Search Results: Halbvers
Weiterleitung nach:
Hemistichion
Rabu, 2024-01-31 22:56:39Hemistichion (altgriechisch ἡμιστίχιον „Halbvers“; auch Hemistichium; Plural Hemistichien) ist in der (antiken) Verslehre die Hälfte einer durch Zäsur...
Click to read more »Metiga
Selasa, 2025-12-30 10:14:01König, 2. Halbvers), Numeri 35,30 BHS (כָּל־מַ֨כֵּה־נֶ֔פֶשׁ – 1. König, 1. Halbvers), Deuteronomium 26,4 BHS (וְהִ֨נִּיחֹ֔ו – 1. König, 2. Halbvers), 1 Sam...
Click to read more »Stabreim
Minggu, 2026-02-08 00:26:50bestehenden. jeder Halbvers muss neben dem Stabreim einen Binnenreim enthalten, der Versanfang und Versende verbindet jeder Halbvers muss aus genau sechs...
Click to read more »Ilias
Senin, 2026-08-10 21:00:15ersetzt werden, sodass aus einem Daktylus ein Spondeus (——) wird. Im letzten Halbvers können eine Länge oder eine Kürze vorkommen (elementum anceps). Für Wortenden...
Click to read more »Teamim
Rabu, 2026-06-24 02:58:31in ihren Pausalformen vor. Die beiden Halbverse können unterschiedlich lang sein. Die Mitte der beiden Halbverse, falls sie weiter geteilt werden, wird...
Click to read more »Goldener Schnitt
Sabtu, 2026-07-18 21:46:30Annäherung von 0,618… akzeptiert wurden. Zudem finden sich im Text zahlreiche Halbverse (unvollständige Zeilen), die auf mangelnde redaktionelle Überarbeitung...
Click to read more »Endecasillabo
Sabtu, 2022-11-19 04:01:26Sichtweise ist es schließlich, ob man den Endecasillabo als einen aus zwei Halbversen zusammengesetzten Vers betrachtet oder nicht. Im ersten Fall würden entsprechend...
Click to read more »Aeneis
Sabtu, 2026-07-11 21:27:32bearbeitet wie möglich zu veröffentlichen. So sind in dem Werk zahlreiche Halbverse stehen geblieben; das tatsächliche Ausmaß der Überarbeitung der Aeneis...
Click to read more »Merseburger Zaubersprüche
Sabtu, 2026-08-01 16:35:56somit die Rede. Diese wiederum bringt er in Zusammenhang mit den im ersten Halbvers benannten Idisen, indem er auf den zur mutmaßlichen Entstehungszeit der...
Click to read more »Flexa
Selasa, 2022-01-11 00:23:01dreiteiligen Psalmvers die Beugung nach dem ersten Halbvers an. In einer Psalmodie wird ein sehr langer erster Halbvers durch einen Zwischenton unterhalb des Rezitationstones...
Click to read more »Requiem
Jumat, 2026-05-15 21:59:32unterteilt. Als Besonderheit des französischen Ritus wird ein Pie Jesu (letzter Halbvers des Dies Irae) als eigenständiger Satz (vor dem Agnus Dei oder zwischen...
Click to read more »Antigone
Rabu, 2026-07-29 11:03:20griechischen Tragödien verfasst hat. Von Wolfgang Waldung selbst stammen zwei Halbverse bzw. Verse. Durch geschicktes Zusammensetzen der verschiedenen Tragödien...
Click to read more »Hafis
Rabu, 2026-08-05 02:50:23Inhalten aus dem Bereich der Mystik. Die erste Zeile des Diwans ist im ersten Halbvers Arabisch, im zweiten Persisch: Im deutschsprachigen Raum wurde Hafis’ Werk...
Click to read more »Diwan (Dichtung)
Jumat, 2026-01-30 19:47:06Hayati. Ein Vers (osmanisch مصراع İA mısra, von arabisch مصراع, DMG miṣrā‘ ‚Halbvers‘) des Qādī und Dichters Hayatî Efendi aus dem 19. Jahrhundert lautet: «بر...
Click to read more »Liste lateinischer Phrasen/O
Minggu, 2026-08-02 20:34:20„Einer für alle“ Omnis amans amens. „Jeder Liebende ist von Sinnen.“ Dieser Halbvers (Hexameter oder Pentameter) ist ein lateinisches Wortspiel. Bei Terenz...
Click to read more »Alexandriner
Kamis, 2026-06-25 23:56:17nach der ebenfalls betonten sechsten Silbe zerfällt jede Zeile in zwei Halbverse (hémistiches). Ein sonstiger regelmäßiger innerer Rhythmus, zum Beispiel...
Click to read more »Wessobrunner Gebet
Selasa, 2026-07-28 21:09:24dienen als Interpunktion und markieren im Versteil die Vers-, zum Teil auch Halbvers-Schlüsse. Die Überschrift ist in Unzial-Schrift, der übrige Text in karolingischer...
Click to read more »Pentameter
Rabu, 2025-09-10 01:32:16dritten Daktylus wird der Vers rhythmisch in zwei parallele, dreifüßige Halbverse (Kola) gegliedert. Der erste und der zweite Daktylus können auch durch...
Click to read more »Nestorbecher
Sabtu, 2026-06-27 22:49:54„unterhalb, darunter“) und ἦσαν (êsan „waren“) stehen dann in Tmesis; der Halbvers lautet übersetzt: „und zwei Füße waren darunter“. Fraglich ist aber, warum...
Click to read more »Liste lateinischer Phrasen/E
Jumat, 2026-06-12 11:49:39occupet scabies. „Den Letzten soll die Krätze befallen!“ – Umstellung eines Halbverses von Horaz aus der Ars poetica (417), wo es heißt: „occupet extremum scabies“...
Click to read more »Muwaschschah
Kamis, 2026-07-02 22:05:32rekonstruiert: Halbvers 1 arabisch مم أي حبيب – mm ay ḥbyb – mamma, ay ḥabibi Halbvers 2 arabisch شلجمله شقرله – šljmlh šqrlh – šul-jumallah šaqrella Halbvers 3 arabisch...
Click to read more »Buch der Psalmen
Selasa, 2026-05-26 11:57:33begegnet auch der Begriff Stichos, der uneinheitlich für einen Vers oder Halbvers gebraucht wird. Einen Parallelismus membrorum erkennt man daran, dass einzelne...
Click to read more »Versfuß
Kamis, 2025-10-23 17:10:56—◡—◡◡— ‖ —◡◡—◡◡— Die Zäsur teilt hier den Vers in zwei Kola genannte Halbverse, zwischen den beiden Hebungen steht also eine Halbversgrenze, wodurch...
Click to read more »Saadi
Selasa, 2026-06-23 16:37:18بند, DMG Tarǧī‘-band, ‚Refrain‘, Gedichte bestehend aus zwei reimenden Halbversen) „Qata'at“ (arabisch قطعات, DMG Qaṭa‘āt ‚Stücke [von Gedichten]‘) „Roba'iat“...
Click to read more »Quaternar
Senin, 2015-07-06 22:35:15untergeordnete metrische Einheit bezeichnet werden soll, zum Beispiel ein Halbvers oder Kolon. Beispiele für Quaternare in der lateinischen Dichtung sind:...
Click to read more »Ghasel
Sabtu, 2026-08-01 15:35:39zwei Verszeilen (arabisch بيت, DMG bait), deren zweite Zeile bzw. zweiter Halbvers immer den im ersten Verspaar bzw. Langvers mit Binnenreim angewandten Reim...
Click to read more »Liste lateinischer Phrasen/P
Sabtu, 2026-07-11 16:14:52Friedensschluss“ Pacem te poscimus omnes. „Um Frieden bitten wir alle dich.“ Ein Halbvers aus der Aeneis des Vergil. Er lautet vollständig (11,362): „Nulla salus...
Click to read more »Spanish Caravan
Senin, 2026-03-09 18:41:55Gitarristen Robby Krieger. Er besteht aus zwei Strophen mit Refrain, deren Halbverse in Form daktylischer Zweiheber (—◡◡ —◡◡) gestaltet sind. Auffällig ist...
Click to read more »Trochäus
Kamis, 2024-06-20 15:49:29groß ist, einen trochäischen Sechs- oder Achtheber in zwei gleich lange Halbverse zu zerlegen. Das wird merklich in den Übersetzungen spätantiker trochäischer...
Click to read more »Altenglische Literatur
Sabtu, 2026-04-11 22:25:53Altenglischen vererbt. Eine Verszeile ist in zwei Halbverse unterteilt, den An- und den Abvers. Jeder Halbvers hat üblicherweise zwei betonte Silben. Zwei oder...
Click to read more »Guido von Arezzo
Sabtu, 2026-08-08 01:44:52Jahrhundert) Ut queant laxis nahm er jeweils die Anfangssilbe eines Halbverses: ut-re-mi-fa-sol-la. Zwischen mi und fa war der Halbtonschritt. Guido...
Click to read more »Liederkreis op. 39 (Schumann)
Kamis, 2025-10-30 15:31:31die harmonisch umgedeutet werden, umgesetzt. Während die ersten vier Halbverse stets mit der gleichen Melodie gesungen werden, wird bei der Zeile „Und...
Click to read more »François de Malherbe
Rabu, 2024-10-09 16:30:49einflussreichsten Wegbereiter der französischen Klassik. Bekannt geworden ist der Halbvers „Enfin Malherbe vint!“ („Endlich kam Malherbe!“), mit dem der spätere Klassiker...
Click to read more »Cantar de Mio Cid
Jumat, 2026-01-30 06:23:24Cantar de mio Cid sind durch Zäsur in zwischen vier und 13 Silben lange Halbverse (Kola) untergliedert. Es gibt keine Unterteilung in Strophen. Im Wesentlichen...
Click to read more »Tschalipa
Minggu, 2019-05-19 20:06:16Persisch. Der Tschalipa-Rahmen besteht gewöhnlich aus vier diagonalen Halbversen eines Gedichtes, das eindeutig ein moralisches, ethisches und poetisches...
Click to read more »Stichomythie
Kamis, 2026-02-05 05:53:36ist die Antilabe. Ein Dialog in Doppelversen wird Distichomythie, in Halbversen (Hemistichien) Hemistichomythie, genannt. Je nach dem Gegenstand der Wechselrede...
Click to read more »Robert Lowth
Jumat, 2025-11-21 21:20:29Parallelismus, und wenn der zweite Halbvers keine Art von Parallelität zeigte, sondern eine gedankliche Weiterführung des ersten Halbverses darstellte, nannte Lowth...
Click to read more »Kviðuháttr
Kamis, 2026-01-01 00:20:21Dichtung. Es zeichnet sich durch den Wechsel von drei und viersilbigen Halbversen aus. Das altnordische Wort kviða bedeutet „Gedicht“ oder „Lied“; háttr...
Click to read more »Tränen des Vaterlandes
Selasa, 2025-11-11 04:18:46Die analog gebauten, parataktisch gereihten Nominalphrasen, die die Halbverse ausfüllen, beschleunigen den Sprechrhythmus: Der frechen Völcker Schaar...
Click to read more »Tonus peregrinus
Minggu, 2026-07-12 23:41:18„… Jeremiae Prophetae“ fortgesetzt, das auf a endet. Die nachfolgenden Halbverse enden abwechselnd mit den Schlusstönen g und a. Der letzte Abschnitt beginnt...
Click to read more »Verso de arte mayor
Rabu, 2021-03-03 01:33:50entwickelte. Das metrische Grundschema ist: ◡—◡◡—◡ ‖ ◡—◡◡—◡ Der einzelne Halbvers der Form ◡—◡◡—◡ (in der Terminologie der antiken Metrik eine amphibrachysche...
Click to read more »Meister Gerhard von Köln
Senin, 2025-12-08 23:11:18Reimschema [ababcddc] auf, wobei die jeweils letzte Zeile als zweihebiger Halbvers gestaltet ist. Die als Notturno bzw. Nachtstück angelegte Dichtung schildert...
Click to read more »Des Sängers Fluch
Minggu, 2026-02-08 05:42:25gereimte, Strophe – jeder Vers mit einer Mittelzäsur, wo zwei je dreihebige Halbverse mit zwei Senkungen aufeinandertreffen; der ganze (Lang-)Vers schließt...
Click to read more »Etnachta
Kamis, 2025-07-03 13:53:20teilt Etnachta im Prosa-System auf der obersten Ebene einen Vers in zwei Halbverse. Ein Etnachta-Segment kann dabei sogar aus nur einem Wort bestehen. Es...
Click to read more »Urkundenhypothese
Jumat, 2026-05-15 22:19:06Methode kaum zuverlässig entscheiden. Die Versuche, Toratexte bis in Halbverse hinein bestimmten Quellen zuzuweisen, beruhten oft auf einem mechanistischen...
Click to read more »Otfridvers
Selasa, 2018-12-18 07:27:29ist stets männlich. Zwei Langzeilen ergeben die Otfridstrophe, von den Halbversen her betrachtet entspricht das der bis in die Gegenwart in der deutschen...
Click to read more »Cheville
Minggu, 2026-06-28 21:10:27sich hier überhaupt nicht um Götter und Altäre. Diese unglückseligen Halbverse, die nichts aussagen, weil sie darüber zu viel zu reden scheinen, sind...
Click to read more »Ein starkes Team: Und vergib ihnen ihre Schuld
Rabu, 2026-06-10 05:32:13Berlin-Friedrichshain gedreht. Der Filmtitel ist eine Abwandlung des Halbverses „vergib uns unsere Schuld“ aus dem christlichen Gebet Vaterunser. Die...
Click to read more »Danda (Satzzeichen)
Rabu, 2025-11-19 16:33:56Absatzende kennzeichnet. In Versdichtungen markiert das Danda das Ende eines Halbverses (Sanskrit pāda) und das doppelte Danda das Ende eines Verses. Unicode...
Click to read more »Es wartet alles auf dich
Rabu, 2026-06-03 16:43:32ganzen Satz über fast durchgehend präsent und stiften Einheit. Der erste Halbvers Es wartet alles auf dich (a) wird in freier Polyphonie dargestellt, die...
Click to read more »Viderunt omnes
Rabu, 2023-12-13 03:05:15gegenwärtig als Vers 4 gekennzeichneten Textabschnitts. Diesen beiden Halbversen folgt dann die heute als Vers 2 aufgeführte Passage. Hierzu ist allerdings...
Click to read more »Skálmöld
Selasa, 2026-03-03 13:39:22Dróttkvætt-Strophenform verfasst. Dieser altisländische Hofton ist durch Halbverse, Stäbe, Binnenreime und Kenningar näher bestimmt. Seine Form ist bindend...
Click to read more »Qasīda
Rabu, 2026-07-08 03:22:04bestimmten Metrums, das Vorkommen derselben Reimsilbe am Ende jedes zweiten Halbverses, sowie die polythematische Gestaltung. Schon die Mu'allaqat experimentierten...
Click to read more »Abend (Gryphius)
Sabtu, 2025-05-31 01:30:56jtzt die Einsamkeit“ schließt die Naturbetrachtung ab. Mit dem folgenden Halbvers schlägt die Deskription abrupt in Reflexion um: „Wie ist die zeit verthan...
Click to read more »Eliëser von Damaskus
Minggu, 2024-09-08 06:13:10Damaskus), Eliëser.“ Die Septuaginta übersetzt und interpretiert diesen Halbvers folgendermaßen: „Der Sohn aber der Masek, meiner Haussklavin, das ist Damaskos...
Click to read more »Seguidilla
Jumat, 2026-03-13 21:42:21bzw. vierzeilige Strophe, bei der der dritte Vers aus 5- und 6-silbigen Halbversen besteht Schema: 6x 6a 5x 6x 6a bzw. 6x 6a 11x 6a Liedversstrukturen der...
Click to read more »Hakenstil
Rabu, 2024-01-31 23:25:45Einheiten genannt, bei der die Satzschlüsse häufig mit dem Ende des ersten Halbverses übereinstimmen, während der folgende Abvers eine syntaktische Einheit...
Click to read more »Imayō
Jumat, 2025-03-21 19:07:36entwickelte. In der Regel besteht das Imayō aus 8 bis 12 Zeilen, d. i. zwei Halbverse, mit abwechselnd 7 und 5 Moren. Im Imayō erfährt der bis dahin dominierende...
Click to read more »Seguiriya
Minggu, 2026-08-09 05:00:45bestehend aus drei sechssilbigen Versen mit einem elfsilbigen, aus zwei Halbversen mit fünf und sechs Silben zusammengesetzten dritten Vers, so dass die...
Click to read more »Abū Muslim al-Bahlānī
Kamis, 2025-07-10 22:14:53Kiswahili-Wörter in die arabische Poesie integriert: Das letzte Wort jedes Halbverses ist in Kiswahili statt Arabisch, die Reimendung also immer am Ende des...
Click to read more »Ryōjin hishō
Jumat, 2025-04-18 14:32:40deklariert. Die moderne Weise, das imayō, besteht umgekehrt zum Waka aus zwei Halbversen mit 7 : 5 Moren. Im 10. Band berichtet Go-Shirakawa, dass er sich am Toshiyori...
Click to read more »Pherekrateus
Jumat, 2025-11-28 05:12:09mit wichtiger Miene" ist der Pherekrateus. Im Hexameter kann der erste Halbvers die Form eines Pherekrateus annehmen, wenn bei dreisilbigem dritten Fuß...
Click to read more »Dróttkvætt
Kamis, 2026-01-01 00:16:38Texte sind im Hofton abgefasst. Die Struktur des Dróttkvætt ist durch Halbverse, Stäbe, Binnenreime und Kenningar näher bestimmt. Die Form ist bindend...
Click to read more »Anton Spitaler
Sabtu, 2026-06-13 01:27:02von Die Verszählung des Koran nach islamischer Überlieferung.). Erste Halbverse in der klassisch-arabischen Literatur (= Philosophisch-historische Klasse...
Click to read more »Sa'eb Tabrizi
Jumat, 2025-11-28 20:17:25poetischen „Sprichwortzitats“ (ersāl-e masal), in dem eine Behauptung im ersten Halbvers durch ein Sprichwort oder eine bekannte Tatsache im zweiten begründet wird:...
Click to read more »Fāl-Nāma
Sabtu, 2026-04-25 15:53:10Auswahl von Buchstaben und bestimmte Zählmethoden erhält man die beiden Halbverse eines Verses, die dann zu interpretieren sind. Neben den folgenden vier...
Click to read more »Taktierendes Versprinzip
Sabtu, 2025-10-11 01:38:46x̀ x ‖ x́ x x̀ x | x́ x x̀ x ‖ Die Zäsur trennt hier die beiden Halbverse (An- und Abvers) der Langzeile. Dem Zweivierteltakt wiederum entspricht...
Click to read more »Afrikanische Literatur
Minggu, 2026-07-26 17:22:40Alliteration: Beispielsweise beginnen bei einem Gedicht von 100 Versen alle 200 Halbverse mit dem gleichen Vokal. Als bedeutendster Lyriker seiner Zeit gilt Sheik...
Click to read more »Gulistān von Saʿdī (RAS Persian 258)
Rabu, 2025-11-05 05:26:57stammen. Die Vögel bevölkern vorzugsweise die Zwischenräume zwischen den Halbversen, flattern aber auch häufig zwischen den Zeilen umher. Sehr oft sind sie...
Click to read more Ȇber die Geburt Jesu
Selasa, 2022-11-08 01:48:00Reim. Der letzte Vers wiederholt den ersten mit einer Umstellung der Halbverse. „So steht am Schluß wieder der preisende, erstaunte, überwältige Anruf...
Click to read more »Novela od Stanca
Senin, 2024-11-25 17:23:04zusätzlich gereimt werden. Die sich aus dieser Struktur (6+6) ergebenden Halbverse sind durch eine Zäsur getrennt. Dem Versmaß kommt in der deutschen Literatur...
Click to read more »Romanze (Musik)
Kamis, 2025-12-04 19:50:50(unregelmäßige Silbenzahl, wechselnde Reime oder gelegentliches Fehlen eines Halbverses). Die einstimmigen Romanzen haben im Allgemeinen keine fest zugeordnete...
Click to read more »Was wundert Ihr Euch noch, Ihr Rose der Jungfrauen
Selasa, 2024-11-12 07:03:17Die beiden Halbverse stünden lexikalisch und rhythmisch symmetrisch zum Höhepunkt, der Opposition „blüht“ / „verwelckt“. Im ersten Halbvers steige die...
Click to read more »Griphus ternarii numeri
Minggu, 2025-06-22 17:20:06der Zahl drei und die drei Faktoren fasziniert. In einem der letzten Halbverse gedenkt er mit tris deus unus („drei sind ein Gott“) der Dreifaltigkeit...
Click to read more »Tiberianus (Dichter)
Rabu, 2025-07-23 17:04:12beeinflusst. Der Dichter Claudius Marius Victor (Victorius) baute einen Halbvers aus dem Hymnus des Tiberianus in sein Bibelepos Alethia ein. Ein Gedicht...
Click to read more »Vers commun
Kamis, 2021-02-04 01:43:19und ist dabei in der Regel männlich, d. h. das letzte Wort des ersten Halbverses endet mit einer betonten Silbe. Fällt die Zäsur weiblich aus, d. h. folgt...
Click to read more »ʿAbd al-Wāsiʿ Dschabalī
Kamis, 2025-11-20 21:55:45Vers des Hafis-Diwans ist dafür das prominenteste Beispiel: Der erste Halbvers ist arabisch, der zweite persisch. [Safa 1982] [Karaismailoğlu 1988], siehe...
Click to read more »Mohammad Reza Emami
Rabu, 2023-10-04 03:40:56Marmortafel in erhabener Nastaliq-Schrift, die Gedichte darstellt und im letzten Halbvers das Datum 1651 zeigt. In der Maqsudbeyk-Moschee: Eine Inschrift, in der...
Click to read more »Georg Binder (Lehrer)
Minggu, 2026-03-22 14:31:59Schmeltzl bearbeitete das Stück 1545. Die Form, in lyrisch bewegten Stellen Halbverse zu zwei Hebungen einzusetzen, wurde bis ins 17. Jahrhundert vielfach nachgeahmt...
Click to read more »An den gecreutzigten Jesum
Sabtu, 2025-08-23 02:35:13jambischen Versfuß metrisch unbetonten Wörter „Hier“ und „nicht“. Der Halbvers macht den Ort des Ich auch im Schriftbild augenfällig: Das „Hier“ kommt...
Click to read more »