Islam Samhan

Islam Samhan (arabisch إسلام سمحان, DMG Islām Samḥān) ist ein jordanischer Dichter, dessen erster Lyrikband bi-rašāqat ẓill (‚Anmut eine…

Islam Samhan (arabisch إسلام سمحان, DMG Islām Samḥān) ist ein jordanischer Dichter, dessen erster Lyrikband bi-rašāqat ẓill (‚Anmut eines Schattens‘) sein literarisches Profil prägte.[1][2] Im Oktober 2008 wurde er wegen der Verwendung koranischer Formulierungen in Liebesgedichten festgenommen und 2009 zu einem Jahr Haft und 10.000 Jordanischen Dinar Geldstrafe verurteilt.[3]

Leben und Wirken

Samhan stammt aus der Stadt Zarqa in Jordanien und hat palästinensische Vorfahren.[1][4] Er begann früh mit dem Schreiben und veröffentlichte 1998 sein erstes Gedicht; als prägenden Einfluss nannte er Nizar Qabbani und Mahmud Darwisch.[5]

Nach dem Schulabschluss im Jahr 1999 erwarb er 2005 in Tripolis (Libyen) ein Diplom in Politikwissenschaften und freiem Journalismus.[1] Er arbeitete als Redakteur und Kulturjournalist bei al-Liwāʾ, Maʿakum, ad-Dustūr und in der Kulturredaktion von al-ʿArab al-Yawm. Er ist Mitglied der Jordanischen Schriftstellervereinigung, des Kulturklubs Usrat al-Qalam in Zarqa und der Journalistenvereinigung.[1] 2009/2010 wurde er von der Hay-Festival-Initiative Beirut39 als einer der vielversprechendsten jungen Autorinnen und Autoren der arabischen Welt ausgewählt.[4]

Seine erste Sammlung bi-rašāqat ẓill (‚Anmut eines Schattens‘) erschien 2008 in Amman.[2] Es folgte 2009 li-man taḥmilu al-warda? (‚Für wen trägst du die Rose?‘), das in einer Ausgabe ins Italienische übertragen wurde.[1][6] Im Jahr 2012 stellte er in Amman die Sammlung hiya lā taǧlisu waḥīda (‚Sie sitzt nicht allein‘) vor.[7] Wegen der Aufnahme koranischer Formulierungen in sein Debüt wurde Samhan im Oktober 2008 festgenommen und wegen „Beleidigung des Islams“ sowie Verstößen gegen das Presse- und Publikationsgesetz angeklagt.[3] Im Juni 2009 verurteilte ein Gericht in Amman ihn zu einem Jahr Haft und zu einer Geldstrafe von 10.000 Jordanischen Dinar (rund 14.000 US-Dollar).[8] Es gab zudem anhaltende Anfeindungen und Todesdrohungen gegen den Dichter.[9]

Einzelnachweise

  1. ↑ a b c d e إسلام سمحان. In: culture.gov.jo. 7. März 2021, abgerufen am 13. Oktober 2025 (arabisch).
  2. ↑ a b (برشاقة ظل)..المجموعة الشعرية الاولى للشاعر اسلام سمحان. In: alrai.com. 30. April 2008, abgerufen am 13. Oktober 2025 (arabisch).
  3. ↑ a b Jordan arrests poet Islam Samhan accused of insulting Islam. In: 6abc.com (Associated Press). 21. Oktober 2008, abgerufen am 13. Oktober 2025 (englisch).
  4. ↑ a b Islam SAMHAN (Jordan). In: hayfestival.com. Abgerufen am 13. Oktober 2025 (englisch).
  5. ↑ إسلام سمحان: الشعراء الكبار لم يواكبوا تطور القصيدة. In: alkhaleej.ae. 1. September 2018, abgerufen am 13. Oktober 2025 (arabisch).
  6. ↑ الشاعر إسلام سمحان يوقع مجموعته هي لا تجلس وحيدة. In: petra.gov.jo. 30. April 2012, abgerufen am 13. Oktober 2025 (arabisch).
  7. ↑ الشاعر اسلام سمحان يوقع مجموعته "هي لا تجلس وحيدة". In: alghad.com. 30. April 2012, abgerufen am 13. Oktober 2025 (arabisch).
  8. ↑ 09AMMAN1529: Jordanian Poet Islam Samhan Sentenced. In: archive.org (US Department of State cable). 22. Juni 2009, abgerufen am 13. Oktober 2025 (englisch).
  9. ↑ A poet faces death for “killing” God. In: theworld.org. 10. März 2017, abgerufen am 13. Oktober 2025 (englisch).
Personendaten
NAME Samhan, Islam
ALTERNATIVNAMEN Ẓill, bi-rašāqat; إسلام سمحان (arabisch)
KURZBESCHREIBUNG jordanischer Dichter
GEBURTSDATUM 20. Jahrhundert

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.