Hjorted ligger vid den väg som en gång var riksväg 4, vid sjön Hjorten. Vid ett smalt sund anlades en bro här redan på medeltiden och ett litet kyrksamhälle växte upp norr om bron. Den före detta riksvägen österut mot Västervik längs Mjösjön slingrar sig på ett utrymme mellan sjön och den branta bergssidan. Hjorted fick poststation år 1890 och den drogs in 1994 och ersattes med lantbrevbäring.
En halvmil nordväst om Hjorted anlades 1879 Hjorteds station vid smalspårsbanan Västervik-Hultsfred, men det utvecklades aldrig något stationssamhälle. Då fick man postkontor i stationen men för att inte förväxla järnvägsstationens poststation med byn Hjorteds poststation fick den ena namnet Hjorted och den andra namnet Hjorteds station i poststämpeln. Hjorteds stations postkontor drogs in 1963.
På orten fanns tidigare ett dövstumsinstitut som grundades av Jacob Östberg 1864. 1889 övertog staten ansvaret för institutet och 1911 började lokalerna att användas för sjukhemsverksamhet. Institutets huvudbyggnad revs 1971.[4]
^Kodnyckel för SCB:s statistiska tätorter och småorter - Koppling mellan gammalt och nytt kodsystem, SCB, 11 november 2021, läs online.[källa från Wikidata]