Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

La città e i cani

La città e i cani
Titolo originaleLa ciudad y los perros
AutoreMario Vargas Llosa
1ª ed. originale1963
1ª ed. italiana1967
Genereromanzo
Lingua originalespagnolo
AmbientazioneScuola Militare Leoncio Prado, Lima, Perù, XX secolo
PersonaggiTenente Gamboa, il Giaguaro
ProtagonistiAlberto Fernandez
CoprotagonistiRicardo Arana
Altri personaggiHigueras, lo Schiavo, Teresa
Modifica dati su Wikidata · Manuale

La città e i cani (titolo orig. La ciudad y los perros) è il primo romanzo dello scrittore peruviano Mario Vargas Llosa, pubblicato nell'ottobre 1963. Vincitore del Premio Biblioteca Breve nel 1962 e, appena uscito, del Premio de la Crítica Española nel 1963, la sua importanza e influenza fu enorme, dischiudendo un ciclo di modernità nella narrativa latinoamericana. Assieme ad altri autori dell'America Latina, diede inizio a quella corrente letteraria chiamata boom latinoamericano. Originariamente, l'autore pensò di titolare il romanzo "La morada del héroe" e poi "Los impostores". Un gruppo ristretto di amici, tra cui il critico José Miguel Oviedo, a cui aveva dato in lettura il testo, suggerì come titolo La ciudad y las nieblas, per alludere alla nebbia che copre sempre la zona dove è situato il collegio militare al centro dell'opera. Siccome neanche questa scelta convinceva Vargas Llosa, Oviedo propose un altro titolo alternativo La ciudad y los perros, un'allusione ai "perros", ossia i cadetti del terzo anno, personaggi del romanzo. «Questo è il titolo!», esclamò entusiasta Vargas Llosa, battezzando così il suo primo romanzo.

Al suo apparire, il romanzo suscitò immediate proteste: sentendosi diffamati, gli ufficiali e i cadetti del Collegio Militare Leoncio Prado bruciarono copie del libro, accusando Vargas Llosa di averli calunniati.

Trama

Ambientato nella comunità di cadetti della scuola militare di Lima - il rigidissimo Colegio Militar Leoncio Prado alla quale il padre di Vargas Llosa, che osteggiava la sua passione per la scrittura, affidò il figlio - il romanzo autobiografico descrive una dura esperienza di vita, intesa come metafora della violenza contemporanea. Accanto al racconto principale si intrecciano, con un uso davvero sperimentale per l'epoca, flashback riguardanti il passato dei principali personaggi.

Adattamenti

Trasposizione cinematografica

Edizioni italiane

  • La città e i cani, traduzione di Enrico Cicogna, Collana I Narratori n.118, Milano, Feltrinelli, novembre 1967, p. 426. - Collana UEF n.736, Feltrinelli, 1976.
  • La città e i cani, traduzione di E. Cicogna, Collezione Scala stranieri, Milano, Rizzoli, 1985, p. 435, ISBN 978-88-17-67881-0.
  • La città e i cani, traduzione di E. Cicogna, Collana ET Scrittori n.498, Torino, Einaudi, 1998, p. 398, ISBN 978-88-061-8768-2.

Note

  1. ^ (EN) La ciudad y los perros, su imdb.com. URL consultato il 26 settembre 2021.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 188329860 · GND (DE) 4674385-6 · BNF (FR) cb12091776q (data) · J9U (EN, HE) 987007411034005171
  Portale Letteratura: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura

Read other articles:

Казнь слонами

Слон расчленяет осуждённого на Цейлоне. Рисунок Роберта Нокса (1681 год) Казнь слонами (перс. زير پي ِپيل افكندن‎) — метод умерщвления приговорённых к смертной казни, распространённый на протяжении тысяч лет в странах Южной и Юго-Восточной Азии и особенно в Индии. Азиат

 

Józef Załuski

Józef Andrzej Załuskivescovo della Chiesa cattolicaMons. Załuski in un ritratto del 1746.  Incarichi ricoperti Abate commendatario di Fontenay (1735-1750) Vescovo di Kiev-Černihiv (1759-1774)  Nato12 gennaio 1702 a Luc'k Ordinato presbitero1725 Nominato vescovo24 settembre 1759 da papa Clemente XIII Consacrato vescovo4 novembre 1759 dal vescovo Kajetan Ignacy Sołtyk Deceduto9 gennaio 1774 (71 anni) a Kaluga   Manuale Józef Andrzej Załuski (Luc'k, 12 gennaio 1702 –...

 

قائمة أعلام جمهورية الدومينيكان

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (أغسطس 2019) هذه قائمة بالأعلام المستخدمة في جمهورية الدومينيكان. لمزيد من المعلومات عن العلم الوطني، انظر مقالة علم جم

Championnat d'Union soviétique de football

Ne doit pas être confondu avec Championnat de Russie de football. Vyschaïa Liga(ru) Высшая лига Généralités Sport Football Création 1936 Disparition 1991 Autre(s) nom(s) Grouppa A (1936-1941)Pervaïa Grouppa (1945-1949)Klass A (1950-1962)Pervaïa Grouppa A (1963-1969)Vyschaïa Grouppa A (1970)Vyschaïa Liga (1971-1991) Organisateur(s) FFSSSR Éditions 54 saisons Périodicité Annuelle Nations Union soviétique Participants 7 à 26 équipes selon les éditions Hiérarchie Hiér...

 

Lightning (clipper)

Clipper Ship Lightning History United Kingdom OwnerJames Baines & Co. Ordered1853 BuilderDonald McKay Cost£32,000 Laid down 1854, January 3rd Donald McKay shipyard, East Boston Launched3 January 1854 Christened3 January 1854 AcquiredBritish Merchant Navy Commissioned18 February 1854 Maiden voyage18 February – 3 March 1854 to Liverpool In service18 February 1854 Out of service31 October 1869 HomeportLiverpool FateScuttled 31 October 1869 at Geelong, Australia General characteristics Cla...

 

Jatun Mayu (Esteban Arce)

This article is about the river in the Esteban Arce Province, Cochabamba Department. For other uses, see Jatun Mayu. River in BoliviaJatun MayuEtymologyQuechuaLocationCountryBoliviaRegionCochabamba Department, Esteban Arce ProvinceBasin featuresTributaries  • leftYuraq Corral • rightKekoma Mayu, Yunkha Thaqui, Pisu Qullu Jatun Mayu (Quechua hatun, jatun big, great, mayu river,[1] great river) is a Bolivian river in the Cochabamba Department, E...

Radio-Televizija Srbije

Radio-Televizija Srbije Fernsehsender (Öffentlich-rechtlich) Programmtyp Vollprogramm Empfang Kabel, Satellit, analog (PAL), DVB-T Bildauflösung (Eintrag fehlt) Sendestart 24. März 1929 Sendeanstalt Радио Телевизија СрбијеRadio-Televizija Srbije Intendant Dragan Bujošević Radio-Televizija Srbije (RTS; serbisch-kyrillisch Радио Телевизија Србије, РТС; deutsch: Rundfunk Serbiens) ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt Serbiens. Der ...

 

Skye (grup musik)

SkyeSkye pada 2018 Incheon Airport Sky FestivalInformasi latar belakangNama lainIN2IT (2017–2023)AsalSeoul, Korea SelatanGenreK-popTahun aktif2017 (2017)–sekarangLabelMMOStoneArtis terkaitBoys24Anggota Jiahn Yeontae Inho Hyunuk Isaac Inpyo Mantan anggota Jinsub Sunghyun Skye (formerly IN2IT; Hangul: 인투잇)[1] adalah grup vokal pria asal Korea Selatan yang beranggotakan enam orang, Yoo Ji-ahn, Jung Yeon-tae, Hwang In-ho, Han Hyun-uk, Isaac Voo, dan Lee In-pyo yang...

 

Trường Đại học Kỹ thuật Công nghiệp, Đại học Thái Nguyên

Đại học Thái NguyênTrường Đại học Kỹ thuật Công nghiệpTNU University of TechnologyĐịa chỉSố 666, Đường 3-2, Phường Tích Lương, Thái Nguyên, Việt Nam, Thái Nguyên, Việt NamThông tinTên khácTrường Đại học Kỹ thuật Công nghiệpLoạiĐại học công lậpThành lập19 tháng 8 năm 1965; 58 năm trước (1965-08-19)Hiệu trưởngTS. Đỗ Trung HảiWebsitetnut.edu.vnThông tin khácViết tắtTNUTThành vi�...

Meizu MX2

Smartphone Meizu MX2ManufacturerMeizuSeriesMeizu MX SeriesCompatible networksGSM, UMTS, HSPAFirst releasedNovember 27, 2012; 11 years ago (2012-11-27)PredecessorMeizu MXSuccessorMeizu MX3TypeTouchscreen smartphoneDimensions124.9 mm (4.92 in) H64.9 mm (2.56 in) W10.2 mm (0.40 in) DMass142 g (5.0 oz)Operating systemFlyme OS 2.0, based on Android 4.1.1 Jelly BeanSystem-on-chipSamsung Exynos 4412 QuadCPUQuad-core (4x1.6 GHz Cortex-A9)GPUMa...

 

European Junior Badminton Championships

Badminton championships The European Junior Badminton Championships is a tournament organized by the Badminton Europe (BE) since 1969, and is held once every two years to crown the best junior badminton players in Europe. Team events were added to the program since the 1975 edition in Copenhagen, Denmark. Championships Year Number Host City Host Country Events 1969 1 Voorburg  Netherlands 5 1971 2 Gottwaldov  Czechoslovakia 5 1973 3 Edinburgh  Scotland 5 1975 4 Copenhagen  ...

 

Duet (The Flash)

17th episode of the 3rd season of The Flash DuetThe Flash episodePromotional posterEpisode no.Season 3Episode 17Directed byDermott Daniel DownsStory by Greg Berlanti Andrew Kreisberg Teleplay by Aaron Helbing Todd Helbing Featured musicBlake NeelyProduction codeT27.13117Original air dateMarch 21, 2017 (2017-03-21)Guest appearances Melissa Benoist as Kara Danvers / Supergirl (special guest star) Victor Garber as Digsy Foss's husband (special guest star) John Barrowman as Cu...

Síndrome de Stevens-Johnson

Síndrome de Stevens-Johnson El rostro de un hombre afectado por el síndrome de Stevens-Johnson.Especialidad dermatología[editar datos en Wikidata] El síndrome de Stevens-Johnson (SJS) y la necrólisis epidérmica tóxica (NET)[1]​ son dos formas de una enfermedad de la piel que amenaza a la vida, en la que la muerte celular hace que la epidermis se separe de la dermis. El síndrome se cree que es un complejo de hipersensibilidad que afecta a la piel y a las mucosas. Aunque...

 

Ermida de Nossa Senhora dos Milagres (Bandeiras)

Ermida de Nossa Senhora dos Milagres, Porto do Cachorro. Ermida de Nossa Senhora dos Milagres, Pedra gravada. A Ermida de Nossa Senhora dos Milagres é uma Ermida portuguesa localizada no lugar dos Arcos do Cachorro, freguesia das Bandeiras, concelho das Madalena, na ilha do Pico, no arquipélago dos Açores. Esta ermida cuja construção recua ao século XVII é dedicada a devoção de Nossa Senhora dos Milagres, tem a sua fundação no ano de 1682.[1] Ver também Diocese de Angra do Heroís...

 

Lamian War

War fought in Greece in 323–322 BCE Lamian WarDate323–322 BCLocationGreeceResult Macedonian victoryBelligerents Athens Aetolian League Most states in Central Greece Macedonia Boeotia Euboea Commanders and leaders Leosthenes † Antiphilus Menon of Pharsalus Euetion (admiral) Phocion Antipater (regent) Leonnatus † Craterus Cleitus (admiral) vteLamian War Land Plataea Thermopylae Lamia Melitaea Crannon Sea Echinades Amorgos The Lamian War, or the Hellenic War, (323–322...

Geografi Singapura

Peta Singapura Singapura didirikan sebagai koloni perdagangan Inggris pada 1819. Bergabung dengan Federasi Malaya pada 1963 namun berpisah 2 tahun kemudian dan menjadi negara merdeka. Kemudian menjadi salah satu negara makmur di dunia dengan hubungan perdagangan internasional yang kuat (pelabuhannya merupakan salah satu yang tersibuk di dunia dilihat dari sudut tonase yang dijual) dan dengan PDB per kapita yang sama dengan negara maju Eropa Barat. Singapura merupakan negara kota pulau yang ke...

 

Sutton Foster

American actress and singer (born 1975) Sutton FosterFoster in 2022BornSutton Lenore Foster (1975-03-18) March 18, 1975 (age 48)Statesboro, Georgia, U.S.EducationCarnegie Mellon UniversityOccupationsActresssingerdancerYears active1989–presentSpouses Christian Borle ​ ​(m. 2006; div. 2009)​ Ted Griffin ​(m. 2014)​ Children1RelativesHunter Foster (brother)Websitesuttonfoster.com Sutton Lenore Foster (born M...

 

Fritz Machlup

Fritz Machlup Nascimento 15 de dezembro de 1902Wiener Neustadt Morte 30 de janeiro de 1983 (80 anos)Princeton Cidadania Estados Unidos, Áustria Progenitores Cécile Machlup Alma mater Universidade de Viena Ocupação economista, professor universitário Prêmios Grand Officer of the Order of Honour for Services to the Republic of AustriaBernhard Harms Prize (1974)Membro distinto da Associação Econômica Americana Empregador(a) Universidade de Princeton, Universidade de Nova Iorque Assinatu...

Zhu Yujian

Emperor of the Southern Ming (1602–1646) For the Ming emperor, see Chongzhen Emperor. In this Chinese name, the family name is Zhu. Longwu Emperor 隆武帝Emperor of the Southern Ming dynastyReign18 August 1645 – 6 October 1646PredecessorHongguang EmperorSuccessorShaowu EmperorPrince of TangFirst tenure18 July 1632 – 17 December 1632PredecessorZhu Shuohuang, Prince DuanSuccessorZhu Yuse, Prince MinSecond tenure31 July 1645 – 18 August 1645PredecessorZhu Yuse, Prince MinSuccessorZhu Y...

 

社葬 (映画)

社葬監督 舛田利雄脚本 松田寛夫出演者 緒形拳音楽 宇崎竜童撮影 北坂清編集 市田勇製作会社 東映京都撮影所配給 東映公開 1989年6月10日上映時間 130分製作国 日本言語 日本語配給収入 5.1億円[1]テンプレートを表示 ポータル 映画プロジェクト 映画 『社葬』（しゃそう）は、1989年公開の日本映画。東映京都撮影所製作、東映配給。本項目では1991年に放送されたテ�...

 
Kembali kehalaman sebelumnya