Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Sevimli Mahkûm

Sevimli Mahkûm
Caccia Alla Volpe
Sevimli Mahkûm (Caccia Alla Volpe) (After the Fox) filminin sinema afişi
YönetmenVittorio De Sica
YapımcıJohn Bryan
SenaristNeil Simon
Cesare Zavattini
Neil Simon (oyun)
OyuncularPeter Sellers
Victor Mature
Britt Ekland
MüzikPiero Piccioni (İtalyanca versiyonunda)
Burt Bacharach (Amerikan versiyonunda)
Görüntü yönetmeniLeonida Barboni
DağıtıcıUnited Artists
MGM (DVD)
CinsiSinema filmi
TürüKomedi, suç, fars
RenkRenkli (Technicolor)
Yapım yılı1966
Çıkış tarih(ler)i8 Eylül 1966, İtalya
1 Şubat 1970, Türkiye (Yeni Melek Sineması)
Süre103 dakika
Ülkeİtalya İtalya
Amerika Birleşik Devletleri ABD
Birleşik Krallık İngiltere ortak yapımı
Dilİngilizce, İtalyanca
Diğer adlarıSevimli Mahkûm (Türkiye)
After the Fox(ABD, İngiltere)
La Chasse au renard (Fransa)
Un fameux renard (Fransa)
Le Renard s'évade à trois heures (Fransa)
(İtalya)
Tras la pista del Zorro (İspanya)
Jagt den Fuchs (Almanya)

Sevimli Mahkûm[1] 1966 İtalya, ABD, İngiltere ortak yapımı komedi filmdir. Özgün adı Caccia Alla Volpe dir. İngilizce versiyonu After the Fox adı ile gösterime sunulmuştur. Film Türkiye'de 1 Şubat 1970'te gösterime girmiştir.[2]

Neil Simon'ın "After the Fox" adlı kendi oyunundan senaryosunu Cesare Zavattini ile birlikte uyarlayıp yazdıkları filmi Vittorio De Sica yönetmiştir. Başlıca rollerinde Peter Sellers, Victor Mature, Britt Ekland, Martin Balsam, Akim Tamiroff ve Lando Buzzanca'nın oynadıkları filmde yönetmen De Sica'nın küçük bir de rolü vardır. Filmde Sellers'ın kızkardeşi rolünde oynayan Britt Ekland filmin çekildiği tarihte Peter Sellers'le evliydi.

Lakabı "Tilki" (İng:Fox) olan ünlü bir İtalyan soyguncu (Peter Sellers) Kahire'den çalınan büyük miktardaki altın külçelerini Roma'ya getirmek üzeredir. Polisi yanıltmak ve altınları kamufle etmek için kendisini bir Yeni Dalga film yönetmeni, diğer çete elemanlarını da film ekibi olarak tanıtarak bir İtalyan balıkçı kasabasında sözde bir filmin çekimlerine başlarlar.

Senaryo ve oyun yazarlarının, yönetmen ve oyuncuların ünlü isimlerden oluşmasına rağmen film ilk gösterildiğinde fazla olumlu eleştiriler almadı. Ancak filmde gereğinden fazla şişirilmiş otör yönetmenlere (filmde Vittorio De Sica da kendini oynamaktadır), kibirli star oyunculara, özenti film eleştirmenlerine ve bunlara körü körüne hayranlık duyan sinema seyircisine getirilen iğneleyici eleştiriler, sonradan filmin belirli bir hayran kitlesinin oluşmasına ve bir nevi kült film statüsü kazanmasına yol açmıştır.

Filmle aynı adı taşıyan tema müziğini Burt Bacharach bestelemiş sözlerini ise Hal David yazmıştır. Filmde parçayı The Hollies grubu ile birlikte bizzat Peter Sellers seslendirmişti.

Oyuncu kadrosu

Oyuncu Rolü
Peter Sellers Aldo Vanucci / Federico Fabrizi
Victor Mature Tony Powell
Britt Ekland Gina Vanucci
Martin Balsam Harry
Akim Tamiroff Okra
Paolo Stoppa Polio
Vittorio De Sica Kendisini oynuyor
(tanıtım yazılarında belirtilmemiş)
Lando Buzzanca Polis şefi Rizzuto
Tino Buazzelli Siepi
Mac Ronay Carlo
Lydia Brazzi Anne Vanucci
Maria Grazia Buccella Miss Okra
Maurice Denham Interpol şefi
Tiberio Murgia 1. dedektif
Francesco De Leone 2. dedektif
Carlo Croccolo Kafe Sahibi
Nino Musco Belediye başkanı
Pier Luigi Pizzi Doktor
Lino Mattera Şarkıcı
Piero Gerlini 1.ci gardiyan
Daniele Vargas Savcı
Franco Sportelli Yargıç
Giustino Durano Eleştirmen
Mimmo Poli Şişman Aktor
Enzo Fiermonte Raymond
Roberto De Simone Marcel Vignon
Angelo Spaggiari Felix Kessler
Mario Del Vago Manuel Ortega
Timothy Bateson Michael O'Reilly

Film hakkında notlar

  • Oyun yazarı Neil Simon'ın ilk senaryosudur. Senaryoyu kendi oyunu olan "After the Fox" tan Cesare Zavattini ile birlikte uyarlayıp yazdığı sırada Simon'ın Broadway'de iki popüler oyunu birden sahneleniyordu. Bunlar Barefoot in the Park ve The Odd Couple'dı. Her ikisi de birer yıl ara ile sinemaya aktarıldılar (1967 ve 1968). İkisinin de yönetmeni Gene Saks'tı.
  • Vittorio De Sica (d.1902 - ö.1974) II. Dünya Savaşı'na kadar Beyaz Telefon Filmleri de denen pembe filmlerin aranılan bir yıldızı iken savaştan sonra İtalyan Yeni Gerçekçiliği filmlerinin toplumcu yönetmeni olmuştu. De Sica'nın "Sevimli Mahkûm" filminin projesine sıcak bakması bu nedenle Neil Simon'u şaşırtmış hatta kumar masraflarını karşılayabilmek için teklifi kabul ettiğini düşünmesine yol açmıştı.[3] Oysa De Sica bu filmde de sosyal bir mesaj verilebileceğini söylemişti. Nitekim Oscar'lı ünlü yönetmen filmde kendisini oynayarak film endüstrisini iğneleme fırsatını yakalamıştı.
Peter Sellers ve Victor Mature filmin bir sahnesinde (lobi kartı).

Filmin Müziği

  • Filmin iki versiyonu bulunmaktadır ve aralarındaki fark dilleri ve müziğidir. Orijinal İtalyanca versiyonunun müziklerini Piero Piccioni yaparken Amerikan versiyonunun müzikleri Burt Bacharach'a aittir.
  • Filmle aynı yıl piyasaya verilen Rykodisc etiketli soundtrack albümünde filmle aynı adı taşıyan tema müziğini Burt Bacharach bestelemiş sözlerini ise Hal David yazmıştır. Filmde parçayı The Hollies grubu ile birlikte Peter Sellers seslendirmişti. LP'de yer alan parçalar şunlardır:
  1. After The Fox - Peter Sellers/The Hollies
  2. Making A Movie in Sevalio
  3. The Fox Will Not Fail
  4. Gold, Gold, Who's Got The Gold
  5. World Of Make-Believe
  6. Italian Fuzz
  7. The Fox In Sevalio
  8. Wheeler Dealer
  9. The Fox Is Out Of The Tree
  10. Tourist Trap
  11. I've Got A Plan!
  12. After The Fox (Instrumental)
  13. Hot Gold
  14. Surprise Ending
  15. The Via Veneto
  16. Something
  17. Making A Movie In Sevalio
  18. Who's Talking?
  19. Love X 2
  20. Ukeatalia
  21. Teach Me!
  22. Visiting Day
  23. Bird Bath
  24. Grotta Rose

Kaynakça

  1. ^ http://www.imdb.com/title/tt0060200/releaseinfo 4 Şubat 2005 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Türkçe isim için referans
  2. ^ "Milliyet Gazetesi Arşivi". milliyet.com.tr. 26 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2010. 
  3. ^ en:After the Fox

Dış bağlantılar

Read other articles:

Pertandingan antara BC Astana melawan BC Azovmash pada musim 2014. VTB United League (bahasa Rusia: Единая Лига ВТБ, Edinaya Liga VTB) adalah liga bola basket klub pria profesional internasional yang didirikan pada tahun 2008. Terdiri dari sebagian besar klub Rusia, beberapa lainnya berasal dari negara-negara sekitarnya. Sejak 2013, ini adalah tingkat pertama dari klub bola basket profesional Rusia. Oleh karena itu, tim Rusia dengan posisi tertinggi di liga juga dinobatkan se...

 

Den här artikeln har skapats av Lsjbot, ett program (en robot) för automatisk redigering. (2016-05)Artikeln kan innehålla fakta- eller språkfel, eller ett märkligt urval av fakta, källor eller bilder. Mallen kan avlägsnas efter en kontroll av innehållet (vidare information) För andra betydelser, se Warburton. Warburton Ort Land  Storbritannien Riksdel England Grevskap Trafford Koordinater 53°24′07″N 2°27′09″V / 53.4019°N 2.45254°V / 53.4019; -...

 

Vicksburg Blick von Downtown Vicksburg zum Yazoo-Umleitungskanal (dem früheren Mississippi-Flussbett bis 1876) Lage in Mississippi Basisdaten Gründung: 1811: Gründung1825: Verleihung der Stadtrechte Staat: Vereinigte Staaten Bundesstaat: Mississippi County: Warren County Koordinaten: 32° 20′ N, 90° 53′ W32.336111111111-90.87527777777873Koordinaten: 32° 20′ N, 90° 53′ W Zeitzone: Central (UTC−6/−5) Einwohner: 21.573 (Stand: 2020) ...

قرية ستيبانتشيكوفو Село Степанчиково и его обитатели معلومات الكتاب المؤلف فيودور دوستويفسكي البلد  روسيا اللغة لغة روسية تاريخ النشر 1859 مكان النشر روسيا  النوع الأدبي رواية هجائية مؤلفات أخرى حلم العم مذلون مهانون تعديل مصدري - تعديل   قرية ستيبانتشيكوفو (بالروس�...

 

تيم تشاو معلومات شخصية الميلاد 18 يناير 1994 (العمر 29 سنة)[1]ويغان  الطول 1.80 م (5 قدم 11 بوصة) مركز اللعب وسط الجنسية المملكة المتحدة  معلومات النادي النادي الحالي Chengdu Rongcheng F.C. [الإنجليزية]‏ مسيرة الشباب سنوات فريق 2003–2012 ويغان أتلتيك المسيرة الاحترافية1 سنو�...

 

العلاقات الأفغانية الأمريكية أفغانستان الولايات المتحدة   أفغانستان   الولايات المتحدة تعديل مصدري - تعديل   بدأت العلاقات الأمريكية الأفغانستانية في عام 1921 تحت قيادة أمان الله خان ووارن جي. هاردينغ على التوالي.[1] يعود أول اتصال بين البلدين إلى ثلاثينيات �...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. Kees BrusseBrusse pada 1978Lahir26 Februari 1925Rotterdam, BelandaMeninggal9 Desember 2013(2013-12-09) (umur 88)Laren, BelandaPekerjaanPemeranSutradaraTahun aktif1936–2004 Kees Brusse (pengucapan bahasa Belanda: [ˈbrɵsə]; 26 Februa...

 

1857 photograph Isambard Kingdom Brunel Standing Before the Launching Chains of the Great Eastern by Robert Howlett, 1857 Isambard Kingdom Brunel Standing Before the Launching Chains of the Great Eastern is a photograph taken by Robert Howlett in November 1857. It shows Brunel, the British engineer, during the troubled first attempt to launch the SS Great Eastern, by far the largest ship constructed to that date. Brunel stands before a drum of chain used during the launching of the vessel. He...

 

Rektor Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga YogyakartaPetahanaProf. Dr. Phil. Al Makin, S.Ag., M.A.sejak 19 Februari 2020[1]Pemegang pertamaProf. K.H.R. Muhammad AdnanDibentuk1951 Daftar Rektor UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta adalah sebagai berikut: No. Rektor Mulai Menjabat Akhir Menjabat Keterangan 1. Prof. K.H.R. Muhammad Adnan 1951 1959 Rektor Perguruan Tinggi Agama Islam 2. Berkas:Mukhtar Yahya.jpg Prof. Dr. H.Mukhtar Yahya 1959 1960 - 3. Prof. Mr.R.H.A Soenarjo[2]&...

«Blackout. Завтра буде запізно» Автор Марк ЕлсберґНазва мовою оригіналу Blackout. Morgen ist es zu spatМова Німецька моваТема аварія в енергосистеміЖанр трилер і екшен-трилерdВидано 2012Видано українською 2016 рікРедактор BlanvaletdПерекладач(і) Петро Таращук «Blackout. Завтра буде запізно» (ні...

 

International airport in San Jose, California, United States serving the Bay Area This article is about the airport in California, United States. For other airports, see San Jose Airport (disambiguation). San Jose Mineta International AirportIATA: SJCICAO: KSJCFAA LID: SJCSummaryAirport typePublicOwner/OperatorCity of San JoseServesBay AreaLocationSan Jose, California, U.S.Opened1939; 84 years ago (1939)Focus city forAlaska Airlines[1]Elevation AMSL62 ft / ...

 

British politician Aneurin Williams Aneurin Williams (11 October 1859 – 20 January 1924) was a British Liberal Party politician. Background He was born in Dowlais, Glamorganshire, the second son of Edward Williams, CE, JP, ironmaster, of Cleveland Lodge, Middlesbrough. He was the great-grandson of Iolo Morganwg, founder of the Gorsedd. He was educated privately before attending St John's College, Cambridge where he received a Bachelor of Arts in Classical Tripos in 1880 and a Master of Arts...

Suíça19º lugar Oficial Alternativo Associação Associação Suíça de Futebol Confederação UEFA Participação 9ª Melhor resultado Quartas-de-final (1934, 1938 e 1954) Treinador Ottmar Hitzfeld A Seleção Suíça de Futebol participou pela nona vez da Copa do Mundo FIFA. AA equipe havia sido sorteada no grupo 2 das eliminatórias europeias para a Copa do Mundo FIFA de 2010, onde enfrentou as seleções da Grécia, Letônia, Israel, Luxemburgo e Moldávia, classificando-se em primeiro...

 

8th-century Sunni theologian and jurist For other uses, see Abu Hanifa (disambiguation). al-Imām al-AʿẓamAbū ḤanīfaPersonalBorn697 (80 Hijri)Kufa, Umayyad CaliphateDied767 (150 Hijri)Baghdad, Abbasid CaliphateResting placeAbu Hanifa Mosque, Baghdad, IraqReligionIslamChildrenHammadEraIslamic golden ageRegionKufa[1]DenominationSunni HanafiJurisprudenceIjtihadMain interest(s)JurisprudenceNotable idea(s)IstihsanNotable work(s)al-Fiqh al-akbar, Musnad Abu Hanifa, Kitab al-AtharMusl...

 

Overview of transport in Croatia Highway network in Croatia Transport in Croatia relies on several main modes, including transport by car, train, ship and plane. Road transport incorporates a comprehensive network of state, county and local routes augmented by a network of highways for long-distance travelling. Water transport can be divided into sea, based on the ports of Rijeka, Ploče, Split and Zadar, and river transport, based on Sava, Danube and, to a lesser extent, Drava. Croatia has 9...

Сент-ОппортюнSainte-Opportune Країна  Франція Регіон Нормандія  Департамент Орн  Округ Аржантан Кантон Бріуз Код INSEE 61436 Поштові індекси 61100 Координати 48°44′33″ пн. ш. 0°24′55″ зх. д.H G O Висота 173 - 277 м.н.р.м. Площа 8,46 км² Населення 237 (01-2020[1]) Густота 28,72 ос./км² Розм...

 

English bishop and academic administrator For Westfaling's great-grandson the politician, see Herbert Westfaling (politician). Bishop Westfaling Herbert Westfaling (also spelled Westphaling, 1531/2 – 1 March 1602), was Anglican Bishop of Hereford and Vice-Chancellor of the University of Oxford. Westfaling was born in London, England, the son of Harbert Westphaling, whose family originated in Westphalia (Germany). He studied at Christ Church, Oxford from the age of 15, graduating with a BA i...

 

Period of Japanese history from 1336–1573 Muromachi redirects here. For other uses, see Muromachi (disambiguation). Part of a series on theHistory of JapanKinkaku-ji ListPaleolithicbefore 14,000 BCJōmon14,000 – 1000 BCYayoi 1000 BC – 300 ADKofun 300 AD – 538 ADAsuka 538 – 710Nara 710 – 794HeianFormer Nine Years' WarLater Three-Year WarGenpei War 794–1185KamakuraJōkyū WarMongol invasionsGenkō WarKenmu Restoration 1185–1333MuromachiNanboku-chō pe...

Крива Бете-Слейтера: хімічні елементи над горизонтальною віссю є феромагнетиками, нижче ціє осі — антиферомагнетиками. Крива Бете-Слейтера — залежність енергії обмінної взаємодії від відношення міжатомної відстані до радіусу 3d-оболонки перехідних металів, що іл�...

 

  La Riojaمـنطقة الرِّيُوخَة   منطقة لا ريوخاالعلم منطقة لا ريوخاالشعار الموقع الجغرافي تاريخ التأسيس 1982  تقسيم إداري البلد  إسبانيا[1][2] العاصمة لوغرونيو  عاصمة المنطقة لوغرونيو المسؤولون رئيس المنطقة بيدرو سانث ألونسو عدد المقاطعات 1 عدد البلديات 174 خصا�...

 
Kembali kehalaman sebelumnya