Langenleuba-Niederhain est située dans l'est de l'arrondissement, à la limite avec les arrondissements de Leipzig et Saxe centrale en Saxe, à 11 km à l'est d'Altenbourg.
La commune se trouve sur la Wiera, affluent de la Pleiße, à l'extrémité sud du Schömbach Stausee, lac de retenue du barrage de Schömbach. La moitié de son territoire est occupé par la grande forêt de Leinawald.
Langenleuba-Niederhain est composée de huit quartiers :
La première mention écrite du village date de 1290 sous le nom de Longa luben dans un document émanant des baillis de Weida. Le nom du village pourrait être d'origine slave, le mot luba-luwa signifiant écorce. En 1329, le village appartient aux margraves de Meissen. Il entre ensuite dans les possessions de plusieurs familles nobles. En 1707, les Kuntsch démolissent le château existant et entreprennent la construction d'un nouveau château de style baroque qui restera inachevé.
Incorporations de communes
Plusieurs communes ont été incorporées au territoire de Langenleuba-Niederhain :