Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Tiếng Filipino

Tiếng Filipino
Wikang Filipino
Sử dụng tại Philippines
Tổng số người nóiNgôn ngữ mẹ đẻ: 25 triệu.[1] Ngôn ngữ thứ hai: trên 60 triệu
Tổng: 90 triệu[2]
Phân loạiNam Đảo
Hệ chữ viếtLatinh
Địa vị chính thức
Ngôn ngữ chính thức tại
 Philippines
Quy định bởiCommission on the Filipino Language
(Komisyon sa Wikang Filipino)
Mã ngôn ngữ
ISO 639-1tl[3]
ISO 639-2fil
ISO 639-3fil
  Các quốc gia có hơn 500.000 người nói
  Các quốc gia có từ 100.000–500.000 người nói
  Các quốc gia nơi nó được nói bởi các cộng đồng nhỏ

Tiếng Filipino hay Tiếng Philippines là một ngôn ngữ dựa theo tiếng Tagalog và là một trong hai ngôn ngữ chính thức của Philippines, cùng với tiếng Anh.[4] Tagalog là ngôn ngữ mẹ đẻ của một phần ba dân số Philippines. Nhất là xung quanh thủ đô Manila, nhưng hầu như toàn bộ dân Philippines cũng có thể sử dụng ngôn ngữ này.[5]

Lịch sử

Ngày 12 tháng 11 năm 1937, Philippines chấp thuận một đạo luật xây dựng một ngôn ngữ quốc gia, dựa trên việc khảo sát các ngôn ngữ bản địa hiện có, nhằm lựa chọn một trong số đó để sử dụng làm cơ sở cho ngôn ngữ quốc gia của Philippines.[6] Ba ứng cử viên chính là tiếng Tagalog, Tiếng Visayan và Tiếng Ilocano.

Ngày 14 tháng 7 năm 1936, Surián ng Wikáng Pambansâ (Viện Ngôn ngữ Quốc gia) đã lựa chọn tiếng Tagalog là cơ sở của Wikang Pambansâ ("Quốc ngữ") dựa trên các yếu tố sau:

  1. Tagalog được sử dụng rộng rãi và là ngôn ngữ dễ hiểu nhất trong tất cả các khu vực của Philippines;
  2. Ngôn ngữ này không bao gồm các nhánh nhỏ hơn như tiếng Visayan hay tiếng Bikol;
  3. Đây là ngôn ngữ được sử dụng trong sách báo và văn học nhiều hơn bất kỳ ngôn ngữ bản địa nào khác ở Philippines.
  4. Đây là ngôn ngữ ở Manila — thủ đô chính trị và kinh tế của Philippines trong suốt thời kỳ phụ thuộc vào Tây Ban NhaHoa Kỳ;
  5. Tagalog là ngôn ngữ của Cách mạng 1896 và cách mạng Katipunan - hai yếu tố rất quan trọng trong lịch sử Philippines

Năm 1959, ngôn ngữ được biết đến như là Pilipino trong một nỗ lực để tách nó ra khỏi người Tagalog.[7]

Sau đó, Hiến pháp 1973 quy định một ngôn ngữ quốc gia riêng biệt để thay thế Pilipino, một ngôn ngữ mà nó có tên là Filipino. Tuy nhiên, Điều XV, mục 3) không đề cập đến việc tiếng Tagalog và Pilipino làm nền tảng cho tiếng Filipino

Tham khảo

  1. ^ “Languages of Philippines”. Ethnologue. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2010.
  2. ^ Results from the 2000 Census of Population and Housing: Educational Characteristics of the Filipinos. National Statistics Office. ngày 18 tháng 3 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2008.
  3. ^ “?”. Google. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2010.
  4. ^ J.U. Wolff, "Tagalog", in the Encyclopedia of Language and Linguistics, 2006
  5. ^ Inquirer.net. “New center to document Philippine dialects”. Asian Journal Online. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2008.
  6. ^ Paraluman Aspillera (1993). “Pilipino: The National Language, a historical sketch”. from Basic Tagalog for Foreigners and Non-Tagalogs, Charles E. Tuttle Publishing Co., Inc., Tokyo. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2007.
  7. ^ Andrew Gonzalez (1998). “The Language Planning Situation in the Philippines” (PDF). Journal of Multilingual and Multicultural Development. 19 (5, 6). Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2007.(p.487)

Read other articles:

Regimental museumAirborne AssaultThe Airborne Assault Hangar at DuxfordShown in CambridgeshireEstablished1946Coordinates52°05′35″N 0°09′32″E / 52.093°N 0.159°E / 52.093; 0.159TypeRegimental museumPublic transit accessStagecoach C7 from Cambridge.Websitewww.paradata.org.uk The Parachute Regiment and Airborne Forces Museum is based at Duxford in Cambridgeshire and tells the story of the Parachute Regiment and other airborne forces. History Interior of the for...

 

Hiếu Khiết Túc Hoàng hậu孝洁肃皇后Hoàng hậu nhà MinhTại vị1522 - 1528Tiền nhiệmHiếu Tĩnh Nghị hoàng hậuKế nhiệmThế Tông Trương hoàng hậuThông tin chungSinh18 tháng 9, 1508Mất31 tháng 10, 1528(1528-10-31) (20 tuổi)An tángVĩnh lăng (永陵)Phối ngẫuMinh Thế TôngGia tĩnh hoàng đếTên đầy đủTrần thị (陈氏)Thụy hiệu Điệu Linh Hoàng hậu (悼靈皇后) Hiếu Khiết Hoàng hậu (孝潔皇后)Hiếu Khiế...

 

Catur padaPekan Olahraga Nasional XIX Standar Perorangan putra putri Beregu putra putri campuran Cepat Perorangan putra putri Beregu putra putri campuran Kilat Perorangan putra putri Beregu putra putri campuran Catur kilat perorangan putri pada Pekan Olahraga Nasional XIX berlangsung di Hotel Savoy Homan, Kota Bandung, pada tanggal 15 September 2016.[1] 19 atlet dari 15 provinsi berlaga. Kualifikasi Jenis Kualifikasi Tanggal Tempat Perorangan Tuan Rumah 27 April 2010  Jakarta ...

7 прикордонний карпатський загін Емблема 7 прикордонного карпатського загонуЗасновано з 2003 рокуКраїна  УкраїнаВид  Прикордонна службаУ складі Західне РУГарнізон/Штаб 71010 м. Львів, вул. Личаківська, 74Війни/битви Війна на сході УкраїниКомандуванняПоточнийкома�...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2020) دان بيترسون معلومات شخصية الميلاد 31 أغسطس 1940 (83 سنة)  إدمونتون  مواطنة كندا  الحياة العملية المهنة سياسي  اللغات الإنجليزية  تعديل مصدري - تعديل ...

 

Prisión Provincial de La Coruña LocalizaciónPaís EspañaUbicación La CoruñaDirección Paseo Marítimo Alcalde Francisco Vázquez, 43, 15002 La CoruñaCoordenadas 43°22′58″N 8°24′15″O / 43.382816, -8.404159Información generalOtros nombres Cárcel de la TorreUsos Sin usoPrimera piedra 5 de mayo de 1925Construcción 1925Inauguración 20 de septiembre de 1927Propietario Sociedad de Infraestructuras y Equipamientos Penitenciarios (SIEP)Diseño y construcciónArquit...

Chemical compound ZC-BIdentifiers IUPAC name 3-(4-bromo-2,5-dimethoxyphenyl)azetidine CAS Number2641630-65-9PubChem CID156337249UNII9EP4MV3URLChemical and physical dataFormulaC11H14BrNO2Molar mass272.142 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES COC1=CC(=C(C=C1C2CNC2)OC)Br InChI InChI=1S/C11H14BrNO2/c1-14-10-4-9(12)11(15-2)3-8(10)7-5-13-6-7/h3-4,7,13H,5-6H2,1-2H3Key:YFCASESLVDHSAW-UHFFFAOYSA-N ZC-B (3-(4-bromo-2,5-dimethoxyphenyl)azetidine) is a phenethylamine derivative which a...

 

2010 Italian filmPassioneFilm posterDirected byJohn TurturroProduced byAlessandra AcciaiCarlo MacchitellaGiorgio MagliuloPatrizia MassaStarring John Turturro Fiorello Massimo Ranieri Lina Sastri Peppe Barra Peppe Servillo Raiz Loredana Simioli M'Barka Ben Taleb Avion Travel Mísia Gennaro Cosmo Parlato Pietra Montecorvino James Senese Fausto Cigliano Enzo Avitabile CinematographyMarco PontecorvoRelease date 4 September 2010 (2010-09-04) Running time90 minutesCountryItalyLanguag...

 

Hill station in Tamil Nadu, IndiaKolukkumalaiHill stationThe View of Western Ghats from the Kolukkumalai PeakKolukkumalaiShow map of Tamil NaduKolukkumalaiShow map of IndiaCoordinates: 10°04′30″N 77°13′16″E / 10.075°N 77.221°E / 10.075; 77.221Country IndiaStateTamil NaduDistrictTheniGovernment • BodyPanchayathElevation2,160 m (7,090 ft)Languages • OfficialTamilTime zoneUTC+5:30 (IST)PIN625582Vehicle registrationTN-60 K...

Turkish passenger train Taurus ExpressThe southbound Taurus Express waiting to depart Konya station.OverviewService typeInter-city railStatusActiveLocaleInterior Anatolia, south TurkeyPredecessorCD, CNSFirst service1930, 2012Last service2003- restarted after various arrangements and updates.Current operator(s)Turkish State RailwaysFormer operator(s)Compagnie Internationale des Wagons-LitsRouteTerminiKonya Garı, KonyaAdana central railway station, AdanaDistance travelled1,600 kilometers (990&...

 

У Вікіпедії є статті про інші населені пункти з такою назвою: Лопушна. село Лопушна Країна  Україна Область Чернівецька область Район Вижницький район Громада Берегометська селищна громада Основні дані Населення 844[1] Поштовий індекс 59241 Телефонний код +380 3730 Геогр�...

 

Isabel Condesa consorte de Armagnac Información personalNacimiento 1395Fallecimiento 31 de agosto de 1450FamiliaDinastía Casa de ÉvreuxPadre Carlos III de NavarraMadre Leonor de TrastámaraConsorte Juan IV de ArmagnacHijos María de Armagnac Juan V de ArmagnacLeonor, Princesa de Orange, Señora de Arlay y Arguel Carlos I, Vizconde de Fézensaguet Isabel, Señora de four-Valleys[editar datos en Wikidata] Isabel de Navarra (1395-31 de agosto de 1450) fue la hija menor de Carlos III...

US educational organization Boston Vegetarian SocietyFounded1986 (1986)TypeEducational charityTax ID no. 04-3082813[1][2]Registration no.043082813[3]FocusVeganism, vegetarianismLocationP.O. Box 38-1071 Cambridge, MA 02238Area served Eastern MassachusettsServicesEducational events and literature supporting vegan dietsMethodPopular educationMembers [Figure needed]SubsidiariesNoneRevenue As of September 2012[update] $52,434[1][2][...

 

Book by Mimi McCoy The Accidental Cheerleader AuthorMimi McCoyCountryUnited StatesLanguageEnglishSeriesCandy Apple BooksSubjectFriendship, Middle SchoolGenreRealistic FictionPublisherScholastic Inc.Publication dateJanuary 1, 2007Media typePaperbackPages176ISBN978-0-439-92928-8 The Accidental Cheerleader is a realistic fiction book written by Mimi McCoy. It was published by Scholastic Inc. on January 1, 2007, and is a Candy Apple Book.[1] Plot Kylie Lovett and Sophie Smith have be...

 

2019 Ring of Honor event Honor Reigns Supreme (2019)PromotionRing of HonorDateJanuary 13, 2019CityConcord, North CarolinaVenueCabarrus ArenaPay-per-view chronology ← PreviousFinal Battle Next →Road To G1 Supercard Honor Reigns Supreme chronology ← Previous2018 Next →2020 Honor Reigns Supreme 2019 was a professional wrestling event produced by Ring of Honor (ROH), that took place on January 13, 2019, at the Cabarrus Arena in Concord, North Carolina. The event was sh...

American civil servant This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Jayne Harkins – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2023) (Learn how and when to remove this template message...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Вавилон (значения). Древний городВавилонBabili(m); Часть Врат Иштар в Берлинском музее Передней Азии 32°32′32″ с. ш. 44°25′15″ в. д.HGЯO Страна Древняя Месопотамия Первое упоминание 3-е тысячелетие до н. э. Другие названия К�...

 

Pakistani television series For other series and film, see Hum Tum (film) and Hum Tum (2010 TV series). Hum TumTitle posterUrduہم تم GenreComedyRomanceFamily DramaWritten bySaima Akram ChaudhryDirected byDanish NawazStarring Ahad Raza Mir Ramsha Khan Junaid Khan Sarah Khan Theme music composerWajid SaeedOpening themeHum Tum Mile Na by Ali Zafar and Damia FarooqComposerNaveed NashadCountry of originPakistanOriginal languageUrduNo. of seasons1No. of episodes31ProductionProducerMomina Duraid...

مموارز أوف أه غايشاMemoirs of a Geisha (بالإنجليزية) ملصق الفيلممعلومات عامةالصنف الفني فيلم دراما — فيلم رومانسي — فيلم مقتبس من عمل أدبي تاريخ الصدور 9 ديسمبر، 2005مدة العرض 145 دقيقةاللغة الأصلية إنجليزيةاليابانيةمأخوذ عن مذكرات فتاة الغيشا[1] البلد  الولايات المتحدةمواقع ...

 

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (October 2023) (Learn how and when to remove this template message) The Cape Breton Breakers were a franchise in the National Basketball League that began play in 1993, the league's first season. The team played their home games at Centre 200, in Sydney, which was also home o...

 
Kembali kehalaman sebelumnya