Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Yajin

Yajin
Empress Dowager Ci'an wearing 2 variants of shibazi-style yanji (the right painting basically having double the beads compared to the left painting)
Traditional Chinese壓襟
Simplified Chinese压襟
Literal meaningPress lapel
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinYājīn
Second alternative Chinese name
Chinese事件儿
Transcriptions

Yajin (simplified Chinese: 压襟; traditional Chinese: 壓襟; pinyin: Yājīn), also known as shijian er (Chinese: 事件儿; pinyin: Shìjiàn er), is a type of Chinese accessory which is placed at the lapels of Chinese clothing (robes and jackets); they would typically hanged down on the right side (sometimes at the front depending on the clothing closure) of the chest area in order to press on the clothing. The yajin appeared as early as the Tang dynasty and became popular in the Ming and Qing dynasties. There are various styles of yajin, including a dangling pendant-style (which is similar to jinbu or tassels in style) and a bracelet-style, known as shibazi (Chinese: 十八子; pinyin: Shíbāzi; lit. 'Eighteen sons').[1] Yajin can also be used as accessories on the cheongsam, where it is tied on the pankou knots.

Construction and design

Pendant-style yajin

The pendant-style yajin may consist of string of beads, metal chains, and pendants (including precious stones, yupei-like materials, or metal filigree) which comes in various shapes such as flowers, animals, and auspicious motifs/ themes/ Chinese characters. It may also include tassels. In the late Qing, people sometimes used old silver coins to make their yajin.

In Qing dynasty, Han Chinese women also wore pendant-like charms made of diverse materials (such as jade, amber, gold) at the top button on the side of their ao jackets.[2] They also wore other forms of pendants, such as pendants made of metal filigree in the shape of potpourri container which would be filled with fragrant herbs and long silver pendants with small silver charms which were filled with bells which would frightened evil spirits away when they tickled as they wore.[2] They would also hang purses on the top button of their jacket.[2]

Shibazi-style yajin

A shibazi is a type of 18-beads bracelet which originated from the japamala and could also be used as a form of yajin.[3] Shibazi sometimes have hanging buckles; they would be hung on the right lapels of the clothing or could be worn around the wrist like a regular bracelet.[1] There were no strict regulations on its wearing etiquette.[1]

Depictions and media

Yajin are sometimes depicted in Chinese television drama, especially Qing dynasty Court drama:

Similar items

  • Jinbu - A Chinese waist accessory used to press clothing down; it is an ensemble of yupei (jade pendants)
  • Norigae - a Korean clothing accessory

See also

References

  1. ^ a b c "These beads can't be bought with money". iNews. 2022.
  2. ^ a b c Garrett, Valery M. (2007). Chinese dress : from the Qing Dynasty to the Present. Tokyo: Tuttle Pub. ISBN 978-0-8048-3663-0. OCLC 154701513.
  3. ^ "Why did Cixi's beloved Qing dynasty 18 jadeites sell at a high price of 1.725 million?". iNews. 2022.
Kembali kehalaman sebelumnya