Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Mộ Đức Trinh nữ Maria

Mặt tiền Mộ Đức Trinh nữ Maria ở thế kỷ thứ 12

Nhà thờ Mộ Đức Trinh nữ Maria, cũng gọi là Mộ Đức Trinh nữ Maria, là một nhà thờ Kitô giáo tọa lạc tại thung lũng Kidron – ở chân núi Olives, phía đông Jerusalem – được giáo hội Kitô giáo Đông phương tin là nơi mai táng Đức Trinh nữ Maria, mẹ chúa Giêsu[1].

Lịch sử

Theo Truyền thống thiêng liêng của Kitô giáo Đông phương thì Đức Trinh nữ Maria đã trải qua một cái chết tự nhiên (Đức Mẹ an giấc) giống như cái chết thông thường của mọi người; linh hồn của Bà khi lìa khỏi xác đã được Chúa Giêsu tiếp đón; và thân xác của Bà đã được sống lại vào ngày thứ ba sau khi an giấc, lúc đó Bà đã được đưa lên trời - cả hồn lẫn xác - trước khi diễn ra sự phục sinh chung của kẻ chết trong ngày phán xét sau cùng. Ngôi mộ của bà - theo "truyền thống thiêng liêng" này - đã được tìm thấy trống rỗng vào ngày thứ ba sau khi an táng. Giáo huấn của giáo hội Công giáo Rôma cho rằng Đức Maria đã được đưa về trời cùng lúc cả hồn lẫn xác; các câu hỏi về việc thân xác Đức Maria có chết thực sự hay không vẫn còn là vấn đề bỏ ngỏ trong quan điểm của Công giáo; tuy nhiên, hầu hết các nhà thần học tin rằng Đức Maria đã trải qua cái chết trước khi về trời.

Một truyện được gọi là "Euthymiaca Historia" (dường như do Cyril of Scythopolis viết trong thế kỷ thứ 5) nói về việc Hoàng đế Marcianus và vợ ông, bà Pulcheria, đã hỏi Juvenal - thượng phụ Chính thống giáo Hy Lạp của Jerusalem - khi ông tham dự Công đồng Chalcedon (năm 451) về các thánh tích của Đức Trinh Nữ Maria. Theo truyện này, thì Juvenal đã trả lời rằng: vào ngày thứ ba sau khi mai táng, ngôi mộ của Đức Maria được phát hiện là trống rỗng, chỉ có tấm vải liệm của bà được bảo quản trong nhà thờ ở vườn Gethsemani.

Theo một truyền thuyết khác thì đó là dây đai thắt lưng của Đức Maria đã được bỏ lại trong ngôi mộ[2].

Khảo cổ

Tập tin:Outside View,tomb of Mary.JPG
Cảnh bên ngoài Mộ Đức Trinh nữ Maria

Năm 1972, Bellarmino Bagatti, một nhà khảo cổ và là tu sĩ dòng Phanxicô, đã khai quật khu vực này và tìm thấy bằng chứng về một nghĩa địa cổ từ thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên. Các vật phát hiện của ông chưa có sự bình duyệt của cộng đồng các nhà khảo cổ rộng lớn hơn, và tính hợp thức trong việc xác định niên đại của ông đã chưa được đánh giá đầy đủ.

Bagatti giải thích rằng các di tích tìm thấy cho thấy cấu trúc ban đầu của một nghĩa địa bao gồm 3 phòng (ngôi mộ chính nằm ở gian phòng giữa), đã được phán đoán là phù hợp với phong tục của thời kỳ đó. Sau đó, các Kitô hữu địa phương giải thích là mộ này đã được cách ly với phần còn lại của nghĩa địa, bằng cách cắt bỏ khối đá chung quanh ngôi mộ đi. Một ngôi đền nhỏ (Aedicula) được xây dựng trên ngôi mộ[3].

Mộ Đức Maria ở cạnh phía đông của nhà thờ

Lịch sử các nhà thờ

Một nhà thờ nhỏ hình bát giác được Juvenal - Thượng phụ Chính thống giáo Hy Lạp của Jerusalem (dưới thời cai trị của hoàng đế Marcianus) - cho xây dựng trên vị trí tìm thấy trong thế kỷ thứ 5, và đã bị phá hủy trong cuộc xâm lược của Ba Tư năm 614.

Trong các thế kỷ sau nhà thờ đã bị phá hủy và xây dựng lại nhiều lần, nhưng hầm mộ vẫn còn nguyên. Đối với các người Hồi giáo khi cai trị vùng Đất Thánh, thì đây là nơi chôn cất người mẹ của tiên tri Isa (tức chúa Giêsu).

Sau đó nhà thờ được quân Thập tự chinh xây dựng lại trong năm 1130, cùng với một tu viện dòng Biển Đức có tường bao quanh gọi là "Tu viện Đức Bà của thung lũng Josaphat"[4]. Khu phức hợp tu viện bao gồm các cột theo kiến trúc Gothic, các tranh tường màu đỏ trên màu xanh lá cây, và 3 tòa tháp để bảo vệ. Cầu thang và lối vào cũng là một phần của nhà thờ thời "Thập tự chinh". Nhà thờ này đã bị Saladin phá hủy năm 1187, nhưng hầm mộ vẫn còn được tôn trọng; tất cả những gì còn lại là lối vào ở phía nam và cầu thang. Các phần đá và vữa xây dựng của nhà thờ này được sử dụng để xây các bức tường của Jerusalem.

Trong hậu bán thế kỷ 14, các tu sĩ dòng Phanxicô đã xây dựng lại nhà thờ một lần nữa. Năm 1757 các giáo sĩ Chính thống giáo Hy Lạp đã làm một cuộc tiếp quản các nơi thiêng liêng khác nhau trên Đất Thánh trong ngày Chúa Nhật Lễ Lá, trong đó có tu viện và nhà thờ này, đồng thời trục xuất các tu sĩ dòng Phanxicô[5]. Khi đế quốc Ottoman nắm quyền cai trị vùng Đất Thánh thì họ ủng hộ thỏa thuận "nguyên trạng" (statu quo) ở vùng Đất Thánh giữa các giáo hội khác nhau[6]. Kể từ đó, ngôi mộ Đức Trinh nữ Maria được đặt thuộc quyền sở hữu của Giáo hội Chính thống giáo Hy Lạp, trong khi hang đá ở vườn Gethsemani thuộc quyền sở hữu của dòng Phanxicô.

Ảnh Đức Mẹ an giấc.
Sơ đồ cắt ngang theo mặt bằng và chiều dọc của nhà thờ mộ Đức Trinh nữ Maria
thumb
Phần bên trong quách. Nay được bọc bằng kính.

Mô tả nhà thờ

Trước mặt nhà thờ về phía nam là một sân có tường bao quanh, nhà thờ hình thập giá bao trùm trên ngôi mộ đã được khai quật trong một hang đá dưới đất được cắt lìa khỏi khối đá[7]. Lối vào nhà thờ qua một cầu thang rộng đi xuống có niên đại từ thế kỷ 12. Ở phía bên trái của cầu thang (về phía Tây) có nhà nguyện thánh Giuse - chồng của Đức Maria – còn phía bên phải (phía đông) có nhà nguyện của thánh Gioakim và thánh Anna - cha mẹ của Đức Maria – trong đó cũng có ngôi mộ của hoàng thái hậu Melisende của Jerusalem.

Ở cạnh phía đông của nhà thờ là nhà nguyện Mộ Đức Maria. Các bàn thờ của Giáo hội Chính thống giáo Hy Lạp và Giáo hội Tông đồ Armenia cùng đặt ở apse[8] phía đông. Một hốc tường phía nam ngôi mộ là một mihrab[9] chỉ hướng Mecca, được làm khi người Hồi giáo nắm quyền chung nhà thờ này. Ở gian cạnh phía tây có một bàn thờ của giáo hội Coptic.

Giáo hội Chính thống giáo Hy Lạp làm chủ nhà thờ này chung với giáo hội Tông đồ Armenia. Các giáo hội Chính thống giáo Syria cổ, giáo hội Chính thống giáo Coptic và giáo hội Chính thống giáo Ethiopia có một ít quyền nhỏ. Hồi giáo cũng có một mihrab riêng để cầu nguyện.

Tính xác thực

Một truyền thuyết, lần đầu tiên được Epiphanius của Salamis[10] đề cập tới trong thế kỷ thứ 4 sau Công nguyên, cho rằng Đức Maria có thể đã sống những năm cuối đời ở Ephesus. Luận cứ này bắt nguồn từ sự kiện thánh Gioan, Tông đồ Thánh sử đã từng có mặt ở Ephesus, và những lời trăn trối của chúa Giêsu khi bị đóng đinh trên thập giá đã gửi gấm Mẹ Maria cho Gioan chăm sóc sau khi Ngài qua đời. Tuy nhiên, Epiphanius đã chỉ ra rằng, trong Kinh Thánh nói Gioan Tông đồ đã di chuyển sang châu Á, nhưng đã không nói rằng Đức Maria đi cùng Gioan[11].

Truyền thống Chính Thống giáo Đông phương tin rằng Đức Trinh Nữ Maria đã sống trong vùng lân cận của Ephesus, nơi có một nhà cổ hiện đang được coi như là nhà Đức Trinh nữ Maria và được các người Công giáo và Hồi giáo tôn kính, nhưng lập luận rằng Đức Maria chỉ ở đó một vài năm; giáo huấn này được dựa trên các tác phẩm của các giáo phụ.

Mặc dù nhiều Kitô hữu tin rằng không có thông tin nào về cuối đời Đức Maria hoặc nơi mai táng bà được Tân Ước hoặc Tân Ước ngụy tác[12] cũ đề cập tới, nhưng hiện có trên 50 Tân Ước ngụy tác nói về cái chết của bà (hoặc số phận cuối cùng của bà). Quyển "Book of John about the Dormition of Mary" (Sách của Gioan về việc An giấc của Đức Maria) từ thế kỷ thứ 3 cũng như quyển "Treatise about the passing of the Blessed Virgin Mary" (Luận về cái chết của Đức Trinh nữ Maria) từ thế kỷ thứ 4 đều cho rằng mộ của Đức Mẹ được đặt ở Vườn Gethsemani

Quyển "Breviarius of Jerusalem" (Bản tóm tắt về Jerusalem), một bản văn ngắn được viết khoảng năm 395 sau Công nguyên[13] nói rằng trong thung lũng đó (thung lũng Kidron) có vương cung thánh đường Đức Bà, nơi có ngôi mộ của Người. Sau đó, thánh Epiphanius của Salamis, thánh Gregory thành Tours, thánh Isidore thành Seville, Modestus của Jerusalem, Sophronius của Jerusalem, Thương phụ Germanus của Constantinopolis, Andrew của Kríti và Gioan của Damascus đều nói về ngôi mộ ở Jerusalem, và làm chứng rằng truyền thống này đã được tất cả các Giáo hội Đông và Tây chấp nhận.

Hình ảnh

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Mộ Đức Trinh nữ Maria.

Xem thêm

Tham khảo và Chú thích

  1. ^ What's A Mother To Do? Lưu trữ 2016-03-03 tại Wayback Machine at AmericanCatholic.org
  2. ^ Serfes, Father Demetrios (ngày 1 tháng 3 năm 1999), Belt of the Holy Theotokos, Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2010, truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2010
  3. ^ Alviero Niccacci, "Archaeology, New Testament, and Early Christianity", Studium Biblicum Franciscanum, Faculty of Biblical Sciences and Archaeology of the Pontifical University Antonianum in Rome
  4. ^ tức thung lũng Kidron nằm giữa Jerusalem và núi Olives
  5. ^ “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2014.
  6. ^ “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2014.
  7. ^ xem Rock cut architecture
  8. ^ gian hình bán nguyệt
  9. ^ hốc tường hình bán nguyệt
  10. ^ Epiphanius (310-403) là giám mục của thành bang Salamis (Hy Lạp) ở vùng bờ biển Đông của Cyprus
  11. ^ Vasiliki Limberis, 'The Council of Ephesos: The Demise of the See of Ephesos and the Rise of the Cult of the Theotokos' in Helmut Koester, Ephesos: Metropolis of Asia (2004), 327
  12. ^ Tân Ước không được các giáo hội công nhận
  13. ^ The year as mentioned by Anthony Hilhorst (University of Groningen), in Ager Damascenus: Views on the place of Adam’s creation (Warszawskie Studia Teologiczne, XX/2/2007, 131-144)

Liên kết ngoài

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Mộ Đức Trinh nữ Maria.

Read other articles:

Diocesi di Belleville

Diocesi di BellevilleDioecesis BellevillensisChiesa latinaSuffraganea dell'arcidiocesi di Chicago Regione ecclesiasticaVII (IL, IN, WI)   Provincia ecclesiastica Collocazione geografica  VescovoMichael George McGovern Vicario generaleSteven Beatty Vescovi emeritiEdward Kenneth Braxton Presbiteri125, di cui 87 secolari e 38 regolari1.008 battezzati per presbitero Religiosi42 uomini, 102 donne Diaconi42 permanenti  Abitanti955.540 Battezzati126.000 (13,2% del totale) Superficie30...

 

Шевченко (Хрестівська міська громада)

село Шевченко Країна  Україна Область Донецька область Район Горлівський район Громада Хрестівська міська громада Код КАТОТТГ UA14060130170098799 Облікова картка Шевченко  Основні дані Населення 64 Площа 2 км² Густота населення 32 осіб/км² Поштовий індекс 86222 Телефонний

 

Travis Hirschi

Travis Hirschi (1935-sekarang) adalah seorang pemikir sosiologis asal Amerika yang mengembangkan teori kontrol sosial atau social bond theory dalam menanggapi banyak terjadinya kenakalan dan tindakan-tindakan kejahatan di Amerika yang dilakukan oleh anak-anak muda.[1] Saat menempuh pendidikan di Berkeley, ia mulai tertarik dengan pemikiran Thomas Hobbes, dan Emile Durkheim, dalam persoalan sifat-sifat manusia dan persoalan kriminalitas atau tindakan-tindakan kejahatan.[2] Pert...

Syria

Wɔakyerɛw nsɛm yi wɔ Akuapem kasa mu Syria Ahenkuro Damascus Mpɔtɛm 185,180 km² Nnipa dodoɔ 17,500,657 ab. (2020) Syria (سوريا) yε ɔman. Damascus yε Syria man no ahenkurow. Emu nipa dodoɔ yɛ 19.454.263 (2018). Emu nipa yɛ Israel fuɔ.Syria yɛ ɔman aa wɔ mu akɔ aku mpɛn bebree. Nsɛm a ɛwɔ saa atwerɛwsɛm yi mu sua. Wobɛtumi di bi aka ho aboa Wikipedia.

 

Wartberg ob der Aist

Wartberg ob der Aist Localidad Escudo Wartberg ob der AistLocalización de Wartberg ob der Aist en Alta AustriaCoordenadas 48°20′50″N 14°30′30″E / 48.347222222222, 14.508333333333Entidad Localidad • País  Austria • Estado Alta Austria • Distrito FreistadtSuperficie   • Total 19,4 km² Altitud   • Media 477 m s. n. m.Población (1 de enero de 2018)   • Total 4222 hab. • Densidad 217,6...

 

National Arab Socialist Ba'ath Party – Yemen Region

Political party in Yemen National Arab Socialist Ba'ath Party – Yemen Region حزب البعث العربي الاشتراكي القومي - قطر اليمنLeaderDr. Qassam Salam SaidFounded1955 (1955)HeadquartersStreet 8A, off Zubairy Street, Sana'a[1]NewspaperAl-Ehyaa Al-ArabiIdeologyBa'athismArab nationalismInternational affiliationBa'ath Party (Iraqi-dominated faction)ColorsBlack, Red, White and Green (Pan-Arab colors)House of Representatives0 / 301Party flagPolitics...

Cisarua, Bogor

CisaruaKecamatanNegara IndonesiaProvinsiJawa BaratKabupatenBogorPemerintahan • Camat-Populasi • Total127.096 jiwa • Kepadatan2.700/km2 (7,000/sq mi)Kode Kemendagri32.01.25 Kode BPS3201110 Desa/kelurahan10 Cisarua (aksara Sunda: ᮎᮤᮞᮛᮥᮃ) adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Indonesia, dengan jumlah penduduk sebanyak 127.096 jiwa pada tahun 2020.[1] Cisarua merupakan daerah yang sejuk karena diapit oleh dua pegu...

 

X Corps (Grande Armée)

This list (which may have dates, numbers, etc.) may be better in a sortable table format. Please help improve this list or discuss it on the talk page. (November 2012) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: X Corps Grande Armée – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 20...

 

Maker (Reed Richards)

Fictional superhero Comics character MakerThe Maker as seen on a panel of Venom vol. 4 #7 (Dec. 2018). Art by Iban Coello.Publication informationPublisherMarvel ComicsFirst appearanceUltimate Fantastic Four #1 (Feb. 2004; as Reed Richards)Ultimate Fallout #4 (Aug. 2011; as Maker)Created byBrian Michael BendisMark MillarAdam Kubert(based upon the original character by Stan Lee and Jack Kirby)In-story informationAlter egoReed Nathaniel RichardsSpeciesHuman MutateTeam affiliationsW.H.I.S.P.E.R.F...

Neoplan

Untuk pemegang lisensi Neoplan di Amerika Utara dari tahun 1981 hingga 2006, lihat Neoplan USA. Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Neoplan – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Februari 2008) Neoplan Bus GmbHJenisPerseroan terba...

 

UP Diliman Automated Guideway Transit System

University of the Philippines Diliman Automated Guideway Transit SystemUP Diliman AGT SystemOverviewStatusDismantledLocaleUniversity of the Philippines, Quezon City, Metro Manila, PhilippinesStations2ServiceTypeAutomated Guideway Transit (AGT) / Technology demonstrationTechnicalTrack length465 meters (1,526 ft)Number of tracks1Operating speed50–60 kilometers per hour (31–37 mph) (planned)Highest elevation5 meters (16 ft) The University of the Philippines Diliman AGT[1&#...

 

Sefer haYashar (midrash)

Medieval Hebrew midrash For other works of the same name see Sefer haYashar (disambiguation). Rabbinic literatureTalmud Readers by Adolf Behrman Talmudic literature Tannaitic Mishnah Tosefta Amoraic (Gemara) Jerusalem Talmud Babylonian Talmud Later Minor Tractates Halakhic Midrash Exodus Mekhilta of Rabbi Ishmael Mekhilta of Rabbi Shimon bar Yochai Leviticus Sifra (Torat Kohanim) Numbers and Deuteronomy Sifre Sifrei Zutta on Numbers (Mekhilta le-Sefer Devarim) Aggadic Midrash Tannaitic Seder ...

Sunny Chan

Hong Kong actor This article is about the Hong Kong actor. For the American biophysical chemist, see Sunney Chan. For the singer Sunny Chan Si-Sun, see Supper Moment. This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Sunny Chan ...

 

Marie Antoinette with a Rose

Painting by Élisabeth Vigée Le Brun Marie Antoinette with a RoseArtistÉlisabeth Vigée Le BrunYear1783MediumOil on canvasSubjectMarie AntoinetteDimensions116.8 cm × 88.9 cm (46.0 in × 35.0 in)[1]LocationPalace of Versailles, Versailles Marie Antoinette with a Rose, also known as Marie-Antoinette with the Rose (French: Marie-Antoinette dit « à la Rose »), is an oil painting by the French artist Élisabeth Vigée Le Brun. It wa...

 

Monastery

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Monastery – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2023) (Learn how and when to remove this template message) Complex of buildings comprising the domestic quarters and workplace(s) of monks or nuns The Monastery of St. Nicholas Anapausas in Thes...

Daftar Wakil Bupati Luwu

Wakil Bupati LuwuPetahanaLowongsejak 6 April 2023KediamanRumah Jabatan Bupati LuwuMasa jabatan5 tahunDibentuk2004Pejabat pertamaBahrum Daido Berikut ini adalah daftar wakil bupati Luwu yang menjabat sejak pembentukannya pada tahun 2004. No Wakil Bupati[1] Mulai menjabat Akhir menjabat Prd. Ket. Bupati 1 Ir. H.Bahrum Daido M.Si 2004 2008 19 Drs. H.Basmin MattayangM.Pd Lowong 2008 2009 [2] Ir. H.Bahrum Daido M.Si 2 Syukur Bijak 2009 2014 20 Ir. H.A. Mudzakkar 3 H. Amru Sahe...

 

St. Stanislaus Kostka Church (Pittsburgh)

Historic church in Pennsylvania, United States United States historic placeSt. Stanislaus Kostka Roman Catholic ChurchU.S. National Register of Historic PlacesPittsburgh Landmark – PHLF Show map of PittsburghShow map of PennsylvaniaShow map of the United StatesLocation21st and Smallman Sts., Pittsburgh, PennsylvaniaCoordinates40°27′8.36″N 79°59′1″W / 40.4523222°N 79.98361°W / 40.4523222; -79.98361Built1891-1892ArchitectFrederick C. Sauer (1860–1942)Arch...

 

Odyssey House

Drug abuse treatment facility in Houston, Texas Odyssey House TexasOdyssey House Texas, Houston, TX facilityTypeNon-profitGenreBehavioral health, adolescent drug and alcohol addiction, mental illness and interventionFoundedHouston, Texas, U.S. (1989 (1989))HeadquartersHouston, TexasWebsitecenikor.org Odyssey House Texas, located in Houston, Texas is a private not-for-profit organization established in 1989 to provide treatment and education to youth and families whose lives have been dev...

Coimbra University Stadium

Sports complex in Coimbra, Portugal 40°12′22″N 8°26′05″W / 40.20598°N 8.43475°W / 40.20598; -8.43475 A view of the southern top of the Estádio Universitário de Coimbra sports complex near the river. The Coimbra University Stadium (Portuguese: Estádio Universitário de Coimbra), or EUC, is an extensive sports complex of the University of Coimbra on Mondego's left bank, in Santa Clara parish, in the city of Coimbra, Portugal. The stadium was opened in 1963...

 

Metaphysical painting

Italian art style The Disquieting Muses by Giorgio de Chirico, 1947 Metaphysical painting (Italian: pittura metafisica) or metaphysical art was a style of painting developed by the Italian artists Giorgio de Chirico and Carlo Carrà. The movement began in 1910 with de Chirico, whose dreamlike works with sharp contrasts of light and shadow often had a vaguely threatening, mysterious quality, painting that which cannot be seen.[1] De Chirico, his younger brother Alberto Savinio, and Car...

 
Kembali kehalaman sebelumnya