Matasuegras
El matasuegras[1] (espantasuegras en México y otros países hispanoamericanos)[2][3] es un juguete formado por un tubo cerrado y enrollado…
El matasuegras[1] (espantasuegras en México y otros países hispanoamericanos)[2][3] es un juguete formado por un tubo cerrado y enrollado de papel y una boquilla por la que se sopla para que se produzca un sonido y se desenrosque el tubo. El matasuegras se emplea en fiestas y es habitual en bolsas de cotillón, acompañando a otros elementos, como confeti, serpentinas, etc.
El tubo del matasuegras suele albergar en su interior una banda metálica o de plástico que se encarga de hacer recuperar su posición de reposo al juguete una vez se ha dejado de soplar por su boquilla.
En ocasiones los matasuegras van acoplados a máscaras.
Origen
El origen del juguete no es claro; sin embargo, su nombre proviene del italiano lingua di Menelik (lengua de Menelik) en referencia a Menelik II, un rey etíope del siglo XIX, conocido por su lenguaje mordaz, y a que el juguete parece la lengua de un camaleón, animal endémico de la región. Más tarde, el término se difundió por Europa, haciendo referencia a cualquier persona con una lengua mordaz, hasta que terminó conociéndose como "lengua de suegra", debido a los estereotipos. Con el tiempo, se renombró como "matasuegras".[4]
Referencias
- ↑ matasuegras. (Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición, Real Academia Española)
- ↑ espantasuegras. (Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición, Real Academia Española)
- ↑ Palomo, Virginia (28 de diciembre de 2023). «Encuesta: ¿«espantasuegras», «espantasuegra» o «matasuegras»? | FundéuRAE». www.fundeu.es. Consultado el 30 de junio de 2026.
- ↑ López, Alfred (31 de diciembre de 2018). «El curioso origen etimológico del ‘matasuegras’». www.20minutos.es - Últimas Noticia. Consultado el 30 de junio de 2026.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q1115244
Multimedia: Party horns / Q1115244
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.