阿爾巴尼亞世界遺產列表

根據聯合國教科文組織於1972年制定的《保護世界文化和自然遺產公約》，世界遺產是指對全人類有重要文化或自然價值的遺產項目^[1]。阿爾巴尼亞於1989年7月10日批准該項公約，使該國的歷史遺跡及自然景物具有列入《世界遺產名錄》的資格^[2]。

截至2021年，阿爾巴尼亞已有4處地點被列入《世界遺產名錄》，另有4處地點被列入預備名單^[3]。首個被註冊的地點是位於該國南部的布特林特，該城於1992年聯合國教科文組織第16屆世界遺產委員會會議上被列入名錄^[4]；而吉諾卡斯特城在2005年被列入後，與培拉特於2008年合併為培拉特和吉羅卡斯特歷史中心^[5]^[6]^[7]。2017年，加希河（英语：Gashi (river)）和拉伊策被列入自然遺產喀爾巴阡山脈原始山毛櫸森林和歐洲其他地區古山毛櫸森林的一部分，而位於北馬其頓與阿爾巴尼亞邊界的奧赫里德湖世界遺產範圍於2019年擴大至阿爾巴尼亞沿岸^[8]^[9]^[10]。

遺產名單

聯合國教科文組織根據10項標準審核被申請列入的地點，每個地點須至少符合其中1項標準。標準（i）至（vi）是文化遺產；（vii）到（x）是自然遺產，同時符合文化和自然遺產標準的則為複合遺產^[11]。

以下按照列入年份（西元）排列：

* 跨國遺產

遺產	所屬州份	列入年份	聯合國教科文組織數據	簡介
布特林特	夫羅勒州	1992年	570；iii （文化遺產）	布特林特（拉丁語：Buthrōtum）曾是一座古希臘城市，後來成為古羅馬的殖民地，於6世紀初成為伊庇魯斯地區的主教駐地。先後經過拜占庭帝國、卡佩-安茹王朝（英语：Capetian House of Anjou）和威尼斯共和國佔領，最終在中世紀晚期被廢棄。該城的考古遺址包括古希臘劇場、6世紀時建造洗禮堂（英语：Baptistery of Butrint）、9世紀時建造的大教堂及一些防禦建築等^[4]。
培拉特和吉羅卡斯特歷史中心	吉诺卡斯特州、培拉特州	2005年（吉羅卡斯特） 2008年（培拉特）	569；iii、iv （文化遺產）	吉诺卡斯特和培拉特的建築是鄂圖曼帝國時期的罕見例子。培拉特曾經歷幾個世紀以來多個種族、文化的融合，城堡為該城的建築特色，大部分建於13世紀，但最早可追溯至西元前4世紀。城塞區內有多座建於13世紀的拜占庭式教堂、15世紀建造的清真寺。而吉诺卡斯特擁有一系列建於17世紀的兩層樓房，該城也保留了一個巴剎、一座建於18世紀的清真寺和兩座同時期建造的教堂^[6]。
喀尔巴阡山脉原始山毛榉森林和欧洲其他地区古山毛榉森林*	庫克斯州、艾巴申州	2017年	1133；ix （自然遺產）	該森林為跨國自然遺產，橫跨奧地利、比利時、保加利亞、克羅埃西亞、德國、義大利、羅馬尼亞、阿爾巴尼亞、斯洛維尼亞、斯洛伐克、西班牙和烏克蘭等國。其中有兩處遺產位於阿爾巴尼亞境內，分別為該國東北部的加希河（英语：Gashi (river)）（位於庫克斯州）和中部拉伊策（位於艾巴申州）附近的歐洲山毛櫸森林，其顯示了該類森林在冰河期過後的擴張過程，並展示了歐洲山毛櫸與其他植物混合形成落葉闊葉林的完整生態模式和過程^[9]。
奧赫里德地區的自然和文化遺產*	科赤州	2019年	99；i、iii、iv、vii （複合遺產）	1979年登錄世界遺產名錄的北馬其頓奧赫里德湖於2019年將阿爾巴尼亞沿岸的波格拉德茨納入，該地區自西元前5世紀時即有伊利里亞人居住，先後又經過羅馬人和斯拉夫人。由羅馬人建造的埃格納提亞大道（英语：Via Egnatia）是證明該地區為交通要道的證據之一；位於波格拉德茨林（英语：Lin, Korçë）的古基督教教堂（英语：Paleochristian Church, Lin）及其地面上的馬賽克則證明了該地區基督教的存在。而波格拉德茨的許多建物也是19至20世纪時期阿爾巴尼亞本土建築的典型例子之一^[12]。

預備名單

除了已登錄的世界遺產外，批准《保護世界文化和自然遺產公約》的成員國亦可以將遺產項目列入預備名單，而任何遺產在提名列入《世界遺產名錄》前都必須先入選預備名單。截至2017年5月，阿爾巴尼亞共有4個地點入選預備名單^[13]^[14]。

遺產	所屬州份	列入年份	聯合國教科文組織標準	簡介
都拉斯露天競技場	杜勒斯州	1996年	v （文化遺產）	位於都拉斯的羅馬競技場是巴爾幹地區最大的露天競技場。競技場成橢圓形，長軸為136米（446英尺）；高 20米（66英尺），最多可容納20,000名觀眾。西元4世紀後，競技場逐漸被廢棄，直至1996年才開始對該遺址進行系統性挖掘（Systematic excavation）^[15]。
下塞爾塞皇家陵墓	科赤州	1996年	iii （文化遺產）	該伊利里亞陵墓位於波格拉德茨下塞爾塞（英语：Selcë e Poshtme）附近，大部分的墓室建於西元前3世紀，且築於岩石上。陵墓最初為伊利里亞國王所建，但後來其中的一些墓穴則被重複使用^[16]。
阿波羅尼亞古城	非夏爾州	2014年	ii, iii, x （複合遺產）	阿波羅尼亞城可能是由西元前6世紀時來自克基拉島及科林斯的古希臘殖民者建立。西元前4世紀時，該城因發展繁榮而成為亞得里亞海盆地重要的經濟和貿易中心之一。阿波羅尼亞在文化和總體發展中都保有明顯的希臘色彩，並同時與伊利里亞保持密切關係，該城最終於中世紀時被廢棄^[17]。
巴什托維堡壘	地拉那州	2017年	iv （文化遺產）	根據鄂圖曼帝國的文獻紀載，巴什托維堡壘是威尼斯人（英语：Stato da Màr）為保衛重要通道而興建。1478年，該城被鄂圖曼帝國占領，並對城堡結構進行改造。城堡呈長方形，長寬為60乘90米（200乘300英尺），擁有3個出入口。城堡的兩座圓形塔樓及一座方形塔樓至今仍保存完整^[18]。

地理位置

加希河（英语：Gashi (river)）

拉伊策

布特林特

培拉特

吉诺卡斯特

奥赫里德湖阿爾巴尼亞岸

阿爾巴尼亞世界遺產的相對位置
藍色：文化遺產
綠色：自然遺產
紅色：複合遺產

參見

參考資料

^ The World Heritage Convention. UNESCO. [2020-05-30]. （原始内容存档于2016-05-23）（英语）.
^ Albania. UNESCO World Heritage Centre. [2020-05-30]. （原始内容存档于2017-07-07）（英语）.
^ UNESCO World Heritage Centre – Tentative Lists. UNESCO World Heritage Centre. [2020-05-30]. （原始内容存档于2018-09-30）（英语）.
^ ^4.0 ^4.1 Butrint. UNESCO World Heritage Centre. [2020-05-30]. （原始内容存档于2015-05-24）（英语）.
^ Museum-City of Gjirokastra (PDF). UNESCO World Heritage Centre. [2020-05-30]. （原始内容存档 (PDF)于2015-06-26）（英语）.
^ ^6.0 ^6.1 Historic Centres of Berat and Gjirokastra. UNESCO World Heritage Centre. [2020-05-30]. （原始内容存档于2012-03-10）（英语）.
^ UNESCO World Heritage Centre – Three new sites inscribed on UNESCO's World Heritage List. UNESCO World Heritage Centre. 2008-07-08 [2020-05-30]. （原始内容存档于2018-08-25）（英语）.
^ Natural and Cultural Heritage of the Ohrid Region. UNESCO World Heritage Centre. [2020-05-30]. （原始内容存档于2017-12-17）（英语）.
^ ^9.0 ^9.1 Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe. UNESCO World Heritage Centre. [2020-05-30]. （原始内容存档于2012-03-02）（英语）.
^ 瑞迪. 新一批自然與文化遺產入選《世界遺產》名錄. 法國國際廣播電台. 2019-07-10 [2020-06-04]. （原始内容存档于2019-10-13）（中文（繁體））.
^ UNESCO World Heritage Centre – The Criteria for Selection. UNESCO World Heritage Centre. [2020-05-30]. （原始内容存档于2016-06-12）（英语）.
^ Natural and Cultural Heritage of the Ohrid Region. UNESCO World Heritage Centre. [2018-09-08]. （原始内容存档于2018-06-23）（英语）.
^ UNESCO World Heritage Centre – Tentative Lists. UNESCO World Heritage Centre. [2017-07-25]. （原始内容存档于2017-07-20）（英语）.
^ UNESCO World Heritage Centre – Tentative Lists: Albania. UNESCO World Heritage Centre. [2018-01-06]. （原始内容存档于2017-12-21）（英语）.
^ L'amphithéâtre de Durres. UNESCO World Heritage Centre. [2018-09-08]. （原始内容存档于2018-08-14）（法语）.
^ Les tombes de la Basse Selca. UNESCO World Heritage Centre. [2018-09-08]. （原始内容存档于2018-06-27）（法语）.
^ The Ancient City of Apollonia. UNESCO World Heritage Centre. [2018-09-08]. （原始内容存档于2018-08-25）（英语）.
^ The Castle of Bashtova. UNESCO World Heritage Centre. [2018-09-08]. （原始内容存档于2018-08-25）（英语）.