Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Chúa Nhật Lễ Lá

Chúa Nhật Lễ Lá
Chúa Nhật Lễ Lá
Đấng Christ tiến vào Jerusalem (1320) tranh của Pietro Lorenzetti: việc tiến vào thành phố trên lưng một con lừa thể hiện người đang đến trong hòa bình[1][2]
Ý nghĩakỷ niệm ngày Chúa Jesus tiến vào Jerusalem
NgàyLễ không cố định ngày, Chúa Nhật trước Lễ Phục Sinh
Năm 20232 tháng 4 (Tây phương)
9 tháng 4 (Đông phương)
Năm 202424 tháng 3 (Tây phương)
28 tháng 4 (Đông phương)
Năm 202513 tháng 4 (Tây phương)
13 tháng 4 (Đông phương)
Đám đông đang giơ cành lá trong một buổi Lễ Lá.

Chúa Nhật Lễ Lá (tiếng Anh: Palm Sunday) là Chúa Nhật trước Chúa Nhật Phục Sinh, là Chúa Nhật cuối cùng của Mùa Chay và Tuần Thánh được bắt đầu từ ngày này. Trong Giáo hội Tây phương, Chúa Nhật Lễ Lá luôn luôn rơi vào một chủ nhật giữa ngày 15 tháng 3 và 18 tháng 4.

Chúa Nhật Lễ Lá là một ngày lễ quan trọng của người Kitô giáo, kỷ niệm một sự kiện được viết trong bốn sách Phúc âm quy điển (Máccô 11: 1-11, Matthêu 21: 1-11; Luca 19: 28-44; và Gioan 12: 12-19) kể về việc Chúa Giêsu tiến vào thành Giê-ru-sa-lem trước khi chịu khổ hình[3].

Trong nhiều giáo phái Kitô giáo, như Giáo hội Luther, Phong trào Giám lý, Công giáo Rôma, Truyền thống Cải cách, Giáo hội Trưởng lão và Anh giáo, các buổi lễ thờ phượng vào ngày này bao gồm một đoàn rước kiệu diễu hành với lá cọ trên tay, đại diện cho đám đông mang lá cọ chào mừng Chúa Giêsu khi ngài tiến vào thành Giê-ru-sa-lem.[4][5][6]

Truyền thống lễ này sử dụng lá cọ trong các nghi lễ, nhưng vì ở các vùng miền khác nhau có thể không có cọ hoặc khó tìm được, dẫn tới việc thay thế lá cọ bằng những cành cây thủy tùng, cây liễu hay những cái cây bản xứ khác. Ở Việt Nam, hầu hết các nhà thờ sử dụng lá dừa hoặc dừa nước.

Nguồn gốc trong Kinh Thánh và biểu tượng

Theo tường thuật của bốn Sách Phúc Âm, sự kiện Chúa Giêsu tiến vào thành Giê-ru-sa-lem đã diễn ra khoảng 01 tuần trước khi Phục sinh.[7][8][9][10][11]

Các nhà thần học Kitô giáo tin rằng tượng trưng được tiên tri trước trong Cựu Ước: Zechariah 9:9 "Vua của Sion - Hãy xem, vua của bạn đến với bạn, chính đáng và chiến thắng, cưỡi trên một con lừa, trên một con ngựa, một con lừa đực". Các sách cho rằng Giêsu đã tự tuyên bố là Vua của Israel khiến Sanhedrin rất giận dữ.

Tường thuật trong các sách Phúc Âm

Mátthêu Máccô Luca Gioan
Bản dịch của Nhóm Phiên dịch Các giờ kinh Phụng vụ Mátthêu 21:7–11

7Các ông dắt lừa mẹ và lừa con về, trải áo choàng của mình trên lưng chúng, và Đức Giê-su cỡi lên. 8Một đám người rất đông cũng lấy áo choàng trải xuống mặt đường, một số khác lại chặt nhành chặt lá mà rải lên lối đi. 9Dân chúng, người đi trước, kẻ theo sau, reo hò vang dậy: Hoan hô Con vua Đa-vít ! Chúc tụng Đấng ngự đến nhân danh Đức Chúa ! Hoan hô trên các tầng trời. 10Khi Đức Giê-su vào Giê-ru-sa-lem, cả thành náo động, và thiên hạ hỏi nhau: “Ông này là ai vậy ?” 11Dân chúng trả lời: “Ngôn sứ Giê-su, người Na-da-rét, xứ Ga-li-lê đấy.”

Máccô 11:7–11

7Hai ông đem con lừa về cho Đức Giê-su, lấy áo choàng của mình trải lên lưng nó, và Đức Giê-su cỡi lên. 8Nhiều người cũng lấy áo choàng trải xuống mặt đường, một số khác lại chặt nhành chặt lá ngoài đồng mà rải. 9Người đi trước, kẻ theo sau, reo hò vang dậy: “Hoan hô! Chúc tụng Đấng ngự đến nhân danh Đức Chúa! 10Chúc tụng triều đại đang tới, triều đại vua Đa-vít, tổ phụ chúng ta. Hoan hô trên các tầng trời!” 11Đức Giê-su vào Giê-ru-sa-lem và đi vào Đền Thờ. Người rảo mắt nhìn xem mọi sự, và vì giờ đã muộn, Người đi ra Bê-ta-ni-a cùng với Nhóm Mười Hai.

Luca 19:35–40

35Các ông dắt lừa về cho Đức Giê-su, rồi lấy áo choàng của mình phủ trên lưng lừa, và giúp Người cỡi lên h. 36Người đi tới đâu, dân chúng cũng lấy áo choàng trải xuống mặt đường. 37Khi Người đến gần chỗ dốc xuống núi Ô-liu, tất cả đoàn môn đệ vui mừng bắt đầu lớn tiếng ca tụng Thiên Chúa, vì các phép lạ họ đã được thấy. 38Họ hô lên: Chúc tụng Đức Vua, Đấng ngự đến nhân danh Chúa! Bình an trên cõi trời cao, vinh quang trên các tầng trời! 39Trong đám đông, có vài người thuộc nhóm Pha-ri-sêu nói với Đức Giê-su: “Thưa Thầy, Thầy trách môn đệ Thầy đi chứ!” 40Người đáp: “Tôi bảo các ông: họ mà làm thinh, thì sỏi đá cũng sẽ kêu lên!”

Gioan 12:12–18

12Hôm sau, dân chúng lũ lượt tuôn đến mừng lễ. Thoạt nghe tin Đức Giê-su tới Giê-ru-sa-lem, 13họ cầm nhành lá thiên tuế ra đón Người và reo hò: Hoan hô! Hoan hô! Chúc tụng Đấng ngự đến nhân danh Chúa ! Chúc tụng vua Ít-ra-en! 14Đức Giê-su gặp một con lừa nhỏ, liền cỡi lên như có lời chép: 15Hỡi thiếu nữ Xi-on, đừng sợ ! Này Đức Vua của ngươi ngự đến, ngồi trên lưng lừa con. 16Lúc đầu, các môn đệ không hiểu những điều ấy. Nhưng sau khi Đức Giê-su được tôn vinh, các ông mới nhớ lại là Kinh Thánh đã chép những điều đó về Người, và dân chúng đã làm cho Người đúng y như vậy. 17Vậy, đám đông dân chúng làm chứng cho Đức Giê-su, họ là những người đã có mặt, khi Đức Giê-su gọi anh La-da-rô ra khỏi mồ và làm cho anh trỗi dậy từ cõi chết. 18Sở dĩ dân chúng đi đón Người, là vì họ nghe biết Người đã làm dấu lạ đó.


Giêsu cưỡi lừa tiến vào Giê-ru-sa-lem, tranh của James Tissot.

Biểu tượng con lừa có thể đề cập đến truyền thống phương Đông rằng nó là một con vật của hòa bình, so với ngựa là động vật biểu tượng cho chiến tranh. Một vị vua sẽ cưỡi một con ngựa khi ông đang mong muốn chiến tranh và sẽ cưỡi một con lừa tượng trưng cho việc ông đến trong hòa bình[1]. Việc Chúa Giêsu tới thành Giê-ru-sa-lem trên con lừa trở thành biểu tượng của ông như là Hoàng tử Hòa bình, không phải một vị vua ưa chiến tranh.[1][2]

Ở nhiều vùng đất trong vùng Cận Đông cổ đại, việc lát gạch con đường của một ai đó đáng kính trọng đã đi là chuyện khá phổ biến. Kinh Thánh Hebrew (2 Các vua 9:13) kể rằng Jehu, con của Jehoshaphat, được tôn vinh theo cách này. Cả hai Phúc Âm Nhất Lãm và Phúc Âm Gioan đều kể rằng dân chúng đã tôn vinh Chúa Giêsu theo cách này này. Trong bản Nhất Lãm mô tả là dân chúng đặt quần áo và lá trên đường, còn Phúc âm Gioan nói rõ là lá cọ (tiếng Hy Lạp: phoinix). Theo thông lệ Do Thái, lá cọ là một trong bốn loại thực vật được mang đến cho Lễ Lều Tạm, dùng để mô tả niềm vui và chiến thắng.[12]

“Flevit super illam” (Người khóc cho nó); tranh của Enrique Simonet, 1892.

Theo Phúc Âm Luca (19:41) mô tả, khi Chúa Giêsu đến gần Giê-ru-sa-lem, ông đã nhìn thành phố và khóc, báo trước cho những đau khổ sắp xảy đến cho thành phố trong các sự kiện phá hủy đền thờ thứ hai.


Xem thêm

Tham khảo

  1. ^ a b c Matthew 19–28 by William David Davies, Dale C. Allison 2004 ISBN 0-567-08375-6 page 120
  2. ^ a b John 12–21 by John MacArthur 2008 ISBN 978-0-8024-0824-2 pp. 17–18
  3. ^ Bản mẫu:Bible verse, Bản mẫu:Bible verse, Bản mẫu:Bible verse, and Bản mẫu:Bible verse.
  4. ^ Paarlberg, John. “Palm/Passion Sunday: Year C” (bằng tiếng Anh). Reformed Church in America. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2018.
  5. ^ “Sunday of the Passion (Palm Sunday, Year A): Procession with Palms and The Passion According to Matthew” (bằng tiếng Anh). Augsburg Fortess. ngày 15 tháng 11 năm 2007. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2018. These pamphlets include the Procession with Palms as reprinted from Evangelical Lutheran Worship, combined with the full text of the Passion narrative for the appropriate year (Matthew, Mark, and Luke) in the New Revised Standard Version.
  6. ^ “Passion/Palm Sunday” (bằng tiếng Anh). Presbyterian Mission Agency. 2018. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2018.
  7. ^ The people's New Testament commentary by M. Eugene Boring, Fred B. Craddock 2004 ISBN 0-664-22754-6 pp. 256–258
  8. ^ The Bible Knowledge Background Commentary: Matthew–Luke, Volume 1 by Craig A. Evans 2003 ISBN 0-7814-3868-3 pp. 381–395
  9. ^ The Synoptics: Matthew, Mark, Luke by Ján Majerník, Joseph Ponessa, Laurie Watson Manhardt 2005 ISBN 1-931018-31-6 pp. 133–134
  10. ^ The Bible knowledge background commentary: John's Gospel, Hebrews–Revelation by Craig A. Evans ISBN 0-7814-4228-1 pp. 114–118
  11. ^ Matthew 21:1–11, Mark 11:1–11, Luke 19:28–44 John 12:12–19
  12. ^ Vioque, Guillermo Galán (2002). Martial, Book VII: A Commentary. J.J. Zoltowski biên dịch. Brill. ISBN 978-90-04-12338-0. Livy 10.47.3

Liên kết ngoài


Tuần Thánh trước Lễ Phục Sinh

Chúa nhật Lễ Lá | Thứ hai Tuần Thánh | Thứ ba Tuần Thánh | Thứ tư Tuần Thánh
Thứ năm Tuần Thánh | Thứ sáu Tuần Thánh | Thứ bảy Tuần Thánh

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Chúa Nhật Lễ Lá.

Read other articles:

مرصد أرسيبو

مرصد أرسيبو   إحداثيات 18°20′48″N 66°45′10″W / 18.346611111111°N 66.752777777778°W / 18.346611111111; -66.752777777778  معلومات عامة الدولة بورتوريكو الولايات المتحدة[1]  الاسم نسبة إلى أريسيبو  سنة التأسيس 1 نوفمبر 1963[2]  المالك مؤسسة العلوم الوطنية[3][4]  التلسكوبات م

 

30 Rock (season 4)

This article is about the fourth season of 30 Rock. For the 30 Rock episode, see Season 4 (30 Rock episode). Season of television series 30 RockSeason 4DVD coverStarring Tina Fey Tracy Morgan Jane Krakowski Jack McBrayer Scott Adsit Judah Friedlander Alec Baldwin Katrina Bowden Kevin Brown Grizz Chapman John Lutz Maulik Pancholy Keith Powell Lonny Ross Country of originUnited StatesNo. of episodes22ReleaseOriginal networkNBCOriginal releaseOctober 15, 2009 (2009-10-15) –May 20, 20...

 

IT infrastructure

Set of information technology components that are the foundation of an IT service It has been suggested that this article be merged into Information technology. (Discuss) Proposed since March 2023. A server is a physical component to IT Infrastructure. Information technology infrastructure is defined broadly as a set of information technology (IT) components that are the foundation of an IT service; typically physical components (computer and networking hardware and facilities), but also vari...

Хвильовий принцип Елліотта

Хвильова теорія Елліотта — математична теорія Ральфа Елліотта про те, що поведінка суспільства або фінансових ринків розвивається і змінюється у вигляді розпізнаваних моделей. Елліотт виділив вісім хвиль, які постійно повторюються — п'ять за трендом і три проти тр

 

Gong (Zeitschrift)

Gong Beschreibung Deutsche Programmzeitschrift Verlag Gong Verlag GmbH (Deutschland) Hauptsitz Ismaning Erstausgabe 10. Oktober 1948 Erscheinungsweise wöchentlich Verkaufte Auflage 135.964 Exemplare (IVW 3/2023) Verbreitete Auflage 136.609 Exemplare (IVW 3/2023) Chefredakteur Christian Hellmann Weblink www.gong.de ZDB 2200046-X Gong ist eine wöchentlich erscheinende deutsche Fernsehzeitschrift. Sie erschien erstmals 1948 als Radio-Programmzeitschrift und wird von der Gong Verlag GmbH h...

 

غواصة الفئة الأولى

غواصة الفئة الأولى   الجنسية ألمانيا النازية ألمانيا  الشركة الصانعة بناء السفن والآلات الألمانية  المشغل كريغسمارينه  المشغلون الحاليون وسيط property غير متوفر. المشغلون السابقون وسيط property غير متوفر. التكلفة وسيط property غير متوفر. منظومة التعاريف الاَلية للسفينة وس�...

Обговорення:Муму

Частина цієї статті містить текст, перекладений зі статті «Муму» з російської Вікіпедії. Джерела для доповнення статті Шабліовський Є. С. І. С. Тургенєв і українська дожовтнева література/Є. С. Шабліовський, М. П. Гнатюк. — 1968 Російська література в українських перекладах і

 

Thermococcus gammatolerans

Thermococcus gammatolerans Thermococcus gammatolerans Klasifikasi ilmiah Domain: Archaea Filum: Euryarchaeota Kelas: Thermococci Ordo: Thermococcales Famili: Thermococcaceae Genus: Thermococcus Spesies: T. gammatolerans Nama binomial Thermococcus gammatoleransJolivet , 2003 Thermococcus gammatolerans adalah arkea yang bersifat ekstremofil dan hingga kini dikenal sebagai organisme yang paling tahan terhadap radiasi. Ditemukan pada tahun 2003 di sebuah lubang hidrotermal di Guaymas Basin s...

 

George M. O'Brien

American politician This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (March 2013) (Learn how and when to remove this template message) George M. O'BrienMember of the U.S. House of Representatives from IllinoisIn officeJanuary 3, 1973 – July 17, 1986Preceded byNew Constituency (Redistricting)Succeeded byJack Davis...

Telaga Biru Cisoka

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untu...

 

متحف الشرطة المدنية (ريو دي جانيرو)

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2020) متحف الشرطة المدنية   إحداثيات 22°54′38″S 43°11′06″W / 22.91055556°S 43.185°W / -22.91055556; -43.185[1]  معلومات عامة الموقع ريو دي جانيرو  الدولة البرازيل...

 

Шептицький Ігор Олексійович

У Вікіпедії є статті про інших людей із таким прізвищем: Шептицький. Ігор Шептицький  Солдат Загальна інформаціяНародження 22 листопада 1968(1968-11-22)КиївСмерть 3 вересня 2014(2014-09-03) (45 років)ПіскиПоховання Берковецьке кладовищеВійськова службаРоки служби 2014Приналежність ...

Anjasmara

Untuk pemain sepak bola Indonesia, lihat Anjas Asmara. AnjasmaraLahirAnjasmara Prasetya13 November 1975 (umur 48)Blitar, Jawa Timur, IndonesiaPekerjaanPemeranmodelpresenteryogipenyanyiproduserTahun aktif1993—sekarangSuami/istriDian Nitami ​(m. 1999)​Anak2 (kandung), 3 (asuh)Penghargaanlihat daftar Anjasmara Prasetya (lahir 13 November 1975) adalah pemeran dan model Indonesia. Namanya dikenal luas berkat perannya dalam serial Si Cecep. Kehidupan awal An...

 

Yaesu VX series

Radio transceiver This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Yaesu VX series – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2022) (Learn how and when to remove this template message) The Yaesu VX series is a line of two sequences of compact amateur radio handheld transceivers produced by Yaesu...

 

John L. McMillan

American politician John Lanneau McMillanMember of the U.S. House of Representativesfrom South Carolina's 6th districtIn officeJanuary 3, 1939 – January 3, 1973Preceded byElizabeth H. GasqueSucceeded byEdward Lunn Young Personal detailsBorn(1898-04-12)April 12, 1898Mullins, South CarolinaDiedSeptember 3, 1979(1979-09-03) (aged 81)Florence, South CarolinaPolitical partyDemocraticAlma materUniversity of North CarolinaUniversity of South CarolinaNational University Sc...

Aspect ratio (image)

Width/height proportion of an image This article is about aspect ratio of still images, films, and digital imagery. For display aspect ratio, see display aspect ratio. Common image aspect ratios .461538:1 (6:13)Commonly used in modern smartphones .5625:1 (9:16)Commonly used in mid-late 2010s smartphones .6:1 (3:5)Commonly used in early 2010s smartphones .6:1 (2:3)Commonly used in late 2000s smartphones 1:1Square. Aspect ratio of 6×6 medium format still cameras. Used in some social networks. ...

 

Fairey Fox

Fairey Fox Fairey Fox Mk.IV of the Belgian Air Force. Role Light bomberType of aircraft Manufacturer Fairey Aviation Designer Marcel Lobelle First flight 3 January 1925 (Mk.I) Introduction June, 1926 (Mk.I) Retired 1945 Swiss Air Force[1] Primary users Royal Air ForceBelgian Air Force Air Force of Peru The Fairey Fox was a British light bomber and fighter biplane of the 1920s and 1930s. It was originally produced in Britain for the RAF, but continued in production and use in Belg...

 

Dhairyam (2017 film)

2017 Indian filmDhairyamTheatrical posterDirected byShiva TejasWritten byShiva TejasProduced byDr. K RajuStarringAjay RaoP. RavishankarSadhu KokilaAditi PrabhudevaJai JagadishHonnavalli KrishnaCinematographyShekar ChandruEdited byK.M. PrakashMusic byEmil MohammedProductioncompanyRaj ProductionDistributed byRaj ProductionRelease date 21 July 2017 (2017-07-21) Running time145 minutesCountryIndiaLanguageKannada Dhairyam (transl. Courage) is a 2017 Indian Kannada film directed by S...

All-Armenian National Statehood Party

Armenian political party All-Armenian National Statehood Party Համահայկական ազգային պետականություն կուսակցությունLeaderArtur Vardanyan[1]Founded2021 (2021)HeadquartersYerevanIdeologyArmenian nationalismPolitics of ArmeniaPolitical partiesElections The All-Armenian National Statehood Party, also known as the Pan-Armenian National Statehood Party (Armenian: Համահայկական ազգային պետականություն կուսա...

 

Khejarli massacre

Massacre of environmentalist protesters Khejarli MassacreSeptember 1730, 363 Bishnois were killed while trying to peacefully protect a grove of Khejri trees.A memorial Commemorating 363 Bishnois died for saving Green Trees Near Khejarli Village, Jodhpur, Rajasthan, IndiaDateearly-mid September 1730, likely on 11 SeptemberLocationKhejarli, Rajasthan26.1666654, 73.1591207Caused byCutting down of trees by the Kingdom of MarwarResulted in363 Bishnois killed, tree harvesting halted and outlawed in...

 
Kembali kehalaman sebelumnya