriky a Karibiku. Navyše v centre Miami, väčšinou vo finančnej mestskej štvrti Brickell, je najväčšia koncentrácia medzinárodných bánk v USA.[5][6] Roku 2003 bolo Miami hosťujúcim mestom obchodných rokovaní zóny Free Trade Area of Americas. Aj turistický priemysel prináša do kasy mesta veľa peňazí. Pláže, konferencie, festivaly a ďalšie akcie lákajú do Miami ročne viac ako 12 miliónov návštevníkov z celého sveta. V roku 2007 tu návštevníci minuli 17,1 miliárd dolárov.[50] Historická štvrť v štýle art deco South Beach je všeobecne považovaná za jednu z najpôvabnejších štvrtí na svete a je známa svojimi nočnými klubmi, plážami, obchodmi a historickými budovami. Ale je dôležité spomenúť, že South Beach je časťou mesta Miami Beach, ktoré s Miami susedí. Miami je ale tiež centrom priemyslu, z ktorého tu prevláda ťažba kameňa a skladovanie najrôznejšieho tovaru.

Od roku 2001 podstupuje Miami veľký stavebný boom. Už tu vyrástlo viac ako 50 mrakodrapov vyšších ako 122 m. Mestská silueta je treťou najpôsobivejšou v USA, hneď za New Yorkom a Chicagom, a podľa Almanac of Architecture and Design devätnásta na svete.[51] Momentálne má mesto 8 najvyšších budov v štáte Florida. Najvyššia z nich je Four Seasons Hotel & Tower, ktorá meria 240 metrov.[52]

Podľa zistení US Census Bureau z roku 2004 je v Miami tretí najväčší výskyt rodín s príjmom pod celoštátnou hranicou chudoby, čo z neho robí tretie najchudobnejšie mesto v Spojených štátoch, hneď po Detroite a El Pase. Okrem toho patrí Miami medzi pár miest, ktorých miestna správa skrachovala.[53] Ale od tej doby zažíva mesto oživenie. Podľa magazínu Forbes bolo v roku 2008 najčistejším americkým mestom, vďaka celoročne dobrej kvalite ovzdušia, rozsiahlym plochám zelene, čistej pitnej vode, čistým uliciam a recyklovaní odpadu.[54] Roku 2009 ohodnotila štúdia 73 svetových miest firmy UBS Miami ako najbohatšie mesto USA (zo štyroch amerických štátov uvedených v prieskume) a piate svetové najbohatšie mesto na základe kúpnej sily.[55]

V roku 2005 bolo Miami svedkom najväčšieho boomu na trhu s nehnuteľnosťami od dvadsiatych rokov 20. storočia. Príkladom je Midtown, ktoré malo viac ako stovku schválených stavebných projektov.[56] V roku 2007 sa však bytový trh zrútil a viac ako 23 000 družstevných domov zostalo na predaj, alebo boli skonfiškované.[57]

Demografia

Vývoj populácie Miami
Rok Mesto Aglomerácia
1900 1 681 nie
1910 5 471 nie
1920 29 549 66 542
1930 110 637[58] 214 830
1940 172 172[59] 387 522
1950 249 276[60] 693 705
1960 291 688[61] 1 497 099
1970 334 859[62] 2 236 885[2]
1980 346 865[63] 3 220 520[2]
1990 358 548 [1][64] 4 056 228[2]
2000 362 470[1] 5 007 564[2]
2009 433 136[1] 5 547 051[2]

Miami je 43. najľudnatejšie mesto v Spojených štátoch. Celá aglomerácie Južná Florida, zahŕňa okresy Miami-Dade, Broward a Palm Beach, má viac ako 5,5 milióna obyvateľov, čo z nej robí deviatu najväčšiu v USA.[65] Roku 2008 ohodnotila OSN celú aglomeráciu ako 44. najväčšiu na svete.[66] Podľa sčítania ľudu z roku 2000 žilo v Miami 362 470 obyvateľov, 83 336 rodín a bolo tu 134 198 domácností. Hustota zaľudnenia bola 3 923,5 obyv./km2 Podľa výskumu American Community Survey, prebiehajúceho v rokoch 2006 až 2008, bola rasová štruktúra Miami nasledovná:[4]

Roku 2000 bolo etnické zloženia podľa národností aj takéto: 34,1 % tvorili Kubánci,[67] 5,6 % Nikaragujčania,[68] 5,5 % Haiťania,[69] 3,3 % Hondurasania,[70] 1,7 % Dominikánci[71] a 1,6 % Kolumbijčania.[72]

Z celkom 134 198 domácností ich 26,3 % malo dieťa mladšie ako 18 rokov, 36,6 % boli páry žijúci spolu, 18,7 % domácností bolo s ženskou hlavou rodiny, bez prítomnosti manžela, a 37,9 % domácností nebolo obývaných rodinou.[73] 30,4 % všetkých domácností tvorili jednotlivci a 12,5 % ľudia starší ako 65 rokov, ktorí žili sami.[73] Na priemernú domácnosť vychádzalo 2,61 členov a na priemernú rodinu 3,25 členov.[73] Veková štruktúra populácie bola nasledovná: 24,2 % obyvateľov malo do 19 rokov, 21,3 % bolo vo veku 20-34 rokov, 27,6 % vo veku 35-54 rokov, 9,9 % vo veku 55-64 rokov, 14,7 % vo veku 65-84 rokov, 2,3 % s vekom 85 rokov alebo viac a priemerný vek bol 37,7 rokov.[73][74] Priemerný príjem domácnosti v Miami bol 23 483 a priemerný príjem rodiny 27 225 amerických dolárov.[74] Muži mali priemerný príjem 24 090, oproti ženám, ktoré mali priemerne 20 115 USD. Okolo 23,5 % rodín a 28,5 % všetkých obyvateľov bolo pod hranicou chudoby. Z týchto tvorili 38,2 % ľudia mladší ako 18 rokov a 29,3 % ľudia starší ako 65 rokov.[75]

Obrovský rast populácie Miami v posledných desaťročiach bol spôsobený vnútornou migráciou v USA, ale aj imigráciou z rôznych častí sveta, v tomto prípade predovšetkým z oblasti Karibiku. Miami je považované skôr za multikultúrne, ako za miesto zotierania rozdielov medzi jednotlivými entitami. Celková kultúra mesta je veľmi ovplyvnená veľkou populáciou Hispáncov, prípadne američanov hispánskeho pôvodu, a černochov, pochádzajúcich z karibských ostrovov ako sú Jamajka, Kuba, Haiti, alebo Bahamy.

Štvrť Little Havana (Malá Havana)

Jazyky

Jazyková štruktúra obyvateľov Miami[76]
jazyk percent
španielčina
  
 66,75 %
angličtina
  
 25,45 %
kreolizovaná francúzština
  
 5,2 %
francúzština
  
 0,76 %
portugalčina
  
 0,41 %
ostatné
  
 1,43 %

Vzdelanie

Štátne školy

Štátne školy v Miami patria do školského obvodu Miami-Dade Public Schools (M-DCPS), ktorý je najväčším obvodom na Floride a štvrtým najväčším v Spojených štátoch.[77] V roku 2007 študovalo v tomto obvode 353 283 študentov v celkom 378 školách.[78] 60 % študentov v obvode tvorili Hispánci, 28 % Afroameričania, 10 % belosi, ktorí nie sú Hispánci, a zvyšné 2 % pripadajú na ostatné rasy (pozri Demografia).[78] V Miami sa nachádzajú jedny z najlepších stredných škôl, ako sú napríklad Design and Architecture High School ,MAST Academy, Coral Reef High School, Miami Palmetto High School alebo New World School of the Arts. M-DCPS patrí tiež medzi jedny z mála štátnych škôl, ktoré ponúkajú dvojjazyčné vyučovanie v španielčine, haitskej kreolčine alebo mandarínčine.

Súkromné školy

Miami je domovom mnohých prestížnych rímskokatolíckych, židovských a non-denominačných súkromných škôl. Arcidiecéza miamska spravuje katolícke súkromné školy v meste. Medzi ne patrí napríklad Our Lady of Lourdes Academy, St. Hugh Catholic School, St. Agatha Catholic School, St. Theresa School, La Salle High School, Monsignor Edward Pace High School, Carrollton School of the Sacred Heart, Christopher Columbus High School, Archbishop Curley-Notre Dame High School, St. Brendan High School a mnoho ďalších základných a stredných škôl. Medzi najznámejšie non-denominačná súkromne školy v Miami patria Ransom Everglades, Gulliver Preparatory School a Miami Country Day School, ktoré sú tradične známe ako jedny z najlepších škôl v krajine. Ďalšie súkromné školy v odľahlejších štvrtiach sú okrem iných Belen Jesuit Preparatory School, Samuel Scheck Hillel Community Day School a Dade Christian School.

Univerzity a vysoké školy

University of Miami

Univerzity a vysoké školy v Miami a jeho okolí sú:

  • Barry University (súkromná)
  • Carlos Albizu University (súkromná)
  • Florida International University (FIU) (verejná)
  • Florida Memorial University (súkromná)
  • Johnson and Wales University (súkromná)
  • Fortis College (súkromná)
  • Keiser University (súkromná)
  • Manchester Business School (verejná, britská)
  • Miami Dade College (verejná)
  • Miami International University of Art & Design (súkromná)
  • St. Thomas University (súkromná)
  • Talmudic University (súkromná)
  • University of Miami (súkromná)

Doprava

Mestská hromadná doprava

Visutý osobný dopravník Metromover

Mestskú hromadnú dopravu v Miami zabezpečujú Miami-Dade Transit a South Florida Regional Transportation Authority. Prepravnými prostriedkami sú regionálne vlaky, metro, visuté osobné dopravníky a autobusy. Podľa posledných štatistík sa 12,2 % obyvateľov mesta dopravuje do práce práve hromadnou dopravou.[79]

Metrorail, čiže miamske metro, je dlhé 36 kilometrov a nachádza sa na ňom 22 staníc. Vedie od západných predmestí Medley a Hialeah cez Civic Center, centrum mesta, Brickell, Coconut Grove, Coral Gables, South Miami a končí v južnej okrajovej štvrti Dadeland.[80] V roku 2012 sa očakáva otvorenie priameho spojenia metra až k letisku Miami International Airport. Metromover je dopravný systém využívajúci visuté osobné dopravníky. Má 20 staníc na troch rôznych trasách v centre Miami a Brickellu.[81]

Tri-Rail je systém regionálnych vlakov spravovaný federálnym úradom South Florida Regional Transportation Authority (SFRTA). Vlaky jazdia na trase od miamského letiska do West Palm Beach a počas nej absolvujú 18 zastávok v okresoch Miami-Dade, Broward a Palm Beach.

Letecká doprava

Miami International Airport

Miami International Airport, nachádzajúce sa v nepričlenenom území v okrese, slúži ako primárne medzinárodné letisko v oblasti Miami. Patrí medzi jedno z najvyťaženejších letísk na svete, o čom svedčí fakt, že odbavia vyše 30 miliónov cestujúcich ročne.[82] Identifikačný kód letiska podľa IATA je MIA, podľa ICAO je to KMIA.[83] Letisko patrí medzi hlavné letecké uzly spoločnosti American Airlines,[84] jedného z najväčších leteckých dopravcov na svete. MIA je najvyťaženejšie letisko na Floride, druhá najväčšia vstupná brána pre zahraničných cestujúcich v USA a siedma najväčšia na svete podľa rovnakých kritérií. Rozsiahla sieť medzinárodných leteckých spojov zahŕňa nonstop lety do viac ako sedemdesiatich svetových miest v Severnej a Južnej Amerike, Európe a Ázii.

Pomerne blízko sa nachádza Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, ktoré tiež poskytuje medzinárodnú dopravu v oblasti Miami.[85] Opa-Locka Airport a Kendall-Tami Airport, ležiace na území mimo aglomeráciu, zabezpečujú predovšetkým leteckú dopravu v rámci oblasti Miami.

Námorná doprava

Port of Miami

Miami je domovom jedného z najväčších prístavov v Spojených štátoch, prístavu Port of Miami. Ide o najväčší prístav výletných lodí na svete. Často je nazývaný Cruise Capital of the World alebo Cargo Gateway of the Americas.[86] Ročne prispieva do ekonomiky Južnej Floridy viac ako 17 miliardami dolárov.[86] V roku 2009 prístav slúžil 4 110 100 cestujúcim.[87] K tomu je Port of Miami tiež jeden z nevyťaženejších nákladných prístavov v USA. Podľa štatistík tu bolo v roku 2009 naložených/vyložených 6 831 496 ton nákladu.[87] Medzi severoamerickými prístavmi sa umiestnil ako druhý čo do hmotnosti nákladu prepraveného z/do Latinskej Ameriky. Rozloha prístavu je 2 km² a počet osobných terminálov sedem. Najviac nákladu je prijímaného z Číny a odosielaného do Hondurasu. V Miami je najväčší počet sídiel výletných námorných spoločnosti na celom svete, vrátane týchto: Carnival Cruise Lines, Celebrity Cruises, Costa Cruises, Crystal Cruises, Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises, Royal Caribbean International a Windjammer Barefoot Cruises.

24. mája 2010 začala stavba tunela Miami port tunnel, ktorého predpokladaná cena je 1 miliarda USD.

ArtDeco District

Známa oblasť v Miami Beach (východné pobrežie ostrovov spojených mostami s Miami), ktorá je charakteristická svojim architektonickým štýlom art deco, ktorý po získaní titulu "národná kultúrna a architektonická pamiatka" nesmie podliehať zmenám dizajnu, ale má zostať vo svojej terajšej podobe. Stovka hotelov sa stavala medzi rokmi 1923 a 1943. Tiahne sa od ulice Lennox Court, šiestej ulici, k Dade Boulevard až ku Collinsovej k severu.

Natáčali sa tu filmy Vtáčia klietka a Scarface.

Panoramatická fotografia mesta Miami
Panoramatická fotografia mesta Miami

Partnerské mestá

Zoznam partnerských miest Miami:[88]

Poznámky

  1. ↑ Po anglicky Greater Miami, dnešný oficiálny názov je Miami-Fort Lauderdale-Pompano Beach Metropolitan Area.
  2. ↑ Civilian Conservation Corps (CCC) bol štátom podporovaný program pre zamestnávanie mužov vo veku 18-24 rokov, ktorý bol zameraný na ochranu a rozvoj prírodných zdrojov.
  3. ↑ Hispánci sú súčasne príslušníkmi nejakej inej rasy.

Referencie

  1. ↑ a b c d e Accepted Challenges to Vintage 2007 Population Estimates [online]. U.S. Census Bureau, [cit. 2009-06-27]. Dostupné online. (po anglicky)
  2. ↑ a b c d e f g Miami-Fort Lauderdale-Miami Beach - population [online]. Real Estate Center, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2010-08-02 z originálu. (po anglicky)
  3. ↑ Miami, FL Urbanized Area [online]. U.S. Census Bureau, [cit. 2010-07-16]. Dostupné online. Archivované 2020-02-11 z originálu. (po anglicky)
  4. ↑ a b Miami city Population [online]. U.S. Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2020-02-12 z originálu. (po anglicky)
  5. ↑ a b Brickell [online]. Nest Seekers, [cit. 2010-07-16]. Dostupné online. (po anglicky)
  6. ↑ a b Brickell, Downtown [online]. Maddux and Company, [cit. 2010-07-16]. Dostupné online. Archivované 2016-01-13 z originálu. (po anglicky)
  7. ↑ PARKS, Arva Moore. Miami: The Magic City. Miami : Centennial Press, 1991. S. 12. (po anglicky)
  8. ↑ a b BLANK, Joan Gill. Key Biscayne. Sarasota : Pineapple Press, Inc., 1996. Dostupné online. S. 17. (po anglicky)
  9. ↑ a b Julia Tuttle [online]. National Women's History Museum, [cit. 2010-07-13]. Dostupné online. Archivované 2010-06-12 z originálu. (po anglicky)
  10. ↑ PARKS, Arva Moore. Miami: The Magic City. Miami : Centennial Press, 1991. S. 13. (po anglicky)
  11. ↑ Parks, s. 14
  12. ↑ MILANICH, Jerald T.; PROCTOR, Samuel. Tacachale: Essays on the Indians of Florida and Southeastern Georgia during the Historic Period. Gainesville : University Press of Florida, 1994. (po anglicky)
  13. ↑ Blank, s. 19, 27
  14. ↑ Blank, s. 49
  15. ↑ GEORGE, Paul S.. Miami: One Hundred Years of History: Seminole Wars [online]. Historical Museum of Southern Florida, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  16. ↑ MUIR, Helen. Miami, USA. Miami : Henry Holt and Company, 1953. S. 55. (anglicky)
  17. ↑ Statue of Miami's First Lady, Julia Tuttle, may be birthday present [online]. Miami Today, [cit. 2010-07-11]. Dostupné online. (po anglicky)
  18. ↑ MUIR, Helen. Miami, USA. Miami : Henry Holt and Company, 1953. S. 66, 67. (po anglicky)
  19. ↑ PARKS, Arva Moore. Miami: The Magic City. Miami : Centennial Press, 1991. S. 107. (po anglicky)
  20. ↑ MUIR, Helen. Miami, USA. Miami : Henry Holt and Company, 1953. S. 160. (po anglicky)
  21. ↑ PARKS, Arva Moore. Miami: The Magic City. Miami : Centennial Press, 1991. S. 120. (po anglicky)
  22. ↑ The Hurricane of 1926 [online]. The American Experience, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  23. ↑ PARKS, Arva Moore. Miami: The Magic City. Miami : Centennial Press, 1991. S. 131-132. (po anglicky)
  24. ↑ GEORGE, Paul S.. Miami: One Hundred Years of History: World War II [online]. Historical Museum of Southern Florida, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  25. ↑ a b c d GEORGE, Paul S.. Miami: One Hundred Years of History: A New Ellis Island [online]. Historical Museum of Southern Florida, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  26. ↑ Cubans in Miami: An Historical Perspective [online]. Cuban Information Archieves, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  27. ↑ Miami Herald, 27. december 1979, s. 1B.
  28. ↑ Miami: History: Miami Vice [online]. Knowledgerush, 1999-07-27, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  29. ↑ Mariel Boatlift [online]. Global Security, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  30. ↑ YANEZ, Luisa. Miami Herald unveils 1980 Mariel boatlift database. Miami Herald, 2010. Dostupné online.
  31. ↑ Xavier Suarez [online]. Intelius, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)[nefunkčný odkaz]
  32. ↑ Xavier Suarez: Who, What, Where, When [online]. Serving History, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  33. ↑ Hurricane Andrew [online]. National Disaster Survey Report, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  34. ↑ LUCE, Clotilde. New Cuban exodus stirs up old tensions [online]. CubaNet, 1999-07-27, [cit. 2010-07-12]. Dostupné online. Archivované 2011-09-23 z originálu. (po anglicky)
  35. ↑ DLUHY, Milan J.; FRANK, Howard A.. The Miami Fiscal Crisis: Can a Poor City Regain Prosperity?. [s.l.] : Praeger Publishers, 2001. S. 1. (po anglicky)
  36. ↑ a b c Miami: Environment [online]. City Data, [cit. 2010-07-13]. Dostupné online. (po anglicky)
  37. ↑ Miami, Florida metropolitan area as seen from STS-62 [online]. NASA, [cit. 2010-07-13]. Dostupné online. Archivované 2007-12-01 z originálu. (po anglicky)
  38. ↑ South Florida National Parks Map [online]. National Park Service, [cit. 2010-07-13]. Dostupné online. (po anglicky)
  39. ↑ Miami Limestone [online]. Florida Geological Survey, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  40. ↑ USGS Ground Water Atlas of the United States [online]. United States Geological Survey, [cit. 2010-07-13]. Dostupné online. (po anglicky)
  41. ↑ Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification [online]. Hydrology and Earth System Sciences, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  42. ↑ Miami, Florida [online]. City Data, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  43. ↑ Miami Climate and Weather Charts: MIA [online]. Airports Guides, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  44. ↑ Miami, USA [online]. MSN Weather, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)[nefunkčný odkaz]
  45. ↑ a b Miami profile: general Characteristics [online]. City of Miami, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2009-09-14 z originálu. (po anglicky)
  46. ↑ a b City Officials [online]. City of Miami, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  47. ↑ The World According to GaWC 2008 [online]. Globalization and World Cities Study Group & Network, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. Archivované 2016-08-11 z originálu. (po anglicky)
  48. ↑ a b Miami: Economy [online]. City Data, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  49. ↑ Walmart Latinoamérica Opens New Regional Office in South Florida [online]. Walmart Corporate, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. Archivované 2010-03-25 z originálu. (po anglicky)
  50. ↑ Record number of local visitors, record spending achieved in 2007 [online]. Miami Today, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  51. ↑ GRAMSBERGEN, Egbert; KAŹMIERCZAK, Paul. The World's Best Skylines [online]. Skylines & Scrapers, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  52. ↑ Tallest skyscrapers in Miami [online]. Emporis, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  53. ↑ COHEN, Adam. Gloom over Miami [online]. Time Magazine, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2010-02-28 z originálu. (po anglicky)
  54. ↑ VAN RIPER, Tom. Americas Cleanest Cities [online]. Forbes Magazine, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  55. ↑ The Richest cities in the world [online]. City Mayors, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  56. ↑ High-rise Buildings in Miami (all) [online]. Emporis, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  57. ↑ BELL, Maya. Boom of Condo crash loudest in Miami [online]. Orlando Sentinel, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2013-04-27 z originálu. (po anglicky)
  58. ↑ Population of the 100 largest Urban Places: 1930 [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  59. ↑ Population of the 100 largest Urban Places: 1940 [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  60. ↑ Population of the 100 largest Urban Places: 1950 [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  61. ↑ Population of the 100 largest Urban Places: 1960 [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  62. ↑ Population of the 100 largest Urban Places: 1970 [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  63. ↑ Population of the 100 largest Urban Places: 1980 [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  64. ↑ Population of the 100 largest Urban Places: 1990 [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  65. ↑ Estimates of Population Change for Metropolitan Statistical Areas and Rankings [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  66. ↑ Population of urban agglomerations with 750,000 inhabitants or more in 2005 [online]. OSN, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  67. ↑ Cuban Ancestry [online]. ePodunk, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2012-11-22 z originálu. (po anglicky)
  68. ↑ Nicaraguan Ancestry [online]. ePodunk, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2010-10-17 z originálu. (po anglicky)
  69. ↑ Haitian Ancestry [online]. ePodunk, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2012-09-23 z originálu. (po anglicky)
  70. ↑ Honduran Ancestry [online]. ePodunk, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2010-10-17 z originálu. (po anglicky)
  71. ↑ Dominican Republic Ancestry [online]. ePodunk, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2010-10-17 z originálu. (po anglicky)
  72. ↑ Colombiana Ancestry [online]. ePodunk, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2007-10-11 z originálu. (po anglicky)
  73. ↑ a b c d Miami Population and Demography [online]. areaConnect, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  74. ↑ a b Miami city, Florida, 2000 [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2020-02-14 z originálu. (po anglicky)
  75. ↑ Miami city, Florida, 2000: Economy [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. Archivované 2020-02-12 z originálu. (po anglicky)
  76. ↑ Miami, Florida [online]. Language Map Data Center, [cit. 2010-07-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  77. ↑ School districts enrolling more than 15,000 students [online]. National Center for Education Statistics, [cit. 2010-09-30]. Dostupné online. (po anglicky)
  78. ↑ a b Miami-Dade Public Schools [online]. Broad Prize, [cit. 2010-09-30]. Dostupné online. Archivované 2008-04-13 z originálu. (po anglicky)
  79. ↑ Miami city - economic [online]. US Census Bureau, [cit. 2010-09-27]. Dostupné online. Archivované 2010-10-01 z originálu. (po anglicky)
  80. ↑ Miami-Dade Transit - Metrorail Map [online]. Miami-Dade, [cit. 2010-09-27]. Dostupné online. Archivované 2010-05-31 z originálu. (po anglicky)
  81. ↑ Miami-Dade Transit - Metromover Maps and Stations [online]. Miami-Dade, [cit. 2010-09-27]. Dostupné online. Archivované 2011-01-04 z originálu. (po anglicky)
  82. ↑ Passenger Traffic 2008 FINAL [online]. Airports Council International, [cit. 2010-07-16]. Dostupné online. (po anglicky)
  83. ↑ Miami International Airport [online]. Great Circle Mapper, [cit. 2010-07-16]. Dostupné online. (po anglicky)
  84. ↑ AMR Corporation Draws Support From Key Officials for New Network Strategy [online]. American Airlines, [cit. 2010-07-16]. Dostupné online. (po anglicky)
  85. ↑ Southwest Airlines Cities [online]. Southwest Airlines, [cit. 2010-07-16]. Dostupné online. (po anglicky)
  86. ↑ a b Port of Miami [online]. Miami-Dade, [cit. 2010-07-16]. Dostupné online. Archivované 2010-08-29 z originálu. (po anglicky)
  87. ↑ a b Port of Miami: Statistics [online]. Miami-Dade, [cit. 2010-07-16]. Dostupné online. Archivované 2008-09-15 z originálu. (po anglicky)
  88. ↑ Sister City US Listings, Florida [online]. Sister Cities International, [cit. 2010-07-14]. Dostupné online. (po anglicky)

Iné projekty

  • Spolupracuj na Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému Miami

Externé odkazy

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Miami na českej Wikipédii.

Kembali kehalaman sebelumnya