В Замбии существует несколько основных местных языков, все члены банту, вместе с английским, являющимся национальным языком и основным в бизнесе и образовании.
Местные языки
В Замбии утверждено более чем 70 языков (по другим данным — 46[1]), хотя многие из них могут быть рассмотрены как диалекты. Некоторые из этих языков имеют длинную историю в пределах Замбии, в то время как другие, такие как лози, возникли в результате миграции XVIII—XIX веков. Все местные языки Замбии являются членами семьи банту и тесно связаны друг с другом.
Семь местных языков имеют официальный статус. Вместе они представляют собой основные языки каждой провинции: бемба (Северная провинция, Коппербелт, Луапула, Мучинга), ньянджа (Восточная провинция и Лусака), лози (Западная провинция), тонга (Южная провинция), и каонде, лувале, лунда (Северо-западная провинция). Эти 7 языков используются, наряду с английским, в раннем начальном школьном образовании и в некоторых государственных изданиях. Письменность языков банту в Замбии функционирует на основе латинского алфавита и стандартизирована в 1977 году.
По данным переписи 2000 года, наиболее распространённым языком в Замбии является бемба (говорит 50 % населения или как на первом, или как на втором языке), ньянджа (37 %), тонга (15 %), и лози (11 %).
В некоторых языках, в частности в бемба и в ньянджа, замбийцы различаются между «глубокой» формой языка, связанным со взрослым населением и более традиционными носителями в сельской местности (иногда называются «городским языком» или Chitauni), которые включают большое число заимствований из английского языка и других нововведений.
Городское разнообразие ньянджа — лингва франка в столице Лусака и широко распространён как второй язык Замбии. Бемба, самый большой местный язык страны, также служит как лингва франка на некоторых территориях.
Список языков
|
- ива
- ила
- инаванга
- йомбе
- кабенде
- каонде
- квангва
- кванди
- кванду
- коса
- кунда
|
|
- макома
- мамбве
- машаша
- маши
- мбвела
- мбове
- мбукушу
- мбуми
- мбунда
- мукулу
- мулонга
|
- намванга
- нг’умбо
- ндембу
- нкоя
- нсенга
- ньянджа
- ньенго
- ньиха
|
- сала
- свака
- себа
- сенга
- симаа
- соли
- субия
|
- табва
- тамбо
- тва
- тока
- тонга
- тотела
- тумбука
- унга
- чикунда
- чишинга
- чокве
- шанджо
- шила
|
Примечания
Ссылки