Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Азербайджанці в Німеччині

Azerbaijanis in Germany
АреалBerlin, Cologne, Bremen, Hamburg, Mainz, Frankfurt am Main, Munich, Düsseldorf, Stuttgart
Близькі доturks in Germany
Входить доазербайджанці
МоваAzerbaijani, German, Persian, Russian, Turkish,
РелігіяShia Islam

Наразі в Німеччині проживає понад 200 000 азербайджанців. Близько 17 000 з них проживають у столиці країни Берліні. Більшість азербайджанців працюють у сфері обслуговування та будівництва. Меншість азербайджанців задіяна в державних структурах, університетах і лікарнях. У Німеччині немає компактних поселень азербайджанців.

Більшість азербайджанців, які оселилися в Німеччині, переїхали з Туреччини, Ірану та Азербайджану.

Азербайджанські волонтери

Азербайджанські легіонери розмовляють з Великим муфтієм Єрусалиму Хадж Аміном аль-Хусейні 19 грудня 1942 року, Haus der Flieger[de], Берлін

Національний комітет Азербайджану був створений у Берліні азербайджанськими політичними емігрантами у 1941 році. Асербайджанський легіон був сформований у 1942 році переважно з колишніх азербайджанських військовополонених добровольців, а також добровольців з інших народів, що мешкали в цьому регіоні. Багато азербайджанців приєдналися до нього в надії звільнити свою батьківщину (яку вони часто називали "класом") від радянської влади. Один азербайджанський солдат, який потрапив у полон, сказав німцям, що він був антибільшовиком і лише хотів отримати можливість звільнити свою батьківщину. За даними газети "Аргументи і факти", 40 000 громадян Азербайджану воювали на боці Третього Рейху.

Історія поселення

Перша хвиля азербайджанців в Німеччині з'явилася в 1960-х роках ХХ століття. Масове переселення азербайджанців до Німеччини, припало на початок 1990-х років ХХ століття. Основними причинами цього переселення, стали конфлікт у Нагірному Карабасі, збільшення кількості біженців, а також економічна криза.

In 2015, the expert on migration issues Azer Allahveranov said that hundreds of Azerbaijanis anticipate a deportation from European countries according to the readmission agreement. This agreement was signed by the Azerbaijani government with the EU in September 2014. In winter of 2014, such an agreement was signed with the Kingdom of Norway.

У квітні 2018 року азербайджанці, які проживають у Німеччині, провели двогодинну акцію солідарності перед посольством Азербайджану в столиці країни Берліні. Організацію акції підтримали Азербайджанський дім у Берліні, а також Конгрес європейських азербайджанців, Німецько-азербайджанський культурний центр, Магдебурзьке культурне товариство "Азербайджан-Німеччина". У заході взяли участь близько 200 азербайджанців. Голова Конгресу азербайджанців Європи - Сахіл Гасимов, заступник президента Конгресу азербайджанців Бенілюксу - Ельсевер Мамедов, голова Німецько-азербайджанського товариства в Бонні - Найба Гаджієва, голова Культурного центру Німеччина-Азербайджан - Файг Мамедов, президент Асоціації азербайджанців Фінляндії - Васиф Мурадли, голова Товариства азербайджанських жінок - Арзу Октай та інші.

Сучасні азербайджанські товариства в Німеччині

Азербайджанська діаспора в Німеччині вважається одним з найбільших представництв азербайджанської діаспори в Європі. У 1988 році в місті Берлін було засновано "Азербайджансько-німецьке товариство". Ще раніше, у 1986 році, була створена організація під назвою "Азербайджансько-німецька академія".

Берлін

У Берліні діють такі азербайджанські товариства: Німецько-азербайджанське культурне товариство (нім. Deutsch-Aserbaidschanischer Kulturverein) (голова Ібрагім Ахрарі), Товариство азербайджанських академіків (Vereinigung der aserbaidschanischen Akademiker) (голова Ахмед Яздані), Товариство Нізамі Ганджаві (нім. Kulturinstitut Nizami Gandschavi) (голова - др. Нуріда Атеші), Німецько-азербайджанське товариство дружби (голова Мансур Рашиді), Товариство "Верне Одлар Юрду" (нім. Verein Odlar Yurdu), Азербайджанський Одлар Юрду - країна світла (голова Джафар Джафарзаде).

Кельн

У Кельні діють такі азербайджанські товариства: Товариство азербайджанської культури (нім. Aserbaidschanischer Kulturverein) (голова Чалис Тазель був призначений у 1990 році), Товариство дружби Азербайджану та Німеччини (нім. Verein der deutsch-aserbaidschanischen Freundschaft) (голова Уфуг).

Штутгарт

У Штутгарті існує Товариство азербайджанської культури (нім. Aserbaidschanischer Kulturverein) (голова Джумалі Туран).

Бохум

У Бохумі існує Азербайджанське академічне товариство (нім. Aserbaidschanische Akademikerverein) (голова Мардан Агаєв).

Нюрнберг

У Нюрнберзі діє Товариство дружби і культури між Азербайджаном і Німеччиною головою якого є Асад Рагімов. Коло азербайджанської культури" (1990).

Вюрцбург

У Вюрцбурзі існує Культурне азербайджанське товариство "Гюней" (нім. Aserbaidschanischer Kulturverein "Güney") (голова Гуламхусейн Шахмарі).

У Німеччині також діють "Центр азербайджанської культури" в Бонні, "Азербайджансько-німецьке товариство" (1991) в Дюссельдорфі, "Азербайджанське товариство культурних зв'язків" у Франкфурті, "Азербайджанський дім" (1997) в Лімбурзі-на-Лані та інші організації. У 1996 році всі азербайджанські громади Німеччини були об'єднані в єдину організацію - Федерацію німецько-азербайджанських товариств (FGAO). Федерація була створена в місті Майнц і включала в себе 8 організацій. Основною метою федерації є зміцнення зовнішніх зв'язків між організаціями діаспори. Президентом федерації є Нусрет Дельбест.

21-22 серпня 1999 року в Бонні відбувся перший конгрес FGAO. З жовтня 2004 року в Берліні почав функціонувати Інститут культури імені Нізамі Гянджеві. Одночасно були відкриті курси з вивчення німецької та азербайджанської мов, викладацькі курси в галузі музики та комп'ютерних знань. Члени Федерації відзначають національні свята Німеччини та Азербайджану.

Починаючи з 2011 року, кожного 15 червня в Дрездені товариство "Alm.az" проводить захід на честь Дня національного порятунку. Головою товариства є Агагусейн Бабаєв.

На сьогоднішній день на території Німеччини існує приблизно 35-40 азербайджанських організацій.

Азербайджанці, які проживають у Німеччині, тепер мають можливість відвідати місто Баку протягом тижня, ставши учасниками так званого проекту "Моя Батьківщина - Азербайджан". Сам проект був організований в результаті діяльності Державного комітету по роботі з діаспорою та Товариства німецько-азербайджанської дружби.

У 2014 році відбулася зустріч делегації Державного комітету Азербайджану по роботі з діаспорою з керівниками організацій азербайджанської діаспори у місті Франкфурт-на-Майні. У зустрічі взяли участь голови та активісти організацій - Саміра Патер-Ісмаїлова, Етібар Ганієв, Башар Комур, Агахусейн Бабаєв, Тарана Тагієва, Тофік Гараєв, Ельнур Ріхтер та інші.

Учасникам зустрічі було представлено звіт про плани, які були реалізовані у 2014 році. Були обговорені існуючі проблеми у сфері забезпечення участі азербайджанців, які проживають в Європі, у суспільно-політичному житті.

Культура

Вірші Мірзи Шафі Вазе

Фрідріх Мартін фон Боденштедт, німецький поет і мандрівник, переклав поезію Мірзи Шафі Вазе німецькою мовою після повернення з Кавказу до Німеччини. Його перша книга про Шафі називалася "Тисяча і один день на Сході". Вона містила звіт про перебування Боденштедта в Азії і включала багато віршів Шафі. Видавець попросив його видати вірші, що містилися в ній, окремо, і в результаті вони були опубліковані в 1851 році як книга під назвою "Пісні Мірзи Шафі" ("Die Lieder des Mirza Schaffy"), яка містила багато додаткових віршів.

Меморіал жертвам Ходжалинської різанини в Берліні - перший публічний меморіал у Німеччині, присвячений жертвам Ходжалинської різанини. Пам'ятник знаходиться біля бібліотеки Готфріда Бенна в районі Штегліц-Зелендорф. Меморіал було відкрито 30 травня 2011 року, на церемонії відкриття були присутні Норберт Копп, мер Штегліц-Целендорфа, Адалат Валієв, заступник міністра культури і туризму Азербайджану, азербайджанці-емігранти, провідні наукові та культурні діячі з обох країн.

Культурний вечір був організований у Берлінському історичному музеї у вересні 2011 року з нагоди 20-ї річниці незалежності Азербайджанської Республіки, крім того, культурні вечори були проведені в Мюнхені, Штутгарті, Кельні, Гамбурзі в 2013 році, в Ганновері, Дюссельдорфі, Дрездені в 2014 році, у Франкфурті-на-Майні в 2015 році, організовані Фондом Гейдара Алієва за підтримки Посольства Азербайджану в Німеччині.

Meydan TV, азербайджанська некомерційна медіа-організація, що базується в Берліні, була заснована Еміном Міллі в 2013 році.

Знатні люди

  • Абдуррахман Фаталібейлі – майор радянської армії, який перейшов на бік німецьких військ під час Другої світової війни; керівник азербайджанської редакції Радіо Свобода в Мюнхені
  • Дімітрій Назаров – азербайджанський футболіст, гравець 2-го клубу «Ерцгебірге Ауе» . Бундесліга
  • Емін Міллі – письменник, правозахисник, дисидент, який живе в еміграції
  • Франгіз Алі-Заде – азербайджанський композитор і піаніст
  • Ігор Луканін – танцюрист на льоду, виступає на міжнародних змаганнях за Азербайджан
  • Ільхам Мамедов — азербайджанський футболіст
  • Вугар Асланов – письменник і журналіст

Іранське походження

  • Алі Самаді Ахаді – ірано-німецький режисер і сценарист
  • Акбар Бехкалам – художник і скульптор
  • Азіз Аслі – іранський футбольний воротар у відставці, менеджер і актор
  • Казем Садег-Заде – аналітичний філософ медицини
  • Кіян Солтанпур – азербайджансько-іранський футболіст, гравець клубу Berliner SC у Berlin-Liga
  • Misha Bolourie[de] – поет і художник
  • Рахім Рахманзаде – хірург і лікар
  • Разіє Голамі Шабані – політик і активіст.
  • Шахла Агапур – іранський художник, автор і директор галереї

Турецького походження

Read other articles:

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目翻譯自日語維基百科,需要相關領域的編者協助校對翻譯。如果您精通本領域,又能清楚地將日語翻譯為中文,歡迎您協助校訂翻譯。原文参见ja:地租改正。 此條目的引用需要进行清理,使其符合格式。 (2019年10月31日)参考文献应符合正确的引用、脚注及外部链接格式。 此條目需要編修,以確保...

 

 

Master-Planned Community in Missouri City, Texas For the community in Menifee, California, see Quail Valley, Menifee, California. Community in Texas, United StatesQuail ValleyCommunityQuail Valley Golf Course CountryUnited StatesStateTexasCountyFort Bend CountyCityMissouri City, TexasConstruction started1969Founded byJames H. Mac MacNaughtonNamed forPredominance of Quail in the area at the time of foundingZIP Code77459 29°34′19″N 95°32′44″W / 29.57194°N 95.54556°W&...

 

 

Akhadi Wira SatriajiInformasi latar belakangNama lainKaka SlankLahir10 Maret 1974 (umur 49) Jakarta, IndonesiaGenre Glam metal (awal) Blues Rock Hard rock Pop rock Instrumen Vokal harmonika gitar tamborin Tahun aktif1988–sekarangLabel Slank Records Artis terkaitSlankImanezLovinaSitus webhttp://www.slank.com Akhadi Wira Satriaji, lebih dikenal dengan nama Kaka (lahir 10 Maret 1974) adalah penyanyi berkebangsaan Indonesia. Kaka merupakan vokalis dari grup band Slank. Perjalanan Karir Bun...

Laura de San Eutimio خان الأحمر‎ Laura de San EutimioLocalizaciónPaís Estado de PalestinaUbicación Gobernación de JerusalénDesierto de HebrónCoordenadas 31°47′33″N 35°20′10″E / 31.7923838, 35.3361976Información generalEstado en ruinasUsos lavraEstilo románico • bizantinoConstrucción siglo VDiseño y construcciónFundador Eutimio el GrandeMapa de localización Laura de San Eutimio Ubicación en Estado de Palestina. [editar datos en Wikidata&...

 

 

Suku Makassartu-Mangkasara’ᨈᨘᨆᨀᨔᨑ تُوْ مَڠْكَاسَرَءْSeorang pria Makassar, 1913       Sulawesi Selatan3.793.704BahasaBahasa asli Makassar Sebagai bahasa kedua Melayu Makassar, IndonesiaAgamaMayoritas IslamKelompok etnik terkaitBugis, Mandar, dan Toraja Suku Makassar (bahasa Makassar: ᨈᨘᨆᨀᨔᨑ, tu-Mangkasara’، تُو مَڠْكَاسَرَءْ; bahasa Melayu Klasik: orang Mengkasar اورڠ مڠكاسر) adalah kelo...

 

 

اضغط هنا للاطلاع على كيفية قراءة التصنيف بقري أبيض الشفة بقري (بياكري) ابيض الشفة حالة الحفظ أنواع مهددة بالانقراض (خطر انقراض أقصى) المرتبة التصنيفية نوع[1]  التصنيف العلمي المملكة: حيوانات الشعبة: حبليات الطائفة: ثدييات الرتبة: شفعيات الأصابع الفصيلة: بيكارية الجنس:...

Fictional character from The Godfather Fictional character Michael CorleoneThe Godfather characterMichael Corleone, as portrayed by Al Pacino in The GodfatherFirst appearanceThe GodfatherLast appearanceThe Godfather's RevengeCreated byMario PuzoPortrayed byAl PacinoIn-universe informationAliasThe GodfatherNicknameMikeMikeyThe DonCollege Boy (Sonny occasionally refers to Michael as College Boy)GenderMaleTitleDon CorleoneOccupationU.S. Marine CaptainCrime bossAffiliationCorleone familyFamily Vi...

 

 

Brad McDonald McDonald playing for Central Coast Mariners in 2012Personal informationFull name Bradley James McDonaldDate of birth (1990-02-17) 17 February 1990 (age 33)Place of birth Mount Hagen, Papua New GuineaHeight 1.71 m (5 ft 7+1⁄2 in)Position(s) MidfielderYouth career2007–2008 Brisbane City2008–2009 Brisbane RoarSenior career*Years Team Apps (Gls)2010 Brisbane Strikers 20 (0)2010–2011 North Queensland Fury 25 (0)2011 Brisbane Strikers 6 (1)2011–2013 C...

 

 

Maldivian politician This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Ilyas Labeeb – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2023) (Learn how and when to remove this template message)I...

Main library in the University of Ghana The Balme LibraryLocationGhanaEstablished1948Other informationWebsitebalme.ug.edu.gh The Balme Library, established in 1948 is located on the main campus of the University of Ghana.[1][2][3][4] The Balme Library was named after David Mowbray Balme, the first Principal of the University of Ghana.[5][6] The Balme Library is the main library of the University of Ghana and is also the largest within the Univer...

 

 

São Brás e São Lourenço Freguesia São Brás e São LourençoLocalización de São Brás e São Lourenço en Portugal Coordenadas 38°52′39″N 7°13′31″O / 38.87753, -7.22528Entidad Freguesia • País Portugal • Municipio Elvas • Distrito PortalegreSuperficie   • Total 47,57 km²Población (2001)   • Total 1946 hab. • Densidad 40,9 hab/km²[editar datos en Wikidata] São Brás e São Lourenço es...

 

 

Imprint of the Penguin Group USA since 2002 This article is about the publishing brand. For books called Firebird, see firebird (disambiguation). Firebird BooksParent companyPenguin Young Readers Group (Penguin Group)Founded2002FounderSharyn NovemberCountry of originUnited StatesHeadquarters locationNew York CityPublication typesBooksOfficial websitewww.firebirdbooks.com Firebird Books (launched January 2002) is an imprint of Penguin Group (USA) Inc., publishing mainly paperback reprint editi...

Shopping mall in Grand Traverse County, MichiganGrand Traverse MallSouth side of Grand Traverse Mall from South Airport RoadLocationGarfield Township, Grand Traverse County, Michigan (Traverse City address)Coordinates44°43′30″N 85°38′24″W / 44.725°N 85.64°W / 44.725; -85.64Address3200 South Airport Road WestOpening dateMarch 1992; 31 years ago (1992-03)DeveloperGeneral Growth PropertiesManagementBrookfield PropertiesOwnerBrookfield Pr...

 

 

Tabletop role-playing game supplement Solo of Fortune is a 1989 role-playing game supplement published by R. Talsorian Games for Cyberpunk. Contents Solo of Fortune is the first in a series of Cyberpunk supplements, with each book focusing on a different character class.[1] Reception Solo of Fortune was reviewed in Space Gamer Vol. II No. 2.[1] The reviewer commented that If your campaign uses Solos or vehicles to any extent, it'll be worth your while.[1] Reviews Casus...

 

 

American TV series or program The Superman/Aquaman Hour of AdventureGenreSuperheroBased on Supermanby Jerry Siegel    Joe Shuster Aquamanby Paul Norris    Mort Weisinger Directed byHal SutherlandVoices ofBud CollyerMarvin MillerTed KnightCountry of originUnited StatesNo. of episodes36ProductionExecutive producerAllen DucovnyProducersNorm PrescottLou ScheimerRunning time60 minutesProduction companiesFilmationDucovny ProductionsNational Periodical Pu...

Human settlement in EnglandNorth WingfieldWar memorialNorth WingfieldLocation within DerbyshirePopulation6,505 (2011)OS grid referenceSK409651Civil parishNorth WingfieldDistrictNorth East DerbyshireShire countyDerbyshireRegionEast MidlandsCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townCHESTERFIELDPostcode districtS42Dialling code01246PoliceDerbyshireFireDerbyshireAmbulanceEast Midlands UK ParliamentNorth East Derbyshire List of places UK England De...

 

 

Vector sum of all forces acting upon a particle or body A diagram of a block resting on a rough inclined plane, with its weight (W), normal reaction (N) and friction (F) shown. In mechanics, the net force is the sum of all the forces acting on an object. For example, if two forces are acting upon an object in opposite directions, and one force is greater than the other, the forces can be replaced with a single force that is the difference of the greater and smaller force. That force is the ne...

 

 

TV series or program FlipperBased onFlipper created by Ricou Browning and Jack CowdenDeveloped by E.F. Wallengren Michael Nankin Reuben Leder Starring Brian Wimmer Colleen Flynn Payton Haas Jessica Alba Whip Hubley Elizabeth Morehead Wren T. Brown Scott Michaelson Anja Coleby Gus Mercurio Tiffany Lamb Craig Marriott Laura Donaldson Darrin Klimek Skye Patch Country of origin United States Australia Original languageEnglishNo. of seasons4No. of episodes87 (including one two-part episode) (list ...

For the medical theory, see Wolff's law. 2013 studio album by The Joy FormidableWolf's LawAlbum cover art by Martin WittfoothStudio album by The Joy FormidableReleased21 January 2013 (UK) 22 January 2013 (US)RecordedNorth Wales, London and Sebago Lake, MaineGenreAlternative rock, shoegazing, dream popLength52:52LabelAtlanticProducerThe Joy FormidableThe Joy Formidable chronology The Big More(2011) Wolf's Law(2013) Hitch(2016) Singles from Wolf's Law ChollaReleased: 6 September 2012 Th...

 

 

Murder mystery game Ellery Queen's Operation: Murder is a murder mystery game published by Spinnaker Software in 1986 that presents a mystery based on The Dutch Shoe Mystery by Ellery Queen. Gameplay Ellery Queen's Operation: Murder uses a VHS videocassette to provide an interactive murder mystery game in which players watch segments of a 30-minute drama. Between segments, clues are read aloud from eight playing cards.[1] Reception David M. Wilson reviewed the game for Computer Gaming...

 

 

Kembali kehalaman sebelumnya