Studyjną zapowiedzią nowego, najmniejszego w brazylijskiej ofercie Chevroleta modelu, był prototyp Chevrolet GPiX Concept przedstawiony podczas Salonu Samochodowego w São Paulo w listopadzie 2008 roku[1].
Pierwsze informacje i fotografie na temat seryjnego wariantu pod nazwą Chevrolet Agile przedstawiono w sierpniu 2009 roku[2], z kolei oficjalny debiut modelu odbył się w październiku tego samego roku[3].
Samochód przyjął postać 5-drzwiowego hatchbacka opartego na bazie platformy GMT400 koncernu General Motors, zastępując przestarzały model Corsa Classic. Charakterystyczną cechą wyglądu była czarna nakładka na słupek C imitująca przedłużenie linii okien[4]. Pas przedni zdobiły z kolei duże, ostro zarysowane reflektory, a także obszerna atrapa chłodnicy z wąską poprzeczką w kolorze producenta z logo producenta.
Lifting
W 2014 roku Chevrolet Agile przeszedł obszerną restylizację nadwozia. Pojawiły się ścięte u dołu, agresywniej zarysowane i szersze reflektory, a także odświeżony wygląd atrapy chłodnicy, przedniego i tylnego zderzaka oraz inne koło kierownicy[5].
Pod zmodernizowaną postacią Agile produkowane i oferowane z myślą o rynkach południowoamerykańskich pozostało przez kolejne 2 lata, po czym zniknął z rynku bez bezpośredniego następcy w grudniu 2016 roku[6]. Rolę jedynego, małego modelu Chevroleta w Brazylii i Argentynie przejął model Onix.