Вікіпедія:Проєкт:Енциклопедія історії України
Проєкт «Енциклопедія історії України» — вікіпроєкт, що має на меті перенесення інформації зі статей з Енциклопедія історії України (ЕІУ) до Вікіпедії. Усі тексти та зображення використані у статтях енциклопедії ЕІУ, які опубліковані на сайті http://www.history.org.ua, мають ліцензію CC BY-SA, див. https://web.archive.org/web/20161221180436/https://wikimediaukraine.wordpress.com/2012/09/19/eu/ та https://web.archive.org/web/20171002160524/http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?C21COM=F&I21DBN=EIU&P21DBN=EIU
Насамперед треба створити списки статей, які є в ЕІУ.
Статті про той самий предмет можуть мати різні назви у Вікіпедії та ЕІУ. В таких випадках, де доцільно, слід створити перенаправлення.
Якщо стаття про предмет, описаний в ЕІУ відсутня у Вікіпедії, слід створити нову статтю у Вікіпедії. Ось приклади оформлення статей:
Якщо ж стаття про предмет, описаний в ЕІУ вже є у Вікіпедії, то завдання складніше — треба порівняти такі дві статті і в разі потреби, доповнити статтю Вікіпедії інформацією зі статті в ЕІУ.
У всіх випадках варто робити виноски/посилання із зазначенням автора/авторів статті з ЕІУ, назви такої статті, номера тому, розгорнутої назви ЕІУ, номера сторінки, гіпертекстового посилання на інтернет-сторінку статті на сайті http://www.history.org.ua Інституту історії України та інформацію про авторів статті в Енциклопедії історії України.
Перенесені чи доповнені статті мають відповідати правилам Вікіпедії. Зокрема, вікіфікуйте статті, додавайте інтервікі (якщо такі є), розкривайте скорочення та дотримуйтеся прийнятої практики іменування статей. Не зайвою буде наявність посилань на статтю з інших статей Вікіпедії.
Від літери "А" до "Н" створені Ботостатті. Найпростіше переносити до Вікіпедії саме ці статті.
Для того, щоби взяти участь у проєкті, просто поставте тут свій вікіпідпис (ввести підряд чотири хвилясті знаки ~ і клікнути «зберегти сторінку»). І на сторінках обговорень ставте свій автоматичний підпис за допомогою чотирьох знаків (~~~~), також - і у вікні редагування. Якщо виникли запитання про проєкт, пошукайте відповідь на сторінці Вікіпедія:Довідка.
- --Perohanych (обговорення) 12:39, 18 листопада 2012 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2012-11-18T12:39:00.000Z","author":"Perohanych","type":"comment","level":1,"id":"c-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z-\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438_\u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443","replies":["c-Steve.rusyn-2012-11-18T12:53:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","c-Jbuket-2012-11-18T15:26:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","c-Kharkivian-2012-11-18T21:15:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","c-\u0411\u0456\u043b\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439_\u0412.\u0421.-2013-05-11T08:21:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","c-Oleksandr_Tahayev-2015-08-08T10:16:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","c-Slovolyub-2015-11-30T09:56:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","c-\u0424\u0435\u0434\u0456\u0440_\u0427\u0443\u0431-2017-12-17T13:27:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","c-Augustus-ua-2018-02-11T18:17:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","c-\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f_\u041b\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c-2019-07-11T05:58:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","c-ZxcvU-2020-10-22T20:50:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z"]}}-->
- --Steve (обговорення) 12:53, 18 листопада 2012 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2012-11-18T12:53:00.000Z","author":"Steve.rusyn","type":"comment","level":2,"id":"c-Steve.rusyn-2012-11-18T12:53:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[],"displayName":"Steve"}}-->
- --Jbuket (обговорення) 15:26, 18 листопада 2012 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2012-11-18T15:26:00.000Z","author":"Jbuket","type":"comment","level":2,"id":"c-Jbuket-2012-11-18T15:26:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[]}}-->
- --Kharkivian (обг.) 21:15, 18 листопада 2012 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2012-11-18T21:15:00.000Z","author":"Kharkivian","type":"comment","level":2,"id":"c-Kharkivian-2012-11-18T21:15:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[]}}-->
- --Білецький В.С. (обговорення) 08:21, 11 травня 2013 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2013-05-11T08:21:00.000Z","author":"\u0411\u0456\u043b\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412.\u0421.","type":"comment","level":2,"id":"c-\u0411\u0456\u043b\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439_\u0412.\u0421.-2013-05-11T08:21:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[]}}-->
- --Максим Стоялов
- --Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:16, 8 серпня 2015 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2015-08-08T10:16:00.000Z","author":"Oleksandr Tahayev","type":"comment","level":2,"id":"c-Oleksandr_Tahayev-2015-08-08T10:16:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[]}}-->
- --Словолюб (обговорення) 09:56, 30 листопада 2015 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2015-11-30T09:56:00.000Z","author":"Slovolyub","type":"comment","level":2,"id":"c-Slovolyub-2015-11-30T09:56:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[],"displayName":"\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e\u043b\u044e\u0431"}}-->
- --Федір Чуб (обговорення) 13:27, 17 грудня 2017 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2017-12-17T13:27:00.000Z","author":"\u0424\u0435\u0434\u0456\u0440 \u0427\u0443\u0431","type":"comment","level":2,"id":"c-\u0424\u0435\u0434\u0456\u0440_\u0427\u0443\u0431-2017-12-17T13:27:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[]}}-->
- --August (обговорення) 18:17, 11 лютого 2018 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2018-02-11T18:17:00.000Z","author":"Augustus-ua","type":"comment","level":2,"id":"c-Augustus-ua-2018-02-11T18:17:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[],"displayName":"August"}}-->
- --NetLast (обговорення) 05:58, 11 липня 2019 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2019-07-11T05:58:00.000Z","author":"\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f \u041b\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c","type":"comment","level":2,"id":"c-\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f_\u041b\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0446\u044c-2019-07-11T05:58:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[],"displayName":"NetLast"}}-->
- --ZxcvU (обговорення) 20:50, 22 жовтня 2020 (UTC)[відповісти]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2020-10-22T20:50:00.000Z","author":"ZxcvU","type":"comment","level":2,"id":"c-ZxcvU-2020-10-22T20:50:00.000Z-Perohanych-2012-11-18T12:39:00.000Z","replies":[]}}-->
Опрацьовані статті зі списків статей ЕІУ слід позначати, наприклад так «Перенесена до Вікіпедії», «Опрацьована», «Інформацією з цієї статті доповнені статті Ххх, Yyy …»
Списки статей за абеткою у наступній таблиці:
Червоний колір посилання в списку не обов'язково означає, що такої статті ще немає у Вікіпедії. Можливо в цьому посиланні помилка або стаття у Вікіпедії має трішки іншу назву. Потрібно ці посилання в списку виправляти згідно з вже наявною статтею у Вікіпедії.
Шаблон__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0428\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d","replies":[]}}-->
Для полегшення роботи є вдосконалений шаблон ЕІУ.
|
|