Euphron

Euphron

Euphron

Page d’aide sur l’homonymie

Pour le tyran, voir Euphron (tyran).

Caïssa, déesse des échecs, vers 1800.

Euphron est le dieu des sports et une invention littéraire de la fin du XVIIIe siècle.

« Frère de l'Amour », demeurant au-dessus du palais de Vénus (The Paphian queen du poème), c'est « un garçon d'apparence gracieuse » cité dans un poème nommé Caissa: or The Game of Chess écrit en hexamètres latins et en anglais par William Jones en 1763[1].

Dans ce poème, Caïssa repousse d'abord les avances du dieu de la guerre, Mars. Blessé par ce rejet, Mars cherche l'aide du dieu des sports, Euphron, qui crée le jeu d'échecs comme cadeau pour que Mars gagne le cœur de Caïssa[1].

Les premiers poèmes sur le jeu d'échecs sont, avant celui de Williams Jones, celui en latin de Marco Girolamo Vida, intitulé Scacchia Ludus[2] (ou De Ludo scacchiorum), et sa traduction italienne par Marino.

Euphron dans le poème de William Jones

Le poème de William Jones dit de lui :

Above the palace of the Paphian queen
 Love's brother dwells, a boy of graceful port,
 By gods nam'd Euphron, and by mortals Sport.

Au-dessus du palais de la reine de Paphos
Le frère de l'Amour demeure, garçon d'allure gracieuse,
Nommé « Euphron » par les dieux, et « Sport » par les mortels.

Références

  1. ↑ a et b Samuel Johnson 1810, p. 450-453
  2. ↑ Samuel Johnson 1810, p. 450

Bibliographie

Articles connexes

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.