En aptonym är ett personnamn som visat sig kunna förknippas med personens egenskaper eller yrke,[1] som diktaren Elmer Diktonius.[2]
Ordet är sammansatt av apt- (’lämplig, passande’, latin aptus) och -onym (’namn’). Det är en nytt ord och det är inte en vedertagen term. Sannolikt bildades det i USA (engelska),[3] alternativt skapats som det franska aptonyme av den kanadensiske universitetsprofessorn André Bougaïeff.[4]
Aptonym och yrkesefternamn
Det finns yrken som tilldelats utövaren som efternamn, vilket varit vanligt i ett antal europeiska språk. Detta inkluderar tyska (Becker, 'bagare'; Schmidt, 'smed'; Schuster, 'skomakare'), engelska (Smith; 'smed', Taylor; 'skräddare',[5] Miller; 'mjölnare' ), franska (Pottier; 'krukmakare', Charpentier; 'snickare') och spanska (Zapatero; 'skomakare', Botero; 'båtbyggare'). I Danmark är Møller; 'mjölnare', det vanligaste efternamnet som inte slutar på "-sen".[6] I Sverige finns soldatnamn, ofta en- eller tvåstaviga adjektiv som Rask och Lustig. Dessa namn var inte aptonymer av den första bäraren, men för senare bärare där namnet, men inte yrket gått i arv, kan en aptonym skapas.
Exempel i olika språk
Svenska
Under säsongen 2024–2025 av teveprogrammet På spåret, avsnitt 3, noterades att Gry Forsells förnamn kunde tänkas vara en aptonym för någon som är programledare för morgonsändningar i radio. I avsnittet efter kom programledarna till insikt att Kristian Luuk förde tankarna till tåglok, från vilka programmets frågefilmer ofta skapas.[7][8]
Andra exempel är:[9]
Engelska
Referenser
