Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Sapé

Infotaula de llenguaSapé
Tipusllengua i llengua viva Modifica el valor a Wikidata
Ús
Parlants1 (2017)[1]
Autòcton deAragua i Bolívar Modifica el valor a Wikidata
EstatVeneçuela Modifica el valor a Wikidata
Classificació lingüística
llengua humana
llengua indígena
llengües ameríndies
llengües indígenes d'Amèrica del Sud
Llengües arutani-sapé Modifica el valor a Wikidata
Característiques
Nivell de vulnerabilitat5 en perill crític Modifica el valor a Wikidata
Codis
ISO 639-3spc Modifica el valor a Wikidata
Glottologsape1238 Modifica el valor a Wikidata
Ethnologuespc Modifica el valor a Wikidata
UNESCO312 Modifica el valor a Wikidata
IETFspc Modifica el valor a Wikidata
Endangered languages2749 Modifica el valor a Wikidata

El sapé o kaliana és una llengua extingida recentment parlada al llarg del riu Paragua i del riu Karuna. A mitjan dècada de 1900 només hi havia unes quantes dotzenes de parlants i, cap a la dècada del 2000, només es trobaven alguns parlants d’edat avançada. Sapé pot ser una llengua aïllada.

Documentació

El sapé és una de les llengües existents amb més poca atestació a Amèrica del Sud, i no hi ha una descripció lingüística completa de la llengua més que les llistes de paraules disperses.[2][3]

Les llistes de paraules han estat recollides per Armellada & Matallana (1942),[4] Migliazza (1978),[5] Walter Coppens,[6] i Francia Medina.[7] Hi ha quaderns de camp inèdits de Fèlix Cardona i Puig dels anys 1930-1940 que contenen dades lingüístiques del sapé.[8]

Perozo et al. (2008: 175-176) també va ser capaç de recollir 44 paraules i 5 frases breus de semiparlants que vivien als pobles ninam de Boca de Ichún i Kavamaikén i al poble pemon de Karunkén a Veneçuela.[9] Alguns dels semiparlants sapé s'han traslladat a Yuwapí Merú, un poble situat al Paragua Mitjà. També hi pot haver semiparlants de sapé que viuen al poble pemon de Venevené (Benebené, Veneveken).[8]

Loukotka (1968)

Loukotka (1968) llista els següents ítems bàsics de vocabulari per a Kaliána.[10]

glossa Kaliána
un koki
dos ikiria
tres komoña
cap koyanukú
ull kam-kukú
dents kaká
home mínõ
aigua inám
foc txokó
sol yám
manioc téntu
jaguar pudzyín
casa enaĩ

Situació sociolingüística

Segons Rosés Labrada i Medina (2019), els darrers parlants fluents de sapé van ser Elena Lezama, que va morir el 2004, i Ramón Quimillo Lezama, que va morir el novembre de 2018. Tot i així, queden almenys 2 semiparlants.[8] Situat tradicionalment al llarg del riu Karún i del riu Paragua superior, la majoria dels sapé s’han assimilat a pobles de parla pemon.

Contacte lingüístic

Jolkesky (2016) assenyala que hi ha semblances lèxiques amb les llengües warao, txibtxa, Puinave-Kak, Jirajara, Tukano (especialment cubeo i wanano), arutani, i máku a causa del contacte.[11]

Les similituds amb el txibtxa són principalment amb el subgrup Magdalena.[11]:326

Referències

  1. ↑ Jorge Emilio Rosés Labrada & Francia Medina (2019). Sapé (Venezuela) — Language Snapshot. In Peter K. Austin (ed.) Language Documentation and Description, vol 16. London: EL Publishing. pp. 169–175
  2. ↑ Hammarström, Harald. 2010. 'The status of the least documented language families in the world'. In Language Documentation & Conservation, v 4, p 183 [1]
  3. ↑ Dixon and Aikhenvald, 1999, The Amazonian Languages, p 343.
  4. ↑ Armellada, Cesareo de & Baltasar de Matallana. 1942. Exploración del Paragua. Boletín de la Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales 8, 61-110.
  5. ↑ Migliazza, Ernest C. 1978. Maku, Sape and Uruak languages current status and basic lexicon. Anthropological Linguistics 20(3), 133-140.
  6. ↑ Coppens, Walter. 2008 [1983]. Los Uruak (Arutani). In Miguel Ángel Perera (ed.) Los aborígenes de Venezuela, 2nd edition, Volume 2, 705-737. Caracas: Fundación La Salle de Ciencias Naturales/Instituto Caribe de Antropología y Sociología.
  7. ↑ Medina, Francia. 2008. Los Sapé: notas sobre su situación presente y actualización bibliográfica. In Miguel Ángel Perera (ed.) Los aborígines de Venezuela, 2nd edition, Volume 2, 739-746. Caracas: Ediciones IVIC, Monte Ávila Editores, ICAS, Fundación La Salle.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 Jorge Emilio Rosés Labrada & Francia Medina (2019). Sapé (Venezuela) — Language Snapshot. In Peter K. Austin (ed.) Language Documentation and Description, vol 16. London: EL Publishing. pp. 169-175.
  9. ↑ Perozo, Laura, Ana Liz Flores, Abel Perozo, i Mercedes Aguinagalde. 2008. Escenario histórico y sociocultural del alto Paragua, Estado Bolívar, Venezuela. In Josefa Celsa Señaris, Carlos A. Lasso & Ana Liz Flores (eds.) Evaluación rápida de la biodiversidad de los ecosistemas acuáticos de la cuenca alta del río Paragua, Estado Bolívar, Venezuela, 169-180, 302-308. Arlington, VA: Conservation International.
  10. ↑ Loukotka, Čestmír. Classification of South American Indian languages. Los Angeles: UCLA Latin American Center, 1968. 
  11. ↑ 11,0 11,1 Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas. 2. Brasília: University of Brasília, 2016. 

Read other articles:

SuperNews!

Television series SuperNews!Genresatire, political humourCreated byJosh Faure-BracStarringJosh Faure-BracTheme music composerGhetto BlasterCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons2No. of episodes67ProductionRunning time5-30 minutesProduction companyCurrent TVOriginal releaseReleaseAugust 19, 2005 (2005-08-19) –January 28, 2010 (2010-01-28) SuperNews! is a 2005-2010 half-hour, satirical animated television series which aired on Current TV. It was cr...

 

Педра-ду-Інга

Педра-ду-Інга 7°19′30″ пд. ш. 35°35′06″ зх. д. / 7.32505555558333299° пд. ш. 35.585222222249996094° зх. д. / -7.32505555558333299; -35.585222222249996094Координати: 7°19′30″ пд. ш. 35°35′06″ зх. д. / 7.32505555558333299° пд. ш. 35.585222222249996094° зх. д. / -7.32505555558333299; -35.58522222224999...

 

358 Аполлонія

358 АполлоніяВідкриттяВідкривач Огюст ШарлуаМісце відкриття Обсерваторія НіцциДата відкриття 8 березня 1893ПозначенняПозначення 358 ApolloniaНазвана на честь Аполлонія ІллірійськаТимчасові позначення 1893 K, 1949 OG1, A901 XAКатегорія малої планети Астероїд головного поясуОрбітальні

Файл:МД Душечкін Васильківська 31дріб17.jpg

Опис файлу Опис Меморіальна дошка академіку Душечкіну. Встановлена на будинку, Київ, Васильківська, 31/17 Джерело Власна робота Час створення 2010-11-21 Автор зображення Murkin.UA Ліцензія див. нижче Ліцензування Я, власник авторських прав на цей твір, публікую його на умовах такої л

 

Vicente Álvarez

Vicente Álvarez kan verwijzen naar: Vicente Álvarez (auteur), opperbroodmeester van keizer Karel V Vicente Álvarez (generaal), (1862–1942), Filipijns revolutionair generaal Vicente Álvarez (voetballer), (1960-), Spaans voetballer Vicente Álvarez Areces, (1943–2013), Spaans politicus Vicente Álvarez Travieso, (1705–1779), Spaans rechter en politicus Bekijk alle artikelen waarvan de titel begint met Vicente Álvarez of met Vicente Álvarez in de titel. Dit i...

 

The Wild Feathers

The Wild FeathersBackground informationOriginNashville, Tennessee, United StatesGenresCountry, Southern rock, rock, heartland rock, alternative rockYears active2010–present[1]LabelsIndependentMembersJoel KingRicky YoungTaylor BurnsBen DumasBrett MoorePast membersPreston Wimberly (guitar) and Aaron Spraggs (drums) Daniel Donato (guitar)Websitehttp://thewildfeathers.com The Wild Feathers are an American country rock band formed in 2010 in Nashville, Tennessee, United States, by Ricky ...

Veronika Fischer

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Veronika Fischer (Begriffsklärung) aufgeführt. Veronika Fischer 2011 Veronika Fischer (* 28. Juli 1951 in Wölfis; auch Vroni genannt) ist eine deutsche Sängerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Bedeutung und Stil 3 Auszeichnungen 4 Diskografie 4.1 Studio- und Livealben 4.2 Best-Of-Alben und Kompilationen 4.3 Singles 4.4 Mitwirkungen 5 Autobiografische Werke 6 Literatur 7 Weblinks 8 Einzelnachweise Leben Fischer wurde im...

 

Battenberg family

Former German noble family from Hesse This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (July 2012) (Learn how and when to remove this template message) This biography of a living person needs additio...

 

Fallen Son: The Death of Captain America

Fallen Son: The Death of Captain AmericaCover art for Fallen Son: Death of Captain America – Captain America by John Romita Jr.Publication informationPublisherMarvel comicsFormatLimited seriesPublication dateJune 2007 – August 2007No. of issues5Creative teamWritten byJeph LoebArtist(s)Leinil YuEd McGuinnessJohn Romita Jr.David FinchJohn Cassaday Fallen Son: The Death of Captain America is a 2007 comic book limited series dealing with various superheroes' reactions to the death of Captain ...

كومة من البراز

على اليسار: إيموجي كومة من البراز كما يظهر في نوتو. على اليمين: إيموجي كومة من البراز كما تظهر في التويتر وسناب شات. ، تعرف أيضاً باسم كومة من البراز أو كومة البراز المبتسم (على أجهزة آي أو إس) هو إيموجي يشبه كومة ملفوفة من البراز عادةً يتم تزيينها بإبتسامة ودودة.[1] تستخدم ل

 

Jahiim

Bagian dari seriIslam Rukun Iman Keesaan Allah Nabi dan Rasul Allah Kitab-kitab Allah Malaikat Hari Kiamat Qada dan Qadar Rukun Islam Syahadat Salat Zakat Puasa Haji Sumber hukum Islam al-Qur'an Sunnah (Hadis, Sirah) Tafsir Akidah Fikih Syariat Sejarah Garis waktu Muhammad Ahlulbait Sahabat Nabi Khulafaur Rasyidin Khalifah Imamah Ilmu pengetahuan Islam abad pertengahan Penyebaran Islam Penerus Muhammad Budaya dan masyarakat Akademik Akhlak Anak-anak Dakwah Demografi Ekonomi Feminisme Filsafat...

 

Stasiun Gawok

Stasiun Gawok Y09 Stasiun Gawok pada tahun 2019LokasiLuwang, Gatak, Sukoharjo, Jawa TengahIndonesiaKetinggian+118 mOperatorKAI CommuterLetak dari pangkalkm 117+398 lintas Semarang Tawang-Brumbung-Gundih-Solo Balapan-Yogyakarta[1]Jumlah peron3 (dua peron sisi dan satu peron pulau yang sama-sama tinggi)Jumlah jalur4 (jalur 2 dan 3: sepur lurus)Informasi lainKode stasiunGW3117[2]KlasifikasiIII/kecil[2]SejarahDibuka1871Dibangun kembali1950-an, 2005–2006Operasi layananKRL...

Taxation in France

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (September 2020) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wiki...

 

Indrasena Reddy

Indian politician Nallu Indrasena ReddyIndrasena Reddy in 201820th Governor of TripuraIncumbentAssumed office 26 October 2023Chief MinisterManik SahaPreceded bySatyadev Narayan AryaBharatiya Janata Party, United Andhra PradeshIn office2003 to 2007In office1983–1985Preceded byBandaru DattatreyaConstituencyMalakpetMember of Legislative Assembly, Andhra PradeshIn office1985–1989In office1999–2004 Personal detailsBornNallu Indrasena Reddy (1949-01-01) 1 January 1949 (age 74)Ran...

 

Mathura district

This article is about the district. For its eponymous headquarters, see Mathura. District of Uttar Pradesh in IndiaMathura districtDistrict of Uttar Pradesh Clockwise from top: Mansi Ganga in Goverdhan, Radha Kund, Radha Krishna Vivah Sthali, Bhandirvan, Gokula, Barsana, Vrindavan, Yamuna ghat, Kusum SarovarLocation of Mathura district in Uttar PradeshCountry IndiaStateUttar PradeshDivisionAgraHeadquartersMathuraTehsils5Government • Lok Sabha constituenciesMathuraArea �...

Henryk Arctowski Polish Antarctic Station

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Henryk Arctowski Polish Antarctic Station – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2013) (Learn how and when to remove this template message) Antarctic base in King George IslandArctowski Station Polska Stacja Antarktyczna im. Henryka ArctowskiegoAn...

 

Bangsa Khazar

Bagian dari seri mengenai Sejarah Rusia Bangsa TatarVolga Bulgaria (abad VII-XIII) Bangsa TurkKekhaganan Khazar (abad VII-X) Bangsa Rus Kekhanan Rus' (abad VIII-IX) Pendudukan Viking Rus Kiev (abad IX-XII) Vladimir-Suzdal (abad XII-XIV) Republik Novgorod (abad XII-XV) Bangsa Mongol Invasi Mongol (antara 1220–1240) Gerombolan Emas (1240-an–1502) Abad Pertengahan AkhirKadipaten Agung Moskwa (1340–1547) Era modern Ketsaran Rusia (1547–1721) Kekaisaran Rusia (1721–1917) Pemerintahan Sem...

 

West Chicago station

West ChicagoWest Chicago station in October 2023.General informationLocation508 West Main Street West Chicago, IllinoisCoordinates41°52′52″N 88°11′56″W / 41.8811°N 88.1989°W / 41.8811; -88.1989Owned byUnion PacificPlatforms1 side platform, 1 island platformTracks3ConstructionParkingYesAccessibleYesOther informationFare zoneFHistoryOpened1912; 111 years ago (1912)[citation needed]Rebuilt1990; 33 years ago (199...

The Night Of

American crime drama television miniseries The Night OfGenreCrime dramaCreated byRichard PriceSteven ZaillianBased onCriminal Justiceby Peter MoffatWritten byRichard PriceSteven ZaillianDirected bySteven ZaillianJames MarshStarring John Turturro Riz Ahmed Bill Camp Payman Maadi Poorna Jagannathan Sofia Black-D'Elia Afton Williamson Ben Shenkman Jeannie Berlin Paul Sparks Ned Eisenberg Nabil Elouahabi Michael Kenneth Williams Glenne Headly Amara Karan Kirk Sticky Fingaz Jones Mohammad Bakri As...

 

Vande Mataram

National song of India This article is about the poem and song. For other uses, see Vande Mataram (disambiguation). Bande Mataram redirects here. For other uses, see Bande Mataram (disambiguation). Vande MataramVande Mataram written by Bankim Chandra Chattterjee set to Raag Desh as performed on All India RadioNational song of IndiaLyricsBankim Chandra Chatterjee, Anandamath (1882)MusicHemanta Mukherjee (film version) Jadunath Bhattacharya (original)Adopted24 January 1950Audio sampleVande Mata...

 
Kembali kehalaman sebelumnya