D-Bus

D-Bus
開發者	紅帽公司及社群
当前版本	1.14.0（2022年2月28日，2年前）
预览版本	1.13.22（2022年2月23日，2年前）
源代码库	gitlab.freedesktop.org/dbus/dbus.git;
编程语言	C
操作系统	跨平台
类型	IPC守護行程; 桌面應用的Linux;
许可协议	GNU通用公共许可证第二版或更新，或是AFL 2.1
网站	www.freedesktop.org/wiki/Software/dbus

D-Bus是一個行程間通訊及远程过程调用機制，可以讓多個不同的计算机程序（即行程）在同一臺電腦上同時進行通訊^[4]。D-Bus作為freedesktop.org專案的一部份，其設計目的是使Linux 桌面环境（如GNOME與KDE等）提供的服務標準化。

freedesktop.org專案同時也開發了一個稱為libdbus的自由及开放源代码软件函式庫，作為規範的參考實作。這個函式庫常與D-Bus本身混淆。也存在著其他的D-Bus實作，像是GDBus (GNOME)^[5]，QtDBus (Qt/KDE)^[6]，dbus-java^[7]以及sd-bus（systemd的一部份）^[8]。

概觀

沒有D-Bus時程序間的通訊

使用D-Bus時程序間的通訊

沒有D-Bus時，如果大量的程序需要彼此進行通訊，其通訊網路將會非常復雜及龐大(因爲大部分程序使用一對一通訊)。使用D-Bus則可以簡化通訊網路。

D-Bus可用於同一個桌面会话中不同桌面应用软件間的通訊，能整合桌面会话，也解決了行程的生命週期的問題。它也允許桌面会话與操作系统間的通訊，這通常包括了内核與任何的系統守护进程或一般行程間的通訊。

當大量的程序進行通訊時，由於程序跟程序之間必須建立起一對一的通訊，則整體的通訊網路將會非常復雜，而通訊效率也會因此低下不可靠。D-Bus提供了一個軟體匯流（韃靼語：Software bus）抽象層，能夠匯整所有的訊息到一個虛擬的通訊頻道^[4]。連接到D-Bus的程序無法也無需知道D-Bus是如何實做，但是只要遵從D-Bus的標準，就能保證所有連接到D-Bus的程序能進行彼此間的交流。換句話說，D-Bus是一個訊息匯流排（英语：Message-oriented middleware）系統，即行程間通訊的媒介，讓應用程式間可以通訊並交換訊息。因此，D-Bus为應用程式增加新的功能，簡化已有功能，包含資訊分享、模組化及權限分離（英语：Privilege separation）。例如透過藍牙或Skype所接收到的通話可以傳播到任何目前執行中的音樂播放器，並可使其靜音或暫停播放，直到通話結束^[9]。

大多數的系統會實作一個具較高權限的系統頻道，連同給每一個已登入的使用者的專用頻道，這就可以讓D-Bus中可用的登錄資訊受到限制。因此，D-Bus服務同時包含了系統守護行程（給像是「新增硬體裝置」或是「印表機佇列變更」等事件使用）以及一個給每個使用者的登入会话（給这个使用者啟動的行程間的一般通訊使用）使用的獨有守护进程。應用程式透過Unix域套接字與守護行程通訊。訊息匯流排是建基於通用的一對一訊息傳遞框架，這讓任意兩個程式間可以不必透過訊息匯流排守護行程而直接通訊^[10]。

內部

D-Bus有三個抽象層：^[9]

libdbus —— 讓兩個應用程式可以互相連結並交換訊息的函式庫
dbus-daemon —— 訊息匯流排的可執行檔，建基於libdbus，可連結到多個應用程式。這個守護行程可以將訊息按特定路徑轉送給零個或更多個應用程式，從而實作发布/订阅模式。
基於特定應用程式框架的封裝函式庫

接收到訊息的D-Bus連線會被轉送到一個特定的物件，而非行程。因此，客戶端只知道它們是與物件互動，但並不知道另一側是否真的有物件。

D-Bus為每個物件定義了一個名稱，其看起來像是POSIX檔案系統路徑，但實際上並不是，例如/org/kde/kspread/sheets/3/cells/4/5。D-Bus物件的名稱通常會使用命名空间以協助獨立開發程式碼模組^[11]。命名空間一般會以開發者的保留域名組件作為前綴（例如/org/kde）。

採用

KDE第二版與第三版使用的DCOP（英语：DCOP）系統对D-Bus有深刻影响，后者在KDE 4中取代了前者。D-Bus的實作支援大多數的POSIX作業系統，也有一個Windows的移植。它也在Qt 4、GNOME及Xfce中使用。在GNOME中，它已逐漸取代了早期的Bonobo（英语：Bonobo (component model)）機制。

D-Bus最初用于桌面環境，后来使用範圍逐漸扩展，包含的系統服務越來越多。例如NetworkManager網路守護行程、BlueZ藍牙堆疊及PulseAudio音訊伺服器都使用D-Bus來提供其部份或全部的服務，systemd也正促使傳統的系統守護行程（如logind）轉換到D-Bus服務。^{[來源請求]}

它也用于AllJoyn協定在家庭自動化中的導線協定（英语：Wire protocol），為AllJoyn加入了探索、工作階段管理、安全、標頭壓縮、嵌入式裝置支援^[12]。

實作

libdbus: 雖然已經有多個D-Bus的實作，但其中使用最廣泛的參考實作是libdbus，開發者就是設計規範的freedesktop.org專案。不过libdbus是一個低階的實作，並不會直接被應用程式開發者所使用，但是可作為其他D-Bus實作（像是包含在桌面環境的標準函式庫中或是在编程语言綁紮中的實作）的參考指南。freedesktop.org專案自身建議應用程式的作者「使用較高階的綁紮或是實作」來替代^[13]。; 因為libdbus是最常被使用的D-Bus實作，術語"D-Bus"與"libdbus"經常互換使用，導致了混亂。

GDBus: GDBus^[5]是一個基於包含在GLib中的GIO串流（英语：GIO (software)）的D-Bus實作，其致力於讓GTK+與GNOME使用。GDBus並不是libdbus的封裝，而是一個完整且獨立的D-Bus規範與協定的重新實作^[14]。

QtDBus: QtDBus^[6]是一個自4.2版開始，包含於Qt函式庫的D-Bus實作。這個組件也被KDE的應用程式、函式庫及組件用於存取在系統中所提供的D-Bus服務。

sd-bus: 2013年時，systemd專案重寫了libdbus，並努力簡化程式碼^[15]，它也使得D-Bus的整體效能有所提升。在先前的測試中，BMW發現systemd的D-Bus函式庫效能增長了360%^[16]。而到了221版本的systemd，sd-bus的应用程序接口（英語：API）已被宣告為穩定^[17]

kdbus: 另外還有一個積極開發中的專案，稱為kdbus，其致力於重新實作D-Bus為核心中介的點對點行程間通訊機制。除了效能的提升，kdbus也受益於已經存在的Linux内核特性，像是命名空間、審核機制^[18]^[19]、核心傳遞的安全特性、終止競爭條件等，並讓D-Bus可以在開機與關機時使用（此時需要systemd）^[20]。但kdbus在Linux核心的特性中造成了不尋常的爭議^[21]，是以截至2015年6月 (2015-06)^[update]都尚未被合併^[22]。

語言綁紮: 已經有多個程式語言的D-Bus綁紮被開發出來^[23]，像是 Java、C♯、Ruby以及Python等的綁紮均已存在。

參見

參考資料

^ Simon McVittie. Announcing dbus 1.14.0 (new stable branch). 2022-02-28 [2022-02-28]. （原始内容存档于2022-03-01）.
^ Simon McVittie. Announcing dbus 1.13.22 (1.14.0 release candidate). 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-28）.
^ havoc. GPL + AFL. Havoc's Blog. 2007-07-17 [2015-08-27]. （原始内容存档于2015-09-07）.
^ ^4.0 ^4.1 Cocagne, Tom. DBus Overview. pythonhosted.org. [2015-05-23]. （原始内容存档于2015-06-08）.
^ ^5.0 ^5.1 gdbus. GNOME developer. GNOME project. [2015-01-04]. （原始内容存档于2015-01-05）.
^ ^6.0 ^6.1 QtDBus module. Qt專案. Qt專案. [2015-06-01]. （原始内容存档于2015-05-06）.
^ DBus-Java Documentation. FreeDesktop.org. [2015-01-04]. （原始内容存档于2014-12-23）.
^ The new sd-bus API of systemd. 2015-06-19 [2015-06-20]. （原始内容存档于2015-06-22）.
^ ^9.0 ^9.1 Robert Love. Get on the D-BUS. Linux Journal. 2005-01-05 [2014-10-14]. （原始内容存档于2014-10-20）.
^ dbus: What is D-Bus?. freedesktop.org. 2014-01-20 [2014-10-14]. （原始内容存档于2014-10-18）.
^ D-Bus Tutorial. [2015-08-28]. （原始内容存档于2015-08-28）.
^ Difference from D-Bus?. Allseen Alliance. 2013-12-11 [2015-08-27]. （原始内容存档于2015-07-21）.
^ What is D-Bus?. FreeDesktop.org. [2015-01-05]. （原始内容存档于2015-01-05）.
^ Migrating to GDBus. GNOME Developer. [2015-06-16]. （原始内容存档于2015-09-06）.
^ Poettering, Lennart. libsystemd-bus + kdbus plans. systemd-devel mailing list. [2015-04-24]. （原始内容存档于2019-06-24）.
^ ALS: Linux inter-process communication and kdbus. LWN.net. 2013-05-30 [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-11-13）.
^ [systemd-devel] [ANNOUNCE] systemd v221. freedesktop.org. 2015-06-19 [2015-06-20]. （原始内容存档于2015-06-20）.
^ Jake Edge. ALS: Linux interprocess communication and kdbus. LWN.net. 2013-05-30 [2014-04-11]. （原始内容存档于2014-04-09）.
^ Jonathan Corbet. The unveiling of kdbus. LWN.net. 2014-01-13 [2014-04-11]. （原始内容存档于2014-04-09）.
^ Greg Kroah-Hartman. [GIT PULL] kdbus for 4.1-rc1. 2015-04-13 [2015-08-28]. （原始内容存档于2015-07-01）.
^ Corbet, Jonathan. The kdbuswreck. LWN.Net. [2015-06-29]. （原始内容存档于2015-06-24）.
^ Michael Larabel. It Doesn't Look Like KDBUS Will Make It For Linux 4.1. Phoronix. 2015-04-26 [2015-08-28]. （原始内容存档于2015-09-05）.
^ D-Bus Bindings. FreeDesktop.org. [2015-01-05]. （原始内容存档于2014-12-24）.

外部連結

D-Bus（页面存档备份，存于互联网档案馆）在Freedesktop.org上的首頁
D-Bus的簡介（页面存档备份，存于互联网档案馆）在Freedesktop.org的wiki上

[1] Simon McVittie. Announcing dbus 1.14.0 (new stable branch). 2022-02-28 [2022-02-28]. （原始内容存档于2022-03-01）.

[2] Simon McVittie. Announcing dbus 1.13.22 (1.14.0 release candidate). 2022-02-23 [2022-02-23]. （原始内容存档于2022-02-28）.

[3] voc. GPL + AFL. Havoc's Blog. 2007-07-17 [2015-08-27]. （原始内容存档于2015-09-07）.

[dbusovw-4] 4.0 ^4.1 Cocagne, Tom. DBus Overview. pythonhosted.org. [2015-05-23]. （原始内容存档于2015-06-08）.

[gdbus-5] 5.0 ^5.1 gdbus. GNOME developer. GNOME project. [2015-01-04]. （原始内容存档于2015-01-05）.

[qtdbus-6] 6.0 ^6.1 QtDBus module. Qt專案. Qt專案. [2015-06-01]. （原始内容存档于2015-05-06）.

[7] DBus-Java Documentation. FreeDesktop.org. [2015-01-04]. （原始内容存档于2014-12-23）.

[sd-bus-8] The new sd-bus API of systemd. 2015-06-19 [2015-06-20]. （原始内容存档于2015-06-22）.

[linux-journal-9] 9.0 ^9.1 Robert Love. Get on the D-BUS. Linux Journal. 2005-01-05 [2014-10-14]. （原始内容存档于2014-10-20）.

[10] us: What is D-Bus?. freedesktop.org. 2014-01-20 [2014-10-14]. （原始内容存档于2014-10-18）.

[11] D-Bus Tutorial. [2015-08-28]. （原始内容存档于2015-08-28）.

[12] Difference from D-Bus?. Allseen Alliance. 2013-12-11 [2015-08-27]. （原始内容存档于2015-07-21）.

[whatisdbus-13] What is D-Bus?. FreeDesktop.org. [2015-01-05]. （原始内容存档于2015-01-05）.

[14] Migrating to GDBus. GNOME Developer. [2015-06-16]. （原始内容存档于2015-09-06）.

[15] Poettering, Lennart. libsystemd-bus + kdbus plans. systemd-devel mailing list. [2015-04-24]. （原始内容存档于2019-06-24）.

[16] ALS: Linux inter-process communication and kdbus. LWN.net. 2013-05-30 [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-11-13）.

[17] [systemd-devel] [ANNOUNCE] systemd v221. freedesktop.org. 2015-06-19 [2015-06-20]. （原始内容存档于2015-06-20）.

[18] Jake Edge. ALS: Linux interprocess communication and kdbus. LWN.net. 2013-05-30 [2014-04-11]. （原始内容存档于2014-04-09）.

[19] Jonathan Corbet. The unveiling of kdbus. LWN.net. 2014-01-13 [2014-04-11]. （原始内容存档于2014-04-09）.

[20] Greg Kroah-Hartman. [GIT PULL] kdbus for 4.1-rc1. 2015-04-13 [2015-08-28]. （原始内容存档于2015-07-01）.

[21] Corbet, Jonathan. The kdbuswreck. LWN.Net. [2015-06-29]. （原始内容存档于2015-06-24）.

[22] Michael Larabel. It Doesn't Look Like KDBUS Will Make It For Linux 4.1. Phoronix. 2015-04-26 [2015-08-28]. （原始内容存档于2015-09-05）.

[23] D-Bus Bindings. FreeDesktop.org. [2015-01-05]. （原始内容存档于2014-12-24）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

D-Bus

概觀

內部

採用

實作

參見

參考資料

外部連結

Read other articles:

LRC Leerdam

Butters Stotch

قاعدة بني سويف الجوية

محاضرات فاينمان في الفيزياء

Daitsuiseki

世界資訊科技與服務聯盟

Juan Fernández Ridge

Bob Bryan

Stephen Curry

قائمة آلهة بلاد ما بين النهرين

List of characters in The Witcher series

Abdullah Al-Zori

Icy moon

المنقاش (رصد)

Natsuo Yamaguchi

Kementerian Urusan Luar Negeri (Uni Soviet)

Dark Ascension (film)

University School

Opera sabun

Music Row II