Mortal Transfer

Film
Titel Mortal Transfer
Produktionsland Frankreich, Deutschland
Originalsprache Französisch
Erscheinungsjahr 2001
Länge 122 Minuten
Altersfreigabe
Produktions­unternehmen
Stab
Regie Jean-Jacques Beineix
Drehbuch Jean-Jacques Beineix
Produktion Reinhard Kloos
Musik Reinhardt Wagner
Kamera Benoît Delhomme
Schnitt
→ Besetzung und Synchronisation →

Mortel Transfer ist ein deutsch-französischer Thriller unter der Regie von Jean-Jacques Beineix nach dem gleichnamigen Roman von Jean-Pierre Gattégno. Die Musik stammt von Reinhardt Wagner, dem Komponisten von Rosalyn und die Löwen.[3]

Handlung

Der Psychoanalytiker Michel Durand führt ein ruhiges Leben. Er ist von den Geschichten seiner Patienten oft so gelangweilt, dass er während der Sitzungen einschläft. Eines Tages erwacht er neben einer seiner Patientinnen: Olga Kubler, eine Sadomasochistin und Kleptomanin, die während seiner Sprechstunde erwürgt wurde. Da er nicht weiß, ob er der Täter ist, versucht er verzweifelt, die Leiche zu verstecken. Dabei wird er nicht nur von seiner asiatischen Haushälterin beim vorzeitigen Beseitigen der Leiche beobachtet, sondern er wird auch von seiner Freundin, der Malerin Hélène, verlassen. Zudem sind ihm sowohl der gewalttätige Ehemann der Toten als auch die Polizei auf den Fersen. Der Ehemann Max will von Michel wissen, wo die sieben Millionen Francs sind, die Olga ihm mit Michels Hilfe gestohlen haben soll. Beim verabredeten Treffen in Max’ Villa wird dieser jedoch von einem Unbekannten erschossen. Michel bleibt somit nur die schnelle Entsorgung der Leiche in seiner Praxis.

Produktion

Jean-Jacques Beineix, der für seine konfliktreichen Beziehungen zu Produzenten bekannt ist, finanzierte den Film zu 90 % selbst. Da die Reaktionen der Kritiker und des Publikums mehr als durchwachsen waren, kam ihm dieses Wagnis teuer zu stehen.[4] Durch die Eurimages erhielten der Film 2000 eine Förderung in höhe von 533.000 €.[5] Die Dreharbeiten fanden vom 15. März 2000 bis 15. Mai 2000 in Paris und im Bavaria-Atelier statt. Am 30. Januar 2002 erhielt der Film eine FSK-18 (Zertifikatskennung 89479) Einstufung und am 13. Februar 2003 ein FSK-16 (Zertifikatskennung 89479-a).

Besetzung und Synchronisation

Rolle Darsteller Sprecher[6]
Michel Durand Jean-Hugues Anglade Benjamin Völz
Olga Kubler Hélène de Fougerolles
Erostrate Miki Manojlović
Hélène Maier Valentina Sauca
Armand Zlibovic Robert Hirsch Klaus Höhne
Max Kubler Yves Rénier Joachim Höppner
Der Professor für Mathematik Catherine Mouchet
Commissioner Chapireau Denis Podalydès Pierre Peters-Arnolds
Der DJ Riton Liebman
Der junge depressive Mann Laurent Bateau

Veröffentlichung

Die Uraufführung des Films fand am 10. Januar 2001 im Pariser UGC-Danton-Kino statt. Die deutsche Erstaufführung erfolgte am 12. Februar 2001 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin der Sektion „Panorama“.[7] Der deutsche Kinostart war am 31. Januar 2002 im Verleih der Concorde Filmverleih GmbH.

Einzelnachweise

  1. ↑ Freigabebescheinigung für Mortal Transfer. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK-Nummer: 89479-a/K; abgerufen am 8. Juli 2026; freigegeben am 13. Februar 2003).
  2. ↑ Freigabebescheinigung für Mortal Transfer. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK-Nummer: 89479/K; abgerufen am 8. Juli 2026; freigegeben am 30. Januar 2002).
  3. ↑ Phil Powrie: Jean-Jacques Beineix. Manchester University Press, 2001, ISBN 978-0-7190-5533-1.
  4. ↑ Laurent Dijan: « Jean-Jacques Beineix - Le grand entretien », Studio Ciné Live n°77. In: Studio Ciné Live n°77. März 2016, S. 12 (französisch).
  5. ↑ Co Produktion Funding in 2000. 2000, abgerufen am 1. Juni 2025 (englisch).
  6. ↑ Mortal Transfer in der Deutschen Synchronkartei
  7. ↑ Material zur Pressekonferenz am Dienstag, 30. Januar 2001. S. 13, abgerufen am 1. Juni 2025 (englisch).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.