Le père de Kajiura fut muté en Allemagne de l'Ouest ; la jeune Yuki y habita donc de 1972 à ses années de collégienne. Le premier morceau qu'elle écrira, à l'âge de sept ans, fut une chanson pour sa grand-mère appelée Merci, au revoir[1]. Diplômée d'une université japonaise en ingénierie des systèmes, elle travaille dans ce domaine jusqu'en 1992, où elle décide de se concentrer sur la musique. Elle dit que son père influença grandement cette décision, aimant lui-même la musique classique et l'opéra[2].
En elle fait partie du trio féminin See-Saw, formé alors par Chiaki Ishikawa, elle-même et Yukiko Nishioka. Le groupe publia six singles et deux albums en deux ans, mais en 1995 il se dissout temporairement. Nishioka décida de devenir écrivain tandis que Kajiura continua sa carrière solo, composant de la musique pour d'autres artistes ainsi que travaillant sur les bandes son de films, séries télé, animes et jeux.
En 2001 elle renoua son travail avec Ishikawa, à nouveau sous le nom de See-Saw. C'est à la même époque qu'elle commence à travailler avec le studio d'animation de Koichi Mashimo, Bee Train, et leur premier projet célèbre, Noir. Malgré des critiques mitigées de Noir lui-même, la bande-son fut généralement louée comme une avancée pour la musique d'anime.
Kajiura se sentant à l'aise avec Mashimo et le degré d'autonomie que celui-ci lui permettait sur Noir, elle collabora sur beaucoup d'autres projets avec lui, dont El cazador de la bruja.
En 2002, See-Saw collabora avec Mashimo sur un autre projet, .hack//SIGN, célèbre pour sa double production télévision et jeu vidéo. Sa bande sonore se vendit à plus de 300 000 copies. Pendant la production, Kajiura rencontra Emily Bindiger et, impressionnée par sa voix, lui proposa de chanter plus de 10 chansons pour la série. Elle l'a appelée « ma prof d'anglais » lors de l'Anime Expo 2003[3].
L'un des plus grands succès de See-Saw fut la musique du générique de fin de Gundam seed, Anna ni issho datta no ni, qui vendit plus de 200 000 copies. En 2003, Dream Field, le premier album du groupe après une pause de neuf ans, fut lui aussi un succès, vendant plus de 100 000 copies. Kajiura présenta son premier album solo (Fiction) la même année.
Un autre projet solo, FictionJunction, présente des chansons créées avec d'autres artistes :
FictionJunction YUUKA(en), avec Nanri comme chanteuse, est la plus prolifique des collaborations. En 2004, Nanri et Kajiura créerent les chansons de début et de fin de Madlax de Mashimo Koichi, et publièrent l'année suivante leur premier album, Destination.
Son dernier projet, Kalafina, est composé de Keiko Kubota (FictionJunction Keiko), Wakana Ootaki (FictionJunction Wakana) et de Hikaru Masai.
Discographie
O.S.T. : Original soundtrack (l'équivalent d'une Bande Originale de Film) op : opening theme (générique de début) ed : ending theme (générique de fin) single : équivalent d'un "CD 2 titres"
date Parution : Nom de l'album (nb pistes composées/nb pistes total)