Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2026).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Waylander III : Le Héros dans l’ombre
Auteur	David Gemmell
Pays	Royaume-Uni
Genre	Fantasy
Version originale
Langue	Anglais britannique
Lieu de parution	Londres
Date de parution	octobre 2000
Version française
Traducteur	Claire Jouanneau
Éditeur	Bragelonne
Date de parution	septembre 2007
Couverture	Didier Graffet
ISBN	9782352940876
Chronologie
Série	Cycle Drenaï
Waylander II : Dans le royaume du loup Druss la légende
modifier

Waylander III : Le Héros dans l’ombre (titre original : Waylander III : Hero in Shadows), est un roman fantasy de David Gemmell paru en 2000 en anglais et en 2007 en français (traduction de Claire Jouanneau pour les éditions Bragelonne).

Cette troisième aventure de Waylander appartient au Cycle Drenaï. Prenant lieu au nord du continent dans le royaume kydorien, ce tome apporte de nombreux éclaircissements sur l’univers Drenaï et permet de boucler la boucle du destin de Dakeyras.

• Éditions Bragelonne, septembre 2007 (ISBN 978-2352940876)
• Éditions Milady, septembre 2012 (ISBN 978-2811208271)
• Éditions Milady, mars 2015 (ISBN 978-2811214005)

Une dizaine d'années après le deuxième volet de Waylander II, on retrouve un Waylander au crépuscule de sa vie. Après l'avoir sauvée des mains d'une bande de mercenaires, Waylander emmène Keeva dans sa demeure, un immense palais. En effet, l'ancien assassin pense avoir pris définitivement sa retraite, et après avoir acquis une fortune colossale grâce au commerce, il compte finir paisiblement sa vie dans son palais, où de par son âge et son austérité, il y est surnommé l'Homme Gris.

L'histoire commence avec l'attaque de Matze Chaï, marchand et ami de Waylander, par des démons, entourés d'une mystérieuse brume glaciale.

• Le thème des mondes parallèles apparaît dans ce roman : les démons anciennement bannis tentent de revenir dans Drenaï.
• Les Unis, éléments récurrents chez David Gemmell, apparaissent dans ce roman dans les deux camps : kriaz-nors et riaj-nors.
• Les Rajnees peuvent être associés aux samouraïs : ils suivent la Voie du Sabre et ont un code d'honneur très strict.
• Les épées des Rajnees, qui brillent à l'approche d'un ennemi surnaturel, peuvent être un clin d'œil aux épées elfiques de J. R. R. Tolkien.
• Kysumu et Yu-Yu Liang font clairement écho aux personnages des films de chambara d'Akira Kurosawa.
• Les Guerriers d'Argile font explicitement référence à l'armée de terre cuite de l'empereur Qin Shi Huangdi.
• De nombreux éléments horrifiques sont inclus : ainsi lorsque plusieurs personnages se retrouvent dans la cuisine pour plaisanter, manger et boire de manière insouciante alors que les démons progressent vers eux et que le froid commence à filtrer sous la porte...

• Ressources relatives à la littérature :
  • Internet Speculative Fiction Database
  • NooSFere

• Portail de la littérature
• Portail de la fantasy et du fantastique