| "Laisse Tomber les Filles" |
|---|
 France Gall'in 1964 tarihli single'ı (Philips 434-949-BE 45rpm vinil) |
|
| Yayımlanma | Ağustos 1964 |
|---|
| Kaydedilme | 1964 |
|---|
| Tarz | Pop |
|---|
| Süre | 2:10 |
|---|
| Şirket | Sidonie |
|---|
| Yazar | Serge Gainsbourg |
|---|
| Besteci | Serge Gainsbourg |
|---|
| Yapımcı | Denis Bourgeois |
|---|
|
|
Laisse Tomber les Filles 1964 yılında Serge Gainsbourg'nin sözlerini yazıp bestelediği pop müziği türünde Fransızca bir şarkıdır. Parça aynı yıl Fransız Yé-yé şarkıcısı France Gall (d.1947) tarafından yorumlandı.
Adı Türkçede "Kızları rahat bırak, onlarla uğraşmaya bir son ver" gibi bir anlama gelen şarkının ana fikri kısaca "eden bulur" şeklinde özetlenebilir. Şarkıdaki kırık kalpli genç kız, kalbini kıran delikanlıya hitab ederken onu uyarır: "Şayet kızları rahat bırakmaz ve onlarla oynamayı sürdürürse bir gün onun da kalbini kıracak biri çıkacaktır".
1995 yılına gelindiğinde Amerikan indie pop şarkıcısı April March (d.1965) şarkının iki değişik coverını yaptı. Birisi Fransızca "Laisse Tomber les Filles" adıyla diğeri de kendi yazdığı İngilizce sözlerle ve Chick Habit adı ile. April March'ın versiyonu önce bir gençlik komedi filmi olan But I'm a Cheerleader'de 1999 yılında, sonra da Quentin Tarantino'nun 2007'de çektiği Ölüm Geçirmez (Death Proof) filminde kullanıldı. Ayrıca Renault'nun Twingo modeli otomobilleri için Fransa ve İngiltere'de gösterilen reklam filmlerinde de yer aldı. Tarantino filminde parçanın hem İngilizce hem de Fransızca versiyonlarını kullanmıştı. Seyşel Adaları'ndan gelen Dezil' grubu da son yıllarda parçaya bir cover yaptılar. Ayrıca Tahiti doğumlu Fransa eski güzellik kraliçesi ve aktris Mareva Galanter de (d.1979) 1960'ların Yé-yé müzik tarzını yeniden canlandırdığı ve beğeniyle karşılanan tek albümü Ukuyéyé'de "Laisse Tomber Les Filles" in bir cover'ını yaptı(5.parça).[1] Yine bir Fransız şarkıcı Alice Dona da (d.1946) parçayı seslendirenler arasındadır. Son yıllarda yapılan bir cover da Fabienne DelSol'a aittir.
Kaynakça
Dış bağlantılar
