回國後,當他不得不去瑞士治療肺結核時,為了避免被認出來,他在護照上署名哈珊·塔辛(Hasan Tahsin),之後他一直使用這個名字。哈珊·塔辛本是一位前海軍上尉的名字,其人因出版《武備》報(Silah)被稱爲「武者哈珊·塔辛」(Silahçı Hasan Tahsin)。
1918年,他在伊茲密爾定居,成立了一家名為「紀念」(Hatıra)的公司,並開始出版《民權(土耳其語:Hukuk-u Beşer)》[5]報紙,該報紙爲奧斯曼和平救國協會(Osmanlı Sulh ve Selamet Cemiyeti)發聲。在報紙上的文章中,他使用「愛國者哈珊·塔辛」(Vatanperver Hasan Tahsin)作爲名字。塔辛是土耳其撰文倡導婦女權利的第一人。塔辛在抵達伊茲密爾的那一年與蘇迪耶(Sudiye Hanım)秘密結婚,他們育有一子穆罕默德·凱末爾(Mehmet Kemal)。
^...Ey bedbaht Türk!.. Yunan hakimiyetini kabule taraftar mısın? Artık kendini göster. Tekmil kardeşlerin Maşatlık Meydanındadır. Oraya yüzbinlerle toplan.. Orada zengin, yoksul, bilgin, cahil yok. Fakat Yunan egemenliğini istemeyen bir mutlak çoğunluk var. Geri kalma!.. Binlerler, yüzbinlerle Maşatlık'a koş. Ve Millî Kurul'un buyruğuna uy..
^Aksoy, Yaşar. Resneli Niyazi Bey'in ismini gururla taşıyorum. 自由報社(英语:Hürriyet). 2008年7月27日 [2013年12月13日]. Resneli Niyazi Bey'in feci öldürülüşünü, birlikte seyahat ettikleri Tıbbıyeli Mazlum'dan (Emekli Tümgeneral Doktor Mazlum Boysan) 1972 yılında not etmiştim. Mazlum Paşa, o esnada berberde tıraş olduğu için suikastten kurtulmuştu.[失效連結]
^Akın, Sunay. İlk kurşun, son film: 21. 2000年5月18日 [2012年4月29日]. (原始内容存档于2015年2月15日). Çünkü Hasan Tahsin'in başyazarı olduğu gazetesinin adı Hukuk-u Beşer yani "İnsan Hakları"ydı.
^Soysal, İlhami. Ölümünün 34. yılında İnanmış Bir Kemalist: Ali Çetinkaya: 5. 1983年2月20日 [2012年4月29日]. (原始内容存档于2015年12月27日). ....Atılmış ve İzmir'e çıkan Yunan Efzun Alayının sancaktarı öldürülmüş, buna karşılık Hasan Tahsin'de hemen oracıkta şehit edilmiştir.
^Ömer Sami Coşar. İzmir'de Katliam (Milliyet Gazetesi 1981 yılı İstiklal Savaşı Ek'i ). [2012年4月29日]. (原始内容存档于2015年12月27日). Yunan işgal kuvvetleri saat 08.40'ta karaya çıktı. Metropolit tarafından takdis edildi. Şehirdeki tecavüz ve yağmanın bir türlü sonu gelmiyor. Çok sayıda şehit verdik...