Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Nord-Borneo

Britisch-Nordborneo, 1899
Provinzgrenzen von Britisch-Nordborneo, 1888

Nord-Borneo, auch Nordborneo (englisch North Borneo) oder Britisch-Nordborneo (BNB; deutsch für British North Borneo), war von 1881 bis 1946 ein britisches Protektorat unter der Hoheit der North Borneo Chartered Company und von 1946 bis 1963 als Britisch-Nordborneo (BNB) eine Kronkolonie des Vereinigten Königreichs. Es nahm den nordöstlichen Teil der Insel Borneo ein. Heute liegt dort der malaysische Bundesstaat Sabah. Der letzte Gouverneur von Nord-Borneo, Sir William Allmond Codrington Goode, hatte sein Amt von 1959 bis 1963 inne.

Geschichte

Der Staat Nord-Borneo

1865 gelang es dem US-amerikanischen Konsul in Brunei, Charles Lee Moses, einen auf zehn Jahre angelegten Pachtvertrag für das Gebiet Nordborneo mit dem Sultan von Brunei auszuhandeln. Allerdings zeigten die Vereinigten Staaten in der Zeit nach dem Sezessionskrieg wenig Interesse an asiatischen Kolonien, sodass Moses seine Rechte an die in Hongkong ansässige Handelsfirma American Trading Company of Borneo verkaufte, die von Joseph William Torrey, Thomas Bradley Harris, Tat Cheong und einigen anderen chinesischen Händlern betrieben wurde. Torrey gründete eine Ansiedlung an der Kimanis-Bucht, die er Ellena nannte. Alle Versuche, Investoren für die Ansiedlung zu finden, schlugen jedoch fehl. Krankheiten, Todesfälle und Flucht der angeworbenen Arbeitskräfte führten dazu, dass die Siedlung gegen Ende des Jahres 1866 aufgegeben wurde. Harris starb 1866, und Torrey kehrte 1877 nach Amerika zurück, wo er 1884 in Boston, Massachusetts starb.

Noch vor Ablauf des Pachtvertrags im Januar 1875 gelang es Torrey, seine Rechte an Nordborneo an den Konsul von Österreich-Ungarn in Hongkong, dem deutschstämmigen Baron Gustav Overbeck, zu verkaufen. Der erste Versuch der beiden, den Pachtvertrag zu verlängern, scheiterte am Starrsinn des alten Sultans, der Verhandlungen über den Vertrag rundweg ablehnte. Die beiden traten daraufhin in Verhandlungen mit dem Temenggong, einem Prinzen und zukünftigen Erben des Sultans, der den Pachtvertrag für die Summe von 1000 Straits-Dollar eigenmächtig für weitere zehn Jahre verlängerte. Overbeck war nun im Besitz eines Vertrages, der vom Sultan nicht gegengezeichnet und der deshalb nach Expertise von Sir Hugh Low, dem Gouverneur von Labuan, wertlos war. Der beabsichtigte Weiterverkauf seiner Rechte misslang, und 1876 hatte Overbeck sein Kapital nahezu aufgebraucht. In dieser Situation wandte er sich hilfesuchend an Alfred und Edward Dent, die jungen Geschäftsführer von Dent Brothers, der Nachfolgefirma von Dent & Co.[1]

1877 gründete Alfred Dent zusammen mit Gustav Overbeck die Dent & Overbeck Company (auch als Overbeck & Co. bezeichnet).[2]

Die beiden Brüder gaben Overbeck die erwünschte finanzielle Unterstützung. Gleichwohl gelang es Overbeck weiterhin nicht, Käufer für die Rechte an Nordborneo zu finden, und so zog er sich 1880 aus dem Geschäft zurück. Die Rechte – einschließlich der damit verbundenen Titel „Maharajah von Sabah und Rajah von Gaya“ – gingen an Alfred Dent über.

Nach wie vor suchte Dent nach Möglichkeiten, aus den Rechten an Nordborneo Gewinn zu schlagen. Dabei wurde er von Sir Rutherford Alcock, Admiral Sir Henry Keppel und R. B. Martin unterstützt. Im Juli 1881 gründete Alfred Dent mit seinem Bruder die British North Borneo Provisional Association Ltd, die noch im selben Jahr durch königlichen Chartervertrag zur North Borneo Chartered Company wurde. Im Mai 1882 nahm die Gesellschaft die Arbeit auf. Sir Rutherford Alcock wurde ihr erster Präsident und Alfred Dent geschäftsführender Direktor.

Auch einige Proteste durch die Regierungen der Niederlande, Spaniens und Sarawaks hielten die North Borneo Chartered Company nicht davon ab, die Besiedelung des Territoriums und den Aufbau einer Kommunalverwaltung fortzusetzen. Durch Verhandlungen mit dem Sultan von Brunei erwarb die Gesellschaft in der Folgezeit weitere Hoheits- und Territorialrechte, die das ursprüngliche Staatsgebiet um das Gebiet am Putatan-Fluss (Mai 1884), am Padas (November 1884), am Kawang (Februar 1885) und um die Mantanani-Inseln (April 1885) erweiterten. Einige kleinere Gebiete am Padas kamen im März 1898 hinzu.

Die Gesellschaft legte die Grundlagen für ein wirtschaftliches Wachstum in Nordborneo, indem sie entschlossen gegen die zunehmende Piraterie in den Küstengewässern und die Stammesfehden der indigenen Gruppen Sabahs vorging. Die Sklaverei wurde abgeschafft und eine Grundversorgung der Bevölkerung in den Bereichen Transport, Gesundheit und Bildung geschaffen. Da die Bevölkerung Nordborneos kaum 100.000 Einwohner betrug, wurde die Immigration von Arbeitern aus China gefördert. All diese Maßnahmen trugen dazu bei, dass gegen Ende des 19. Jahrhunderts in Nordborneo das Geschäft mit Tropenhölzern florierte und Tabak- und Gummiplantagen prosperierten.

Britisches Protektorat

1888 wurde Nord-Borneo ein britisches Protektorat, aber die Verwaltung blieb weiterhin vollständig in Händen der North Borneo Chartered Company (auch British North Borneo Chartered Company, BNBCC). Die britische Krone behielt sich lediglich die Kontrolle über die Außenpolitik vor.

Von 1890 bis 1905 stellte die britische Regierung die Kolonie Labuan unter die Verwaltung der BNBCC.

Die Rolle der BNBCC hatte einen großen Einfluss auf die gesamte Entwicklung der Region. Obwohl die Lage im Staat überwiegend friedlich war, widersetzte sich die Bevölkerung gelegentlich den Maßnahmen der Gesellschaft, wie der Erhebung von Steuern oder der Abgabe von Land an europäische Plantagenbesitzer. Die beiden herausragenden Aufstände waren die Mat-Salleh-Rebellion von 1894 bis 1900 und die Rundum-Rebellion im Jahr 1915.

Das Verwaltungssystem der BNBCC lehnte sich an den Standard der britischen Kolonialverwaltung an. Dabei wurde das Land in Residenturen unterteilt, die wiederum aus verschiedenen „Provinzen“ bestanden. Die Bezeichnung „Provinz“ wurden später zugunsten der Unterteilung in „Distrikte“ aufgegeben. Ursprünglich gab es nur zwei Residenturen, die East Coast Residency und die West Coast Residency, deren Residenten in Sandakan bzw. Jesselton stationiert waren. Die Distrikte wurden von Distriktoffizieren verwaltet. 1922 wurde die Anzahl der Residenturen auf fünf und die Zahl der Distrikte auf 17 erhöht, um die neu erschlossenen Gebiete im Landesinneren besser verwalten zu können. Die fünf Residenturen West Coast, Kudat, Tawau, Interior und East Coast bildeten die Grundlage für die heutige Untergliederung in West Coast Division, Kudat Division, Tawau Division, Interior Division und Sandakan Division.

In diesem Verwaltungssystem waren die Spitzenämter vollständig an Briten vergeben, während die Stammeshäuptlinge auf der unteren Kommunalebene regierten. Diese Verteilung war nicht etwa ein bewusster Versuch der Briten, ein indirektes Herrschaftssystem (indirect rule) einzuführen, sondern lediglich eine für die Distriktoffiziere äußerst bequeme Festlegung, da letztere mit den Gebräuchen und Stammespolitiken der indigenen Gruppen nicht vertraut waren.

Tatsächlich regierte die BNBCC das Gebiet bis zum 1. Januar 1942. Nach der Invasion war Nordborneo bis 1945 unter japanischer Herrschaft. Die bewaffneten Kräfte der Gesellschaft waren gerade einmal 650 Mann stark und kaum in der Lage, der Invasion Widerstand entgegenzusetzen. Während der Besatzungszeit wurden die Europäer interniert, und die öffentlichen Einrichtungen stellten ihren Dienst ein. Armut, Krankheit und Unterernährung waren in jener Zeit an der Tagesordnung.

Im Juni 1945 landete die australische 9. Division in Brunei und befreite Nordborneo noch vor dem Ende des Krieges. Nordborneo wurde bis zur Wiederherstellung einer Zivilregierung am 15. Juli 1946 unter britische Militärverwaltung gestellt.

Kronkolonie Britisch-Nordborneo

Die North Borneo Chartered Company hatte bei weitem nicht die finanziellen Ressourcen, um Nordborneo nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs wieder aufzubauen. Die größeren Städte waren durch das Bombardement der Alliierten restlos zerstört und die Infrastruktur des Landes befand sich in einem Zustand völliger Verwüstung. Die Gesellschaft entschied sich, ihre Interessen an die britische Regierung abzutreten. Das Territorium wurde zunächst unter die Kontrolle des Colonial Office gestellt und wurde am 15. Juli 1946 zusammen mit Labuan zur britischen Kronkolonie. Die Zerstörung der früheren Hauptstadt Sandakan waren so enorm, dass Jesselton zur Nachkriegshauptstadt bestimmt wurde. Das Verwaltungssystem war samt seiner Aufteilung in Residenturen und Distrikte mit dem vor dem Krieg eingeführten System identisch; allerdings, als Ergebnis des veränderten Status, erhielt Nordborneo nun Zugang zu Regierungsgeldern, die für den Wiederaufbau verwendet wurden.

An die Spitze der Kronkolonie wurden ein Gouverneur und ein Oberbefehlshaber (Commander-in-Chief) gesetzt, die Nordborneo mit Hilfe eines Beratungsgremiums regierten. Dieses Advisory Council bestehend ex-officio aus einem Staatssekretär als Stellvertreter des Gouverneurs (Chief Secretary), dem Generalstaatsanwalt und dem Schatzmeister sowie weiteren Beratern, die der Gouverneur als notwendig erachtete. 1950 wurde das Advisory Council durch das Executive Council (dtsch.: „Exekutivrat“) und das Legislative Council (dtsch. „Legislativrat“) ersetzt.

Der Exekutivrat arbeitete als Kabinett und wurde vom Chief Secretary angeführt. Neben dem Generalstaatsanwalt und dem Schatzmeister gehörten zwei behördliche Vertreter und vier nominierte Mitglieder zu diesem Kreis. Der Gouverneur hatte den Vorsitz über die Treffen des Exekutivrats und war allein berechtigt, dem Rat Anfragen vorzulegen.

Der Legislativrat bestand aus dem Gouverneur als Präsidenten, den bereits erwähnten drei ex-officio Mitgliedern, neun behördlichen Vertretern und zehn nominierten Mitgliedern.

Die Spitzenposten in der Verwaltung waren wiederum durch Briten besetzt und erst 1957 gelang es dem ersten Nicht-Europäer den Posten eines gehobenen Verwaltungsbeamten einzunehmen.

Am 31. August 1963 wurde Britisch-Nordborneo in Keningau die volle Selbstverwaltung übertragen. Etwas mehr als zwei Wochen später, am 16. September 1963, trat der Staat zusammen mit Sarawak und Singapur der Föderation Malaya bei, die das heutige Malaysia bildet.

Briefmarken

Ursprünglich wurde Post aus Nord-Borneo unter Verwendung von Briefmarken des Straits Settlements über Labuan oder Singapur weiterversandt. Die North Boneo Chartered Company gab im März 1883 ihre ersten eigenen Briefmarken heraus, die mit dem Wappen der Gesellschaft – einer Dau und einem Löwen – der Inschrift „NORTH BORNEO“ und der Wertangabe in Englisch, Jawi und Chinesisch. Als Wertangaben wurden anfangs 2c, 4c und 8c verwendet, gefolgt von großen Marken im Wert von 50c and $1 die im übrigen eine aufwendigere Gestaltung aufwiesen und bei denen das Wappen von zwei Eingeborenen flankiert wurde.

1886 kamen Briefmarken im Wert von ½c, 1c und 10c dazu. Dem Bedarf an den Werten 3c und 5c kam man durch einen Überdruck der bereits vorhandenen Marken nach. Zur gleichen Zeit brachte die Druckerei Blades, East, and Blades in London eine Ausgabe mit der Inschrift „BRITISH NORTH BORNEO“ heraus, die zusätzlich die Werte 25c und $2 enthielt und mit aufwendigen Rahmen versehen war. Die Briefmarken wurden 1888 nochmals verändert und enthielten nun die Aufschrift „POSTAGE & REVENUE“ statt wie bisher „POSTAGE“ sowie kleinere Änderungen an den Werten von 25c bis $2. 1889 kamen größere und aufwendigere Marken zu $5 und $10 dazu.

Engpässe in den Jahren 1890, 1891 und 1892 machten die Einführung weiterer Aufschläge erforderlich.

1894 gab das Protektorat eine neue, von Waterlow and Sons gestochene Dauerserie heraus, die neun Illustrationen mit Pflanzen, Tieren und Szenen aus Nordborneo umfasste und die Inschrift „STATE OF NORTH BORNEO“ trug.

Siehe auch

Literatur

  • K. G. Tregonning: A History Of Modern Sabah (North Borneo 1881–1963), 2. Ausgabe, University of Malaya Press, Kuala Lumpur, 1965, Reprint 1967.
Commons: Nord-Borneo – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Tregonning, Kapitel 1
  2. Biographie Baron Overbeck (Memento des Originals vom 12. August 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.tranix-design.de, abgerufen am 30. Juni 2011

Read other articles:

The site of Fort Pierre Chouteau, a National Historic Landmark The following is a list of forts in South Dakota. Forts in South Dakota The blacksmith shop at Fort Bennett Fort Meade in 1888 Fort Randall This list is incomplete; you can help by adding missing items. (November 2013) Name County Built Notes Fort Bennett Stanley 1870 Originally called the Post at Cheyenne (River) Indian Agency until 1878. Camp Bradley Roberts 1863 Fort Brule Union 1862 Dismantled in 1873. Fort Buckingham Custer 1890…

Жирные кислоты — алифатические одноосновные карбоновые кислоты с открытой цепью, содержащиеся в этерифицированной форме в жирах, маслах и восках растительного и животного происхождения. Жирные кислоты, как правило, содержат неразветвлённую цепь из чётного числа атом…

Form of capitalism For welfare state capitalism, the economic totalitarian private enterprise medical welfare state, see Economic interventionism § Market-driven medical welfare state. For the specific models in Western and Northern Europe commonly described as welfare capitalism, see Rhine capitalism and Nordic model. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise c…

1934 film Rocky RhodesDirected byAlfred RabochScreenplay byEdward ChurchillStory byW. C. TuttleProduced byBuck JonesIrving StarrStarringBuck JonesSheila TerryStanley FieldsWalter MillerAlfred P. JamesPaul FixCinematographyTed D. McCordEdited byRay SnyderProductioncompanyUniversal PicturesDistributed byUniversal PicturesRelease date September 24, 1934 (1934-09-24) Running time64 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Rocky Rhodes is a 1934 American Western film directed by Alfr…

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Fevereiro de 2020) Ducato di Benevento Ducado de Benevento Ducado do Reino Lombardo ← 570 – 1077 → Localização de BeneventoItália no ano 1000 Continente Europa País Itália Capital Benevento Língua oficial latim Religião…

Ruta Provincial 85Ministro Ricardo Rudi  Buenos Aires,  Argentina Vista de la RP 85 desde la RN 5. Datos de la rutaIdentificador  RP 85 Tipo Ruta provincialLongitud 494 kmOtros datosPartidos Coronel PringlesCoronel Suárez GuaminíNecocheaPellegriniSalliquelóSan CayetanTres ArroyosIntersecciones cerca de De Bary en Guaminí al sureste de Guaminí en Cnel. Suárez al sur de D'Orbigny en Cnel. Pringles en Tres Arroyos en San Cayetano cerca de La DulceOrientación Segmento…

China National Petroleum Corporation中国石油天然气集团公司Pusat CNPCJenisPerusahaan pemerintahIndustriMinyak bumi dan gas alamDidirikan1988 (1988)KantorpusatDistrik Dongcheng, Beijing, Republik Rakyat TiongkokTokohkunciZhou Jiping (Chairman)Kosong (Presiden)ProdukMinyak bumi, gas alam dan petrokimia lainPendapatan US$ 432.000 miliar (2014)[1]Laba bersih US$ 16.317 miliar (2011)[1]Total aset US$ 481.07 miliar (2011)[1]Total ekuitas US$ 240.53 miliar (2011)&…

Esta é uma lista das 54 emissoras de rádio concessionadas pela ANATEL[1][2] no estado brasileiro de Alagoas. As emissoras podem ser classificadas pelo nome, frequência, cidade de concessão, razão social, prefixo e RDS (no caso das emissoras FM). Rádio AM Referências: [3] Nome Frequência Concessão Sede Razão social Prefixo Rádio Canavieiro 840 kHz União dos Palmares União dos Palmares Rádio Canavieiro Ltda. ZYH 253 Rádio Cultura 1150 kHz Arapiraca Arapiraca Rádio Cultura de Arapir…

Pelicar Estatua de Pelicar, situada en la plaza de la Patrona de Canarias.Información personalOtros nombres Enrique de IcodNacimiento siglo XVTenerifeFallecimiento Fecha desconocida¿Sevilla?Causa de muerte Muerto en combate Nacionalidad EspañolaEtnia GuancheFamiliaPadres ChincanairoCónyuge Ana GonzálezHijos Catalina GonzálezInformación profesionalOcupación Mencey de IcodAños activo ¿?-1496Conocido por Conquista castellana de TenerifeCargos ocupados Mencey Título DonPred…

Rachmat KartoloLahirRachmat Kartolo(1938-03-13)13 Maret 1938Jakarta, IndonesiaMeninggal19 September 2001(2001-09-19) (umur 63)Jakarta, IndonesiaPekerjaanPemeranpenyanyiTahun aktif1953—2001Tanda tangan Rachmat Kartolo (13 Maret 1938 – 19 September 2001) adalah pemeran, penyanyi, komposer dan sutradara Indonesia.[1][2] Karier Rahmat pernah menjulang sebagai penyanyi dengan lagu andalannya Patah Hati dan Kunanti Jawabanmu. Selama kariernya selain sebagai …

2008 studio album by Eli Young BandJet Black & JealousStudio album by Eli Young BandReleasedSeptember 16, 2008 (2008-09-16)GenreCountryLength45:54LabelUniversal SouthProducer Erik Herbst Mike Wrucke Eli Young Band chronology Live at the Jolly Fox(2006) Jet Black & Jealous(2008) Life at Best(2011) Singles from Jet Black & Jealous When It RainsReleased: October 22, 2007 Always the Love SongsReleased: September 29, 2008 Radio WavesReleased: June 29, 2009 Guinevere…

PSV – seizoen 2018/19 Naam Philips Sport Vereniging Stadion Philips Stadion Capaciteit 35.000 Complex De Herdgang Voorzitter Jan Albers Algemeen directeur Toon Gerbrands Technisch directeur John de Jong Trainer Mark van Bommel Assistent Jürgen Dirkx Reinier Robbemond (Hoofd)sponsor energiedirect.nl Competitie EredivisieTOTO KNVB BekerUEFA Champions League Thuis Uit Derde tenue Geldig voor 2018/19 Chronologie ← Vorige Volgende → 2017/18 2019/20 Portaal    Voetbal Het seizoen 2018…

College in Riverside, California Riverside City CollegeTypePublic community collegeEstablished1916ChancellorWolde-Ab IsaacPresidentClaire OliverosStudents20,604[1]LocationRiverside, California, United States33°58′19″N 117°22′52″W / 33.97194°N 117.38111°W / 33.97194; -117.38111CampusUrbanColors   Orange and BlackMascotTigerWebsitewww.rcc.edu Riverside City College (RCC) is a public community college in Riverside, California. The college is par…

Йшов четвертий рік війни...«Шёл четвёртый год войны...» Жанр ВоєннийРежисер Георгій НіколаєнкоСценарист Олександр БєляєвУ головних ролях Людмила СавельєваМикола ОлялінОлександр ЗбруєвЛев ДуровКінокомпанія Кіностудія імені Максима ГорькогоТривалість 85 хв.Мова російсь…

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料,部分内容的准确性无法被证實。 (2018年5月31日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 「德發」轉輪式機炮DEFA cannon 幻象3型戰鬥機雙聯炮架以上的兩門「德發」552型轉輪式機炮类型單管轉輪式(英语:Revolver cannon)航空機炮原产地 法國服役记录服役期间1954年—現在使用方參見使用國生产历史研发者…

Artikel utama: Daftar anggota JKT48 Berikut ini adalah rangkuman sejarah anggota JKT48, dari terbentuknya generasi pertama (pada tanggal 2 November 2011) hingga sekarang: 2011 2 November - Generasi pertama resmi dibentuk dan diumumkan, setelah 28 finalis yang terpilih dinyatakan lolos audisi.[1] Hal ini telah disambut baik oleh Yasushi Akimoto (produser total AKB48 Group), Harris Thajeb (CEO Dentsu Aegis Network Indonesia), dan Reino Barack (Wakil Presiden Senior Pengembangan Usaha Globa…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada April 2017. José Antônio Martins GalvãoInformasi pribadiTanggal lahir 8 Juli 1982 (umur 41)Tempat lahir BrasilPosisi bermain PenyerangKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2005 Sanfrecce Hiroshima 2009 Ventforet Kofu * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihi…

United States historic placeWashington County CourthouseU.S. National Register of Historic Places Washington County Courthouse, 2013Show map of MaineShow map of the United StatesLocation85 Court St., Machias, MaineCoordinates44°42′58″N 67°27′36″W / 44.71611°N 67.46000°W / 44.71611; -67.46000Area2 acres (0.81 ha)Built1853 (1853)ArchitectBenjamin S. DeaneArchitectural styleGreek Revival, ItalianateNRHP reference No.76000119[1]Add…

Mammalian protein found in Homo sapiens DLX6IdentifiersAliasesDLX6, distal-less homeobox 6External IDsOMIM: 600030 MGI: 101927 HomoloGene: 87855 GeneCards: DLX6 Gene location (Human)Chr.Chromosome 7 (human)[1]Band7q21.3Start97,005,553 bp[1]End97,011,040 bp[1]Gene location (Mouse)Chr.Chromosome 6 (mouse)[2]Band6 A1|6 2.83 cMStart6,863,334 bp[2]End6,868,568 bp[2]RNA expression patternBgeeHumanMouse (ortholog)Top expressed inendometriumnucleus ac…

2003 live album by Cowboy JunkiesIn the Time Before LlamasLive album by Cowboy JunkiesReleasedNovember 18, 2003[1]RecordedMay 1, 1990March 6, 1992GenreAlternative country[2]Length1:17:50[1]LabelStrange FruitProducerAnthony Pugh, Mark Radcliffe, Pete Ritzema[3]Cowboy Junkies chronology Platinum & Gold Collection(2003) In the Time Before Llamas(2003) One Soul Now(2004) Professional ratingsReview scoresSourceRatingEncyclopedia of Popular Music[4] …

Kembali kehalaman sebelumnya